SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

8 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Lexikon der Sprachirrtümer Österreichs / Sigmar Grüner, Robert Sedlaczek. - Wien, Frankfurt am Main : Franz Deuticke Verlagsgesellschaft, 2003. - 263 stron ; 23 cm.

Autor

Grüner Sigmar. Sedlaczek Robert (1952- ).

Temat

Język niemiecki

Gatunek

Encyklopedia

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Unsere Sprache ist reich an Missverständnissen, falschen Etymologien und Denkfehlern, und das Österreichische bildet da keine Ausnahme. Der Begriff Schmalzwuchtel zum Beispiel bezeichnet mitnicht eine Süßspeise, sondern ist ein im ORF gängiger Ausdruck für einen schmalzigen Popsong, der so richtig einschlägt.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 803.0(03) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Weit weg von Wien : in Santiago de Chile verlorengegangene Aufzeichnungen in grüner Tinte, an manchen Stellen ergänzt und größtenteils neu geschrieben ; Roman / Hans Kitzmüller ; [Übersetzung aus dem Italinischen Christine Casapicola]. - Erste Auflage 2014 - Brazzano (Gorizia) : Braitan, 2014. - 233 strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Kitzmüller Hans (1945- ). Casapicola Christine (1962- ) Sedlaczek Robert (1952- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Gregor, Nora (1901-1949) Aktorzy austriaccy Kobieta Emigracja II wojna światowa (1939-1945) Kariera Austria Ameryka Południowa Chile

Gatunek

Powieść biograficzna Powieść

Instytucja: Braitan

Tytuł oryginału "L' altra regola del gioco" 2014.

Tłumaczenie z włoskiego na niemiecki.

Als Hollywoodstar und Burgtheatermitglied war Nora Gregor (geb. in Görz 1901, gest. in Santiago de Chile 1949) einst berühmt. Nach dem "Anschluss" musste sie Wien und später auch Europa verlassen. In Südamerika versuchte sie, ihre Erlebnisse für ein amerikanisches Magazin aufzuschreiben. Aus ihren nur teilweise erhaltenen Aufzeichnungen in grüner Tinte hat Hans Kitzmüller eine spannende Erzählung gemacht. "Weit weg von Wien" rekonstruiert nicht nur die blendende Karriere dieser aus einer altösterreichischen Vielvölkerstadt stammenden Schauspielerin, die mit Giganten der Film- und Theatergeschichte wie Max Reinhardt, Carl Theodor Dreyer, Douglas Fairbanks jr., Billy Wilder und Jean Renoir arbeitete, sondern bietet auch einen tiefen Einblick in das private Leben einer faszinierenden Frau, die nach dem Zweiten Weltkrieg unverschuldet in Vergessenheit geriet und jetzt neu entdeckt werden kann.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(436)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Das Wörterbuch der Südtiroler Mundarten / Hans Moser ; in Zusammenarbeit mit Robert Sedlaczek. - Innsbruck ; Wien : Haymon Taschenbuch, 2016. - 365 stron ; 19 cm.

(Haymon-Taschenbuch ; 206)

Autor

Moser Hans (1939- ). Sedlaczek Robert (1952- ).

Forma i typ

Publikacje popularnonaukowe

Temat

Dialekty i regionalizmy Język niemiecki Trydent-Górna Adyga/Tyrol Południowy (Włochy ; region administracyjny)

Gatunek

Słowniki niemieckie

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Tytuł serii: Haymon-Taschenbuch

DIE KUNTERBUNTE VIELFALT DER SÜDTIROLER MUNDARTEN: VON AUWACHTLEN BIS ZWESPNFILLA. FÜR SÜDTIROLERINNEN UND SÜDTIROLER EBENSO WIE FÜR ALLE, DIE NOCH WELCHE WERDE WOLLEN Wussten Sie, was Südtiroler meinen, wenn sie "Oachortuttn" haben? Oder "Krippweah"? Wussten Sie, wen man einen " Tschåpprer" schimpft? Und was "schnulln" bedeutet? Sowohl für Südtiroler und Südtirol-Liebhaber als auch für alle, die sich für den Südtiroler Dialekt interessieren, ist dieses Buch absolut unverzichtbar. EIN WUNDERBAR VIELFÄLTIGER DIALEKT Ein Grund für die außergewöhnliche und charmante Vielfalt in den Südtiroler Mundarten liegt in den Kontrasten zwischen dem Italienischen und dem Deutschen. Im "Wörterbuch der Südtiroler Mundarten" präsentiert Hans Moser, der Spezialist für Tiroler Mundarten, ebenso unterhaltsam wie informativ jene Wörter und Wendungen, die das Südtirolerische ausmachen. Alte, fast schon vergessene Ausdrücke führt er hier ebenso an wie ganz junge Wörter, die erst vor kurzem in den täglichen Sprachgebrauch eingegangen sind. Zusätzlich gibt es spannende Informationen zur Aussprache und Herkunft der Wörter und lustige Beispiele zu ihrer Verwendung.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 803.0 J (1 egz.)

Gra planszowa

Druk ulotny

W koszyku

oceń

Challenge Austria : Teste Dein Wissen über Österreich! Gewusst, getauscht, geraten? / [von Robert Sedlaczek, Melita Sedlaczek und Roberta Baron ; Design: Martin Czapka]. - Wien : Piatnik, 2019. - plan gry, 485 kart z pytaniami, 1 karta z czerwonym filtrem, 9 kart z skróconym opisem gry, 9 pionków, 2 kostki do gry, pieniądze do gry : ilustracje kolorowe ; 12 cm + instrukcja.

Autor

Sedlaczek Melita. Sedlaczek Robert (1952- ). Baron Roberta Czapka Martin

Forma i typ

Gry i zabawki Publikacje dydaktyczne Druki ulotne

Temat

Osobliwości Austria

Gatunek

Sprawdziany i testy Gry i zabawy umysłowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi Historia

Instytucja: Piatnik

Für 3-9 Spieler. Spieldauer: variabel - In Spielebox - von 14-99 J.

Österreich in all seinen Facetten steht im Mittelpunkt unseres großen Quizspiels, von der Landschaft bis zur Musik, von der Geschichte bis zum Sport. Bei „Challenge Austria" sollte man freilich nicht nur sein rot-weiß-rotes Wissen auf dem letzten Stand haben, sondern auch durch taktische Cleverness und Verhandlungsgeschick glänzen. Denn hier werden Fragen nicht nur beantwortet, sondern auch gekauft und getauscht Wie heißt der höchste Berg Burgenlands? Welche Stadt gilt als die älteste Österreichs? Welche Band wurde durch den Song „Live is Life'' weltberühmt? Wer bei seiner Würfelreise entlang der Bundesländergrenzen Fragen wie diese beantworten kann, liegt schon gut im Rennen. Achtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Erstickungsgefahr durch Kleinteile.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3012 Gra (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Das neue Österreich-Quiz : Gewusst oder erraten? / ein Spiel von Melita und Robert Sedlaczek. - Wien: Piatnik, 2015. - 220 kart luzem : il. kolor. ; 9x6 cm + booklet (instrukcja) + 60 małych i 12 dużych żetonów.

Autor

Sedlaczek Melita Sedlaczek Robert (1952- ).

Temat

Austria

Gatunek

Gry edukacyjne

Na okł.: od lat 14. 2-21 graczy.

Karty w pudełku 16x16x6 cm.

Sind Sie ein Österreich-Kenner? Geschichtliche, kulinarische, skurrile, geografische, musikalische, künstlerische sowie weitere, allerdings nicht ganz alltägliche Fragen zur Alpenrepublik erwarten Sie in diesem Quizspiel. Wer die Antwort kennt und richtig liegt, erhält die meisten Jetons. Wer nicht so risikofreudig ist, geht auf Nummer sicher und wählt aus drei Antwortmöglichkeiten für weniger Jetons. Wer erweist sich als wahrer Österreich-Kenner? Auch für das Spiel in Teams geeignet.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 803.0 Gra (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kleines Handbuch der bedrohten Wörter Österreichs / Robert Sedlaczek, Melita Sedlaczek. - Wien : Ueberreuter, 2007. - 143 s. ; 19 cm.

Autor

Sedlaczek Robert (1952- ) Sedlaczek Melita

Temat

Język niemiecki Słownik niemiecki

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 803.0(03) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wenn ist nicht würdelos : rot-weiß-rote Markierungen durch das Dickicht der Sprache / Robert Sedlaczek ; in Zsarb. mit Melita Sedlaczek. - Wien : Ueberreuter, 2010. - 208 stron ; 22 cm.

Autor

Sedlaczek Robert (1952- ). Sedlaczek Melita.

Temat

Haas, Wolf. Język niemiecki Język angielski

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 803.0 J (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiener Wortgeschichten : von Pflasterhirschen und Winterschwalben ; das Lesebuch zum "Wörterbuch des Wienerischen" / Robert Sedlaczek ; Reinhardt Badegruber ; in Zusammenarbeit mit Melita Sedlaczek ; mit Zeichn. von Reinhilde Becker. - Innsbruck : Haymon-Verl., 2012. - 247 s. : il. ; 19 cm.

Autor

Sedlaczek Robert (1952- ). Badegruber Reinhardt.

Temat

Język niemiecki

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Bibliogr. s. 245-247.

Warum sudern die Wiener, anstatt zu jammern? Was genau ist eigentlich eine Tschäsn? Und wer hätte gedacht, dass dieses Wort von der französischen Bezeichnung für Postwagen kommt? Robert Sedlaczek und Reinhardt Badegruber erzählen Unterhaltsames und Wissenswertes über wienerische Ausdrücke und Wendungen: von ihrer Herkunft, was sie genau bedeuten und wie sie in den Sprachgebrauch Eingang gefunden haben. Zitate aus Wienerliedern, Kabarettprogrammen und Kinofilmen sowie zahlreiche Anekdoten tragen nicht nur zum besseren Verständnis des Wienerischen bei, sondern zeigen auch die erheiternde Seite der Beschäftigung mit der Sprache.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 803.0 J (1 egz.)