SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

67 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Mała księga dawnych Islandczyków : o zwyczajach, tradycjach i przesądach / Alda Sigmundsdóttir ; przełożyli Katarzyna Bażyńska-Chojnacka i Piotr Chojnacki. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2020. - 229 stron : ilustracje ; 18 cm.

Autor

Alda Sigmundsdóttir (1962- ). Bażyńska-Chojnacka Katarzyna Chojnacki Piotr (1974- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Obyczaje i zwyczaje Przesądy Islandczycy Islandia

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Historia

Instytucja: Wydawnictwo Poznańskie

Tytuł oryginału: "The Little Book of the Icelanders in the Old Days", 2020

Bibliografia na stronach 228-229.

Przez stulecia mieszkańcy Islandii musieli zmagać się z trudnymi warunkami fundowanymi im przez klimat i położenie wyspy. Nic dziwnego - ponad 200 wulkanów i liczne lodowce, wysokie klify, ostry wiatr z niemal każdej strony… Do tego pustka, choć dawno temu tę samotną skałę wystającą gdzieś pośród Oceanu Atlantyckiego porastały gęste lasy. Niestety, poszły z dymem, a właściwie z parą… Bo Islandczycy uwielbiają sauny, od zawsze. I zawsze mieli mnóstwo rozwiązań, jak przetrwać w tak surowych warunkach. Niektóre pomysłowe, inne wręcz epokowe, ale większość, jak udowadnia Alda Sigmundsdóttir, wyjątkowo komiczne.

Choć to zaledwie mała książeczka, w rzeczywistości jest prawdziwą księgą, w której pochodząca z Islandii autorka popularnego bloga "The Iceland Weather Report" przedstawia najciekawsze, najzabawniejsze i często zaskakujące fakty dotyczące tego, jak kiedyś wyglądało życie na tej wyjątkowej, wulkanicznej wyspie.

Entuzjazm, z jakim autorka odkrywa przed nami kolejne zadziwiające tradycje i zwyczaje, sprawiają, że nabieramy podziwu dla ludzi, którzy potrafili przetrwać w warunkach przyprawiających o dreszcze. I szacunku dla ludzi, którzy mieszkają tam do dziś.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 360784 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała księga Islandczyków : 50 miniaturowych esejów o dziwactwach i słabostkach mieszkańców Islandii / Alda Sigmundsdóttir ; tłumaczenie Beata Klimowicz. - Katowice : Wydawnictwo Innymi Słowy, 2015. - 101, [1] strona : ilustracje ; 18 cm.

Autor

Alda Sigmundsdóttir (1962- ). Klimowicz Beata.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Islandczycy Stereotyp narodowy Obyczaje i zwyczaje Przesądy Relacje międzyludzkie Islandia

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Historia Etnologia i antropologia kulturowa Socjologia i społeczeństwo

Instytucja: Innymi Słowy

50 miniaturowych esejów o dziwactwach i słabostkach mieszkańców Islandii.

Po ponad dwudziestu latach nieobecności Alda Sigmundsdottir wróciła do ojczystej Islandii jako cudzoziemka. Wiele spraw rozumiała jak rodowita Islandka, patrzyła na nie jednak z perspektywy kogoś z zewnątrz. To szybko doprowadziło do tego, że zaczęła analizować narodową islandzką duszę. Fascynujące tematy zawarte w "Małej księdze Islandczyków" to między innymi: bulwersujące zwyczaje islandzkich kierowców; obyczaje i konwencje w nadawaniu imion; przemożny strach przed braniem na siebie zobowiązań; islandzkie lekceważenie; kwestia tego, dlaczego islandzkie kobiety tak naprawdę są mężczyznami; sposób w jaki Islandczycy potrafią osiągać rzeczywiście wysoki stopień komplikacji w relacjach społecznych; znaczenie rodziny w społeczeństwie islandzkim; gdzie pójść, by spotkać prawdziwych Islandczyków (i może uzyskać jakąś darmową poradę finansową); rytuały związane ze ślubami, konfirmacją, ukończeniem edukacji, śmiercią - … i wiele, wiele innych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 339290 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Mroczna Seria)

Autor

Arnaldur Indriðason (1961- ). Godek Jacek (1958-).

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka.

Temat

Erlendur Sveinsson (postać fikcyjna) Seryjni zabójcy Tabletka gwałtu Zgwałcenie Policjanci Śledztwo i dochodzenie Reykjavík (Islandia)

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł serii: Mroczna Seria

Instytucja: Grupa Wydawnicza Foksal

Dostępne także jako audiobook.

Młody mężczyzna zostaje znaleziony martwy w kałuży krwi we własnym mieszkaniu. Brak śladów włamania. Ofiara jest ubrana w kobiecą koszulkę, zaś na stoliku obok leży fiolka po rohypnolu, inaczej nazywanym pigułką gwałtu. Sprawa trafia do detektyw Elinborg, współpracowniczki Erlendura. W toku śledztwa odkrywa, że zamordowany mógł być seryjnym gwałcicielem. Czy zdolna policjantka zdoła odkryć sekrety tajemniczego życia ofiary i rozwiązać zagadkę brutalnego morderstwa mimo bardzo nikłych poszlak?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 352273, 342847 (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Ciemna rzeka [Dokument dźwiękowy] / Arnaldur Indriðason ; [przełożył Jacek Godek]. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna : we współpracy z Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 13 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook : książka do słuchania)

Autor

Arnaldur Indriðason (1961- ). Ferenc Andrzej (1959- ). Godek Jacek (1958-).

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka.

Temat

Erlendur Sveinsson (postać fikcyjna) Seryjni zabójcy Tabletka gwałtu. Zgwałcenie Rejkjavik (Islandia)

Gatunek

Kryminał Powieść

Tytuł serii: Audiobook - Biblioteka Akustyczna

Instytucja: Biblioteka Akustyczna Grupa Wydawnicza Foksal

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Wydawnicztwo W.A.B., 2017.

Czas trwania: 9 godz. 13 min.

Czyta Andrzej Ferenc.

Nagranie w formacie mp3.

Młody mężczyzna zostaje znaleziony martwy w kałuży krwi we własnym mieszaniu. Brak śladów włamania. Ofiara jest ubrana w kobiecą koszulkę, zaś na stoliku obok leży fiolka po rohypnolu, inaczej nazywanym pigułką gwałtu. Sprawa trafia do detektyw Elinborg, która w toku śledztwa odkrywa, że zamordowany mógł być seryjnym gwałcicielem. Czy zdolna policjantka zdoła odkryć sekrety tajemniczego życia ofiary i rozwiązać zagadkę brutalnego morderstwa mimo bardzo nikłych poszlak?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 18799 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Mroczna Seria)

Autor

Arnaldur Indriðason (1961- ) Godek Jacek (1958-)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Szantaż (prawo) Zabójstwo Policjanci Śledztwo i dochodzenie Reykjavík (Islandia)

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł serii: Mroczna Seria

Instytucja: Grupa Wydawnicza Foksal

Dostępne także jako audiobook.

Ponura i wstrząsająca historia o chciwości, brudnych interesach i dumie. Sigurdur Oli ma poważny problem. Na spotkaniu z okazji rocznicy matury zauważa przepaść między swoim życiem a tym, jak żyją jego dawni znajomi. To bez wyjątku ludzie sukcesu, inaczej niż on. Trudno się dziwić, że jest rozgoryczony i przygaszony. Tymczasem dawny kolega prosi go o pomoc, szantażowany po tym, jak wziął udział w spotkaniu swingersów. Sigurdur się zgadza, a gdy przybywa do mieszkania szantażystki, widzi ją leżącą w kałuży krwi. Ofiara umiera w szpitalu, a Sigurdur uczestniczy w śledztwie w sprawie tajemniczego morderstwa. Policjant nie ujawnia jednak przyczyny swojej obecności na miejscu zbrodni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 367608, 348903, 352272 (3 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Czarne powietrza [Dokument dźwiękowy] / Arnaldur Indriðason ; [przełożył Jacek Godek]. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook : książka do słuchania)

Autor

Arnaldur Indriðason (1961- ). Ferenc Andrzej (1959- ). Godek Jacek (1958-).

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka.

Temat

Szantaż (prawo) Rejkjavik (Islandia)

Gatunek

Kryminał Powieść

Tytuł serii: Audiobook - Biblioteka Akustyczna

Instytucja: Biblioteka Akustyczna Grupa Wydawnicza Foksal

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Wydawnicztwo W.A.B., 2018.

Czas trwania: 9 godz. 30 min.

Czyta Andrzej Ferenc.

Nagranie w formacie mp3.

Sigurdur Oli ma poważny problem. Na spotkaniu z okazji rocznicy matury zauważa przepaść między swoim życiem a tym, jak żyją jego dawni znajomi. To bez wyjątku ludzie sukcesu, inaczej niż on. Trudno się dziwić, że jest rozgoryczony i przygaszony. Tymczasem dawny kolega prosi go o pomoc, szantażowany po tym, jak wziął udział w spotkaniu swingersów. Sigurdur się zgadza, a gdy przybywa do mieszkania szantażystki, widzi ją leżącą w kałuży krwi. Ofiara umiera w szpitalu, a Sigurdur uczestniczy w śledztwie w sprawie tajemniczego morderstwa. Policjant nie ujawnia jednak przyczyny swojej obecności na miejscu zbrodni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 19344 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Grobowa cisza / Arnaldur Indriđason ; przełożył Jacek Godek. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2010. - 322, [6] stron ; 20 cm.

(Mroczna Seria)

Autor

Arnaldur Indriðason (1961- ). Godek Jacek (1958-).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Erlendur Sveinsson (postać fikcyjna) Islandia

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł serii: Mroczna Seria

Instytucja: Wydawnictwo W.A.B

"Grobowa cisza" to kolejny tom z cyklu o islandzkim policjancie Erlendurze Sveinssonie z Reykjaviku. Akcja rozpoczyna się w domu na przedmieściu, gdy student medycyny odbiera swojego brata z urodzin. Oczekując na zakończenie imprezy, obserwuje malucha, który bawi się dziwnym białym przedmiotem - to... kawałek ludzkiej kości, przyniesiony przez solenizanta z pobliskiej budowy. Okazuje się, że w wykopie znajduje się reszta szkieletu, a na miejsce przybywa policja. Według archeologów zwłoki leżą w ziemi około siedemdziesiąt lat. Erlendur podejrzewa, że mogą to być szczątki zaginionej osoby. W miarę badania historii okolicy śledztwo staje się coraz bardziej skomplikowane. Czy kluczem do zagadki mogą być zasadzone przez kogoś krzaki porzeczki? A może wyjaśni coś fakt, że podczas drugiej wojny światowej stacjonowało nieopodal brytyjskie i amerykańskie wojsko? Erlendur nie ma łatwego zadania, zwłaszcza że swoją uwagę musi poświęcić córce, która znalazła się w dramatycznej sytuacji. Ojcowskie poczucie winy wywołuje bolesne wspomnienia z przeszłości, niepokojąco podobne do mrocznych tajemnice ujawnianych podczas dochodzenia. Melancholijny nastrój, makabryczne odkrycia - wszystko to sprawia, że ta zagadka kryminalna przykuwa uwagę czytelnika z hipnotyczną siłą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 303831 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Grobowa cisza [Dokument dźwiękowy] / Arnaldur Indriðason ; [przełożył Jacek Godek]. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna : we współpracy z Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 38 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook : książka do słuchania)

Autor

Arnaldur Indriðason (1961- ). Ferenc Andrzej (1959- ). Godek Jacek (1958-).

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka.

Temat

Erlendur Sveinsson (postać fikcyjna) Islandia

Gatunek

Kryminał Powieść

Tytuł serii: Audiobook - Biblioteka Akustyczna

Instytucja: Biblioteka Akustyczna Grupa Wydawnicza Foksal

Czas trwania: 9 godz. 38 min.

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2010.

Czyta Andrzej Ferenc.

Nagranie w formacie mp3.

Zbrodnia, która ujrzała światło dzienne po wielu latach. Czy jest możliwe dotarcie do prawdy, kiedy brak świadków, a wszelkie poszlaki zatarł czas? I przede wszystkim – czy warto wywoływać demony przeszłości, aby rozwikłać zagadkę?

"Grobowa cisza" to kolejny tom z cyklu o islandzkim policjancie Erlendurze Sveinssonie z Reykjaviku. Akcja rozpoczyna się w domu na przedmieściu, gdy student medycyny odbiera swojego brata z urodzin. Oczekując na zakończenie imprezy, obserwuje malucha, który bawi się dziwnym białym przedmiotem. To... kawałek ludzkiej kości, przyniesiony przez solenizanta z pobliskiej budowy. Okazuje się, że w wykopie znajduje się reszta szkieletu, a na miejsce przybywa policja. Według archeologów zwłoki leżą w ziemi około siedemdziesiąt lat. Erlendur nie ma łatwego zadania, zwłaszcza że swoją uwagę musi poświęcić córce, która znalazła się w dramatycznej sytuacji. Ojcowskie poczucie winy wywołuje bolesne wspomnienia z przeszłości, niepokojąco podobne do mrocznych tajemnic ujawnianych podczas dochodzenia. Melancholijny nastrój, makabryczne odkrycia - wszystko to sprawia, że ta zagadka kryminalna przykuwa uwagę czytelnika z hipnotyczną siłą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 18876 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Auður Ava Ólafsdóttir (1958- ). Godek Jacek (1958-)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Mężczyzna Osoby w wieku średnim Sens życia Kryzys wieku średniego Wrażliwość Samotność

Gatunek

Powieść psychologiczna

Tytuł serii: Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich

Instytucja: Wydawnictwo Poznańskie

Przetłumaczono dzięki finansowemu wsparciu Icelandic Literature Center

Urzekająco przewrotna islandzka opowieść o poszukiwaniu swojego miejsca na świecie.

Jonas Ebeneser zbliża się do pięćdziesiątki, jest po rozwodzie, wyremontował już pięć kuchni, położył kafelki w siedmiu łazienkach, ale nie potrafi ułożyć sobie życia. Postanowił więc ułożyć sobie śmierć. Pakuje do walizki wiertarkę i wyjeżdża do niewielkiego hotelu Silence gdzieś w kraju jeszcze niedawno ogarniętym wojną.

Uhonorowana Nagrodą Rady Nordyckiej i Islandzką Nagrodą Literacką "Blizna" opowiada o życiu, które straciło cel. To porywający i pełen błyskotliwego humoru portret niezwykle wrażliwego mężczyzny w kryzysie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 359852 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarny wiking : fascynujący portret Geirmunda Heljarskinna i epoki, w której żył / Bergsveinn Birgisson ; przekład Katarzyna Michniewicz-Veisland, Maria Sibińska. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, copyright 2016. - 493, [2] strony, [8] stron tablic : fotografie, ilustracje, mapy ; 21 cm.

Autor

Bergsveinn Birgisson (1971- ). Michniewicz-Veisland Katarzyna Sibińska Maria (1961- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura norweska Literatura islandzka

Temat

Heljarskinn, Geirmund (ok. 850-ok. 905) Wikingowie Osadnictwo Mitologia skandynawska Islandia Norwegia Europa Północna

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Instytucja: Wydawnictwo Poznańskie

Bibliografia, netografia na stronach 387-423.

Tłumaczenie książki zostało dofinansowane przez NORLA, Norwegian Literature Abroad

Bergsveinn Birgisson, łącząc doskonały warsztat historyka z porywającą narracją literacką, snuje opowieść o swoim tajemniczym przodku - synu norweskiego króla i kobiety pochodzącej z arktycznej Północy, który za swój nietypowy wygląd został przezwany "czarnym wikingiem". Towarzyszymy mu od narodzin aż do śmierci, stajemy się świadkami trudnego dzieciństwa, dalekich podróży po surowym północnym morzu i powstawania jego gospodarczej i militarnej potęgi. Przenosimy się z norweskiego dworu królewskiego w Rogalandzie do odległej syberyjskiej ojczyzny jego matki. Obserwujemy handel niewolnikami w Irlandii i początki islandzkiego osadnictwa.

"Czarny wiking" to barwna opowieść o niezwykłym życiu i wędrówkach Geirmunda Heljarskinna po północnych krainach Europy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 360207 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Harald Pięknowłosy (ok. 850-933) król Wikingów : postać władcy norweskiego na kartach Heimskringli Snorriego Sturlussona / Witold Chrzanowski. - Wydanie 2. - Kraków : Wydawnictwo Avalon T. Janowski, 2017. - 188 stron ; 21 cm.

Autor

Chrzanowski Witold (1963- ).

Forma i typ

Książki.

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka.

Temat

Harald I Pięknowłosy (król Norwegii ; ca 850-ca 933) Snorri Sturluson (ok. 1179-1241). Władcy Norwegia

Gatunek

Biografia

Instytucja: Wydawnictwo Avalon

Bibliografia na stronach 173-177. Indeks.

Streszczenie angielskie.

Harald Pięknowłosy, wedle przekazów skandynawskich, został pierwszym królem zjednoczonej Europy. Postać tego wybitnego monarchy, należy do grupy władców, których zywoty okraszono na kartach kronik, bogatym materiałem anegdotycznym, oraz niestety, licznymi przekłamaniami. Niniejsza praca stanowi zapowiedź badań nad weryfikacją przekazów historycznych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 346186 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Seria z Żurawiem)

Autor

Einar Kárason (1955- ) Godek Jacek (1958-)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Rybacy dalekomorscy Statki rybackie Sztorm Nowa Fundlandia (Kanada ; wyspa) Islandia

Gatunek

Powieść marynistyczna

Tytuł serii: Seria z Żurawiem (Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego)

Instytucja: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego

Współfinansowanie: Icelandic Literature Center

W samym środku zimy trawler Mewa wyrusza na połowy karmazyna pod zachodnie wybrzeże Nowej Fundlandii. Na pokładzie przebywa trzydziestu dwóch członków załogi. Błyskawicznie zapełniają ładownie i kiedy przygotowują się do powrotu do domu, następuje gwałtowne załamanie pogody – morze jest lodowate, a na konstrukcji statku zaczyna się odkładać lód. Szaleje wichura, szczypie siarczysty mróz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 360856 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyspa diabła / Einar Kárason ; tłumaczenie z języka islandzkiego: Jacek Godek. - Wydanie II. - Gdańsk : Marpress Wydawnictwo, 2019. - 243, [1] strona ; 21 cm.

(Bałtyk)

Autor

Einar Kárason (1955- ) Godek Jacek (1958-)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Slumsy Rodzina Reykjavík (Islandia ; okolice)

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Bałtyk

Instytucja: Wydawnictwo "Marpress"

Stanowi cz. 1. trylogii, cz. 2. pt.: Złota wyspa, cz. 3. pt.: Ziemia przyobiecana.

Lata 50. XX wieku. Thulecamp w Reykjaviku - tutaj dzieci zbyt szybko dorastają, rzeczy się zdobywa, a pracę traktuje dorywczo. Na czele wielopokoleniowej rodziny Thomassonów stoi silna i zdeterminowana wróżka Karolina. Jej córka Gogo wychodzi za mąż za żołnierza z USA, co zapoczątkuje w życiu całej rodziny islandzką wersję "amerykańskiego snu".

"Wyspa diabła" to w Islandii powieść kultowa. Kupił ją co ósmy mieszkaniec tego kraju.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 356816 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ziemia przyobiecana / Einar Kárason ; tłumaczenie z języka islandzkiego [i posłowie] Jacek Godek. - Wydanie I. - Gdańsk : Marpress Wydawnictwo, 2020. - 262, [2] strony ; 21 cm.

(Seria Bałtyk)

Autor

Einar Kárason (1955- ) Godek Jacek (1958-)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Podróże Rodzina Slumsy Reykjavík (Islandia ; okolice) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Bałtyk

Instytucja: Wydawnictwo "Marpress"

Stanowi cz. 3. trylogii, część 1. pt.: Wyspa diabła, część 2. pt.: Złota wyspa.

Współfinansowanie tłumaczenia: Icelandic Literature Center

Ziszcza się amerykański sen bohaterów "Wyspy diabła" i "Złotej wyspy". Do obrosłej legendami ziemi obiecanej udają się przedstawiciele najmłodszego pokolenia z rodu wróżki Karoliny. Szybko przekonują się, że jest to miejsce, w którym równie łatwo zdobyć przyjaciół, co wrogów. Akcja powieści w ostatnim tomie trylogii przenosi się za ocean, ale niezmienny pozostaje mroczny humor, z jakim Einar Kárason snuje historie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 364884 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złota wyspa / Einar Kárason ; tłumaczenie z języka islandzkiego Jacek Godek. - Wydanie I. - Gdańsk : Marpress Wydawnictwo, 2020. - 255, [1] strona ; 21 cm.

(Bałtyk / Einar Kárason ; 2)

Autor

Einar Kárason (1955- ). Godek Jacek (1958-). Einar Kárason (1955- ). Bałtyk

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Slumsy Ubóstwo Cierpienie Islandia

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Marpress

Stanowi cz. 2. trylogii, część 1. pt.: Wyspa diabła, cz. 3. pt.: Ziemia przyobiecana.

W Thulecampie rośnie kolejne pokolenie mieszkańców baraków. Baddi wrócił zza oceanu w aureoli chwały, Danni ma swoje miejsce w wielkiej szafie. W Starym Domu pojawiają się oznaki dobrobytu: radio, auto, telewizor, wycieczki. Mimo dobrej passy cierpienie pozostaje nieodłącznym elementem dzielnicy baraków, a szczęśliwe zakończenia omijają ten zakątek świata.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 361769 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciche kroki na schodach / Eva Björg Ægisdóttir ; przekład [z języka angielskiego]: Wiesław Marcysiak. - Wydanie I. - Łódź : Feeria Wydawnictwo, 2022. - 357, [2] strony : mapa ; 21 cm.

Autor

Eva Björg Ægisdóttir (1988- ) Marcysiak Wiesław (1962- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Dzieciństwo Małe miasto Policjanci Przemoc Tajemnica Akranes (Islandia)

Gatunek

Kryminał Powieść

Instytucja: Wydawnictwo JK

Przekład pośredni z: The creak on the stairs.

Nagroda: Blackbird Award, 2020

Opowieść lodowata i klimatyczna jak islandzka zima. Elma, tajemnicza kobieta o trudnej przeszłości, właśnie zakończyła nieudany związek i postanowiła wrócić z Reykjaviku do nadmorskiego miasteczka Akranes, żeby zacząć wszystko od nowa. Ledwo podejmuje pracę jako oficer śledczy, a już musi się zmierzyć z makabryczną sprawą: w latarni morskiej grupa nastolatków znajduje zwłoki. Czy było to samobójstwo czy morderstwo? Wkrótce okazuje się, że martwą kobietę znała cała okolica. W trakcie śledztwa Elma i jej koledzy z posterunku odkrywają szokujące sekrety z przeszłości ofiary, których echa rozbrzmiewają do dziś. Dzieciństwo zmarłej było naznaczone rozpaczą i przemocą, a niektóre sprawy z jej przeszłości wciąż pozostają otwarte. Czy policjantom uda się rozwikłać zagadkę tej śmierci? Z czym jeszcze przyjdzie im się zmierzyć? Debiutująca autorka w niespotykany sposób oddaje klaustrofobiczną, niesamowitą atmosferę odosobnionego islandzkiego miasteczka, a powolne odkrywanie prawdy wywołuje u czytelników skrajne emocje i łamie im serca.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 378504 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świerzb / Fríða Ísberg ; z języka islandzkiego przełożył Jacek Godek. - Kołobrzeg : Biuro Literackie, 2023. - 122, [6] stron ; 24 cm.

(Nowy Europejski Kanon Literacki ; 8)

Autor

Fríða Ísberg (1992- ) Godek Jacek (1958-)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Nowy Europejski Kanon Literacki

Instytucja: Biuro Literackie

Tytuł oryginału: Kláði.

Współfinansowanie: Icelandic Literature Center, Unia Europejska (UE), Urząd Miasta Kołobrzeg

Zbiór czternastu tętniących życiem i skrajnymi emocjami opowiadań, z których każde ukazuje skomplikowane relacje bohaterów pochodzących z kompletnie różnych światów i generacji. Młoda, ale już nagradzana islandzka autorka kreśli swoje postaci z ich niepokojami, aspiracjami, dążeniami, dając obraz zabieganego, znerwicowanego, pogrążonego w świerzbiącym rozdygotaniu społeczeństwa. Nie boi się rysować mocną, odważną kreską, co sprawia, że w każdym z bohaterów możemy dostrzec znajome z naszego otoczenia rysy charakteru, może nawet własne. Widać tu uwrażliwienie na szczegół, niemałe poczucie humoru i wyjątkową umiejętność opowiadania historii.

Każde z czternastu opowiadań ukazuje innych bohaterów, pochodzących z kompletnie różnych światów i generacji. Otwierający zbiór „Żyrandol" przedstawia na przykład konflikt pokoleń z perspektywy starszego małżeństwa dzielącego dom z synem i jego partnerką, a „Profil" opowiada o młodziutkiej projektantce mody uzależnionej od mediów społecznościowych. Z kolei „Do domu" to monolog wewnętrzny wracającej nad ranem z imprezy młodej balowiczki. Niczym Gombrowi- czowski Filidor dzieckiem, tak każda z bohaterek Świerzbu podszyta jest lękiem, niepewnością, drażliwością.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 382681 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Guðmundur Andri Thorsson (1957- ) Godek Jacek (1958-).

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka.

Temat

Islandia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Wielka Litera

Mała islandzka wioska, gdzie rytm dnia wyznaczają drobne rytuały, a syreny statków i śmiech rozrabiających dzieci dopełniają ciszę. Tu ścieżki mieszkańców przecinają się codziennie, historie z życia sąsiadów układają się w zaskakujący wzór jak w kalejdoskopie i choć wszyscy znają się od pokoleń, to nikt nie wie do końca, co kryją zakamarki pamięci. W szesnastu opowieściach poznajemy bohaterów i przyglądamy się im tylko przez dwie, te same, minuty. Tyle wystarczy, by poczuć codzienność ich życia – czasem twardą i surową, czasem zachwycająco prostą. Tu wielkie rzeczy przejawiają się w drobnostkach, a niepowtarzalna atmosfera Islandii, jak mgła, otula nas miękkim kocem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 343474 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzwon Islandii / Halldór Laxness ; przełożyli Edmund Misiołek i Maria Szypowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1957. - 487, [5] stron ; 20 cm.

(Powieści XX Wieku)

Autor

Halldór Laxness (1902-1998) Misiołek Edmund (1914-1987) Szypowska Maria (1929-2017)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Powieści XX Wieku

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

Przekład pośredni z języka niemieckiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 258156 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klatka / Lilja Sigurðardóttir ; przełożył Jacek Godek. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2019. - 311 stron ; 21 cm.

(Reykjavik Noir / Lilja Sigurðardóttir ; t. 3)

Autor

Lilja Sigurðardóttir (1972- ). Godek Jacek (1958-). Lilja Sigurðardóttir (1972- ). Reykjavik Noir ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Kobieta Lesbijki Narkotyki Przemytnictwo Samotne matki Islandia

Gatunek

Powieść Kryminał

Instytucja: Wydawnictwo Kobiece, Łukasz Kierus

Stanowi tom 3. trylogii, tom 1. pt.: Pułapka, tom 2. pt.: Sieć.

Na okładce: Każdy musi zapłacić za grzechy.

Mistrzowskie, wybuchowe zakończenie islandzkiej trylogii "Reykjavik Noir". W "Klatce" nawet największy wróg może zostać sprzymierzeńcem. Po wyjściu na wolność Agla robi wszystko, żeby nie trafić z powrotem za kratki. Jednak gdy grupa biznesmenów próbuje wplątać ją w oszustwo, które zakrawa na największe w historii, Agla i jej była nemezis Maria odkrywają, że stawka, jaką jest ich życie, rośnie z przerażającą prędkością.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 355778 (1 egz.)