SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

16 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dramaty / Rafael Alberti ; przełożyła i posłowiem opatrzyła Zofia Szleyen. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1972. - 453, [2] strony ; 18 cm.

Autor

Alberti Rafael (1902-1999) Szleyen Zofia (1904-1994) Alberti Rafael (1902-1999). Kwitnąca koniczyna Alberti Rafael (1902-1999). Noc wojny w Prado Alberti Rafael (1902-1999). Ohyda Alberti Rafael (1902-1999). Urodziwa Andaluzyjka Alberti Rafael (1902-1999). W przededniu

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Dramat (gatunek literacki)

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

Tytuł oryginału: El trèbol florido, 1940.

Zawiera: Kwitnąca koniczyna ; Ohyda ; Urodziwa Andaluzyjka ; W przededniu ; Noc wojny w Prado.

Rafael Alberti (ur. 16 grudnia 1902 w El Puerto de Santa María w okolicy Kadyksu, zm. 28 października 1999 tamże) – hiszpański poeta i dramatopisarz, członek "pokolenia 27".

W młodości chciał zostać malarzem, ale nie ukończył nawet szkoły średniej. Zadebiutował w 1922 w piśmie literackim "Horizonte". Swoje pierwsze tomiki poezji opublikował w II połowie lat 20. XX wieku

Był uczestnikiem hiszpańskiej wojny domowej, stworzył w tym czasie m.in. uwspółcześnioną wersję Oblężenia Numancji Miguela de Cervantesa. Po zwycięstwie gen. Franco wyemigrował do Francji, skąd po roku przeniósł się do Argentyny, gdzie przebywał do roku 1962; w latach 1962–1977 mieszkał we Włoszech. Do Hiszpanii powrócił w 1977 i przez pewien okres zasiadał w parlamencie z ramienia partii komunistycznej.

Rafael Alberti odwiedził Polskę dwukrotnie: w 1950 i 1955 roku. Jego pamiętnik Utracony gaj (oryg. La arboleda perdida, 1942) został wydany w języku polskim w 1982. W 1983 został uhonorowany Nagrodą Cervantesa, najwyższym hiszpańskim wyróżnieniem literackim, przyznawaną za całokształt twórczości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 348035 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wiersze wybrane / Rafael Alberti ; redakcja i słowo wstępne Zofia Szleyen. - Kraków : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1963. - 169, [3] strona ; 18 cm.

(Biblioteka Poetów)

Autor

Alberti Rafael (1902-1999). Szleyen Zofia (1904-1994).

Forma i typ

Książki. Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Wiersze

Tytuł serii: Biblioteka Poetów - Państwowy Instytut Wydawniczy

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 107773 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ziemia przeklęta / Blasco Ibáñez ; tł. Zofia Szleyen. - Warszawa : Książka, 1947. - 193, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Blasco Ibáñez Vicente (1867-1928) Szleyen Zofia (1904-1994)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: La Barraca.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 105307 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Intermedia / Miguel de Cervantes Saavedra ; przeł. Zofia Szleyen ; il. Józef Wilkoń. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1967. - 193, [3] s. ; 23 cm.

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Szleyen Zofia (1904-1994). Wilkoń Józef (1930- ).

Gatunek

Komedia hiszpańska

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 108340 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Suity i sonety / Federico Garcia Lorca ; wybór i przekł. [z hisz.] Zofii Szleyen; rys. F. Garcii Lorki. - Warszawa : WAiF, 1989 (Ciech. : RSW"PKR"). - 182, [2] s. : il. ; 8 x 6 cm.

(Bibliofilska Edycja Miniatur Wydawnictw Artystycznych i Filmowych)

Autor

Garcia Lorca Federico (1898-1936) Szleyen Zofia (1904-1994).

Forma i typ

Książki

Temat

García Lorca, Federico (1898-1936)

Gatunek

Poezja hiszpańska Rysunek hiszpański

Tytuł serii: Bibliofilska Edycja Miniatur Wydawnictw Artystycznych i Filmowych

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. CM 200287 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiersze i wykłady / Federico García Lorca ; wstęp i opracowanie Justyna Ziarkowska ; wybór przekładów Marcin Kurek ; [redakcja: Michał Kunik ; przekład: Mikołaj Bieszczadowski, Leszek Engelking, Jerzy Ficowski, Irena Kuran-Bogucka, Marcin Kurek, Jacek Lyszczyna, Józef Łobodowski, Czesław Miłosz, Feliks Netz, Maria Orzeszkowska-Szumowska, Jarosław Marek Rymkiewicz, Włodzimierz Słobodnik, Zofia Szleyen, Jan Winczakiewicz]. - Wydanie I. - Wrocław : Zaklad Narodowy im. Ossolińskich, 2019. - CXXI, [1], 377, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 264)

Autor

García Lorca Federico (1898-1936) Ziarkowska Justyna Kurek Marcin (1970- ) Kunik Michał Bieszczadowski Mikołaj (1923-2017) Engelking Leszek (1955-2022) Ficowski Jerzy (1924-2006) Kuran-Bogucka Irena (1920-1995) Lyszczyna Jacek (1954-2020) Łobodowski Józef (1909-1988) Miłosz Czesław (1911-2004) Netz Feliks (1939-2015) Orzeszkowska-Szumowska Maria (1918-1985) Rymkiewicz Jarosław Marek (1935-2022) Słobodnik Włodzimierz (1900-1991) Szleyen Zofia (1904-1994) Winczakiewicz Jan (1921-2012)

Forma i typ

Książki Poezja Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

García Lorca, Federico (1898-1936) Literatura hiszpańska Poezja

Gatunek

Antologia Opracowanie Wiersze Wykład

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Biblioteka Narodowa. Seria 2

Instytucja: Wydawnictwo Ossolineum

Bibliografia na stronach CXVIII-CXXI. Indeksy.

Federico García Lorca był znakomitym dramaturgiem, wybitnym pianistą, sprawnym rysownikiem, ale przede wszystkim charyzmatycznym poetą, wzbudzającym podziw innych twórców. Leonard Cohen nie tylko upamiętnił go w piosence „Take This Waltz”, lecz także nadał imię Lorca swojej córce. Zachwyt nad twórczością poety miesza się często z fascynacją jego życiem: przyjaźniami z Salvadorem Dalím, Luisem Bunuelem, Pablo Nerudą, działalnością społeczną, związkami z hiszpańskim folklorem, porywającą osobowością czy wreszcie tragiczną śmiercią, która dla wielu stała się symbolicznym końcem wolności w Hiszpanii – Lorca został rozstrzelany tuż po wybuchu hiszpańskiej wojny domowej, a zwycięski reżim generała Franco przez lata zacierał informacje na temat tej zbrodni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 358150 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oda do typografii / Pablo Neruda ; [oprac. graf. Jan Bokiewicz, Wojciech Freudenreich ; przeł. [z hisz.] Zofia Szleyen]. - Warszawa : "Iskry", 1982. - [24] s. ; 30 cm.

Autor

Neruda Pablo (1904-1973). Bokiewicz Jan (1941- ). Freudenreich Wojciech (1939- ). Szleyen Zofia (1904-1994).

Gatunek

Poezja chilijska

Tyt. oryg.: "Oda a la tipografia" W : "Nuevas odas elementales". 1957.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 255730 (1 egz.)

Czytelnia Zbiory Specjalne

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Sp 090.1-23 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyznaję, że żyłem : wspomnienia / Pablo Neruda ; przeł. [z hisz.] Zofia Szleyen. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1976. - 361, [3] s. ; 23 cm.

Autor

Neruda Pablo (1904-1973). Szleyen Zofia (1904-1994).

Temat

Neruda, Pablo (1904-1973) Pisarze chilijscy

Gatunek

Pamiętniki chilijskie

Tyt. oryg.: "Confieso que he vivida : memorias", 1974.

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 241765 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Misericordia / Benito Perez Galdos ; przeł. i posł. opatrzyła Zofia Szleyen. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1985. - 264 s. ; 20 cm.

(Literatura Iberyjska)

Autor

Perez Galdos Benito (1843-1920). Szleyen Zofia (1904-1994).

Temat

Powieść hiszpańska - 19 w.

Tytuł serii: Literatura Iberyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 258998 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Saragossa / Benito Perez Galdos ; tł. Zofia Szleyen ; Kalina Wojciechowska ; wstepem opatrzyła Zofia Szleyen. - Warszawa : "Czytelnik", 1955. - 532 s. ; 23 cm.

Autor

Perez Galdos Benito (1843-1920) Wojciechowska Kalina (1917-1980). Szleyen Zofia (1904-1994).

Temat

Powieść hiszpańska

Zawiera równiez : Marzec i maj ; Bailen.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 109167 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Niebo i ruiny : opowiadania madryckie / Arturo Serrano Plaja ; przekł. Zofia Szleyen. - Warszawa : "Książka", 1948. - 150 s. ; 20 cm.

Autor

Plaja Arturo Serrano. Szleyen Zofia (1904-1994).

Temat

Opowiadanie hiszpańskie - 20 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 105654 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czekając na lubego : poezja miłosna dawnej Hiszpanii / wybrała, przełożyła i opatrzyła posłowiem Zofia Szleyen ; [opracowanie graficzne Lech Przybylski]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1981. - 164, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Przybylski Lech (1929-2010) Szleyen Zofia (1904-1994)

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Miłość

Gatunek

Antologia Wiersze

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 244808 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiatraki i Messerschmitty / Zofia Szleyen. - Warszawa : "Iskry", 1963. - 202 s. ; 20 cm.

Autor

Szleyen Zofia (1904-1994).

Temat

Powieść polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 103949 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość i pedagogika / Miguel de Unamuno y Jugo ; przeł. Zofia Szleyen ; posł. Adam Komorowski. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1975. - 237, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Unamuno y Jugo Miguel de (1864-1936) Komorowski Adam Szleyen Zofia (1904-1994)

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 302053 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nowele dla Marcii Leonardy / Lope de Vega ; przeł. [z hisz.] i opatrzyła posł. Zofia Szleyen. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1981 (Krak : DW). - 183, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Vega Lope de (1562-1635). Szleyen Zofia (1904-1994).

Gatunek

Opowiadanie hiszpańskie

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 253309, 246973 (2 egz.)