SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

44 wyniki

Audiobook

W koszyku

oceń

Don Quijote de la Mancha / reducción lingüística, actividades y reportajes de David Tarradas Agea ; ilustraciones de Valerio Vidali ; [aut. oryg.] Miguel de Cervantes. - Recanati : ELI, 2012. - 127, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm + 1 płyta CD-Audio.

(Lecturas ELi. Jóvenes y Adultos. Nivel 4 (1800 palabras). B2)

Autor

Agea David Tarradas. Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Vidali Valerio.

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Język hiszpański

Gatunek

Literatura młodzieżowa hiszpańska Adaptacja literacka Powieść hiszpańska

Tytuł serii: Lecturas ELi. Jóvenes y Adultos. Nivel 4 (1800 palabras). B2

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 24830+CD (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Les Aventures de Don Quichotte / Cervantes ; trad. de Florian. - [Paris] : Paul Brodard, 1903. - 416 s. ; 19 cm.

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Florian.

Temat

Powieść hiszpańska - 17 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 7208 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Don Kichot / Miguel de Cervantes ; przeł. [z hisz.] Edward Boyé. - Warszawa : "Muza", 1995. - 1190, [2] s. ; 17 cm.

(Spectrum)

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Boyé Edward (1897-1943).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tytuł serii: Spectrum (Muza)

Instytucja: Muza

Tyt. oryg.: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 227583 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Don Kichot z La Manchy [Dokument dźwiękowy] / Miguel de Cervantes Saavedra ; tłum. Walenty Zakrzewski. - [Warszawa] : Wolne Lektury, [2023]. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 59 min 21 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616) Zakrzewski Walenty (1821-1862) Korzeniewski Wiktor (1974- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Etos rycerski Rycerze Wyobraźnia Hiszpania La Mancha (Hiszpania)

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wolne Lektury

Tytuł oryginału: El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha.

Czas trwania 9 godz. 59 min. 21 s.

Podstawa edycji: wolnelektury.pl.

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Rok wydania na podstawie daty wpływu egzemplarza obowiązkowego.

Czyta Wiktor Korzeniewski.

Współfinansowanie: Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych

Nagranie w formacie mp3.

Alonso jest gorliwym czytelnikiem romansów rycerskich. Po wielu godzinach spędzonych na lekturze postanawia, że on również chciałby przeżyć tak wspaniałą przygodę. Bohaterowie przeczytanych książek stają się dla niego wzorami do naśladowania. Postanawia wiec zmienić nazwisko na Don Kiszot, wybiera sobie damę serca, giermka, uznaje karczmę za swój zamek i na koniu wyrusza w świat, by pomagać potrzebującym i zdobywać honoru. Gdy jego przyjaciele dostrzegają, że popadł w obłęd, palą książki, które mogły wywołać w nim takie chęci, ale Don Kiszot już rozpoczyna swoje nowe życie jako błędny rycerz. Przygoda będzie obfitować w wiele interesujących, niebezpiecznych i niezwykłych zdarzeń - niekiedy ze względu na rozbudzoną wyobraźnię głównego bohatera…

"Don Kiszot" to najsłynniejsza powieść autorstwa Miguela Cervantesa oraz jedno z najważniejszych dzieł literatury hiszpańskiej. Została wydana po raz pierwszy w 1605 roku. Imię głównego bohatera przeszło do języka potocznego jako określenie osoby tracącej poczucie rzeczywistości w pogoni za wzniosłymi ideami i celami, które chce osiągnąć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 23056 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Don Kichot z La Manczy / Miguel de Cervantes Saavedra ; przeł. [z hisz.] Józef Wittlin ; [il. Gustave Doré]. - [Wyd. 1 w tej ed.]. - Wrocław : "Siedmioróg", 1997. - 270, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Lektury Dla Każdego)

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Wittlin Józef (1896-1976). Doré Gustave (1832-1883).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tytuł serii: Lektury Dla Każdego

Oprac. na podst. "Wiedza", Warszawa 1947. - Na s. red. błędny ISBN.

Lektura dla kl. I szkoły średniej.

Oryg. : Cervantes Saavedra, Miguel de. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 241949, 241948, 241947, 241950 (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Don Quijote de la Mancha / Miguel de Cervantes ; edición de la Real Academia Española ; adapta por Arturo Pérez-Reverte. - Décima edición. - Madrid : Santillana, 2021. - [28], 586, [5] stron ; 22 cm.

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616) Pérez-Reverte Arturo

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Rycerstwo Wyprawy Wiatraki Rycerze Etos rycerski Hiszpania La Mancha (Hiszpania)

Gatunek

Powieść

Instytucja: Santillana Real Academia Española

Esta edición del Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha ha sido adaptada para uso escolar por la Real Academia Española. Con ese objeto, y a fin de facilitar una lectura sin interrupciones de la trama principal de la novela cervantina, se han retirado del texto original algunos obstáculos y digresiones que podrían dificultar aquella.

En cada caso se han procurado respetar al máximo la integridad del texto, los episodios fundamentales, el tono y la estructura general de la obra. Todo ello convierte esta edición en una eficaz herramienta docente, y también en un texto de fácil acceso para toda clase de lectores.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 33325 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Don Quijote de la Mancha / Miguel de Cervantes ; adapt. didactica, notas y actividades por Margarita Barbera Quiles. - Genova : Cideb Editrice, 2000. - 127,[1] s. : fot., il. kolor. ; 21 cm + płyta CD.

(Leer y Aprender Intermedio)

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Quiles Margarita Barbera.

Temat

Język hiszpański - podręcznik Powieść hiszpańska - 17 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 15425 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Don Quijote de la Mancha / Miguel de Cervantes. - Milan : La Spiga languages, 2004. - 31 s. ; 19 cm.

(Lecturas Simplificadas : Libros de actividades)

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616).

Temat

Język hiszpański - podręcznik Powieść hiszpańska - 17 w.

Tytuł serii: Lecturas Simplificadas : Libros de actividades

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 17227 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Don Quijote de la Mancha I / Miguel de Cervantes ; adaptación de Jean-Rémy Cuenot. - Madrid : Edelsa Grupo Didascalia, 2020. - 151 stron ; 19 cm.

(Grandes títulos de la literatura)

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616) Cuenot Jean-Rémy

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B2 poziom biegłości językowej

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Język hiszpański (przedmiot szkolny) Rycerstwo Wyprawy Wiatraki

Gatunek

Powieść Adaptacja literacka Materiały pomocnicze

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Grandes títulos de la literatura

Instytucja: Edelsa Grupo Didascalia

Na górze okładki: Español Lengua Exstranjera.

Na okładce: 1. Biografía ; 2. Texto adaptado+extractos en versión original (V.O.) ; Material completario en: Aula Virtual.

Nivel B2.

Don Quijote de la Mancha es la obra cumbre de Miguel de Cervantes y una de las más influyentes de la literatura universal. Es la historia de un hidalgo que tras leer muchos libros de caballerías inicia una serie de aventuras con su fiel escudero, Sancho Panza, y su viejo caballo Rocinante. Siguiendo la tradición de los libros de caballerías, se encomienda a su dama, Dulcinea, una figura imaginada.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 31945 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Don Quixote / Miguel de Cervantes ; retold by Nancy Taylor. - Harlow : Pearson Education, 2008. - IV, 60 s. : il. kolor. ; 21 cm + 1 płyta CD-ROM + 1 płyta CD-Audio.

(Penguin Active Reading. Level 2)

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Taylor Nancy.

Temat

Język angielski Powieść hiszpańska

Tytuł serii: Penguin Active Reading. Level 2

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 20221 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Don Quixote of La Mancha / Miguel de Cervantes Saavedra ; transl. and with an introd. by Walter Starkie. - New York : A Signet Classic, 1979. - 1052 s. ; 18 cm.

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Starkie Walter.

Temat

Powieść hiszpańska - 17 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 16074 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche... / Miguel de Cervantes Saavedra. - Amsterdam, 1735.

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616).

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rogów

Brak informacji o dostępności: sygn. 1340 st. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

El Ingenioso caballero Don Quijote de la Mancha (1615) / Miguel de Cervantes ; introducción y notas de Joaquín Casalduero. - Madrid : Alianza Editorial, 1984. - XVIII, 497, [9] s. ; 18 cm.

(El Libro de Bolsillo. Clásicos ; 1001)

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Casalduero Joaquín (1903-1990).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tytuł serii: Libro de Bolsillo. Clásicos

Tyt. t. 1: El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha (1605).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 26560 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha (1605) / Miguel de Cervantes ; introduccíon y notas de Joaquín Casalduero. - Madrid : Alianza Editorial, 1984. - XVIII, 466, [1] s. ; 18 cm.

(El Libro de Bolsillo. Clásicos ; 1000)

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Casalduero Joaquín (1903-1990).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tytuł serii: Libro de Bolsillo. Clásicos

Tyt. t. 2: El Ingenioso caballero Don Quijote de la Mancha (1615).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 26524 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Intermedia / Miguel de Cervantes Saavedra ; przeł. Zofia Szleyen ; il. Józef Wilkoń. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1967. - 193, [3] s. ; 23 cm.

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Szleyen Zofia (1904-1994). Wilkoń Józef (1930- ).

Gatunek

Komedia hiszpańska

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 108340 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Leben und Taten des bewunderungswürdigen Ritters Don Quichotte von la Mancha / Saavedra Miguel Cervantes ; Frei bearb. Karl Seifart. - 3. Aufl. - Stuttgart : Union Deutsche Verl.-Ges., [ok. 1920]. - 257 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Seifart Karl.

Temat

Powieść hiszpańska - 17 w.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rogów

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. D 2354 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Licencjat Vidriera / Miguel Cervantes ; przełożył Zdzisław Milner ; ilustrowała Maria Hiszpańska-Neumann. - Wydanie I. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1959. - 136, [3] strony : rysunki ; 18 cm.

(Seria z Jednorożcem)

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616) Hiszpańska-Neumann Maria (1917-1980) Milner Zdzisław (1886-1965) Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Rinconete y Cortadillo

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Seria z Jednorożcem (Państwowy Instytut Wydawniczy)

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

Tytuł oryginału: El licenciado Vidriera

Wybór z tomu Nowele przykładne.

Zawiera: Licencjat Vidriera ; Rinconete i Cortadillo

Dwie nowele ze zbioru "Nowele przykładne" wydanego w 1613 roku.

Bohaterem utworu jest licencjat Tomasz Rueda, któremu pewna kobieta podaje truciznę. Trucizna ta nie zabija go, ale wprowadza w stan ciężkiej choroby. Po wyzdrowieniu bohater wpada w obłęd – wydaje mu się, że jest zbudowany ze szkła i że może stłuc się przy najlżejszym potrąceniu. Obawa przed tym sprawia, że nie chce on bliskości innych ludzi. Aby ich do siebie zniechęcić mówi im więc wprost wszelkie nieprzyjemne prawdy, krytykuje instytucje społeczne i zawody. Jego postawa przysparza mu sławy. Nazywany Vidrierą (od hiszp. vidrio - szkło), przyciąga ciekawskich, traktujących go jak błazna. Kiedy bohater odzyskuje zdrowie psychiczne, ludzie są rozczarowani – nie cieszą się z pomyślnego zwrotu w jego życiu, ubolewają, że stracili okazję do zabawy jego kosztem. Vidriera nie może znaleźć pracy, musi więc wyemigrować z Hiszpanii. Zaciąga się do wojsk królewskich walczących we Flandrii i ginie w jednej z bitew.

Druga pt. „Rinconete i Cortadillo” opowiada o dwójce tytułowych łobuziaków, oraz swoistej etyce i hierarchii złodziejskiego gangu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 358429, 108342 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Novellen / Miguel De Cervantes Saavedra. - München : Winklers, 1958. - 660 s. ; 19 cm.

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616).

Temat

Opowiadanie hiszpańskie - antologia - 20 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N 8970 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Nowele przykładne / Cervantes ; [przekład Zdzisława Milnera]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1949. - 183, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Milner Zdzisław (1886-1965).

Gatunek

Opowiadanie hiszpańskie

Instytucja: Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa "Książka i Wiedza"

Wybór z "Novelas ejemplares". Zawiera : "Cyganeczka", "Rinconete i Cortadillo", "Zazdrosny estremadurczyk".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 100779 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowele przykładne. T. 1 / Miguel de Cervantes ; przeł. [z hisz.] Zofia Karczewska-Markiewicz i Zdzisław Milner ; posłowiem opatrzyła Z. Karczewska-Markiewicz. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1976. - 363, [4] s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Karczewska-Markiewicz Zofia (1911-1975). Milner Zdzisław (1886-1965).

Gatunek

Opowiadanie hiszpańskie

Tytuł serii: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 245644/I (1 egz.)