SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

9 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Utracony obraz / Asma Al-Atauna ; z języka arabskiego przełożył Marcin Michalski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2021. - 192, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Al-Atauna Asma (1978- ). Michalski Marcin (1981- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura palestyńska

Temat

Dzieciństwo Emigracja Konflikt palestyńsko-izraelski Palestyńczycy Trudne sytuacje życiowe Francja Hiszpania Strefa Gazy

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Tytuł oryginału: "Sura mafquda" 2019.

Przejmująca, słodko-gorzka powieść o dojrzewaniu w Strefie Gazy Zaskakująca lektura przeplatająca wielkie marzenia i dziecięce przyjaźnie z rozpaczą, biedą oraz przemocą izraelskiej okupacji. Asma szuka w życiu tylko jednego: kilku spokojnych i bezpiecznych metrów kwadratowych, na których mogłaby postawić stół oraz nieduże łóżko. Decyduje się na ucieczkę – najpierw z Gazy do Hiszpanii, a potem kolejną do Francji. Jak najdalej od wścibskich sąsiadów z osiedla Czarnych i od społeczeństwa, które dręczy samo siebie tym mocniej, im bardziej jest uciskane przez okupanta, dźwigającego ze sobą, oprócz tułaczego namiotu, zwyczaje należące do przeszłości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 369858 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Domy z soli / Hala Alyan ; przełożyła Aga Zano. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2019. - 381, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Alyan Hala (1986- ) Zano Agata

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura palestyńska

Temat

Wojna Bliski Wschód

Gatunek

Powieść Saga rodzinna

Instytucja: Wydawnictwo Czarna Owca

„Domy z soli” to liryczna wielopokoleniowa opowieść o miłości, dojrzewaniu, radości i niepokojach. W przeddzień ślubu Alii matka wróży dziewczynie z fusów. Widzi, że ukochaną córkę, męża i jej dzieci czeka wiele niespokojnych chwil oraz tajemnicze podróże. Matka większość wizji postanawia zachować dla siebie. Wkrótce Alia wraz z dziećmi zmuszona jest do przeprowadzki do Kuwejtu, gdzie mimo trudności zaczynają układać sobie życie od nowa. W poszukiwaniu bezpieczeństwa dla siebie członkowie rodziny udadzą się do Bejrutu, Paryża, Bostonu i wielu innych miejsc. Czy wróżba sprzed wielu lat się spełni?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 357757 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Głowa kamiennego lwa : opowiadania / Ghassan Kanafani ; wybór i przekład Janusz Danecki; [posłowie Anna Kanafani]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 244, [1] strona ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Kanafani Ghassan (1936-1972) Danecki Janusz (1946- ) Kanafani Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska Literatura palestyńska

Temat

Palestyńczycy Wysiedlanie Ubóstwo Walka Konflikt palestyńsko-izraelski Palestyna

Gatunek

Opowiadania i nowele Antologia

Tytuł serii: Współczesna Proza Światowa

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

Tytuł oryginału: "Al-Kisas al- Kasira" W : "Al-Asar al-Kamila".

Tematem opowiadań Kanafaniego jest współczesna rzeczywistość narodu palestyńskiego, jego życie na obczyźnie, tułaczka, walka, losy ludzkie, zawsze smutne, niekiedy nawet okrutne. Świat tych opowiadań, pełen mrocznych zdarzeń i okoliczności jest jednak przepojony swoistym ciepłem. Jest to świat oglądany oczami wrażliwego, głęboko czującego i rozumiejącego obserwatora.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 354608 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik czasu okupacji / Raja Shehadeh ; przełożyła Anna Sak. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2014. - 250, [6] stron : fotografie ; 21 cm.

Autor

Shehadeh Raja (1951- ) Sak Anna

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura palestyńska

Temat

Shehadeh, Raja (1951- ) Konflikt palestyńsko-izraelski Pisarze palestyńscy Życie codzienne Arabska Wiosna Ludów Palestyna

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Instytucja: Wydawnictwo Karakter

Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Raja Shehadeh prowadził swe zapiski od grudnia 2009 do grudnia 2011 roku. W tym czasie na Bliskim Wschodzie sporo się działo: izraelskie wojsko zaatakowało turecką Flotyllę Wolności, zabijając dziewięć osób i raniąc dziesiątki innych. Arabska Wiosna obudziła nadzieję na demokratyczne przemiany w regionie, a Palestyna złożyła wniosek o uzyskanie statusu nieczłonkowskiego państwa-obserwatora w ONZ. Jednocześnie codzienne życie Palestyńczyków w żadnym stopniu nie uległo zmianie; nadal są traktowani jak obywatele drugiej kategorii, poddawani represjom, upokarzającym kontrolom, ograbiani z ziemi, pozbawiani swych praw. Raja Shehadeh, mieszkający w okupowanym przez Izrael Ramallah, w przejmujący sposób opisuje rzeczywistość w jej wymiarze publicznym i prywatnym, pokazując, jak polityka wpływa na codzienne życie Palestyńczyków. Jego pisarstwo jest świadectwem nieustępliwej, choć podszytej goryczą walki o sprawiedliwość, w której autor nie unika także krytyki pod adresem swoich rodaków. Lektura książki Shehadeha to rzadka okazja, by na świat i Bliski Wschód spojrzeć z innej, nieobecnej w polskich mediach perspektywy.

Raja Shehadeh (ur. 1951 r.) jest palestyńskim pisarzem, prawnikiem, obrońcą praw człowieka. Opublikował kilka książek, m.in. "Palestyńskie wędrówki" i "Obcy w domu". W 2008 roku otrzymał Nagrodę Orwella, w 2012 roku był finalistą Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 352735, 328042 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obcy w domu / Raja Shehadeh ; przełożyła Anna Sak. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2012. - 342, [2] strony : fotografie ; 21 cm.

Autor

Shehadeh Raja (1951- ) Sak Anna

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura palestyńska

Temat

Shehadeh, Raja (1951- ) Adwokaci Konflikt palestyńsko-izraelski Życie codzienne Gaza (Palestyna ; okolice) Palestyna

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Instytucja: Wydawnictwo Karakter

Nowa książka Shehadeha, autora "Palestyńskich wędrówek" nominowanych do Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego: opowieść syna o wyzwalaniu się spod wpływu charyzmatycznego ojca, opowieść Palestyńczyka o życiu w okupowanym kraju. Shehadeh urodził się w 1951 roku, trzy lata po tym, jak jego rodzina została zmuszona do opuszczenia domu w zajętej przez Izraelczyków Jafie i przeprowadziła się do Ramallah. Jego dzieciństwo zostało naznaczone poczuciem straty i tęsknoty za tamtym wspaniałym miejscem. Autor wzrastał w cieniu ojca, adwokata i działacza politycznego, który jako jeden z pierwszych Palestyńczyków opowiadał się za utworzeniem dwóch państw, Palestyny i Izraela, przez co był przez swoich rodaków oskarżany o zdradę i kunktatorstwo. Sfrustrowany, w końcu wycofał się z polityki. W 1985 roku został zamordowany przez nieznanych sprawców.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 352737, 324709 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Palestyńskie wędrówki : zapiski o znikającym krajobrazie / Raja Shehadeh ; przełożyła Anna Sak. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2011. - 273, [6] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Shehadeh Raja (1951- ) Sak Anna

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura palestyńska

Temat

Shehadeh, Raja (1951- ) Adwokaci Konflikt palestyńsko-izraelski Palestyna Strefa Gazy

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Instytucja: Wydawnictwo Karakter

Raja Shehadeh to palestyński pisarz i prawnik, jeden z twórców organizacji praw człowieka Al.-Hak. Nie epatuje historiami pełnymi przemocy i rozlewu krwi, nie pisze o zamachach bombowych i cywilnych ofiarach. Opowiada o tym, jak zielone wzgórza zamieniają się powoli w betonowe twierdze i jak izraelskie państwo przy użyciu administracyjnych wybiegów wywłaszcza mieszkańców z ich ziemi i zasiedla ją nowymi osadnikami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 312171 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Drobny szczegół / Adania Shibli ; przełożyła Hanna Jankowska. - Wydanie I. - Okoniny : Wydawnictwo Drzazgi, 2023. - 114, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Shibli Adania (1974- ) Jankowska Hanna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura palestyńska

Temat

I wojna izraelsko-arabska (1948-1949) Beduini Kobieta Konflikt palestyńsko-izraelski Stosunki etniczne Zabójstwo Zgwałcenie Żołnierze Izrael Negew (Izrael ; pustynia) Palestyna

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Drzazgi

Rok 1949, spieczona sierpniowym słońcem pustynia Negew blisko granicy z Egiptem. Ofiarą konfliktu izraelsko-palestyńskiego pada młoda kobieta: zostaje wzięta do niewoli, zgwałcona i zabita. XXI wiek, Autonomia Palestyńska. Mieszkanka Ramallah, która natrafia w gazecie na artykuł o zbrodni sprzed lat, wyrusza do Negewu, chcąc dowiedzieć się, co dokładnie spotkało tamtą dziewczynę - prześladuje ją bowiem pewien „drobny szczegół” łączący jej życie z ówczesnymi wydarzeniami. „Drobny szczegół” to medytacja nad mechanizmami przemocy, grozą wojny i pracą pamięci, przypominająca, że historię piszą zwycięzcy, a los ofiar objęty jest milczeniem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 388802 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Brûlée vive / Souad ; Avec la collaboration de Marie-Thérèse Cuny. - Paris : Oh ! Éditions, 2004. - 219, [1] strona ; 18 cm.

(Pocket ; 12066)

Autor

Souad Cuny Marie-Thérèse

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska Literatura palestyńska

Temat

Souad Kobieta Zabójstwo honorowe Przemoc wobec kobiet Ofiary przestępstw Prawo islamskie Palestyna

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo Rodzina, relacje międzyludzkie

Tytuł serii: Pocket

Instytucja: Oh ! Éditions

"Brûlée vive" est le premier témoignage au monde d’une victime de crime d'honneur, écrit par Souad (pseudonyme).

En Cisjordanie, Souad a dix-sept ans, elle est amoureuse et tombe enceinte. Cette situation est un déshonneur pour sa famille, qui décide de la tuer. Son beau-frère sera alors désigné pour exécuter cette mise à mort.

Grièvement brûlée, Souad a été sauvée par une femme qui travaille dans une fondation humanitaire.

Elle a décidé de raconter son histoire et faire connaître au monde entier ce qu’on appelle un crime d’honneur.

Książka

W koszyku

oceń

Spalona żywcem / Souad ; przy współpracy Marie-Thérèse Cuny ; przekład Maria Rostworowska. - Wydanie 4. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2018. - 286, [1] strona ; 21 cm.

(To Zdarzyło Się Naprawdę)

Autor

Souad Cuny Marie-Thérèse Rostworowska Maria (1949-2018)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska Literatura palestyńska

Temat

Souad Kobieta Zabójstwo honorowe Przemoc wobec kobiet Ofiary przestępstw Prawo islamskie Palestyna

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo Rodzina, relacje międzyludzkie

Tytuł serii: To Zdarzyło się Naprawdę

Instytucja: Wydawnictwo Amber

Pierwsze na świecie świadectwo ofiary zbrodni honorowej.

Pokochała go pierwszą miłością. Myślała, że się z nią ożeni. Ale ukochany zniknął, a ona odkryła, że spodziewa się dziecka. A w jej świecie to najcięższa zbrodnia... Ojciec wydał wyrok. Szwagier dokonał egzekucji. W zapomnianej przez Boga wiosce w Cisjordanii kobiety są warte mniej niż zwierzęta domowe. Tu mężczyzna jest panem życia i śmierci żony, córki, siostry. Brat może bezkarnie zabić siostrę, matka - córkę, kolejną bezużyteczną dziewczynkę, jaka się urodzi. Tu kobiecie odbiera się godność, a nawet życie zgodnie z odwiecznym obyczajem i uświęconą tradycją. A śmierć jest karą dla dziewczyny, która zhańbi rodzinę. Tak jak Souad.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351913 (1 egz.)