SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

30 wyników

Nuty

W koszyku

oceń

Partita, Scherzo : na skrzypce solo = for solo violin / Grażyna Bacewicz ; ed. Agata Szymczewska ; [translated by John Comber]. - Wydanie I - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2021. - 15, [5] stron ; 31 cm.

Autor

Bacewicz Grażyna (1909-1969) Bacewicz Grażyna (1909-1969). Scherzo Szymczewska Agata (1985- ) Comber John (1968- )

Forma i typ

Nuty

Przynależność kulturowa

Muzyka polska

Gatunek

Muzyka na skrzypce Scherzo Muzyka poważna

Instytucja: Polskie Wydawnictwo Muzyczne

Zawiera wstęp, biogram i wykaz twórczości kompozytorki w języku polskim i angielskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MN 8536 (1 egz.)

Nuty

W koszyku

oceń

Chopin i baronowa Nathanielowa de Rothschild : Nokturn c-moll i Walc a-moll bez numeru opusu : problemy atrybucji ; Mazurek op. posth. 67 nr 4 (rękopis z kolekcji Rothschildów) = Chopin and baroness Nathaniel de Rothschild : the Nocturne in C minor and the Waltz in A minor without opus number : problems of attribution ; the Mazourka, op. posth. 67 no. 4 (Rothschild manuscript) = Chopin et la baronne Nathaniel de Rothschild : Nocturne en ut mineur et Valse en la mineur sans no d'opus : problemes d'attribution ; Mazourka op. posth. 67 no 4 (manuscrit Rothschild) / materiały opracował i przygotował do druku Jean-Jacques Eigeldinger ; [tł. Joanna Żurowska (pol.), John Comber (engl.)] ; redakcja tomu: Kamila Stępień-Kutera. - Warszawa : Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, [2015]. - 80 s. : portr. ; 34 cm.

Autor

Chopin Fryderyk (1810-1849) Stępień-Kutera Kamila (1980- ). Eigeldinger Jean-Jacques (1940- ) Żurowska Joanna. Comber John (1968- ). Chopin Fryderyk (1810-1849). Nokturn c-moll. Chopin Fryderyk (1810-1849). Walc a-moll. Chopin Fryderyk (1810-1849). Mazurek op. posth. 67 nr 4. Rothschild Charlotte de (1825-1899). Nocturne nr 1. Rothschild Charlotte de (1825-1899). Polka nr 2. Rothschild Charlotte de (1825-1899). Valse nr 3. Rothschild Charlotte de (1825-1899). Valse nr 4. Rothschild Charlotte de (1825-1899). Deux pieces pour piano et violoncelle.

Temat

Chopin, Fryderyk (1810-1849) (1825-1899) Chopin, Fryderyk (1810-1849) Muzyka polska

Gatunek

Muzyka francuska Muzyka fortepianowa Muzyka na wiolonczelę i fortepian Partytura i głosy. Faksymile.

Instytucja: Narodowy Instytut Fryderyka Chopina

Zawiera faksymilia rękopisów oraz portrety Charlotte de Rotschild i Fryderyka Chopina. - Zawiera także faksymile nut drukowanych Quatre pieces pour piano [nokturn, polka, 2 walce) oraz Deux pieces pour piano & violoncelle par la Baronne Nathaniel de Rotschild [partytura i głos].

Tekst równol. pol., ang., fr.

Tyt. i teksty koment. pol., ang., fr.

„Historia związków Chopina z rodziną Rothschildów w Paryżu pozostaje w biografii mistrza rozdziałem do zbadania. Okazję do tego daje nam podwójne odkrycie. Chodzi ni mniej, ni więcej, tylko o pierwsze wydanie (ok. roku 1870) Nokturnu c-moll i Walca a-moll bez numeru opusu, podpięte pod nazwisko Rothschild, oraz o nieznaną wersję Mazurka op. posth. 67 nr 4, zanotowaną przez kompozytora w rodzinnym albumie. Przytoczona niemal półtora wieku temu przez Karasowskiego i od tamtej pory nieuchronnie powtarzana w większości biografii opowieść o tym, jak zagubiony Chopin, wędrując po paryskim bruku, spotkał rodaka, Walentego Radziwiłła, który tego samego wieczoru miał go zaprowadzić do Rothschildów – co zapoczątkowało piorunujący sukces kompozytora w sferach towarzyskich – nadaje się, przynajmniej w tej formie, do włożenia między bajki: Walentego nie było bowiem wtedy w Paryżu. Jest natomiast prawdopodobne, że Chopin zaczął dawać lekcje gry na fortepianie Betty de Rothschild już na przełomie lat 1832–1833, w epoce swojego debiutu w wielkim świecie”.

Jean-Jacques Eigeldinger jest jednym z najwybitniejszych na świecie ekspertów w dziedzinie twórczości i biografii Fryderyka Chopina. Do zdominowanej w znacznym stopniu przez Polaków i Anglosasów dziedziny wnosi głębię frankofońskiej erudycji i osobiste humanistyczne esprit. Te cechy opromieniają zwięzłe, ale głębokie i znakomicie poprowadzone studium o związkach Chopina z rodziną Rothschildów i dwóch owianych nimbem tajemnicy utworach: Nokturnie c-moll i Walcu a-moll.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 4645 (1 egz.)

Nuty

W koszyku

oceń

Gamy dwu-, trzy- i czterooktawowe : na skrzypce = Scales Two-, Three- and Four-octave : for violin / edited Antoni Cofalik ; [translated by John Comber]. - Wydanie IV - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2021. - 90, [2] strony ; 31 cm.

Autor

Cofalik Antoni (1940- ) Comber John (1968- )

Forma i typ

Nuty

Odbiorca

Szkoły muzyczne I stopnia

Przynależność kulturowa

Muzyka polska Muzyka węgierska

Gatunek

Muzyka na skrzypce Gamy i pasaże

Instytucja: Polskie Wydawnictwo Muzyczne

Zawiera wstęp w języku polskim i angielskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MN 8538 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Festiwal Oper Kameralnych XX i XIX wieku z okazji 50-lecia działalności Warszawskiej Opery Kameralnej : 12 września 2011 - 28 marca 2012 / [tł. John Comber]. - Warszawa : Warszawska Opera Kameralna, 2011. - 266, [2] s. : il. ; 28 cm.

Autor

Comber John (1968- ).

Temat

Warszawska Opera Kameralna. Warszawa

Instytucja: Warszawska Opera Kameralna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 4040 (1 egz.)

Nuty

Książka

W koszyku

oceń

Tadeusz Kościuszko : artysta : w dwusetną rocznicę śmierci bohatera = Tadeusz Kościuszko : Artist : in the two-hundredth anniversary of hero's death / [koncepcja całości, opieka redakcyjna Adam Tomasz Kukla ; projekt teki i okładek, opracowanie graficzne Witold Siemaszkiewicz ; tłumaczenie tekstów esejów i Od wydawcy oraz tytułów i spisów John Comber ; redakcja Klaudia Podobińska-Kraszewska]. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2017. - W tece [80 stron (książka) ; 13 tablic (reprodukcje) ; 64 strony (zeszyt z nutami)] ; 31 cm.

Autor

Comber John (1968- ) Kukla Adam Tomasz Podobińska-Kraszewska Klaudia Siemaszkiewicz Witold

Forma i typ

Nuty Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Grafiki

Przynależność kulturowa

Rysunek polski Muzyka polska

Temat

Kościuszko, Tadeusz (1746-1817) Malarstwo polskie Muzyka polska Rysunek polski Polska

Gatunek

Akwarela Esej Muzyka instrumentalna Muzyka na fortepian Nuty Szkic

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Instytucja: Polskie Wydawnictwo Muzyczne

Całość (3 voluminy) we wspólnym etui pod tytułem: "Tadeusz Kościuszko artysta : w dwusetną rocznicę śmierci bohatera". W tece: "Kościuszko artysta", "Kościuszko - szkice i akwarele", "Kościuszko w muzyce".

Wydano w Krakowie staraniem i nakładem Polskiego Wydawnictwa Muzycznego pod Patronatem Honorowym Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.

Tekst równoległy w języku polskim i angielskim.

Album zatytułowany Tadeusz Kościuszko – Artysta to wyjątkowa publikacja, powstała z okazji 200. rocznicy śmierci bohatera. Zaprezentowana została po raz pierwszy na uroczystym koncercie w Pałacu Prezydenckim, zorganizowanym wspólnie z Kancelarią Prezydenta RP w ramach obchodów Roku Tadeusza Kościuszki. Na całość publikacji składają się trzy komponenty. Pierwszy stanowi bogato ilustrowana książka, zawierająca popularnonaukowe eseje historyka sztuki – dra Pawła Ignaczaka oraz muzykologa – Adama T. Kukli, redaktora prowadzącego i autora koncepcji albumu. Dopełnieniem obu tekstów jest drugi i trzeci element, czyli dwanaście reprodukcji dzieł rysunkowych Kościuszki oraz zeszyt nutowy. Znajdziemy w nim dwa polonezy i walca, których autorstwo przypisuje się samemu bohaterowi oraz z nim powiązane utwory innych twórców: Marsz triumfalny Józefa Elsnera, Kaprys i wariacje op. 10 Franciszka Lessla oraz Pomnik Tadeusza Kościuszki ułożony w muzyce i ofiarowany Kazimierza Nowakiewicza. Wszystkie dzieła przeznaczone są na fortepian.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C 943.8-443/3 vol. w tece (1 egz.)

Nuty

W koszyku

oceń

Obrazki z Krakowa : na harfę = Images from Cracow : for harp / Agnieszka Grela-Fedkowicz ; [projekt okładki Joanna Rusinek ; tłumaczenie John Comber]. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2022. - 67, [1] strona : okładka ilustrowana ; 31 cm.

Autor

Grela-Fedkowicz Agnieszka (1981- ) Rusinek Joanna (1979- ) Comber John (1968- )

Forma i typ

Nuty

Odbiorca

Szkoły muzyczne I stopnia Dzieci

Przynależność kulturowa

Muzyka polska

Gatunek

Muzyka na harfę Muzyka instrumentalna Muzyka dla dzieci Walc Ballada (utwór muzyczny) Kołysanka (utwór muzyczny)

Instytucja: Polskie Wydawnictwo Muzyczne

Zawiera wstęp kompozytorki w j. polskim i angielskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MN 8599 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wspomnienia bolesne 1917-1919 = Painful memories 1917-1919 / Zofia z Zamoyskich Tadeuszowa Grocholska ; na język angielski przetłumaczył John Comber ; przedmowy napisali Henryk Grocholski, Hanna Węgrzynek, Jurij Legun, Michał A. Grocholski ; przypisami opatrzył Marcin Brzeziński. - Warszawa : Henryk Grocholski, 2017. - 284, [3] strony : fotografie, mapa, portrety, tablice genealogiczne ; 24 cm.

Autor

Grocholska Zofia (1866-1957). Comber John (1968- ). Grocholski Henryk. Węgrzynek Hanna (1959- ). Legun Ûrìj. Grocholski Michał A.

Forma i typ

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Temat

Grocholscy (rodzina) Grocholska, Zofia (1866-1957) Arystokracja. Rewolucja październikowa (1917) Rody. Kresy wschodnie Rzeczypospolitej Winnica (Ukraina)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia.

Indeksy.

Tekst równoległy w języku polskim, angielskim.

Opis dramatycznych przeżyć z lat 1917-1919, ściśle powiązanych z wydarzeniami historycznymi, które miały miejsce, m. in. z rewolucją bolszewicką i próbami utworzenia niezależnego państwa ukraińskiego. To za ich sprawą dom autorki w Strzyżawce koło Winnicy splądrowano i spalono, a członków rodziny Grocholskich przesladowano, aresztowano i wielokrotnie grozono śmiercią. Przez dwa lata cała rodzina żyła w nieustannym napięciu, posród ciągłych rewizji i terroru. Wreszcie w 1919 roku Grocholscy na zawsze opuścili Ukrainę...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 345811 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żelazowa Wola : fotografie = photography : 1956-1975 / Adam Kaczkowski ; [red. Mariola Wojtkiewicz, Maciej Janicki ; przekł. John Comber]. - Warszawa : Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, 2011. - 100, [3] s. : il. ; 28 cm.

Autor

Kaczkowski Adam (1917-1995). Wojtkiewicz Mariola. Janicki Maciej. Comber John (1968- ).

Temat

Żelazowa Wola (woj. mazowieckie, pow. sochaczewski, gm. Sochaczew)

Gatunek

Album Fotografia polska

Tekst równol. pol., ang.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 4436 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Janina Barcicka : formy muzyczne, formy kosmiczne = Janina Barcicka : musical forms, cosmic forms / redaktor prowadzący = managing editor Łukasz Kaczmarowski ; tłumaczenie = translation John Comber. - Warszawa : Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, 2023. - 83, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Kaczmarowski Łukasz Comber John (1968- )

Forma i typ

Książki Albumy i książki artystyczne

Temat

Barcicka, Janina (1933-2015) Dom Urodzenia Fryderyka Chopina (Żelazowa Wola) Rzeźba polska Wystawy sztuki Żelazowa Wola (woj. mazowieckie, pow. sochaczewski, gm. Sochaczew)

Gatunek

Katalog wystawy

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Instytucja: Narodowy Instytut Fryderyka Chopina

Wystawa: Dom Urodzenia Fryderyka Chopina i Park w Żelazowej Woli, 1.07.2023-31.10.2023.

Równolegle tekst polski i tłumaczenie angielskie.

W twórczości rzeźbiarskiej Janiny Barcickiej (1933–2015) wyróżniają się tematy muzyki i kosmosu, dla których wspólnym mianownikiem jest relacja czasu i przestrzeni. Artystka wnikliwie studiowała możliwości plastyczne materiału, kształtu, proporcji i harmonii, balansując między poznaniem zmysłowym i intelektualnym. Tworzyła prace odwołujące się do gatunków muzycznych i ich odmian, np. "Suita", "Koncert Organowy", "Requiem", "Symfonia dla Warszawy", "Nokturn". Wielokrotnie nawiązywała w nich do kształtów dźwięczników (czar głosowych) czy pudła rezonansowego, stąd jej rzeźby wydają się być wyobrażonymi instrumentami, w których zaklęta jest muzyka o nieznanym brzmieniu. Skupienie na formie i operowanie refleksami powierzchni stali wyróżnia także jej interpretacje zjawisk astronomicznych, jak "Narodziny Planety", "Galaktyka" czy "Zaćmienie".

Kameralna ekspozycja w Żelazowej Woli jest pierwszą indywidualną wystawą Janiny Barcickiej od ponad 30 lat. Jej dominantą jest rzeźbiarski portret Fryderyka Chopina, w którym dostrzegamy syntezę środków plastycznych i drogi twórczej artystki. Zestawienie jego ażurowej formy z przypominającą wstęgę rzeźbą plenerową "Nieskończoność" pozwala nam dostrzec w nim znacznie więcej, niż tylko wizerunek kompozytora.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. GR 7739 (1 egz.)

Nuty

W koszyku

oceń

42 etiudy : na skrzypce solo = 42 Studies : for solo violin / Rodolphe Kreutzer ; ed. Antoni Cofalik ; [translated by Lindsay Davidson, John Comber]. - Wydanie II - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2021. - 75, [1] strona. ; 31 cm.

Autor

Kreutzer Rodolphe (1766-1831) Cofalik Antoni (1940- ) Davidson Lindsay (1948- ) Comber John (1968- )

Forma i typ

Nuty

Odbiorca

Szkoły muzyczne I stopnia Szkoły muzyczne II stopnia

Przynależność kulturowa

Muzyka francuska

Gatunek

Muzyka na skrzypce Etiudy i ćwiczenia Szkoła gry Muzyka poważna

Instytucja: Polskie Wydawnictwo Muzyczne

Zawiera wstęp w języku polskim i angielskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MN 8535 (1 egz.)

Nuty

W koszyku

oceń

Trzy miniatury : na skrzypce i fortepian = Three miniature pieces : for violin and piano / Juliusz Łuciuk ; [wstęp i opracowanie wykonawcze partii skrzypiec Aleksandra Szwejkowska-Belica ; konsultacja wykonawcza partii fortepianu Cezary Sanecki ; tłumaczenie John Comber]. - Wydanie I - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2021. - 15, [5] stron ; głos Violino (7a [właściwie 8] stron) ; 31 cm.

Autor

Łuciuk Juliusz (1927-2020) Łuciuk-Wojczuk Agnieszka Szwejkowska-Belica Aleksandra (1971- ) Sanecki Cezary Comber John (1968- ) Szymanowski Karol (1882-1937)

Forma i typ

Nuty

Przynależność kulturowa

Muzyka polska

Gatunek

Muzyka na skrzypce i fortepian Miniatura muzyczna Muzyka poważna Muzyka instrumentalna Partytura i głosy

Instytucja: Polskie Wydawnictwo Muzyczne

Zawiera: Miniatura 1 ; Miniatura 2 ; Miniatura 3.

Dedykacja: Agnieszce - mojej córce.

Data powstania kompozycji: [1984].

Wstęp, biogram i twórczość kompozytora w języku polskim i angielskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MN 8625 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

II Festiwal Georga Friedricha Haendla : 28 września - 19 grudnia 2009 / [red. Eugeniusz Matejko ; tł. John Comber] ; Warszawska Opera Kameralna. - Warszawa : Warszawska Opera Kameralna, [2009]. - 140, [4] s. : fot. ; 28 cm.

Autor

Matejko Eugeniusz. Comber John (1968- ).

Temat

Warszawska Opera Kameralna Festiwal Georga Friedricha Haendla Muzyka włoska Warszawa

Gatunek

Opera

Instytucja: Warszawska Opera Kameralna

Nazwa imprezy: Festiwal Georga Friedricha Haendla (2 ; 2009 ; Warszawa)

Tyt. z dod. strony tyt.: The Second George Frederic Handel Festival.

Tekst w jęz. pol. i ang.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 3836 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Jephté - Michel Pignolet de Montéclair / [red. Zofia Mossakowska ; tł. John Comber] ; Warszawska Opera Kameralna. - Warszawa : Warszawska Opera Kameralna, [ca 2007]. - 45, [3] s. : il. ; 28 cm.

Autor

Mossakowska Zofia (teatr). Comber John (1968- ).

Instytucja: Warszawska Opera Kameralna

Tytuł: Program teatralny (Warszawska Opera Kameralna ; Warszawa ; 2007)

Libretto Simon-Joseph Pellegrin, reż. i układ tańców Romana Angel, kier. muz. Kai Bumann, scenogr. Marlena Skoneczko.

Premiera 18.04.2007, przedstawienia: 19, 20, 21.04.2007.

Tekst pol. i ang.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 3690 (1 egz.)