SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

21 wyników

Książka

W koszyku

oceń

W cieniu imperium : kulisy ukraińsko-rosyjskiej wojny kulturowej / Wira Ahejewa ; z ukraińskiego przełożyła Iwona Boruszkowska ; z przedmową Oksany Zabużko. - Wydanie I. - Kraków : Znak Horyzont, 2023. - 412, [4] strony ; 22 cm.

Autor

Ahejewa Wira (1958- ) Boruszkowska Iwona (1982- ) Zabużko Oksana (1960- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Imperializm kulturowy Konflikt etniczny Kultura narodowa Literatura rosyjska Literatura ukraińska Opór (postawa) Pamięć zbiorowa Pisarze rosyjscy Pisarze ukraińscy Postawy Tożsamość narodowa Rosja Ukraina ZSRR

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Historia Literaturoznawstwo

Instytucja: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak

Ahejewa bada tę wojnę taką, jaka była: z natarciami i odwrotami, z planowanymi kampaniami i nieświadomie spontaniczną partyzantką, ze zdrajcami, bardziej podobnymi do więźniów, jak Mykoła/Nikołaj Hohol, i oczywiście z rabusiami, jak Michaił Bułhakow. Z przedmowy Oksany Zabużko Ukraińska walka o niezależność od rosyjskiego imperium trwa od setek lat. Jeśli nie na arenie politycznej czy militarnej, to na gruncie literatury i kultury. Bo cel Rosji – nieważne czy carskiej, sowieckiej czy putinowskiej – pozostaje niezmienny: zmiażdżyć odrębność Ukrainy, zawłaszczyć jej dokonania i sfałszować historię. To dlatego historia ukraińskiej kultury to w rzeczywistości – jak ukazuje Wira Ahejewa, krytyczka literacka i filolożka – historia oporu przeciwko imperium. Ukraińscy twórcy toczyli bój o wszystko: język (zwany pogardliwie „małoruskim”), folklor, a nawet pamięć. Walka nigdy nie odbywała się na równych zasadach, bo imperium raz po raz sięgało po realne i zabójcze środki nacisku. Zasięg rosyjskiej machiny kolonialnej jest tak olbrzymi, że w ukraińskim sprzeciwie z łatwością można dostrzec echa również polskich zmagań. Książka Ahejewej to nic innego jak kronika trwającej od pokoleń wojny kulturowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 382601 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szcze ne wmerła i nie umrze : rozmowa z Jurijem Andruchowyczem / Paweł Smoleński. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2014. - 169, [6] stron ; 23 cm.

Autor

Andruchowycz Jurij (1960- ). Smoleński Paweł (1959-2023).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura ukraińska

Temat

Andruchowycz, Jurij (1960- ) Pisarze ukraińscy Polityka wewnętrzna Euromajdan Ukraina Polska Rosja

Gatunek

Wywiad-rzeka Autograf

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo

Tytuł serii: Bez Pośpiechu

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

Nazwa serii Bez Pośpiechu wg strony internetowej Wydawnictwa Czarne.

Egzemplarz 331596 z autografem Autora - Pawła Smoleńskiego.

Kiedy świetny polski dziennikarz spotyka się z najbardziej znanym ukraińskim pisarzem, tematy pojawiają się same, zwłaszcza gdy oczy całego świata zwrócone są na Ukrainę. "Szcze ne wmerła i nie umrze" to wywiad rzeka spisywany na gorąco, w pośpiechu, będący próbą zarejestrowania pulsującego rytmu historii, która donośnie odezwała się na wschodnich granicach Europy. To także zbiór refleksji na temat współczesnej sceny politycznej Europy i roli, jaką odgrywają w niej Rosja i Polska. Pasjonująca rozmowa przewartościowująca pojęcie narodowego sukcesu i klęski, dumy i uprzedzenia sąsiadów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 333732, 331596 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świat w grupie ryzyka / Walery Butewicz, Jacek Adamczyk, Miłosz Tomkowicz. - Wydanie I. - Kraków : Instytut Literatury ; Warszawa : Oficyna Wydawnicza Volumen, 2020. - 267, [5] stron ; 22 cm.

(Dzienniki Pandemiczne Instytutu Literatury)

Autor

Butevič Valerìj (1983- ). Dziennik uroku zarazy Adamczyk Jacek (1958- ). Dziennik wiosny 2020 Tomkowicz Miłosz (2000- ). Pandemiumium

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Butevič, Valerìj (1983- ) Adamczyk, Jacek (1958- ) COVID-19 Epidemie Literaturoznawcy Pisarze polscy Pisarze ukraińscy Polska

Gatunek

Antologia Dzienniki Wiersze Publikacja pokonkursowa

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Dzienniki Pandemiczne Instytutu Literatury

Instytucja: Instytut Literatury Oficyna Wydawnicza Volumen, Mirosława Łątkowska

Zawiera m.in.: Dziennik uroku zarazy / Walery Butewicz. Dziennik wiosny 2020 / Jacek Adamczyk. Pandemiumium / Miłosz Tomkowicz.

Błyskotliwe, pełne czarnego humoru aforyzmy, erudycyjna, autoanalityczna proza, zaskakujący poemat covidowy – Świat w grupie ryzyka zawiera zwycięskie prace konkursu Dziennik pandemiczny autorstwa Walerego Butewicza (1983), Jacka Adamczyka (1958) i Miłosza Tomkowicza (2000). Ogłoszony wiosną 2020 r. konkurs miał na celu wyłonić najciekawsze artystyczne świadectwa czasu pierwszej fazy pandemii. Prace docenione przez jury eksploatują formę dziennika na odmienne sposoby, ale łączy je wartość artystyczna, żywiołowy język oraz intelektualna śmiałość reprezentujących trzy różne generacje pisarzy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 366279, 366280 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Literackie topografie Lwowa : szkice komparatystyczne / Zoriana Czajkowska ; [redakcja, projekt okładki i stron rozdzielających Michał Noszczyk]. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2021. - 268, [2] strony : ilustracje, fotografie ; 21 cm.

Autor

Czajkowska Zoriana Noszczyk Michał

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Andruchowycz, Jurij (1960- ) Klech, Igor (1952- ) Komskij, Grigorij (1950- ) Korotkova-Grossman, Ekaterina (1930-2020) Lem, Stanisław (1921-2006) Nyżankiwski, Bohdan (1909-1986) Sierdiuczenko, Walerij (1937-2012) Tarnawski, Zenon (1912-1962) Wittlin, Józef (1896-1976) Zagajewski, Adam (1945-2021) Literatura polska Literatura ukraińska Pisarze polscy Literatura rosyjska Pisarze rosyjscy Pisarze ukraińscy Tematy i motywy Lwów (Ukraina, obw. lwowski)

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Instytucja: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

Na podstawie rozprawy doktorskiej.

Bibliografia, netografia na stronach 241-257.

Streszczenia w języku angielskim, polskim i ukraińskim.

Monografia jest poświęcona literackiemu obrazowi Lwowa, łączy nowe spojrzenie na pogranicze kultur, gdzie problemy pamięci kulturowej, historycznej i postpamięci, w tyglu wspomnień, odczytywaniu i podtrzymywaniu pamięci, dezideologizacji i dehierarchizacji myślenia oraz rehabilitacji tego, co było przemilczane czy zakazane są kluczowe.

Analizie zostały poddane wybrane polskie, ukraińskie i rosyjskie teksty literackie powstałe w XX i XXI wieku. Podjęte rozważania stanowią próbę uchwycenia ogólnych dyskursów o Lwowie i tworzenia jego mitu/mitów oraz przeanalizowania, w jaki sposób autorzy polscy, ukraińscy i rosyjscy odkrywają i postrzegają tę niezwykłą przestrzeń.

W publikacji przeprowadzono również analizę, w jaki sposób problem "obcości" i/lub "inności" znajduje odzwierciedlenie w tekstach literackich oraz w jaki sposób autorzy kreują obraz innych narodowości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 381507 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wybór poezji / Iwan Franko ; oprac. Florian Nieuważny. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, cop. 2008. - CXCIV, 298 s. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 257)

Autor

Franko Iwan (1856-1916). Nieuważny Florian (1929-2009).

Temat

Franko, Iwan (1856-1916) Pisarze ukraińscy

Gatunek

Poezja ukraińska Biografia

Tytuł serii: Biblioteka Narodowa. Seria 2

Bibliogr. s. CLXXXVII-CXCIV. Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 292401 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy 1948-1963 / Jerzy Giedroyc, Jewhen Małaniuk ; oprac., wstępem i przypisami opatrzyła Halyna Dubyk. - Warszawa : Instytut Dokumentacji i Studiów nad Literaturą Polską. Oddział Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza : Towarzystwo "Więź", cop. 2014. - 161, [7] s. ; 21 cm.

(Archiwum Kultury ; 13)

(Biblioteka "Więzi", ISSN 0519-9336 ; t. 301)

Autor

Giedroyc Jerzy (1906-2000) Dubyk Halyna (1981- ) Malanûk Êvgen (1897-1968)

Forma i typ

Książki

Temat

Giedroyc, Jerzy (1906-2000) Malanûk, Êvgen (1897-1968) Pisarze polscy Pisarze ukraińscy Polacy za granicą Ukraińcy

Gatunek

Listy polskie Listy ukraińskie

Tytuł serii: Archiwum "Kultury" (Czytelnik) Biblioteka "Więzi"

Instytucja: Instytut Dokumentacji i Studiów nad Literaturą Polską Towarzystwo "Więź"

Indeks.

Tomem tym wznawiamy po kilku latach przerwy wydawanie korespondencji redaktora paryskiej „Kultury” z wybitnymi współpracownikami. Ten tom jest kontynuacją wydanego w 2004 roku zbioru listów wymienianych w latach 1950-1982 z przedstawicielami emigracji ukraińskiej. W obszernym wstępie Halyna Dubyk kreśli sylwetkę poety, eseisty i tłumacza Jewhena Małaniuka, ukazując jego twórczość w szerokim kontekście literackim

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Brak informacji o dostępności: sygn. 393815 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prorok we własnym kraju : Iwan Franko i jego Ukraina (1856-1886) / Jarosław Hrycak ; przeł. Anna Korzeniowska-Bihun, Anna Wylegała. - Warszawa : Wydawnictwo Krytyki Politycznej, 2010. - 527, [1] s. ; 24 cm.

(Seria Historyczna ; 3.)

Autor

Hrycak Jarosław (1960- ). Korzeniowska-Bihun Anna. Wylegała Anna (1982- ).

Forma i typ

Książki.

Temat

Franko, Iwan (1856-1916) Pisarze ukraińscy Ukraina

Gatunek

Literatura ukraińska

Tytuł serii: Seria Historyczna (Wydawnictwo Krytyki Politycznej)

Instytucja: Wydawnictwo Krytyki Politycznej

Bibliogr. s. 455-509. Indeks.

Fascynująca biografia Iwana Franki, ukraińskiego pisarza, historyka i działacza politycznego, to portret postaci pomnikowej, a zarazem dramatycznie uwikłanej w realia swojej epoki. Mikrohistoria wspólnot i środowisk napotyka tu wielkie zjawiska dziejowe – walkę imperiów o wpływy polityczne w Europie Środkowo-Wschodniej, dążenie narodów do samostanowienia, pracę organiczną warstw wykształconych, walkę powstańczą przeciw zaborcom, wreszcie konflikty klasowe i wielką transformację ekonomiczną. Franko, wyrazisty bohater, krnąbrne dziecko swojego czasu, tworzy historię, a poezja i polityka – jak w polskiej tradycji romantycznej – ściśle się tu przenikają. Książkę Jarosława Hrycaka, najważniejszego historyka współczesnej Ukrainy i wybitnego naukowca, czyta się jak pasjonującą powieść.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 312273 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Iwan Franko / Marian Jakóbiec. - Warszawa : "Wiedza Powszechna" : na zlec. Zarządu Głównego Towarzystwa Wiedzy Powszechnej, 1958. - 73, [2] s. : il. ; 17 cm.

(Biblioteczka Towarzystwa Wiedzy Powszechnej. Seria: Nauki Społeczne)

Autor

Jakóbiec Marian (1910-1998).

Forma i typ

Książki.

Temat

Franko, Iwan (1856-1916) Pisarze ukraińscy

Gatunek

Biografia

Tytuł serii: Biblioteczka Towarzystwa Wiedzy Powszechnej. Nauki Społeczne

Instytucja: Państwowe Wydawnictwo Wiedza Powszechna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 101324 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ukraińska kabała / Anatolij Krym ; przełożył Jan Cichocki. - Kosntancin-Jeziorna : Wydawnictwo REA-SJ Sp. z o.o. ; [Bielsko-Biała] : Nowa Strona, [2020]. - 397, [1] strona ; 24 cm.

Autor

Krym Anatolij Isaakovič (1946- ) Cichocki Jan (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Szewczenko, Taras (1814-1861) Pisarze ukraińscy Inwigilacja Kabała (religia) Klonowanie Życie literackie Ukraina

Gatunek

Powieść Powieść polityczna

Instytucja: Wydawnictwo Rea

Intrygą satyrycznej powieści jest „spacer” Tarasa Szewczenki po dzisiejszej Ukrainie. Oto kijowski naukowiec żydowskiego pochodzenia Siemion Liberman, za sprawą mistyczno-teologicznych judaistycznych praktyk kabały, wskrzesił symbol narodu ukraińskiego, poetę, malarza, filozofa, bojownika o niezawisłość narodu i państwa ukraińskiego – Tarasa Szewczenkę. Symboliczne jest to, że działo się to w jubileuszu 200-lecia urodzin geniusza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 362999 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W stronę krytycznej nowoczesności. T. 1 / Wiktor Petrow ; redakcja Katarzyna Glinianowicz, Paweł Krupa ; [tłumacze: Katarzyna Kotyńska, Przemysław B. Tomanek]. - Kraków : Uniwersytet Jagielloński : TAiWPN Universitas, copyright 2023. - 814, [5] stron : faksymilia ; 24 cm.

(Re-trans-misje)

Autor

Petrow Wiktor (1894-1969) Glinianowicz Katarzyna Krupa Paweł (ukrainista) Kotyńska Katarzyna (1973- ) Tomanek Przemysław (1967- )

Forma i typ

Książki Proza Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Petrow, Wiktor (1894-1969) Petrow, Wiktor (1894-1969). Literatura ukraińska Nowoczesność Pisarze ukraińscy Powieść

Gatunek

Antologia Opracowanie Powieść

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Re-trans-misje

Instytucja: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas" Uniwersytet Jagielloński

Nazwy tłumaczy na skrzydełku okładki. Tytuły oryginałów: Divčina z vedmedikom : nepravdopodibni istini, Doktor Serafikus, Bez g`runtu.

Bibliografia adnotowana dzieł Wiktora Petrowa na stronach 113-293. Indeks.

Współfinansowanie: Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego

W stronę krytycznej nowoczesności to na polskim gruncie ukrainoznawczym dzieło pionierskie, zapełniające jedną z najdotkliwszych luk badawczych. Z pełnym przekonaniem mogę stwierdzić, że recenzowany tom, stanowiący pierwszą część projektowej trylogii, wejdzie na stałe do polskiego czytelniczego kanonu. Co więcej, uważam, że jest to lektura obowiązkowa dla wszystkich tych, którzy pragną dogłębnie poznać istotę specyfiki naszego obszaru geokulturowego. prof. dr hab. Agnieszka Matusiak

„Zaczynać i nie kończyć. Projektować i nie realizować. Dokładać ogromnych wysiłków, bez miary naprężać mięśnie, doprowadzać napięcie mięśni do granicy katastrofy i nie zwyciężać. (...) Czuję wewnętrzny lęk. Strach, taki jak u człowieka stojącego na skraju przepaści, ogarnia mnie. Dreszcz przebiega po plecach. Lodowacieją ostygłe czubki palców, które leżą nieruchomo, trzymając graniasty słupek, nagrzany w słońcu. Myślę: - Za rewolucji rozstrzeliwano klasy. Może należało rozstrzeliwać psychologię?" Bez gruntu

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 386792 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ukraina, gdzie to jest? : dziennik roku wojny / Ewa Polak-Pałkiewicz. - Kraków : Wydawnictwo AA, 2023. - 199, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Polak-Pałkiewicz Ewa

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Polacy Ukraińcy Pisarze ukraińscy Ukraina

Gatunek

Publicystyka

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Instytucja: Wydawnictwo AA

Bibliografie przy niektórych tekstach.

Stawiając tytułowe pytanie autorka pyta w istocie, czym jest ów „nieznany ląd” wzajemnych polsko-ukraińskich relacji. Splot dziejów ludzi z obu naszych krajów: wielu bied, nieszczęść, ale i zwycięstw, przyjaźni, wspólnych dążeń. Zapomnianych, a istotnych wątków naszej wspólnej w tak wielu punktach historii. Wiele tego utraciliśmy wśród dziejowych zawirowań, z powodu zaniedbań i błędów z obu stron. Warto dziś pytać, gdzie tkwią przyczyny polsko-ukraińskich dramatów, nieporozumień, animozji, ale i gdzie biją źródła wzajemnej sympatii, bliskości, poczucia wspólnoty.

Książka jest zarazem swoistym dziennikiem czasu wojny, w którym nie ma opisów walk, zwycięstw czy porażek, a przywoływane wydarzenia stają się pretekstem, by spojrzeć na historię bardziej wnikliwie. Kolejne teksty odsłaniają często nieznane oblicze ukrainnej ziemi i jej mieszkańców. Stanowią próbę zrozumienia ukraińskiej duszy, która dziś musi stawać do walki nie tylko z wrogiem zewnętrznym. Bohaterami tego zbioru esejów, reportaży i felietonów są m.in. hetman Konaszewicz-Sahajdaczny, unicki męczennik Jozafat Kuncewicz, ks. Piotr Skarga, poeta Taras Szewczenko, a także pisarze, historycy, poeci ukazujący sedno dramatu dziejów Ukrainy, na przekór mitom, płyciźnie i niedomówieniom: Oksana Zabużko, Władysław Wielhorski, Feliks Koneczny, Adam Mickiewicz. To książka dla Polaków i Ukraińców, dla młodych i starszych czytelników. Dla wszystkich, którzy na serio traktują własną historię. Szukają prawdy - także tej zapisanej w dziejach zwykłych, lecz nietuzinkowych, pięknych i fascynujących ludzi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 386790 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia wojna Putina : rozprawa filologa z Rosją / Grzegorz Przebinda. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2023. - 724, [4] strony, [16] stron tablic : faksymilia, fotografie ; 25 cm.

Autor

Przebinda Grzegorz (1959- )

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Putin, Władimir (1952- ) Amellina, Wiktoria (1986-2023) Agresja rosyjska na Ukrainę (2022) Działacze kulturalni Konflikt społeczny Ofiary wojny Pisarze rosyjscy Pisarze ukraińscy Postawy Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- ) Polska Rosja Ukraina

Gatunek

Dzienniki

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo

Instytucja: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak

Bibliografia na stronach 679-690. Indeksy.

Finansowanie: Wydział Filologiczny (Uniwersytet Jagielloński)

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Brak informacji o dostępności: sygn. 390620 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poprzednie życie = Poperedne žittâ / Mykoła Riabczuk ; przełożył Andrij Saweneć. - Lublin : Warsztaty Kultury, 2018. - 328, [2] strony ; 21 cm.

(Wschodni Express)

Autor

Râbčuk Mikola (1953- ) Savenec' Andrij Mikolajovič (1977- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Râbčuk, Mikola (1953- ) Pisarze ukraińscy Życie codzienne Życie kulturalne Ukraina

Gatunek

Antologia Esej

Tytuł serii: Wschodni Express

Instytucja: Warsztaty Kultury (Lublin)

Polskie tłumaczenie wyboru felietonów Mykoły Riabczuka – ukraińskiego krytyka literackiego, publicysty i poety. "Riabczuk prezentuje na Ukrainie odważne i nowatorskie poglądy (…) Ośmiela się przełamywać narodowe mity, ożywia tok narracji dzięki inteligentnemu poczuciu humoru, co potęguje chęć czytania. Ironia i wolność, charakteryzujące jego pisarstwo, przywodzą na myśl najsławniejszych pisarzy polskich. Riabczuk wychodzi poza tradycyjne kategorie i stereotypy pisarstwa. Portret Ukrainy, który prezentuje w swoich książkach, jest pesymistyczny i niepokojący. A jednak sam fakt istnienia na Ukrainie tak wolnego, tak inteligentnego ducha jest dobrym powodem, by nie tracić nadziei." (Alen Besançon)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 369408 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marketer / Ołeh Sencow ; przełożył Bohdan Zadura ; [projekt okładki: Ewelina Kruszewska]. - Wydanie pierwsze. - Lublin : Warsztaty Kultury, 2020. - 162, [6] stron ; 21 cm.

(Wschodni Express)

Autor

Sencow Oleg (1976- ) Zadura Bohdan (1945- ). Kruszewska Ewelina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Sencow, Oleg (1976- ) Filmowcy ukraińscy Pisarze ukraińscy Ukraina

Gatunek

Opowiadania i nowele autobiograficzne

Tytuł serii: Wschodni Express

Instytucja: Warsztaty Kultury (Lublin)

Tytuł oryginału: "Marketer", 2019.

Zbiór autobiograficznych opowiadań "Marketer" jest chronologiczną kontynuacją wydanych przez Warsztaty Kultury "Żywotów" Ołeha Sencowa (2019). 11 opowiadań, które złożyły się na ten tom, powstały w ciągu 11 dni w zakładzie karnym za kołem podbiegunowym, gdzie autor był więziony przez putinowski reżim. W tych opowieściach ukraiński filmowiec wraca do czasu młodości i studiów, opowiada o kształtowaniu wartości i hartowaniu charakteru, wiernie oddając realia społeczno-obyczajowe na rodzimym Krymie w pierwszej dekadzie ukraińskiej niepodległości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 365870, 369411 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żywoty / Ołeh Sencow ; przełożył Bohdan Zadura. - Wydanie pierwsze. - Lublin : Warsztaty Kultury, 2019. - 75, [2] strony ; 21 cm.

(Wschodni Express)

Autor

Sencow Oleg (1976- ) Zadura Bohdan (1945- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Sencow, Oleg (1976- ) Dojrzewanie Dzieciństwo Pisarze ukraińscy Ukraina

Gatunek

Opowiadania i nowele autobiograficzne

Tytuł serii: Wschodni Express

Instytucja: Warsztaty Kultury (Lublin)

Finansowanie tłumaczenia: PEN Ukraine, Międzynarodowa Fundacja Odrodzenie

„Żywoty” to krótkie opowiadania, odwołujące się do czasu dzieciństwa i dorastania. To swoista próba skreślenia własnej autobiografii z przymrużeniem oka.

"Kto weźmie do rąk tę niewielką książeczkę, składającą się z ośmiu opowiadań, zapewne nie będzie potrzebował informacji o tym, kim jest jej Autor. Bo będzie wiedział. (…) W tej niewielkiej książeczce czytelnik odnajdzie obraz ulegających erozji stosunków społecznych i rodzinnych, obraz problemów w czasie upadku poprzedniego systemu, krytyczne spojrzenie na system edukacji i służbę zdrowia, a równocześnie empatię wobec ludzkiego losu i pochwałę czegoś, co można nazwać prawością lub przyzwoitością. Nie milczeć, gdy ktoś próbuje poniżyć drugiego człowieka, nawet, a może zwłaszcza, gdy ten drugi jest ułomny, jak chłopiec z zespołem Downa z opowiadania „Szpital”. Będąc opowieścią o radzieckim dzieciństwie, o Krymie, o ukraińskiej prowincjonalnej codzienności, ma równocześnie ta proza wymiar humanistyczny i uniwersalny." (Bohdan Zadura)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 369406 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Literarischer Reiseführer Galizien : Unterwegs in Polen und der Ukraine / Marcin Wiatr. - Potsdam : Deutsches Kulturforum Östliches Europa, 2022. - 475 stron : ilustracje, fotografie, mapy, portrety ; 21 cm.

(Potsdamer Bibliothek Östliches Europa. Kulturreisen)

Autor

Wiatr Marcin (1975- )

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Literatura ukraińska Literatura polska Literatura austriacka Pisarze polscy Pisarze austriaccy Pisarze ukraińscy Turystyka literacka Galicja (kraina historyczna)

Gatunek

Przewodnik turystyczny

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Podróże i turystyka Kultura i sztuka

Tytuł serii: Potsdamer Bibliothek Östliches Europa. Kulturreisen

Instytucja: Deutsches Kulturforum Östliches Europa

Mapa na wyklejkach.

Galizien ist fester Bestandteil des Habsburgermythos und Inbegriff weltverlorener Abgeschiedenheit, ostjüdischer Kulturtraditionen, kakanischer Lebensart und unbeschreiblicher Armut. Auch wenn es das supranationale Gebilde namens Habsburgermonarchie, zu dem Galizien zwischen 1772 und 1918 gehörte, nicht mehr gibt, lebt Galizien in der Literatur fort. Neben Leopold von Sacher-Masoch, Iwan Franko und Karl Emil Franzos befassten sich Joseph Roth, Bruno Schulz, Mascha Kaléko, Stanislaw Vincenz, Józef Wittlin, Hnat Chotkewytsch, Zygmunt Haupt, Stanislaw Lem und Isaak Babel mit galizischen Themen. Heute tun dies unter anderen Sophia und Juri Andruchowytsch, Andrzej Stasiuk, Olga Tokarczuk, Martin Pollack, Tanja Maljartschuk, Taras und Jurko Prochasko, Ziemowit Szczerek, Natalka Sniadanko, Maxim Biller. Das Buch führt an Orte europäischer Geschichte im Südosten Polens und im Westen der Ukraine. Die Streifzüge durch die naturräumliche, künstlerische und literarische Landschaft Galiziens von Krakau über Tarnow bis nach Brody sowie von Lemberg über Drohobytsch, Stanislau/Iwano-Frankiwsk und Boryslau bis nach Zakopane sind mit Karten und Bildern versehen. Der Historiker und Germanist Marcin Wiatr ruft der Leserschaft ins Bewusstsein, dass Galizien historische Lektionen bereithält, die uns alle in Europa angehen.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 914.38 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najdłuższa podróż / Oksana Zabużko ; przełożyła Katarzyna Kotyńska ; [projekt graficzny okładki: Łukasz Piskorek]. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2023. - 189, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Zabużko Oksana (1960- ) Kotyńska Katarzyna (1973- ) Piskorek Łukasz

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Zabużko, Oksana (1960- ) Agresja rosyjska na Ukrainę (2022) Intelektualiści Pisarze ukraińscy Ruchy społeczne Polska Rosja Ukraina

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Instytucja: Agora

24 lutego 2022 ziemia zatrzęsła się od rosyjskich rakiet padających na Ukrainę. Świat powinien zmienić się nieodwracalnie, ale czy się zmienił? Czy zobaczył wreszcie w Rosji to, co od co najmniej stulecia widzą w niej Ukraińcy?

Część ukraińskich intelektualistów znalazła się w okopach, gdzie o europejskość swojego kraju walczą w dosłownym znaczeniu słowa. Pozostali wszystkim, którzy chcą słuchać, tłumaczą rzeczy dla Ukraińców oczywiste - że ta wojna nie zaczęła się ani w 2022, ani w 2014. Wśród nich jest Oksana Zabużko, która 23 lutego wpadła z krótką wizytą do Warszawy, i tak w dniu inwazji została "pisarką w podróży". Od tamtego dnia powtarza: Rosja do takiego stopnia nie może pogodzić się z niepodległością Ukrainy, że chce ni mniej, ni więcej, tylko tego, żeby Ukraina nie istniała.

"Najdłuższa podróż" nie jest jednak książką czarną. W tym pasjonującym i błyskotliwym eseju Zabużko przypomina, że jedynym źródłem władzy w Ukrainie jest lud, a "Ukraina wybrała być". Pokazała to w ostatnich latach wielokrotnie. Ta decyzja nie podlega władzy ani Poroszenki, ani Zełenskiego, ani tym bardziej brutalnych rządców Moskowii-Rosji. A jeśli "mała" Ukraina może odmówić gry na zasadach niszczącego planetę surowcowego imperium, to może jest nadzieja na większą, cywilizacyjną zmianę?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 381972 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Zabużko Oksana (1960- ) Kotyńska Katarzyna (1973- ) Łazar Anna Majewska Joanna (1964- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Świadomość społeczna Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986) Literatura ukraińska Artyści ukraińscy Pisarze ukraińscy Czarnobyl (Ukraina, obw. kijowski, rej. iwankowski) Ukraina ZSRR

Gatunek

Esej Antologia Autograf

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo Kultura i sztuka

Instytucja: Wydawnictwo Agora

373264 książka z autorgrafem Autorki.

Świat zmienia się, przekraczając jakąś fatalną granicę pisze Oksana Zabużko, patrząc na Europę trawioną toksycznymi populizmami i opadającą w intelektualną przepaść. W podzielonym świecie baniek informacyjnych jej eseje zdają się kierować czytelnika w stronę ocalenia, którym dla autorki jest szeroko pojęta kultura, a przede wszystkim kultura uważnego czytania. W swoich arcyciekawych, wielowarstwowych esejach daje przykład głębokiej lektury, zwracając się w stronę ważnych dla siebie autorów, których światy usiłuje ochronić przed niezrozumieniem. Z zaangażowaniem przygląda się obecnej Ukrainie, podejmując jednocześnie dialog z innymi kulturami. Tłumaczy Czarnobylską modlitwę Swietłany Aleksijewicz, żegna się z Josifem Brodskim, ogląda nowy film Larsa von Triera i rozmawia z czytelnikami swoich utworów za granicą. Planeta piołun jest także listem miłosnym pisarki do Polski adresowanym do opatrznościowego polskiego współrozmówcy. – Tego współrozmówcę lubię. I za nic nie chciałabym go utracić. I ta książka jest dla mnie po prostu sposobem, by ująć go za rękę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 372866 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ukraiński palimpsest / Oksana Zabużko w rozmowie z Izą Chruślińską ; przedmowa Adam Michnik. - Wrocław : Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego, 2013. - 392 strony ; 21 cm.

Autor

Zabużko Oksana (1960- ) Chruślińska Iza Michnik Adam (1946- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Zabużko, Oksana (1960- ) Pisarze ukraińscy Ukraina

Gatunek

Wywiad dziennikarski Autograf

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Instytucja: Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego

Książka z autorgrafem Oksany Zabużko.655

Indeks.

Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Oksana Zabużko, z którą na kilkuset stronach prowadzi rozmowę Iza Chruślińska to dziś najsłynniejsza pisarka ukraińska, feministka, ale i profesorka uniwersytetu. Wielokrotnie nagradzana w Ukrainie i zagranicą, należy dziś do najbardziej rozpoznawalnych zjawisk kultury ukraińskiej.

Ukraiński palimpsest to pasjonujące rozmowy, dzięki którym polski czytelnik może odkryć Ukrainę mało znaną. Iza Chruślińska rozmawia z ukraińską pisarką o problemach współczesnej Ukrainy, o mniej znanych kartach jej historii, o kulturze i literaturze, o ich europejskich pierwiastkach, o dylematach tożsamości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 372959 (1 egz.)