SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

35 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Getto jest we mnie / Stantiago H. Amigorena ; z francuskiego przełożyła Marta Szafrańska-Brandt ; [projekt okładki i stron tytułowych Anna Pol-Pawrowska]. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2022. - 162, [5] stron ; 20 cm.

Autor

Amigorena Santiago (1962- ) Szafrańska-Brandt Marta Pol-Pawrowska Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Holokaust Milczenie Rodzina Trauma Żydzi Argentyna Polska

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

Tytuł oryginału: "Le ghetto intérieur", 2019.

Na okładce: W tej opowieści jest także cząstka mojej historii. Dawno nie czytałem tak żadnej książki. Martin Caparrós

Książka nominowana do najważniejszych francuskich nagród literackich: Nagrody Goncourtów, Prix Médicis i Prix Renaudot

Wincenty Rosenberg - warszawski Żyd, żołnierz wojny polsko-bolszewickiej i niedoszły prawnik - przybywa do Argentyny w 1928 roku. Poznaje Rositę, córkę żydowskich emigrantów spod Kijowa, bierze z nią ślub, mają troje dzieci. Mija kilka lat i w Europie wybucha wojna. Wiadomości, które z wielomiesięcznym opóźnieniem przychodzą z Warszawy, są coraz bardziej ponure. Gdy Wincenty dowiaduje się, że Niemcy zamknęli jego matkę oraz brata z rodziną w getcie, uswiadamia sobie, że nie jest w stanie uchronić ich przed śmiercią. Odpychając od siebie wyobrażenie najgorszego, ucieka w trwające latami milczenie. W nieprzeniknione dla nikogo mury wewnętrznego getta.

W kwietniu 2022 do polskich czytelników trafiła również najnowsza książka kuzyna Stantiago H. Amigoreny - Martína Caparrósa "Dziadkowie" poświęcona losom Wincentego Rosenberga i Antonia Caparrósa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 373462 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak przeżyć w... prehistorii / [text and illustrations:] Juan de Aragón ; tłumaczka Marta Szafrańska-Brandt ; [konsultacja historyczna: dr Rodrigo Villalobos García]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2023. - 135, [9] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Aragón Juan de (1986- ) Szafrańska-Brandt Marta Villalobos García Rodrigo

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Epoka żelaza Neolit Paleolit Pochodzenie człowieka Prehistoria Sztuka przetrwania Życie codzienne

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Historia

Instytucja: Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"

Na okładce i stronie tytułowej pod nazwą autora dopisek El Fisgón Histórico (pseudonim).

Na początku dziejów Ziemia była miejscem dzikim i niezbadanym, pełnym rozmaitych stworzeń. Ludzie musieli się mierzyć z wieloma niebezpieczeństwami. Wyobraź sobie tylko: dzikie zwierzęta, wygłodniali jaskiniowcy, siarczysty mróz, ciemne pieczary… A za to nie było szpitali, lodówek i centralnego ogrzewania! Nic dziwnego, że przeżywało niewielu…

Ale nie bój się, jesteśmy tu po to, żeby ci pomóc. Dzięki temu podręcznikowi przetrwania dasz sobie radę w jednej z najbardziej fascynujących i najgroźniejszych epok w historii. Uwaga, zaczynamy!

Pierwszy tom serii. W przygotowaniu: "Jak przeżyć w… starożytnym Rzymie" i "Jak przeżyć w… średniowieczu".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 386637 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Barceló Elia (1957- ) Szafrańska-Brandt Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Malarze Przestępstwo Psychoterapia Sekrety rodzinne Madryt (Hiszpania) Maroko

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

Tytuł oryginału: "El color del silencio", 2016.

Przeszłość czai się za zamkniętymi drzwiami. Najwyższa pora się z nią rozprawić.

Jak długo można uciekać przed demonami przeszłości? Helena Guerrero, hiszpańska malarka, robi to od lat. Trudna relacja z matką, śmierć rodzeństwa, samobójstwo ojca… Cienie tamtych wydarzeń odbijają się na jej twórczości i wychodzą na jaw podczas psychoterapii. Pewnego dnia artystka wyrusza w podróż w rodzinne strony, by na podstawie zdjęć, dokumentów i rozmów zrekonstruować bieg wydarzeń i ostatecznie rozwiązać gnębiące ją tajemnice. Realia lat 30., 50. i 60. przeplatają się ze współczesnością, a bolesne piętno białego terroru i epoki Franco odciska się na kolejnych pokoleniach rodziny Guerrero.

Ekscytująca mieszanka kryminału i sagi rodzinnej, której tragiczna przeszłość i głęboko skrywane sekrety po latach wychodzą na jaw.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 353797 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielka księga wartości : opowiadania o szczerości, tolerancji i innych ważnych sprawach / Teresa Blanch, Anna Gasol ; ilustracje Valenti Gubianas ; przełożyła Marta Szafrańska-Brandt. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2018. - 139, [5] stron : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Blanch Teresa (1969- ). Gasol Anna. Gubianas Valentí (1969- ). Szafrańska-Brandt Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Empatia Postawy Tolerancja Uczciwość Życzliwość

Gatunek

Opowiadania i nowele

Instytucja: Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"

Tytuł oryginału: El libro de los valores para niños.

„Wielka księga wartości” to szesnaście niezwykłych opowieści, dzięki którym nauczymy się stawiać czoła trudnym sytuacjom i szukać ich rozwiązania. Dowiemy się, na czym polegają tolerancja, uprzejmość, solidarność, szczerość oraz empatia i jakie mają znaczenie w życiu każdego człowieka. Odkryjemy też, jak ważne jest akceptowanie siebie. To książka, którą można czytać bez końca. To książka, która uczy nas zrozumienia i empatii. To książka, która pokazuje, jak żyć. Przepięknie zilustrowana „Wielka księga wartości” pomoże również dorosłym, którzy chcieliby w przystępny sposób opowiedzieć dzieciom, czym kierować się w życiu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 349744 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziadkowie / Antonio Martín Caparrós Rosenberg ; z hiszpańskiego przełożyła Marta Szafrańska-Brandt ; [projekt okładki i stron tytułowych Anna Pol-Pawrowska]. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2022. - 307, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Caparrós Martín (1957- ) Szafrańska-Brandt Marta Pol-Pawrowska Anna

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Caparrós, Martín (1957- ) Caparrósowie (rodzina) Rossenbergowie (rodzina) II wojna światowa (1939-1945) Dziadkowie i wnuki Holokaust Ocaleni z Holokaustu Pamięć Żydzi Argentyna Chełm (woj. lubelskie) Grenada (Hiszpania) Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Historia Rodzina, relacje międzyludzkie

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

Tytuł oryginału: "Los abuelos", 2022. Przyjęta nazwa autora: Martín Caparrós.

Na okładce: Powstaje we mnie pragnienie, aby odwiedzić miejsca, w których dziadkowie mieszkali. Śmieję się z tego odruchu: to ja jestem teraz miejscem, w którym mieszkają. Tak wątłe miejsce, tak liche.

Nowa książka jednego z najsłynniejszych reportażystów. Światowa premiera w Wydawnictwie Literackim.

Z Hiszpanii i Polski do Argentyny. Światowej sławy pisarz i dziennikarz opisuje historie swoich dziadków - Hiszpana Antonia Caparrósa i polskiego Żyda Wincentego Rosenberga. Rozplata i porządkuje zawikłane wątki rodzinnej historii, przenosząc czytelnika wprost do Hiszpanii z początku XX wieku oraz do… przedwojennego Chełma i Warszawy.

Tytułowi dziadkowie to Hiszpan Antonio Caparrós i Wincenty Rosenberg - polski Żyd urodzony w zaborze rosyjskim, który w 1928 roku wyjechał z Polski i osiadł w Argentynie. Autor przygląda się ich losom, kreśli obraz miasteczek i miast, w których jego przodkowie dorastali i mieszkali, mając za tło burzliwe czasy, w tym drugą wojnę światową i wojnę domową w Hiszpanii. Caparrós opisuje, a częściowo próbuje wyobrazić sobie dylematy, przed jakimi stawali jego dziadkowie, trudne, dramatyczne nieraz, podejmowane przez nich decyzje, ale też ślady, jakie w osobowości Wincentego Rosenberga pozostawiła odległa - jakże nieobojętna - Zagłada.

"Dziadkowie" to poruszający tekst o kruchości naszych tożsamości, utracie, pamięci i zapomnieniu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 373452 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Głód / Martín Caparrós ; przełożyła Marta Szafrańska-Brandt. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2016. - 713, [2] strony ; 25 cm.

Autor

Caparrós Martín (1957- ). Szafrańska-Brandt Marta.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Głód Nierówności społeczne Żywność

Gatunek

Reportaż

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

Tytuł oryginału: El hambre, 2014.

Bibliografia na stronach 711-712.

Współfinansowanie: Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Handlu Międzynarodowego i Wyznań Republiki Argentyny

Premio Cálamo.

Premio Terzani.

Reportaż totalny. Kronika naszych czasów. Jedna z ważniejszych książek non-fiction ostatnich lat. Ponad 795 milionów ludzi na świecie wciąż cierpi głód. Co dziewiąty mieszkaniec Ziemi nie ma co jeść. Niemal połowa dzieci, które kończą życie przed piątymi urodzinami, umiera z powodu niedożywienia - 3 miliony każdego roku. „Większość głodujących to ubodzy mieszkańcy krajów rozwijających się. Wciąż jest na świecie 1,4 miliarda ubogich […]. Miliard czterysta milionów ubogich, czyli ludzi, którzy nie mają niczego z rzeczy uznawanych przez nas za tak codzienne, tak oczywiste - domu, jedzenia, ubrania, światła, wody, perspektyw, nadziei, przyszłości - nie mają teraźniejszości”. Argentyński dziennikarz i pisarz Martín Caparrós zjeździł świat, próbując zrozumieć, dlaczego nawet dzisiaj dla dużej liczby z nas największym wyzwaniem pozostaje znalezienie odrobiny jedzenia. Przemierza Niger, Sudan Południowy, Madagaskar, Bangladesz, Indie, Stany Zjednoczone, Argentynę. Pisze o Chinach i Barcelonie, w której, w momencie kiedy pisarz kończy pracę nad książką, przybywa ludzi szukających resztek jedzenia w śmietnikach. Caparrós w porywający sposób przedstawia historię zmagań człowieka z głodem na przestrzeni wieków i udowadnia, że to właśnie głód był jednym z, a może nawet najważniejszym czynnikiem, kształtującym naszą cywilizację. Filozofia, sztuka, ekonomia, rolnictwo, gospodarka - u ich źródeł zawsze znajdziemy jedno słowo. Głód. Dlaczego zatem współczesny świat nie potrafi rozwiązać problemu głodu? Caparrós, jak na rasowego dziennikarza przystało, unika prostych odpowiedzi. Odwiedza wielkie biurowce, siedziby światowych firm i przeludnione slumsy. Na kilkuset stronach bezlitośnie obnaża mechanizmy pogłębiające problem niedożywienia. Eksplozja demograficzna, nierówności społeczne, spekulacje cenami żywności, masowy wykup gruntów, korupcja, fundusze walutowe, wielkie korporacje - to wszystko tworzy złożony system, w starciu z którym jednostka nie ma żadnych szans. Ogromna część książki to rozmowy: z politykami, działaczami organizacji pozarządowych, pracownikami korporacji, lekarzami i przede wszystkimi tymi, którzy każdego dnia całą swoją energię poświęcają na znalezienie czegoś do zjedzenia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 354767 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżyc od nowiu do nowiu : dziennik hiperpodróży / Martín Caparrós ; przełożyła Marta Szafrańska-Brandt. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 212, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Caparrós Martín (1957- ). Szafrańska-Brandt Marta.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Afrykanie Emigranci Trudne sytuacje życiowe Uchodźcy Francja Hiszpania Holandia. Liberia Mołdawia Zambia

Gatunek

Reportaż fabularny

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

Tytuł oryginału: Una luna : diaro de hiperviaje.

Martín Caparrós na zlecenie Organizacji Narodów Zjednoczonych ma w krótkim czasie odwiedzić kilkanaście miejsc na świecie. W każdym z nich spotyka się z ludźmi naznaczonymi migracją. To ofiary wykluczenia i wojen. Zadaniem argentyńskiego dziennikarza jest spisanie przeprowadzonych rozmów i nadanie im formy obiektywnych reportaży. Coś jednak każe reporterowi postępować niezgodnie z narzuconymi odgórnie instrukcjami…

Kiszyniów w Mołdawii. Natalia przeszła piekło. Jej mąż sprzedał ją albańskim handlarzom żywym towarem. Trafiła do domu publicznego w Libanie. Udało jej się uciec, teraz próbuje zapomnieć. Monrovia w Liberii. Richard jako jedyny ocalały członek rodziny nie otrzymał amerykańskiej wizy, marzy o tym, aby uciec z kraju, w którym przeżył kilka wojen domowych. Widział, jak rebelianci zabijali bliskie mu osoby i wypijali ich krew. Amsterdam. Jadiya jest Holenderką urodzoną w rodzinie marokańskich imigrantów. Ma dwie ojczyzny, ale żadna z nich nie chce jej w pełni zaakceptować.

Martín Caparrós w "Księżycu" okazuje się reporterem w najwyższej formie. Podobnie jak w głośnym "Głodzie" także w tej książce poszerza granice gatunku. Argentyńczyk opowiada historie spotkanych ludzi i miejsc, a jednocześnie zastanawia się nad sobą. Czy on - człowiek Zachodu - kiedykolwiek zrozumie, co to znaczy być wykluczonym? Jak zachować się w obliczu takiego cierpienia? I dlaczego pod jednym księżycem dzieją się tak nieprawdopodobne rzeczy? Wstrząsająca - i jak zawsze w przypadku Caparrósa - bardzo potrzebna książka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 354765 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Braciszek / Clara Dupont-Monod ; przełożyła Marta Szafrańska-Brandt. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2023. - 202, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Dupont-Monod Clara (1973- ) Szafrańska-Brandt Marta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dziecko z niepełnosprawnością Rodzeństwo Rodzina Trauma

Gatunek

Powieść

Instytucja: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak

Prix Femina

Prix Goncourt des Lycéens

Prix Landerneau

Obsypana nagrodami powieść o życiu w cieniu rodzinnej traumy. Niezwykły literacki głos oddany tym, o których często się zapomina. Gdy na świat przychodzi dziecko, wszystko się zmienia. Co robić, kiedy okazuje się, że Braciszek nie wodzi wzrokiem za soczystą pomarańczą, którą matka przesuwa mu przed oczami? Rodzeństwo nie rozumie, co się dzieje. Jak żyć z kimś, kto zamiast radości i szczęścia przyniósł samotność, ból i mrok? Trzy perspektywy: Starszy Brat, Młodsza Siostra i Najmłodszy Brat. Każde z nich z trudnymi emocjami radzi sobie inaczej: arogancki chłopiec zmienia się w troskliwego opiekuna. Młodsza Siostra buntuje się i miłości szuka w domu babci. Najmłodszy próbuje wypełnić pustkę po Braciszku. Żadne z nich nie wie, jak wielki ciężar będzie nieść przez całe życie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 383684 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Cena miłości : Edyta Stein - Żydówka, filozof, zakonnica / Christian Feldmann ; przeł. Marta Szafrańska-Brandt. - Warszawa : "Pax", 1998. - 159, [1] s. ; 17 cm.

Autor

Feldmann Christian (1950- ) Szafrańska-Brandt Marta

Forma i typ

Książki

Temat

Teresa Benedykta od Krzyża (święta ; 1891-1942) Karmelitanki Bose Filozofia Niemcy

Gatunek

Biografia

Instytucja: Instytut Wydawniczy "Pax"

Bibliogr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 242361 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga labiryntu / Carlo Frabetti ; przełożyła Marta Szafrańska-Brandt. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2007. - 189, [3] strony : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Frabetti Carlo (1945- ) Szafrańska-Brandt Marta

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Labirynt Wybory życiowe Rzeczywistość wirtualna

Gatunek

Powieść Literatura dla młodzieży Fantastyka

Instytucja: Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"

Księga Labiryntu jest pełna zasadzek i fałszywych dróg, które wydają się słuszne. W tej książce to ty decydujesz o losach bohaterów. Dobrze się więc zastanów, bo określasz też swoją przyszłość. Postanawiając, co powinien uczynić sprawiedliwy król czy królewna szukająca męża, dowiesz się wiele o samym sobie. A poza tym... nie przejmuj się, jeśli zamienisz się w żółwia!

Czy masz odwagę wejść do środka?

Czytelnik poprzez zabawę podejmuje decyzje, które są jedynie z pozoru proste, ale ostatecznie nie są jednak tak bardzo oczywiste. A zwłaszcza dla młodych osób, które nie mają jeszcze w pełni ukształtowanego kompasu moralnego. Pomimo, że od małego uczymy się kiedy odczuwać oburzenie, wstręt, poczucie winy i inne emocje, które tworzą nasz wewnętrzny kompas moralny. Nie oznacza to jednak, że wskazówka naszego kompasu zawsze wskazuje (największe) dobro. Dla nastolatków taka książka może się okazać bardzo wartościową lekcją. Warto nauczyć się, podchodzenia z rozsądkiem do podejmowania decyzji. Dobrze zastanowić się przed podjęciem decyzji i przemyśleć czy na pewno najprostsza odpowiedź jest słuszna.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 358386 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trudne światło / Tomás González ; przekład Marta Szafrańska-Brandt. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2018. - 205, [1] strona ; 21 cm.

Autor

González Tomás (1950- ) Szafrańska-Brandt Marta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kolumbijska

Temat

Eutanazja Ofiary katastrof i wypadków Ojcowie i synowie Pamiętniki i wspomnienia Pamięć autobiograficzna Malarze kolumbijscy Kolumbia Portland (Stany Zjednoczone, stan Oregon)

Gatunek

Powieść

Instytucja: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak

Na okładce: Jeśli García Márquez jest Wagnerem, Tomás González to Bob Dylan.

Wielka mała powieść. Najciekawszy głos współczesnej prozy kolumbijskiej po raz pierwszy w Polsce.

Nieszczęście jest jak wiatr. Zjawia się w sposób naturalny i nieprzewidziany. Wystarczy chwila, by podmuch połamał gałęzie drzew, ale nie jest w stanie wyrwać ich z korzeniami. Ta metafora doskonale oddaje życie Davida. David, uznany malarz, w swoim domu w Kolumbii wraca do chwil, które wszystko zmieniły. Wypadek Jacobo. Podróż do kliniki w Portland. Ostatnie dni z Sarą. Jaki będzie jego ostatni obraz: czarno-biały czy jednak pełen barw?

Ta osobista historia z pozoru opowiada o cierpieniu i stracie, ale tak naprawdę o bliskości i życiu. I nie jest to literatura łatwych wzruszeń. Na takie terytoria zapuszczać się mogą tylko prawdziwi mistrzowie pióra.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 356714 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bibliotekarka z Auschwitz / Antonio G. Iturbe ; przełożyła Marta Szafrańska-Brandt. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2022. - 508, [3] strony : portret ; 24 cm.

(WielkieLitery.pl)

Autor

Iturbe Antonio G. (1967- ) Szafrańska-Brandt Marta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Krausová, Dita‎ (1929- ) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Bibliotekarze Książki Nastolatki Więźniowie obozów

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: WielkieLitery.pl

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

Tytuł oryginału: "La bibliotecaria de Auschwitz", 2012.

Na okładce: Powieść oparta na prawdziwej historii więźniarki Dity Kraus.

Książka w specjalnym formacie z dużą czcionką dla seniorów i osób słabowidzących.

Oparta na historii więźniarki obozu Auschwitz-Birkenau, Dity Kraus, opowieść o nastolatce, która ryzykowała życiem, aby ocalić magię literatury w piekle Holokaustu. W bloku 31 (w obozie zagłady Auschwitz), póki istniał, przebywało 500 dzieci razem z grupą więźniów pełniących funkcję "opiekunów" i mimo surowej kontroli funkcjonowała tam tajna biblioteka dziecięca. Naprawdę niewielka: zgromadzonych w niej było osiem książek, wśród nich "Historia świata" H. G. Wellsa, podręcznik rosyjskiego i podręcznik geometrii analitycznej (…). Pod koniec dnia książki, razem z innymi skarbami, takimi jak lekarstwa czy okruchy jedzenia, przekazywane były pod opiekę starszej dziewczynki, której zadaniem było ukryć je każdego wieczoru w innym miejscu.

Książki są prawdziwe. Osiem rozlatujących się tomów. Każdy na wagę ludzkiego życia. Najmniejsza biblioteka świata. Dita została ich strażniczką, szmugluje je między barakami, co noc znajduje dla nich nowe kryjówki, kładąc na szali własne życie. Głęboko poruszająca opowieść o odwadze wykuwanej w strachu, nadziei, która nie gaśnie nawet podczas najczarniejszego mroku, i ocalającej mocy słowa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 374847 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bibliotekarka z Auschwitz / Antonio G. Iturbe ; przełożyła Marta Szafrańska-Brandt. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2020. - 508, [3] strony : ilustracja ; 21 cm.

Autor

Iturbe Antonio G. (1967- ) Szafrańska-Brandt Marta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Krausová, Dita (1929- ) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Bibliotekarze Książki Nastolatki Więźniowie obozów

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

Tytuł oryginału: "La bibliotecaria de Auschwitz", 2012.

Na okładce: Powieść oparta na prawdziwej historii więźniarki Dity Kraus.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 359000 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Bibliotekarka z Auschwitz [Dokument dźwiękowy] / Antonio G. Iturbe ; copyright for the Polish translation by Marta Szafrańska-Brandt. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, copyright 2020. - 1 płyta audio (CD) (15 godz. 11 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Iturbe Antonio G. (1967- ) Szafrańska-Brandt Marta Gorodeckaja Wiktoria (1982- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Krausová, Dita (1929- ) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Bibliotekarze Książki Nastolatki Więźniowie obozów

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

Czas trwania: 15 godz. 11 min.

Na etykiecie płyty i okładce: Powieść oparta na prawdziwej historii więźniarki Dity Kraus.

Tytuł oryginału: La bibliotecaria de Auschwitz.

Czyta Wiktoria Gorodeckaja.

Nagranie w formacie mp3.

Oparta na historii więźniarki obozu Auschwitz-Birkenau, Dity Kraus, opowieść o nastolatce, która ryzykowała życie, aby ocalić magię literatury w piekle Holokaustu. W bloku 31 (w obozie zagłady Auschwitz), póki istniał, przebywało 500 dzieci razem z grupą więźniów pełniących funkcję „opiekunów” i mimo surowej kontroli funkcjonowała tam tajna biblioteka dziecięca. Naprawdę niewielka: zgromadzonych w niej było osiem książek, wśród nich „Historia świata” H. G. Wellsa, podręcznik rosyjskiego i podręcznik geometrii analitycznej (…). Pod koniec dnia książki, razem z innymi skarbami, takimi jak lekarstwa czy okruchy jedzenia, przekazywane były pod opiekę starszej dziewczynki, której zadaniem było ukryć je każdego wieczoru w innym miejscu.

Ma zaledwie czternaście lat i wytatuowany na ręce numer 73 305. Dita przyjechała do Auschwitz-Birkenau transportem z getta w Terezinie. Razem z matką i ojcem trafiła do tak zwanego obozu rodzinnego. To jedyne miejsce w „fabryce śmierci”, w którym dzieci i ich rodzice mogą mieszkać razem. Jedyne, w którym działa tajna szkoła, z niewidzialnymi tablicami i zeszytami, lekcjami wypowiadanymi szeptem i przerywanymi, niczym dzwonkiem, brutalnymi rewizjami. Ale książki są prawdziwe. Osiem rozlatujących się tomów. Każdy na wagę ludzkiego życia. Najmniejsza biblioteka świata. Dita została ich strażniczką, codziennie przenosi je do bezpiecznej kryjówki, za każdym razem kładąc na szali własne życie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 20265 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaskoczeni śmiechem / Terry Lindvall ; przeł. Tadeusz Szafrański ; [wiersze przeł. Marta Szafrańska-Brandt]. - Warszawa : "Pax", 2001. - 495, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Lindvall Terry. Szafrański Tadeusz (1931-2014). Szafrańska-Brandt Marta.

Forma i typ

Książki.

Temat

Lewis, C. S. (1898-1963) Komizm Śmiech

Gatunek

Literatura angielska

Instytucja: Instytut Wydawniczy "Pax"

Bibliogr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 260682 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gierki / Ignacio Martinez de Pisón ; przeł. Marta Szafrańska-Brandt. - Kraków : Bona, cop. 2013. - 380 s. ; 21 cm.

Autor

Martinez de Pisón Ignacio (1960- ). Szafrańska-Brandt Marta.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Bohaterki powieści, siostry : Maria, Paloma i Carlota, po kolei - w przeplatających się monologach - opowiadają historie trudnego dojrzewania w cieniu śmierci ojca. Nie wiedzą nawet, ile tajemnic skrywają przed sobą nawzajem. Tłem fabuły jest zmieniająca się Hiszpania przełomu lat 70. i 80. ubiegłego wieku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 322952 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie oddać i duszę / Marina Mayoral ; przeł. Marta Szafrańska-Brandt. - Warszawa : "Muza", 2005. - 161 s. ; 21 cm.

(Salsa : książki dla muzykalnych)

Autor

Mayoral Marina (1942- ). Szafrańska-Brandt Marta.

Temat

Powieść hiszpańska - 20 w.

Tytuł serii: Salsa : książki dla muzykalnych

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 274552 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie jesteśmy uchodźcami : życie w cieniu konfliktów zbrojnych / Agus Morales ; przekład Marta Szafrańska-Brandt. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, copyright 2019. - 326, [1] strona, [16] stron tablic : fotografie, mapa ; 22 cm.

(Seria Reporterska Wydawnictwa Poznańskiego)

Autor

Morales Agus (1983- ) Szafrańska-Brandt Marta

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Działalność charytatywna Nielegalni imigranci Obozy dla uchodźców Ofiary przestępstw Ofiary wojny Pomoc humanitarna międzynarodowa Prześladowanie Uchodźcy Afryka Ameryka Azja Europa

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Tytuł serii: Seria Reporterska Wydawnictwa Poznańskiego

Instytucja: Wydawnictwo Poznańskie

Mapa na wyklejkach.

Największy kryzys uchodźczy od czasów II wojny światowej Ulet – piętnastoletni Somalijczyk dostał się wreszcie na łódź z innymi uchodźcami. Był sam – bez rodziny i przyjaciół. Podróżujący z nim Somalijczycy wiedzieli, że w Libii był więziony, torturowany i głodzony. To nieprawdopodobne, że udało mu się dotrzeć do Europy. Gdy łódź zbliżała się do wybrzeży Włoch, Ulet obserwował ruch fal i majaczącą na horyzoncie ziemię. Wtedy stracił przytomność. Mimo półgodzinnej reanimacji nie udało się go uratować – zmarł na obrzęk płuc. Gdyby zmarł w Libii, nikt by o tym nie usłyszał. W 2015 roku państwa członkowskie Unii Europejskie otrzymały ponad dwukrotnie więcej wniosków o azyl, niż rok wcześniej. Najwięcej imigrantów przybywało z Syrii, Afganistanu i Iraku – krajów pogrążonych w wieloletnim kryzysie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 357815 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kobiety niepokorne : Callas, Chanel, Simpson, Perón, Hutton, Hepburn, Kennedy / Cristina Morató ; z hisz. przeł. Marta Szafrańska-Brandt. - Warszawa : "Świat Książki", 2015. - 391 s. : il. ; 22 cm.

Autor

Morató Cristina (1961- ). Szafrańska-Brandt Marta.

Temat

Callas, Maria (1923-1977) Chanel, Coco (1883-1971). Hepburn, Audrey (1929-1993) Onassis, Jacqueline Kennedy (1929-1994) Perón, Eva (1919-1952) Windsor, Wallis Warfield (księżna ; 1896-1986) Hutton, Barbara (1912-1979). Kobieta

Gatunek

Biografia

Bibliogr. s. 390-[392].

Nazwiska Marii Callas, Coco Chanel, Wallis Simpson, Evy Perón, Barbary Hutton, Audrey Hepburn i Jackie Kennedy przez dziesiątki lat pojawiały się na stronach czasopism. Dzięki talentowi, urodzie, sile osobowości kobiety te stały się autentycznymi mitami XX wieku. Sławne, bogate, atrakcyjne, w oczach świata wydawały się wcieleniem doskonałości. Jako ikony mody i światowości stworzyły, każda z nich, indywidualny styl i były podziwiane przez miliony kobiet, pragnących się do nich upodobnić. W rzeczywistości owe sławne diwy były jednak kobietami samotnymi, pełnymi kompleksów co do swego wyglądu; pilnie chroniły własną prywatność, niechętnie przyjmując rolę gwiazdy. Te siedem kobiet-legend nosiło w sobie nigdy do końca nie zabliźnione rany z powodu braku miłości rodziców lub porzucenia przez nich, traumy wojenną, cierpienia związanego ze śmiercią dziecka czy z dramatycznym rozwodem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 332999 (1 egz.)