Nierówności społeczne
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(149)
Forma i typ
Książki
(131)
Proza
(71)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(22)
Publikacje naukowe
(19)
Audiobooki
(13)
Publikacje dla niewidomych
(8)
Publikacje popularnonaukowe
(8)
Komiksy i książki obrazkowe
(6)
Filmy i seriale
(4)
Poezja
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Dramat (rodzaj)
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(120)
nieokreślona
(14)
wypożyczone
(11)
tylko na miejscu
(6)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(123)
Biblioteka Austriacka
(1)
Biblioteka Obcojęzyczna
(20)
Czytelnia BG
(7)
Autor
Nowik Krzysztof
(5)
Derengowska Joanna
(4)
Twain Mark (1835-1910)
(4)
Utta Mirosław (1940- )
(4)
Zawada Jacek (1982- )
(4)
Chojnacka-Gościniak Hanna (1964- )
(3)
Darnowska Agata
(3)
Furczyk Bożena (1970- )
(3)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(3)
Mazurkiewicz Robert (1954- )
(3)
Piketty Thomas (1971- )
(3)
Plewako-Szczerbiński Krzysztof (1978- )
(3)
Puchalska Katarzyna
(3)
Szklarz Maciej
(3)
Żmuda Olga
(3)
Amiel Jack
(2)
Aniszewska Katarzyna (1989- )
(2)
Biczysko Stanisław (1955- )
(2)
Bieroń Tomasz (1963- )
(2)
Bobako Monika
(2)
Bobb Jeremy
(2)
Boushey Heather (1970- )
(2)
Cohen Corasanti Michelle (1966- )
(2)
De Long J. Bradford (1960- )
(2)
Dickens Charles (1812-1870)
(2)
Emilianowicz Magdalena (1977- )
(2)
Faszczewska Katarzyna (1994- )
(2)
Fulara Jędrzej
(2)
Galor Oded (1953- )
(2)
Giurow Diana (1984- )
(2)
Gromkowska-Melosik Agnieszka
(2)
Holland André
(2)
Hugo Victor (1802-1885)
(2)
James Henry (1843-1916)
(2)
Janisławska Elżbieta
(2)
Judt Tony (1948-2010)
(2)
Kaczmarczyk Krzysztof (1974- )
(2)
Kanj Jamal Krayem (1958- )
(2)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(2)
Klebaniuk Jarosław
(2)
Komorowska-Kwaśniewska Anna
(2)
Krajewski Artur (aktor) (1968- )
(2)
Kuang Rebecca F. (1996- )
(2)
Lipszyc Paweł (1964-2023)
(2)
Masłowska Dorota (1983- )
(2)
Oksanen Sofi (1977- )
(2)
Owen Clive (1964- )
(2)
Polaire Michael
(2)
Prus Bolesław (1847-1912)
(2)
Sałbut Bartosz
(2)
Snyder Timothy (1969- )
(2)
Steinbaum Marshall
(2)
Stuart Douglas (1976- )
(2)
Vance J. D
(2)
Walden Kaja (1990- )
(2)
Wiśniewska Monika (filolog)
(2)
Wiśniewska-Mazan Marietta
(2)
Wojewoda Cecylia (1910-2006)
(2)
Adiga Aravind (1974- )
(1)
Adiga Aravind (1974- ). Autor
(1)
Aksionow Wasilij (1932-2009). Pokolenie zimy
(1)
Aksionow Wasilij (1932-2009). Więzienie i pokój
(1)
Aksionow Wasilij (1932-2009). Wojna i więzienie
(1)
Anzorge Katarzyna (1981- )
(1)
Atkinson A. B. (1944-2017)
(1)
Austen Jane (1775-1817)
(1)
Bajani Andrea (1975- )
(1)
Banasik Kamil
(1)
Banerjee Abhijit Vinayak (1961- )
(1)
Baranowski Stefan (filolog)
(1)
Barys Łukasz (1997- )
(1)
Baudelaire Charles (1821-1867)
(1)
Bauman Zygmunt (1925-2017)
(1)
Bayard Émile (1837-1891)
(1)
Bańkowska Anna (1940- )
(1)
Bennett Deron
(1)
Bernhardt Klaus. Panika : jak neuronauka pomaga pozbyć się ataków lęku
(1)
Biela Małgorzata (1988- )
(1)
Birek Wojciech (1961- )
(1)
Blauvelt Christopher
(1)
Blythe Chris
(1)
Bochus Krzysztof (1955- )
(1)
Bochus Krzysztof. Wachmistrz
(1)
Bohman Therese (1978- )
(1)
Borowski Piotr (1977- )
(1)
Bortnowska Małgorzata
(1)
Borucki Marek
(1)
Borzym Monika (1990- )
(1)
Boxleitner Bruce (1950- )
(1)
Bradijewska Liliana. O czym szumią muszle
(1)
Brown Natasha
(1)
Buist Anne
(1)
Burton Jessie (1982- ). Muza
(1)
Bánffy Miklós (1873-1950)
(1)
Bánffy Miklós (1873-1950). Trylogia siedmiogródzka
(1)
Bąk Edgar
(1)
Cantor Jillian. Stracony list
(1)
Caparrós Martín (1957- )
(1)
Carlson Jon
(1)
Carpenter Humphrey (1946-2005). J. R. R. Tolkien : biografia
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(72)
2010 - 2019
(50)
2000 - 2009
(11)
1990 - 1999
(6)
1980 - 1989
(3)
1970 - 1979
(1)
1960 - 1969
(1)
1950 - 1959
(1)
1940 - 1949
(2)
1920 - 1929
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(94)
1901-2000
(17)
1801-1900
(13)
1945-1989
(8)
1918-1939
(5)
1989-2000
(4)
1601-1700
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(132)
Wielka Brytania
(11)
Francja
(2)
Włochy
(2)
Niemcy
(1)
Język
polski
(122)
angielski
(14)
francuski
(2)
niemiecki
(1)
włoski
(1)
rosyjski
(1)
hiszpański
(1)
Odbiorca
9-13 lat
(8)
Niewidomi
(8)
Chorzy
(7)
Dzieci
(7)
Osoby z niepełnosprawnością
(7)
6-8 lat
(4)
Młodzież
(3)
14-17 lat
(2)
A1 (poziom biegłości językowej)
(1)
Gimnazja
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Poziom podstawowy
(1)
Szkoły wyższe
(1)
Szkoły średnie
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(34)
Literatura polska
(19)
Literatura angielska
(18)
Literatura francuska
(9)
Literatura niemiecka
(6)
Literatura hiszpańska
(4)
Literatura szwedzka
(4)
Film amerykański
(3)
Literatura fińska
(3)
Literatura kanadyjska
(3)
Literatura szkocka
(3)
Literatura włoska
(3)
Literatura argentyńska
(2)
Literatura brazylijska
(2)
Literatura bułgarska
(2)
Literatura chińska
(2)
Literatura indyjska
(2)
Literatura koreańska
(2)
Literatura węgierska
(2)
Film angielski
(1)
Film rosyjski
(1)
Literatura arabska
(1)
Literatura duńska
(1)
Literatura holenderska
(1)
Literatura norweska
(1)
Literatura peruwiańska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literatura słowacka
(1)
Temat
Kobieta
(6626)
Język angielski
(3431)
Rodzina
(3365)
Język niemiecki
(3174)
Relacje międzyludzkie
(3077)
Nierówności społeczne
(-)
II wojna światowa (1939-1945)
(2767)
Płyty gramofonowe
(2615)
Przyjaźń
(2594)
Tajemnica
(2245)
Film fabularny
(2183)
Muzyka rozrywkowa
(2118)
Miłość
(2110)
Żydzi
(2036)
Literatura polska
(2003)
Język niemiecki (przedmiot szkolny)
(1995)
Śledztwo i dochodzenie
(1960)
Powieść polska
(1946)
Życie codzienne
(1900)
Pisarze polscy
(1872)
Zabójstwo
(1864)
Dzieci
(1727)
Muzyka rozrywkowa polska
(1715)
Polacy za granicą
(1591)
Mężczyzna
(1556)
Kościoły i kaplice
(1490)
Wojsko
(1454)
Kultura
(1432)
Język polski
(1345)
Filozofia
(1323)
Politycy
(1277)
Zamki i pałace
(1267)
Tematy i motywy
(1260)
Historia
(1259)
Powieść amerykańska - 20 w.
(1246)
Policjanci
(1241)
Polityka
(1224)
Podróże
(1219)
Dziewczęta
(1184)
Nastolatki
(1117)
Małżeństwo
(1097)
Język angielski (przedmiot szkolny)
(1087)
Władcy
(1074)
Powieść angielska
(1062)
Magia
(1060)
Sztuka
(1051)
Zwierzęta
(1048)
Literatura
(1045)
Uczucia
(1041)
Jazz
(1025)
Dramat filmowy
(1017)
Trudne sytuacje życiowe
(997)
Film amerykański
(995)
Literatura niemiecka
(975)
Rodzeństwo
(972)
Język angielski - podręcznik
(966)
Dziennikarze
(945)
PRL
(914)
Polityka międzynarodowa
(914)
Powieść amerykańska
(910)
Powieść angielska - 20 w.
(889)
Kościół katolicki
(876)
Poezja polska - 20 w.
(867)
Wielkanoc
(865)
Holokaust
(853)
Rock
(853)
Muzyka polska
(852)
Sekrety rodzinne
(843)
Społeczeństwo
(841)
Powieść francuska
(833)
Sztuka polska
(813)
Ludzie a zwierzęta
(783)
Osoby zaginione
(778)
Duchowieństwo katolickie
(770)
Młodzież
(765)
Arystokracja
(757)
Boże Narodzenie
(753)
Śmierć
(736)
Przestępczość zorganizowana
(716)
Wojna
(708)
Relacja romantyczna
(707)
Gramatyka
(704)
Matki i córki
(694)
Teatr polski
(691)
Pisarze
(683)
Chłopcy
(678)
Język francuski
(675)
Poszukiwania zaginionych
(672)
Literatura austriacka
(664)
I wojna światowa (1914-1918)
(662)
Nauka
(660)
Samorealizacja
(654)
Obyczaje i zwyczaje
(651)
Polacy
(640)
Budownictwo miejskie
(636)
Film obyczajowy
(631)
Miasta
(630)
Psy
(619)
Świadomość społeczna
(612)
Wybory życiowe
(611)
Uprowadzenie
(607)
Temat: dzieło
Capital au XXIe siècle
(2)
Ekstaza św. Franciszka
(1)
Emma
(1)
Temat: czas
2001-
(44)
1901-2000
(39)
1801-1900
(24)
1945-1989
(18)
1989-2000
(13)
1501-1600
(12)
1701-1800
(12)
1918-1939
(11)
1901-1914
(9)
1601-1700
(8)
1939-1945
(8)
1401-1500
(6)
1914-1918
(6)
1989-
(4)
1201-1300
(2)
1301-1400
(2)
1001-1100
(1)
1101-1200
(1)
1801- 1900
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
901-1000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(20)
Stany Zjednoczone (USA)
(17)
Londyn (Wielka Brytania)
(10)
Anglia (Wielka Brytania)
(6)
Francja
(6)
Europa
(4)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(4)
Wielka Brytania
(4)
Brazylia
(3)
Izrael
(3)
Japonia
(3)
Liban
(3)
Palestyna
(3)
Paryż (Francja)
(3)
Ukraina
(3)
ZSRR
(3)
Świat
(3)
Afryka
(2)
Austria
(2)
Chiny
(2)
Dźajpur (Indie)
(2)
Glasgow (Wielka Brytania)
(2)
Helsinki (Finlandia)
(2)
Hiszpania
(2)
Kentucky (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Moskwa (Rosja)
(2)
Niemcy
(2)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Oksford (Wielka Brytania)
(2)
Rosja
(2)
Stany Zjednoczone (część południowa)
(2)
Tallinn (Estonia)
(2)
Ameryka Północna
(1)
Argentyna
(1)
Ateny (Grecja)
(1)
Austro-Węgry
(1)
Barcelona (Hiszpania)
(1)
Białoruś
(1)
Budapeszt (Węgry)
(1)
Cardiff (Wielka Brytania)
(1)
Chile
(1)
Chorwacja
(1)
Cluny (Francja)
(1)
Czombrów (Białoruś, obw. grodzieński ; majątek ziemski)
(1)
Daleki Wschód
(1)
Delhi (Indie)
(1)
Egipt
(1)
Finlandia
(1)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(1)
Grasse (Francja)
(1)
Grecja
(1)
Gujana Francuska (departament zamorski)
(1)
Gujana Francuska (kolonia)
(1)
Indie
(1)
Kanada
(1)
Kopenhaga (Dania)
(1)
Korea Południowa
(1)
Korea Północna
(1)
Korfu (Grecja ; wyspa)
(1)
Kosów Lacki (woj. mazowieckie, pow. sokołowski, gm. Kosów Lacki)
(1)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(1)
Kuba
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Maine (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Mozyrz (Białoruś, obw. homelski, rej. Mozyrski)
(1)
Nałęczów (woj. lubelskie, pow. puławski, gm. Nałęczów)
(1)
Negew (Izrael)
(1)
Norrköping (Szwecja)
(1)
Nowogródek (Białoruś, obw. grodzieński, rej. nowogródzki ; okolice)
(1)
Ohio (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Pabianice (woj. łódzkie)
(1)
Paryż (Francja ; okolice)
(1)
Peru
(1)
Podhale
(1)
RPA
(1)
Rumunia
(1)
Santiago de Compostela (Hiszpania)
(1)
Sardynia (Włochy)
(1)
Seul (Korea Południowa ; okolice)
(1)
Seul (Korea Południowa)
(1)
Sewilla (Hiszpania)
(1)
Siedmiogród (Rumunia ; kraina historyczna)
(1)
Szczawno-Zdrój (woj. dolnośląskie)
(1)
Szetlandy (Wielka Brytania ; wyspy)
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Szwecja
(1)
Tamiza (Wielka Brytania ; rzeka)
(1)
Tokio (Japonia ; okolice)
(1)
Toledo (Hiszpania ; okolice)
(1)
Turcja
(1)
Walia (Wielka Brytania)
(1)
Wałbrzych (woj. dolnośląskie)
(1)
Wenezuela
(1)
Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)
(1)
Wyspy Brytyjskie
(1)
Zamojszczyzna
(1)
Zatoka Meksykańska
(1)
Śląsk
(1)
Gatunek
Powieść
(40)
Powieść obyczajowa
(24)
Opracowanie
(17)
Reportaż
(13)
Powieść historyczna
(10)
Kryminał
(9)
Esej
(8)
Pamiętniki i wspomnienia
(8)
Opowiadania i nowele
(6)
Praca zbiorowa
(6)
Thriller
(6)
Fantastyka
(4)
Film fabularny
(4)
Romans
(4)
Antologia
(3)
Dramat filmowy
(3)
Fantasy
(3)
Komiks
(3)
Materiały pomocnicze
(3)
Monografia
(3)
Powieść autobiograficzna
(3)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(3)
Autograf
(2)
Biografia
(2)
Dystopia
(2)
Dzienniki
(2)
Felieton
(2)
Listy
(2)
Poemat
(2)
Powieść biograficzna
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Publicystyka amerykańska
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Raport z badań
(2)
Relacja z podróży
(2)
Romans historyczny
(2)
Saga rodzinna
(2)
Science fiction
(2)
Serial filmowy
(2)
Synteza
(2)
Wywiad dziennikarski
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Adaptacja literacka
(1)
Anegdoty
(1)
Autobiografia
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Dialog
(1)
Edycja krytyczna
(1)
Komediodramat
(1)
Komiks historyczny
(1)
Komiks obyczajowy
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Libretto
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Podręcznik
(1)
Poemat prozą
(1)
Poradnik
(1)
Powieść erotyczna
(1)
Powieść łotrzykowska
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Publicystyka
(1)
Publicystyka polityczna
(1)
Satyra filmowa
(1)
Wiersze
(1)
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
(35)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(21)
Historia
(21)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(16)
Edukacja i pedagogika
(7)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(6)
Medycyna i zdrowie
(5)
Etnologia i antropologia kulturowa
(4)
Biologia
(2)
Językoznawstwo
(2)
Kultura i sztuka
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Podróże i turystyka
(2)
Psychologia
(2)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Informatyka i technologie informacyjne
(1)
Kulinaria
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
Rozwój osobisty
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
Zarządzanie i marketing
(1)
149 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The white tiger.
Balram Halwai tytułowy Biały Tygrys to człowiek niezwykle skomplikowany. Służący. Filozof. Przedsiębiorca. Morderca. Przez siedem nocy snuje historię o tym, jak z uczciwego i pracowitego chłopca, urodzonego w ciemnym sercu Indii, stał się pełnym determinacji zabójcą. Jego oczami oglądamy Indie, jakich nigdy dotąd nie widzieliśmy: kraj biedy, bezprawia, korupcji i nowoczesnego biznesu na globalną skalę.
„Biały Tygrys” zasługuje na wyróżnienie choćby dlatego, że po raz pierwszy w historii światowej literatury tak przekonująco opisuje mrok życia w państwie, w którym udaje się wciąż, że tego mroku nie ma. Dokonania Kiran Desai czy Jhumpy Lahiri ukazywały nam już literackie obrazy kraju nad Gangesem i robiły to tak różnobarwnie, jak różnobarwny jest hinduski świat. Adiga natomiast ukazuje realia jednostronnie, bezkompromisowo i przede wszystkim przerażająco prawdziwie. Wraz z nim poznajemy egzystencjalną i społeczną granicę między sferą Ciemności (z jakiej wyłoni się główny bohater książki) a Jasności i cały szereg barier, które oddzielają od siebie świat Indii majętnych, rozwiniętych cywilizacyjnie i często bałwochwalczo propagujących zachodnie wzorce konsumpcyjne od Indii, w których żyje się po to, by każdego dnia walczyć o przetrwanie, rodzić się i umierać w brudzie, zaniedbaniu, bez możliwości jakiegokolwiek rozwoju i szansy na to, by odmienić swój los.
Wnikliwość, pasja i wyczulenie na szczegóły czynią z tej książki kontrowersyjny wręcz manifest antyindyjskości. Manifest powstały jednak z autentycznej troski o to, co dzieje się w Indiach. Autor wstrząsnął opinią publiczną i pokazał subiektywne, ale porażająco prawdziwe oblicze kraju, który tak naprawdę potrzebuje gruntownych zmian, jakich nie uda się przeprowadzić, nie zmieniając mentalności Hindusów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 291541, 352090 (2 egz.)
Książka
W koszyku
The White Tiger : a novel / Aravind Adiga. - New York [etc. ] : Free Press, 2008. - 288 stron ; 17 cm.
Na okładce: "One of the most powerful books I'v read in decades. N o hyperbole. This debut novel hit me like a kick to the head- the same effect Richard Wright's Native Son And Ralph Ellison's Invisible Man had,"- USA Today.
Na gorze okładki: Winner of the Man Booker Prize 2008.
Winner of the Man Booker Prize w 2008r.
Balram Halwai is a complicated man. Servant. Philosopher. Entrepreneur. Murderer. Over the course of seven nights, by the scattered light of a preposterous chandelier, Balram tells us the terrible and transfixing story of how he came to be a success in life—having nothing but his own wits to help him along.
Born in the dark heart of India, Balram gets a break when he is hired as a driver for his village's wealthiest man, two house Pomeranians (Puddles and Cuddles), and the rich man's (very unlucky) son. From behind the wheel of their Honda City car, Balram's new world is a revelation. Balram's eyes penetrate India as few outsiders can: the cockroaches and the call centers; the prostitutes and the worshippers; the ancient and Internet cultures; the water buffalo and, trapped in so many kinds of cages that escape is (almost) impossible, the white tiger.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 20302, O 30568, O 20373, O 24178 (4 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Opis z etykiet płyt i opakowania.
Clive Owen, André Holland, Jeremy Bobb.
Dźwięk: Dolby Digital 5.1, 2.0; obraz: 16:9.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, napisy polskie lub polski lektor.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 5102 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Opis z etykiet płyt i opakowania.
Clive Owen, André Holland, Jeremy Bobb.
Dźwięk: Dolby Digital 5.1, 2.0; obraz: 16:9.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, napisy polskie lub polski lektor.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 5005 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Indeks.
Książka ukazuje się przy wsparciu Open Society Foundations.
Nierówności są z nami od zawsze: archeologowie znajdowali ich ślady na prehistorycznych stanowiskach, w starożytnej republice rzymskiej senatorzy bogacili się kosztem niewolników i podbitych terytoriów, w czasach reformacji w niemieckich miastach współczynnik Giniego szybował do niebotycznych poziomów. Czy skoro po tylu latach reform, wojen i postępu wciąż nie poradziliśmy sobie z tym, że jedni mają więcej a inni mniej, problem w ogóle da się rozwiązać? Anthony B. Atkinson, jeden z najważniejszych badaczy zajmujących się nierównościami, twierdzi że tak, choć będzie to wymagało reform bardziej wyszukanych niż zwykłe podwyższenie podatków dla bogatych i szeregu kompleksowych zmian w dziedzinach zatrudnienia, technologii, ubezpieczeń społecznych, dystrybucji kapitału i opodatkowania.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 344071 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mansfield Park / Jane Austen. - London : Penguin Books, 1994. - 479 stron ; 18 cm.
(Penguin Popular Classics)
While Mansfield Park appears in some ways to continue where Pride and Prejudice left off, it is, as Kathryn Sutherland shows in her illuminating Introduction, a much darker work, which challenges 'the very values (of tradition, stability, retirement and faithfulness) it appears to endorse'.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 20693, O 32592, O 30045 (3 egz.)
Książka
W koszyku
Jeśli zachowasz pamięć o grzechu / Andrea Bajani ; przełożył Tomasz Kwiecień. - Wydanie I. - Okoniny ; [Czersk] : Wydawnictwo Drzazgi, 2023. - 188, [3] strony ; 21 cm.
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Tytuł oryginału: Se consideri le colpe. Przekład pośredni z: If you kept a record of sins.
Nagrody: Premio Super Mondello, Premio Brancati, Premio Recanati i Premio Lo Straniero
Dla Lorenza wiadomość o śmierci matki, która przed laty opuściła rodzinę, by rozwinąć biznes za granicą, jest jak podcięcie lawiny. Wizyta w Rumunii, gdzie ma zostać pochowana, uruchamia w nim ciąg migotliwych obrazów z przeszłości: od wspólnych zabaw i rytuałów, przez jej coraz częstsze podróże i coraz rzadsze telefony, aż po całkowity zanik kontaktu. Ze strzępków własnych wspomnień i rozmów ze znajomymi matki Lorenzo stara się złożyć w całość jej portret i odtworzyć jej losy pod koniec życia, gdy odrzucona przez wszystkich umierała w samotności. Podczas podróży do Bukaresztu konfrontuje się również z widokami kolonizowanego przez Zachód kraju, który nie otrząsnął się jeszcze po reżimie Ceau?escu, a już pada ofiarą kolejnego systemu. „Jeśli zachowasz pamięć o grzechu” to niejednoznaczna historia synowsko-matczynej relacji, ale także opowieść o miejscu, gdzie ludziom z pełnymi kieszeniami wolno wszystko, biednym nic, a jedni i drudzy stają się równi tylko wobec śmierci.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 386536, 388600 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Policzone (1934) / Miklós Bánffy ; przełożyła Irena Makarewicz. - Wydanie I. - Łódź : Officyna, 2023. - 643, [5] stron ; 25 cm.
(Trylogia siedmiogródzka / Miklós Banffy ; t. 1)
Tytuł oryginału cyklu: Erdélyi történet.
Publikacja powstała we współpracy z Instytutem Współpracy Polsko-Węgierskiej im. Wacława Felczaka
„Trylogia siedmiogrodzka” to wspaniały fresk, którego tłem są kluczowe wydarzenia na Węgrzech w pierwszych latach XX wieku, aż do roku 1914 i wybuchu Wielkiej Wojny. W swym niezwykłym dziele Miklós Banffy (1873–1950) pokazał, że klęska narodu nie wynika jedynie z tzw. niesprawiedliwości dziejowej, lecz przed wszystkim z krótkowzrocznej, obliczonej na doraźny zysk polityki. Tytuły poszczególnych tomów, wzięte z węgierskiego tłumaczenia biblijnej przepowiedni upadku Babilonu, oddają apokaliptyczną wizję odchodzącego świata: mane, tekel, fares – „Policzone”, „Zważone”, „Podzielone”. W pierwszym tomie losy głównych bohaterów kreślone są w kontekście społecznym i politycznym Austro-Węgier w latach 1904–1906. Kuzyni Bálint Abády i Laszló Gyerőffy są młodzi, przystojni, wykształceni, a przy tym należą do arystokratycznej elity Siedmiogrodu. Obaj popełniają jednak podobny błąd – zakochują się w niewłaściwych kobietach, co mocno komplikuje im przyszłość. Ich życie wypełniają polowania, gra w karty, wyścigi, bale, pojedynki, skandale i romanse, a także próby zarządzania majątkiem. Autor opisuje to wiernie i pieczołowicie, odsłaniając tajemnice klasy społecznej, do której sam przynależy. Miklós Banffy jawi się tutaj jako doskonały obserwator i znawca ludzkich charakterów. Mistrzowsko portretuje naiwnych idealistów, cynicznych karierowiczów czy opętanych namiętnościami słabeuszy reprezentujących różne warstwy społeczne Siedmiogrodu. Jest on również wytrawnym stylistą – poetyckie opisy sąsiadują tu z potocznymi frazami bohaterów, opowieść niezauważenie przechodzi w projekcję myśli postaci, humor ściera się z ironią, a subtelność z rubasznością. „Trylogia siedmiogrodzka” porównywana jest do wielkich narracji Lwa Tołstoja, Josepha Rotha czy Giuseppe Tomasiego di Lampedusy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Brak informacji o dostępności: sygn. 393350 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria Prozatorska Cyranki)
Na okładce: Powieść.
Ksiązka z autografem Autora, sygnatura 371676.
Paszport Polityki w kategorii Literatura 2021
"Pod naszymi domami piętrzą się kości. Można po nie sięgnąć i schować je do kieszeni. Zmarli nie lubią siedzieć w grobach, księżniczka zamienia się w rzekę, włókniarki straszą w centrum handlowym albo opowiadają o dawnych czasach i niedostatku. Bohaterka zmaga się z rodziną, historią i codziennością pełną norm i zasad, do których nie sposób się dostosować. Łukasz Barys prowadzi nas przez cmentarze, szkoły i dzielnice prowincjonalnego miasta, ukazując dorastanie w sposób baśniowy, ale dojmująco prawdziwy. Żywioł liryczny, którym zalewa nas Barys, jest niesłychany. To znaczy, nie słyszałem jeszcze tak soczystych tonów, chociaż w nowej prozie dzieje się dużo. W świetle tej książki bieda, niechęć i strach jawią się jako rzeczywista trójca święta katolickiej Polski. No i Pabianice mają wreszcie swój epos, może zbyt groteskowy i jednoznacznie proletariacki, ale jakże przekonujący i prawdziwy." (Karol Maliszewski)
"Doskonała proza Łukasza Barysa działa na zmysły niczym najlepsze powieści Elfriede Jelinek. Barys stawia zasadnicze pytanie o to, co ostateczne, nieuniknione i przerażające: śmierć, która nadaje światu porządek i zarazem bezlitośnie go burzy." (Maciej Libich)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 371676, 368178 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: Le spleen de Paris : petits poemes en prose, 1857.
Zawiera dodatek: Dziesięć wierszy z "Kwiatów zła".
Rozgrywające się w nowoczesnym, miejskim Paryżu, utwory prozy w tym tomie stanowią dalszą eksplorację terenu, który Baudelaire omawiał w "Kwiatach zła": miasto, jego nędza, nierówności społeczne, cynizm, a także miłość i bezinteresowność, ale przede wszystkim przewrotność poety. Wydany pośmiertnie w 1869 r. "Paryski splin" był przełomowy dla rozwoju prozy poetyckiej - formy, która według Baudelaire’a szczególnie nadawała się do wyrażania uczuć niepewności, płynności i wolności jego wieku - oraz został jednym z tekstów założycielskich literackiego modernizmu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 364293 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Cultura)
Indeks.
Mieszanka wybuchowa pogłębiających się dysproporcji między ludźmi i rosnącej skali ich cierpienia, dewaluowanego jako "uboczne", wyrasta na jeden z najdramatyczniejszych problemów naszych czasów. Klasa polityczna zwyczajowo postrzega ubóstwo w kategoriach prawno-dyscyplinarnych - jako kwestię tego, jak powinno się postępować z jednostkami, które popadły w konflikt z prawem, na przykład z bezrobotną młodzieżą. Traktowanie ubóstwa w wymiarze problemu przestępczości przesłania jednak społeczne korzenie nierówności, które z jednej strony tkwią w konsumpcjonistycznej filozofii życiowej krzewionej i wpajanej przez nakierowaną na konsumenta gospodarkę, z drugiej zaś w błyskawicznym zawężaniu się dostępnych ubogim szans życiowych. W płynno nowoczesnym świecie, w którym żyjemy, ubodzy są ofiarą uboczną napędzanego zyskiem, nakierowanego na konsumenta społeczeństwa, są "obcymi we własnym kraju", pozbawionymi praw, jakimi dysponują inne podmioty ładu społecznego. W swojej nowej książce Zygmunt Bauman - jeden z najbardziej oryginalnych i wpływowych myślicieli społecznych współczesności - przygląda się cząstkowemu podobieństwu między nierównościami społecznymi a coraz powszechniejszym występowaniem "strat ubocznych", poddając pod rozwagę jego implikacje i koszty.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 320433, 320432 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dogrywka / Krzysztof Bochus. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Skarpa Warszawska, copyright 2020. - 333, [3] strony ; 21 cm.
(Wachmistrz / Krzysztof Bochus ; 2)
Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Wachmistrz.
Początek 1930 roku. Przez pogrążone w wielkim kryzysie Wolne Miasto Gdańsk przetacza się fala spektakularnych kradzieży. Celem złodziei padają wille zamożnych gdańszczan: znikają kolekcje sztuki, waluta, cenna biżuteria. Pojawia się pierwszy trup. Śledztwo zostaje zlecone Abellowi i Kukulce. Wygląda na to, że kradzieży dokonują ludzie, stylizujący się na proletariackich mścicieli. Sprawcy obrabowują bowiem tylko bogatych, pozostawiając w okradanych rezydencjach dwuznaczne cytaty z Biblii. Śledztwo nie jest proste. Ktoś umiejętnie zaciera ślady, likwidując niepożądanych świadków. Tropy wiodą daleko w przeszłość, o której bohaterowie woleliby zapomnieć. W tle rozgrywa się jeszcze jeden dramat. Kukulka nie zapomina o ludziach, którzy skrzywdzili i okaleczyli jego siostrę. Nie spocznie, dopóki nie wyrówna wszystkich rachunków z przeszłości. Do końca. Bez względu na cenę. Do krwi ostatniej. Amen.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 369455 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta druga / Therese Bohman ; ze szwedzkiego przełożyła Justyna Czechowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Pauza, 2020. - 188, [1] strona ; 21 cm.
Tytuł oryginału: Den andra kvinnan.
Przekład współfinansowany ze środków Swedish Arts Council
Zatrudniona dorywczo w szpitalnej stołówce samotna, bezimienna młoda kobieta z prowincji poznaje bogatego lekarza. Carl wpada jej w oko od razu, ale z czasem okazuje się, że zainteresowanie jest obopólne, pomimo tego, że lekarz jest starszy, bogaty, wykształcony – a przede wszystkim ma rodzinę. Wydaje się, że to banalna historia, których wiele, że to musi się źle skończyć. Ale czy na pewno?
Therese Bohman zaprasza nas do dwóch równoległych światów: biednej, zagubionej, poszukującej kierunku w życiu kobiety i ustatkowanego, pewnego siebie, zamożnego mężczyzny. Poznajemy ich domy, marzenia, dowiadujemy się, jak spędzają czas i jakie noszą ubrania. Przepaść między nimi to nie tylko różnica statusu społecznego wyznaczonego przez pieniądze i pracę, ale też przez pochodzenie i możliwości rodzinne. Pod pozorem zwykłej opowieści o miłostce, autorka porusza wiele wątków społecznych, które wydają nam się oczywiste, ale wcale nie są banalne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 362968, 362033 (2 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Początki kapitalizmu 1880-1890/ [autor tekstu Marek Borucki ; redaktor prowadzący Zofia Gawryś]. - Bydgoszcz : Gazeta Pomorska Media ; Warszawa : Dom Wydawniczy Bellona copyright 2006. - 48 stron : fotografie, faksymilia, rysunki, mapy ; 21 cm + 1 dysk optyczny (CD-ROM).
(Od Mieszka I do Jana Pawła II : Multimedialna Historia Polski ; t. 18)
Do kształcenia ogólnego we wszystkich typach szkół.
Seria "Od Mieszka I do Jana Pawła II" to zbiór 30 przewodników, które w ciekawy sposób przeprowadzą Cię przez historię Polski, poczynając od jej chrztu, aż po rok 2005. Napisane zrozumiałym językiem książki przybliżą Ci charakter epoki, wyjaśnią zawiłości dziejowe, przypomną najważniejsze wydarzenia dotyczące naszego państwa. Czytelny układ, przejrzyste kalendarium oraz słowniczki ułatwią Ci tę historyczną wędrówkę, a liczne anegdoty i ilustracje sprawią, że poznawanie historii stanie się przyjemnością. Ale to jeszcze nie wszystko! Do każdej książki dajemy Ci w prezencie płytę zawierającą archiwalne nagrania Polskiego Radia, wkomponowane w żywą i zajmującą opowieść. Płyty wzbogaciliśmy o program do odtworzenia na komputerze, umożliwiając odbycie wędrówki po osi czasu oraz zwiedzenie galerii postaci. [Gazeta Pomorska Media, 2006]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 358625+CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Are Thomas Piketty’s analyses of inequality on target? Where should researchers go from here in exploring the ideas he pushed to the forefront of global conversation? In After Piketty, a cast of economists and other social scientists tackle these questions in dialogue with Piketty, in what is sure to be a much-debated book in its own right.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 30856 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Partnerem publikacji jest Dom Maklerski Banku Ochrony Środowiska S.A.
Książka jest pracą zbiorową odnoszącą się do jednej z najgłośniejszych w ostatnich latach publikacji „Kapitał w XXI wieku”, której autorem jest francuski ekonomista Thomas Piketty. Międzynarodowy sukces dzieła sprawił, że miało ono ogromny wpływ na sposób myślenia o gospodarce i kapitalizmie. Autorzy „Piketty i co dalej?” szczegółowo ustosunkowują się do książki Piketty’ego i do występujących w niej luk badawczych, zarazem wskazując na kierunki dalszych niezbędnych badań.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351695 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjęcie / Natasha Brown ; przełożyła Martyna Tomczak. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, copyright 2023. - 117, [2] strony ; 21 cm.
Tytuł oryginału: "Assembly" 2021.
Dorastaj podczas recesji. Bądź uprzejma dla swoich wrogów. Idź na Oxford lub Cambridge, zdobądź wykształcenie, pójdź do pracy, rób karierę. Rób wszystko, co należy. Kup mieszkanie. Kupuj dzieła sztuki. Kup sobie jakiś rodzaj szczęścia. Ale przede wszystkim: nie wychylaj się. Siedź cicho. I rób, co masz robić. Narratorka Przyjęcia to młoda czarna Brytyjka, która od zawsze była pouczana, jak powinno wyglądać jej życie. Ma wziąć udział w wystawnej imprezie w rodzinnej posiadłości swojego chłopaka na angielskiej wsi. Jadąc na przyjęcie, zastanawia się nad tym, kim się stała, i analizuje drogę, jaką przeszła. Czas mija, przyszłość wzywa, a ona wciąż zadaje sobie pytanie: czy nie pora rozmontować tę konstrukcję? Przyjęcie to opowieść o opowieściach, które nas otaczają: o kolorze skóry i klasie społecznej, bezpieczeństwie i wolności, zwycięzcach i przegranych. I o kobiecie, która postanawia przejąć kontrolę nad swoją opowieścią – nawet za cenę życia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 384637 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: El hambre, 2014.
Bibliografia na stronach 711-712.
Współfinansowanie: Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Handlu Międzynarodowego i Wyznań Republiki Argentyny
Premio Cálamo.
Premio Terzani.
Reportaż totalny. Kronika naszych czasów. Jedna z ważniejszych książek non-fiction ostatnich lat. Ponad 795 milionów ludzi na świecie wciąż cierpi głód. Co dziewiąty mieszkaniec Ziemi nie ma co jeść. Niemal połowa dzieci, które kończą życie przed piątymi urodzinami, umiera z powodu niedożywienia - 3 miliony każdego roku. „Większość głodujących to ubodzy mieszkańcy krajów rozwijających się. Wciąż jest na świecie 1,4 miliarda ubogich […]. Miliard czterysta milionów ubogich, czyli ludzi, którzy nie mają niczego z rzeczy uznawanych przez nas za tak codzienne, tak oczywiste - domu, jedzenia, ubrania, światła, wody, perspektyw, nadziei, przyszłości - nie mają teraźniejszości”. Argentyński dziennikarz i pisarz Martín Caparrós zjeździł świat, próbując zrozumieć, dlaczego nawet dzisiaj dla dużej liczby z nas największym wyzwaniem pozostaje znalezienie odrobiny jedzenia. Przemierza Niger, Sudan Południowy, Madagaskar, Bangladesz, Indie, Stany Zjednoczone, Argentynę. Pisze o Chinach i Barcelonie, w której, w momencie kiedy pisarz kończy pracę nad książką, przybywa ludzi szukających resztek jedzenia w śmietnikach. Caparrós w porywający sposób przedstawia historię zmagań człowieka z głodem na przestrzeni wieków i udowadnia, że to właśnie głód był jednym z, a może nawet najważniejszym czynnikiem, kształtującym naszą cywilizację. Filozofia, sztuka, ekonomia, rolnictwo, gospodarka - u ich źródeł zawsze znajdziemy jedno słowo. Głód. Dlaczego zatem współczesny świat nie potrafi rozwiązać problemu głodu? Caparrós, jak na rasowego dziennikarza przystało, unika prostych odpowiedzi. Odwiedza wielkie biurowce, siedziby światowych firm i przeludnione slumsy. Na kilkuset stronach bezlitośnie obnaża mechanizmy pogłębiające problem niedożywienia. Eksplozja demograficzna, nierówności społeczne, spekulacje cenami żywności, masowy wykup gruntów, korupcja, fundusze walutowe, wielkie korporacje - to wszystko tworzy złożony system, w starciu z którym jednostka nie ma żadnych szans. Ogromna część książki to rozmowy: z politykami, działaczami organizacji pozarządowych, pracownikami korporacji, lekarzami i przede wszystkimi tymi, którzy każdego dnia całą swoją energię poświęcają na znalezienie czegoś do zjedzenia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 354767 (1 egz.)
Audiobook
DVD
W koszyku
18 cyfrowych książek mówionych.
Zawiera również: Setka / Krzysztof Varga. Wołyń'43 / Grzegorz Motyka. Delhi : stolica ze złota / Rana Dasgupta. Bura i szał / Aleksandra Zielińska. J. R. R. Tolkien : biografia / Humprey Carpenter. Głową o stolik : kronika wypadków medialnych / Jerzy Gruza. Graal / Nelson DeMille. Ojciec '44 / Jerzy Ciszewski. Krótka historia książek zakazanych / Verner Fuld. Muza / Jessie Burton. Czuły punkt : teatr, naziści i zbrodnia / Elisabeth Asbrink. Siedem minut po północy / Patrick Ness. Wszystko jest możliwe / Magdalena Papuzińska. Kiedy Atena odwraca wzrok / Jakub Szamałek. To normalne / Enrico Gnaulati. Twarzą w twarz / opracowanie zbiorowe. Wieje szarkijja / Paweł Smoleński.
Czytają: Katarzyna Anzorge, Wojciech Chorąży, Paweł Iwanicki, Mirosław Utta, Kaja Walden, Marcin Popczyński, Krzysztof Nowik, Leszek Teleszyński, Stanisław Biczysko, Maciej Rayzacher, Elżbieta Kijowska, Dorota Zielińska, Krzysztof Plewako-Szczerbiński, Patrycja Szczepanowska, Bartosz Głogowski, Jacek Zawada.
Wyłącznie dla osób niewidomych i słabowidzących.
Nagrane w szyfrowanym formacie mp3 do odtwarzania wyłącznie na specjalnym dekoderze.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. T 20252 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdybym miała twoją twarz / Frances Cha ; przełożyła Urszula Gardner. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2021. - 299, [1] strona ; 22 cm.
Na okładce: Przeżyłabym twoje życie znacznie lepiej niż ty.
Młode koreanki: Kyuri, Miho, Ara, Sujin i Wonna, próbują pozostać sobą w świecie, który wymaga od nich niewiarygodnie dużo. Współczesny Seul nie jest wyrozumiały dla kobiet, zwłaszcza biednych. Aby uzyskać przepustkę do lepszego świata, trzeba wpisywać się w wyśrubowany kanon urody. Cena piękna jest wysoka, a operacje plastyczne to konieczność. Wiedzą o tym Kyuri, ekskluzywna kobieta do towarzystwa dla najbogatszych biznesmenów w kraju, oraz Sujin, która zrobi wszystko, aby być jak Kyuri. Miho, artystka z dyplomem amerykańskiej uczelni, romansująca z apodyktycznym mężczyzną, i Ara, obsesyjnie zakochana w gwieździe k-popu. Oraz Wonna, która staje wobec dylematu: marzy o dziecku, lecz nie ma środków na jego wychowanie. Robią wszystko, aby utrzymać się na powierzchni, bo bycie kobietą w społeczeństwie pełnym nierówności oznacza ciągłą walkę. Ich historie tworzą porywającą opowieść, w której przyjaźń może się okazać ratunkiem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 375514 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej