SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

9 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Śpiąca królewna z Tysiąca i jednej nocy i inne baśnie dla dorosłych / Tahar Ben Jelloun ; przełożyła Katarzyna Marczewska. - Warszawa : Oficyna Naukowa, 2017. - 18, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Ben Jelloun Tahar (1944- ). Marczewska Katarzyna (1958- ).

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura marokańska.

Gatunek

Bajki i baśnie. Opowiadania i nowele

Instytucja: Oficyna Naukowa (Warszawa)

Baśnie dla dorosłych pełne są erotyki i okrucieństwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 344296 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Święta noc / Tahar Ben Jelloun ; przełożył Jacek Giszczak. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2014. - 195, [5] stron ; 20 cm.

Autor

Ben Jelloun Tahar (1944- ) Giszczak Jacek (1956- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura marokańska

Temat

Tożsamość osobista Tożsamość płciowa

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Wydawnictwo Karakter

Tytuł oryginału: "La nuit sacrée".

Na stronie redakcyjnej błędny ISBN.

Stanowi kontynuację powieści pt. "Dziecko piasku".

Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Narratorka "Świętej nocy" podejmuje swą opowieść w miejscu, gdzie zakończyła się poprzednia książka marokańskiego autora, "Dziecko piasku". Tam androgyniczna postać Ahmeda/Zahry była bohaterką i zarazem jednym z narratorów snujących opowieść o dziewczynie uwięzionej w społecznej roli mężczyzny. Rozdarta między dwie tożsamości, badała ich granice, zuchwale poszukiwała odpowiedzi na pytanie, kim naprawdę jest. Tu Zahra powraca wewnętrznie scalona, pewna swej kobiecości, poszukująca dla siebie spełnienia i wolności. Kiedy przepełniona nienawiścią i goryczą ucieka z domu, wkracza w świat zmysłów i zakazanych doznań. Ciekawość i pragnienie eksploracji zawiodą ją bardzo daleko, w rejony, których istnienia wcześniej nie podejrzewała...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 352738, 328356 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

To oślepiające, nieobecne światło / Tahar Ben Jelloun ; przełożyła Małgorzata Szczurek ; [projekt graficzny: Przemek Dębowski]. - Wydanie czwarte. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2023. - 253, [3] strony ; 21 cm.

(Seria Literacka Karakteru)

Autor

Ben Jelloun Tahar (1944- ) Szczurek Małgorzata Dębowski Przemek (1979- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura marokańska

Temat

Duchowość islamu Obozy koncentracyjne Więźniowie polityczni Maroko

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Seria Literacka Karakteru

Instytucja: Wydawnictwo Karakter

Nagroda IMPAC, 2004

Nowe wydanie powieści, która zdobyła Nagrodę Impac 2004. Ta historia zdarzyła się naprawdę. Maroko, tajne więzienie Tazmamart. Bohater powieści, skazany za udział w zamachu na króla, zostaje - podobnie jak jego towarzysze - osadzony w celi wielkości grobu. Pod ziemią, bez światła, bez kontaktu ze światem zewnętrznym, ma umierać długo i w męczarniach. Jest jednak coś, co sprawi, że po osiemnastu latach nadal będzie żył i kiedy wyjdzie na wolność, opowie innym tę wstrząsającą historię. Tahar Ben Jelloun nada zaś jego relacji doskonałą artystyczną formę.

To jedna z najpiękniejszych i najbardziej przejmujących powieści ostatnich lat. Wpisuje się w tradycję literatury łagrowej i obozowej, ale wprowadza do niej nowe tony: odmienną wrażliwość i islamski mistycyzm. Dla jednych książka Ben Jellouna będzie zapisem dramatycznych przeżyć, dla innych - poetycką opowieścią o wyzwoleniu. Jest jednocześnie jednym i drugim: ukazuje pełnię człowieczeństwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 387506 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

To oślepiające, nieobecne światło / Tahar Ben Jelloun ; przełożyła Małgorzata Szczurek. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2008. - 267, [3] strony ; 20 cm.

(Seria Literacka Karakteru)

Autor

Ben Jelloun Tahar (1944- ) Szczurek Małgorzata

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura marokańska

Temat

Duchowość islamu Obozy koncentracyjne Więźniowie polityczni Maroko

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Seria Literacka Karakteru

Instytucja: Wydawnictwo Karakter

Nagroda Impac 2004

18 lat pod ziemią, w celi wielkości grobu. Bez światła, bez kontaktu ze światem zewnętrznym, bez nadziei na odzyskanie wolności. Z tej perspektywy przemawia Salim, narrator powieści. Skazany za udział w zamachu na króla Hassana II, podobnie jak jego towarzysze, żołnierze armii marokańskiej, został osadzony w tajnym więzieniu Tazmamart. Spośród kilkudziesięciu skazańców wolności dożyło czterech. Historia ta wydarzyła się naprawdę, a Tahar Ben Jelloun napisał swą powieść na podstawie autentycznej relacji jednego z ocalałych.

39 rozdziałów, 280 stron. Siedzenie, spanie, jedzenie. Defekowanie. Rozmyślanie. Rozmowy z sąsiadami. Gra w karty. Opowiadanie dowcipów, filmów, książek. Walka z robakami i skorpionami. Pod ziemią, w celi wielkości grobu, każda z tych czynności wygląda inaczej i nabiera nowego znaczenia. Kiedy jest się skazanym na powolne umieranie, trzeba wybierać: zachować nadzieję, czy też na zawsze ją porzucić, pamiętać o przeszłości, czy o niej zapomnieć. Salim, podobnie jak inni więźniowie, jest muzułmaninem. Recytuje Koran, odprawia modlitwy. Jednak w jego przypadku religia to coś więcej niż codzienny obrządek. To jedyna droga do osiągnięcia wolności.

Powieść Ben Jellouna jest jedną z najpiękniejszych i najbardziej przejmujących książek ostatnich lat. Wpisuje się w dobrze znaną w Polsce tradycję literatury łagrowej i obozowej, ale wprowadza do niej nowy ton - orientalną wrażliwość, którą jest przesycona, i odmienny kontekst religijny - islam w jego odmianie sufickiej. Również sam styl powieści, miejscami gęsty i pełen ornamentów, a miejscami dążący do jak największej czystości i prostoty, brzmi całkiem niezwyczajnie. Książka Ben Jellouna dla jednych będzie naturalistycznym opisem tortur, dla innych - poetycką opowieścią o wyzwoleniu. Jest jednocześnie jednym i drugim - ukazuje pełnię człowieczeństwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 294442 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatni patriarcha / Najat El Hachmi ; z języka katalońskiego przełożyła Anna Sawicka. - Kołobrzeg : Biuro Literackie, 2022. - 283, [4] strony ; 24 cm.

(Nowy Europejski Kanon Literacki ; 3)

Autor

El Hachmi Najat (1979- ) Sawicka Anna (filolog)

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura marokańska Literatura katalońska

Temat

Rodzina Rola społeczna Kobieta Muzułmanie Patriarchat Imigracja Katalonia (Hiszpania ; wspólnota autonomiczna)

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Nowy Europejski Kanon Literacki

Instytucja: Biuro Literackie

Tytuł oryginału: L'últim patriarca.

Współfinansowanie: Instytut Ramona Llulla, w ramach programu Unii Europejskiej „Kreatywna Europa", Miasto Kołobrzeg

Powieść będąca feministycznym głosem przeciwko patriarchalnej władzy i przemocy. Historia imigranckiej rodziny rozdartej między Marokiem a Katalonią, między tradycją a asymilacją w nowym środowisku. Rzeczywistość widziana oczami córki tytułowego ostatniego patriarchy, która podejmuje próbę zrozumienia, co uczyniło jej ojca tak brutalnym i despotycznym człowiekiem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 374513 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alya i trzy koty / tekst Amina Hachimi Alaoui ; ilustracje Maya Fidawi ; [tłumaczenie Jolanta Kozłowska]. - Warszawa : Muchomor, 2017. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Hachimi Alaoui Amina. Fidāwī Māyā. Kozłowska Jolanta (arabistyka).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura marokańska

Temat

Koty Ciąża Noworodek. Rodzina Casablanca (Maroko).

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Instytucja: Muchomor

W biało-błękitnym domu w Casablance brzuch Miriam każdego dnia rośnie co raz większy... jak balon...! Trzy koty - Minusz, Pasza i Amir zaniepokojone zastanawiają się, jak zmieni się ich życie, kiedy na świecie pojawi się dziecko. Historia nie tylko o kotach. I o tym, jak zmienia się życie kiedy w domu pojawia się małe dziecko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 345936 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kołysanka / Leïla Slimani ; z języka francuskiego przełożyła Agnieszka Rasińska-Bóbr. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 275 stron ; 20 cm.

Autor

Slimani Leïla (1981- ). Rasińska-Bóbr Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska Literatura marokańska

Temat

Małżeństwo Opiekunki i opiekunowie dziecięcy Przywiązanie (psychologia) Zabójstwo Dzieci Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść psychologiczna

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Nagroda Goncourtów, 2016

Gdy Myriam, matka dwójki małych dzieci, postanawia mimo oporów męża wrócić do zawodu i rozpocząć pracę w kancelarii adwokackiej, para zaczyna szukać niani. Po surowym castingu zatrudniają Louise, do której dzieci bardzo szybko się przywiązują, a która stopniowo staje się centralną postacią w rodzinie. Powoli bohaterowie wpadają w pułapkę wzajemnej zależności, aż wreszcie dochodzi do tragedii…

Poprzez szczegółowy opis młodego małżeństwa oraz fascynującej i tajemniczej postaci niani czytelnik odkrywa naszą epokę i obowiązujące w niej podejście do miłości i wychowania, relacje opierające się na dominacji i pieniądzu, a także przesądy klasowe i kulturowe. Suchy i bezlitosny styl Leili Slimani, w którym pobrzmiewają mroczne poetyckie nuty, wciąga i intryguje już od pierwszych stron.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 345546 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W ogrodzie pożądania / Leila Slimani ; z języka francuskiego Agnieszka Rasińska-Bóbr. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 259 stron ; 21 cm.

Autor

Slimani Leïla (1981- ). Rasińska-Bóbr Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska Literatura marokańska

Temat

Erotomania Kobieta Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Na okładce: Madame Bovary naszych czasów.

Prix de La Mamounia, 2015

Slimani snuje opowieść o kobiecie zagubionej, zakładniczce poszukiwania partnerów seksualnych. Powieść mocno realistyczna, bulwersująca i ostra.

Adele wydaje się szczęśliwą żoną Richarda, który jest lekarzem. A jednak nie potrafi się powstrzymać od kolejnych podbojów. "W ogrodzie pożądania" to historia ciała w niewoli popędu, którego nic nie może zaspokoić. To bezlitosna, wnikliwa powieść o uzależnieniu od seksu i jego nieuchronnych konsekwencjach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351195 (1 egz.)