SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

2 wyniki

Brak okładki

E-book

W koszyku

oceń

Jak ocalał świat (B1-B2) ; Maszyna Trurla (B2-C1) ; Wyprawa pierwsza A, czyli Elektrybałt Trurla (C1-C2) / Stanisław Lem ; [tłumaczenie na język angielski Wacław M. Osadnik, tłumaczenie na język niemiecki Brigitte Schniggenfittig]. - Wydanie IV. - Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2019.

(Czytaj po Polsku : materiały pomocnicze do nauki języka polskiego jako obcego : edycja dla średnio zaawansowanych i zaawansowanaych ; t. 7)

(Podręczniki i Skrypty Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, ISSN 1644-0552 ; nr 207)

Autor

Lem Stanisław (1921-2006) Osadnik Wacław (1950- ) Schniggenfittig Brigitte Lem Stanisław (1921-2006). Maszyna Trurla (B2-C1) Lem Stanisław (1921-2006). Wyprawa pierwsza A, czyli Elektrybałt Trurla (C1-C2)

Forma i typ

E-booki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B1 (poziom biegłości językowej) B2 (poziom biegłości językowej) C1 (poziom biegłości językowej) C2 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język polski jako obcy Maszyny

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Materiały pomocnicze Opowiadania i nowele

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Czytaj po Polsku Podręczniki i Skrypty Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach

Instytucja: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

Tytuł z ekranu tytułowego.

Edycja dla średnio zaawansowanych i zaawansowanych.

Tryb dostępu: online.

Tekst kodeksu równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim i niemieckim.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Brak informacji o dostępności: sygn. 392379 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pokaż język : słowem o słowie / Brigitte Schniggenfittig, Jörg Wagner, Violetta Frankowska, Miłosz Woźniak ; ilustracje Dieter Gilfert ; redaktorka merytoryczna i językowa wersji polskiej Jolanta Tambor ; [projekt okładki i opracowanie graficzne Therese Schneider]. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2023. - 112 stron : ilustracje ; 25 cm.

(Kultura i Język Polski dla Cudzoziemców)

Autor

Schniggenfittig Brigitte Wagner Jörg (1965- ) Frankowska Violetta Woźniak Miłosz Gilfert Dieter (1953- ) Tambor Jolanta (1958- ) Schneider Therese

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Język polski Język polski jako obcy Słownictwo

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Tytuł serii: Kultura i Język Polski dla Cudzoziemców

Instytucja: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

Bibliografia, netografia na stronach 106-109. Indeks.

Współfinansowanie: Instytut Germanistyki (Uniwersytet Marcina Lutra w Halle i Wittenberdze)

Tematem 30 krótkich rozdziałów tej książki są wybrane fenomeny słownictwa, prezentowane metaforycznie jako skarby do odkrycia. W sposób prosty, ale również zabawny, z wieloma inspiracjami do własnych odkryć, wyjaśniane są kwestie semantyki, etymologii, gramatyki oraz migracji słów.

Autorzy wychodzą od obserwacji dotyczących sposobu porozumiewania się zarówno zwierząt, jak i ludzi, by następnie zainteresować wyjątkowością ludzkich dźwięków. Jak to możliwe, że w języku polskim "tylko" z około 40 głosek może powstać milion wyrazów? Czym w ogóle jest słowo? Jak to się dzieje, że słowa coś oznaczają? W jaki sposób ich znaczenie się zmienia? Czy wszystko się jakoś nazywa? Dlaczego niektóre wyrazy zanikają i jak powstają nowe? Dlaczego niektóre słowa mają więcej znaczeń, a my nie gubimy się w ich gąszczu?

Oprócz kwestii polisemii książka porusza również sprawę synonimów, homonimów oraz eponimów. Omawiane są także tematy tabu i ich zastępniki, a więc eufemizmy. Metafory, nazwy miejscowości i nazwiska to kolejne tematy. Rozdziały o anagramach i palindromach zachęcają do zabawy językiem. Wspomniano o zagadnieniach dotyczących gramatyki, wskazując na przykład na znaczną rolę afiksów czy wyrazów funkcyjnych.

To książka popularnonaukowa do czytania i przeglądania w domu. Może ona również być uzupełnieniem zajęć o języku i materiałem pomocniczym dla nauczycieli i lektorów. W tym celu zamieszczono indeks niezbędnych pojęć lingwistycznych. Przytoczone przykłady słownictwa po części pochodzą z literatury polskiej, dziecięcej i młodzieżowej. Autorzy chcą w ten sposób zachęcić do jej czytania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 387006 (1 egz.)