SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

7 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Patria : Roman / Fernando Aramburu ; aus dem Spanischen von Willi Zurbrüggen. - 2. Auflage - Hamburg : Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2019. - 760 stron ; 19 cm.

(rororo ; 27361)

Autor

Aramburu Fernando (1959- ). Zurbrüggen Willi (1949- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

ETA Terroryzm Baskowie Rodzina Odwaga Przebaczenie Relacje międzyludzkie Hiszpania Kraj Basków (Hiszpania ; wspólnota autonomiczna)

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Rororo

Instytucja: Rowohlt Taschenbuch Verlag

Tytuł oryginału "Patria" 2016.

Tłumaczenie z języka hiszpańskiego na niemiecki.

«Patria» heißt Vaterland, Heimat. Aber was ist Heimat? Die beiden Frauen und ihre Familie, um die es in Fernando Aramburus von der Kritik gefeierten und mit den größten spanischen Literaturpreisen ausgezeichneten Roman geht, sehen ihre Heimat mit verschiedenen Augen. Bittori sitzt am Grab ihres Mannes Txato, der vor über zwanzig Jahren von Terroristen erschossen wurde. Sie erzählt ihm, dass sie beschlossen hat, in das Haus, in dem sie wohnten, zurückzukehren. Denn sie will herausfinden, was damals wirklich geschehen ist, und wieder unter denen leben, die einst schweigend zugesehen hatten, wie ihre Familie ausgegrenzt wurde. Das Auftauchen von Bittori beendet schlagartig die vermeintliche Ruhe im Dorf. Vor allem die Nachbarin Miren, damals ihre beste Freundin, heute Mutter eines Sohnes, der als Terrorist in Haft sitzt, zeigt sich alarmiert. Dass Mirens Sohn etwas mit dem Tod ihres Mannes zu tun hat, ist Bittoris schlimmste Befürchtung. Die beiden Frauen gehen sich aus dem Weg, doch irgendwann lässt sich die lange erwartete Begegnung nicht mehr vermeiden... Ein internationaler Bestseller, ein epochemachender Roman über Schuld und Vergebung, Freundschaft und Liebe, der zeigt, wie Terrorismus den inneren Kern einer Gemeinschaft angreift und wie lange es dauert, bis die Menschen wieder zueinander finden.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Samotny mężczyzna / Bernardo Atxaga ; z języka baskijskiego przełożyła Katarzyna Sosnowska. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2019. - 428, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Atxaga Bernardo (1951- ) Sosnowska Katarzyna (1979- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura baskijska

Temat

ETA Baskowie Piłka nożna Katalonia (Hiszpania ; wspólnota autonomiczna) Hiszpania

Gatunek

Powieść Thriller

Instytucja: Książkowe Klimaty, Tomasz Zaród, Marcin Skrabka

W książce pseudonim autora, nazwa: Joseba Irazu Garmendia.

Pięć pełnych napięcia dni w upalnej Katalonii 1982 roku. Reprezentacja Polski w piłce nożnej zatrzymuje się w podbarcelońskim hotelu. Podczas gdy Piechniczek obmyśla strategię na mecz ze Związkiem Radzieckim, a Boniek świętuje transfer do Juventusu, w budynku hotelowej piekarni ukrywa się dwójka członków ETA. Policja wpada na trop uciekinierów, zmuszając dawnego szefa komanda do działania…

"Samotny mężczyzna", poruszający thriller, który sam autor nazwał swoją "najbardziej intelektualną powieścią", mówi o tym, jak trudno zerwać z własną przeszłością, przede wszystkim jednak o tym, co się dzieje, gdy walka z dyktaturą traci swój romantyczny rys i przeradza się w terror.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 359120 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Patria / Toni Fejzula na podstawie powieści Fernanda Aramburu ; tłumaczenie: Karolina Jaszecka. - Wydanie I - Katowice : Nonstopcomics - Sonia Draga, 2020. - 304 strony ilustracje ; 18x25 cm.

Autor

Fejzula Toni Aramburu Fernando (1959- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

ETA Baskowie Terroryzm Rodzina Odwaga Przebaczenie Relacje międzyludzkie Kraj Basków (Hiszpania ; wspólnota autonomiczna)

Gatunek

Komiks

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Komiks jest adaptacją książki Fernando Aramburu, określanej mianem jednej z najważniejszych powieści ostatniej dekady w Hiszpanii. Porażający obraz kilkudziesięciu ostatnich lat historii Kraju Basków – od połowy lat 80. do 2011 roku – stworzony z opowieści o losach członków dwóch baskijskich rodzin. Książka o ludzkim strachu, zniszczonych przyjaźniach i związkach, bezsilności wobec niekontrolowanej spirali terroryzmu, a w końcu także o wybaczeniu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 365037 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gure : historie z Kraju Basków / Katarzyna Mirgos. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2020. - 323, [3] strony ; 20 cm.

(Sulina)

Autor

Mirgos Katarzyna (1980- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Baskowie Kraj Basków (Hiszpania ; wspólnota autonomiczna)

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo Historia Kultura i sztuka

Tytuł serii: Sulina

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

Bibliografia na stronach 285-[301].

Baskonię niełatwo znaleźć na mapie. Położona na pograniczu Hiszpanii i Francji, została boleśnie doświadczona przez historię – jednym z jej najdramatyczniejszych momentów było bombardowanie Guerniki. To region zwykle kojarzony z organizacją terrorystyczną ETA i często nieodróżniany od Hiszpanii.

Miłość do Baskonii zaczęła się u Katarzyny Mirgos od euskary – języka Basków. Potem objęła kulturę, zwyczaje, kuchnię i przede wszystkim ludzi. Ta miłość jest zapisana w książce. Gure to osobisty przewodnik po historii tego niezwykłego kraju, jego polityce, wierzeniach i współczesnym życiu. Znajdziemy tu między innymi fascynujące opowieści o dawnych mitach i towarzyszącej im religijności, wstrząsające opisy kradzieży dzieci oraz analizę baskijsko-katalońskich relacji i rodzenia się odrębnej tożsamości. Mirgos odczarowuje Baskonię i sprawia, że natychmiast chcemy pakować walizki i wyruszać w podróż, żeby spróbować prawdziwej baskijskiej porrusaldy.

"„Gure” znaczy po baskijsku „nasz” i – jak pisze Katarzyna Mirgos – niemal nie wymaga już uzupełnienia słowem „dom”. Ta książka nie mogłaby nosić innego tytułu. Widać, że powstała z miłości do języka, krajobrazu, kultury, ludzi. Katarzyna Mirgos pisze o Kraju Basków jak o domu – jednocześnie z czułością i znawstwem. Daje nam kompendium wiedzy obejmujące wszystkie dziedziny baskijskiego życia: od wiecznego deszczu po walkę o niezależność polityczną." (Katarzyna Kobylarczyk)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 362590 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Collection Nouvelle : najnowsza proza francuska)

Autor

Pécassou Bernadette Badowska Iwona

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Inkwizycja Baskowie Fundamentalizm katolicki Kobieta Ofiary prześladowań Procesy o czary Francja Hiszpania

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Collection Nouvelle (Wydawnictwo Nowela)

Instytucja: Wydawnictwo Nowela

Tytuł oryginału: Le bucher des certitudes. Na okładce: Prawdziwe historie kobiet.

Jest rok 1609. Do Baskonii, przesiąkniętej pogańskimi obrzędami i mitami, przybywa z misją wykorzenienia czarów wysłannik Henryka IV, Pierre de Lancre, w otoczeniu oddziału zbrojnych. Z fanatyczną gorliwością tropi ludzi podejrzanych o układy z diabłem. Misja trwa dwa miesiące, na stosie ginie co najmniej osiemdziesiąt kobiet, wiele osób doświadcza tortur, jeszcze więcej jest więzionych w nieludzkich warunkach. Czasem, by trafić na stos, wystarczy być kobietą… Na tej surowej ziemi Basków, opuszczonej przez mężczyzn, którzy wypłynęli w morze, splatają się losy czterech wspaniałych kobiet – pięknych i niezależnych. Gracjana, posługaczka kościelna oczekująca powrotu ukochanego z wyprawy wielorybniczej, jako pierwsza pada ofiarą de Lancre’a. Amalia, kochana i szanowana przez wszystkich uzdrowicielka, szybko dostrzega zagrożenie dla całej społeczności. Murgui, młoda dziewczyna o cygańskiej urodzie, od lat odtrącana przez otoczenie z powodu obcych rysów twarzy, ulega żądzy zemsty. Lina, zgwałcona w dzieciństwie, para się prostytucją i jest gotowa zrobić wszystko, aby uciec od biedy i pogardy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 381107 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mity, wierzenia i obyczaje Basków / Jorge Ruiz Lardizabal ; [projekt graficzny i projekt okładki: Małgorzata Karkowska]. - Wydanie II. - Pruszków ; Piastów : Oficyna Wydawnicza "Rewasz", 2018. - 266, [1] strona : ilustracje, mapy ; 21 cm.

Autor

Ruiz Lardizábal Jorge (1938-2023) Karkowska Małgorzata

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Baskowie Duchowość religijna Kult Magia Mitologia baskijska Obrzędy Obyczaje i zwyczaje Kraj Basków (Hiszpania ; wspólnota autonomiczna)

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Historia Religia i duchowość

Instytucja: Oficyna Wydawnicza "Rewasz"

Bibliografia na stronach 265-[267].

Pierwsze wydanie książki ukazało się dzięki wsparciu Autonomicznego Rządu Kraju Basków

Autor pisze we wstępie skąd się wzięli Baskowie oraz o zachowaniu baskijskich zwyczajów. W dalszych rozdziałach przedstawia: najstarsze bóstwa, świat bogów, demonów i duchów, olbrzymów, magię i przesądy, kulty i inne osobliwości (jak mowę gwizdaną i mowę krzyczaną). Przedstawia też jak zostało wprowadzone chrześcijaństwo i jaki jest jego lokalny koloryt.

Kraj Basków leży naprawdę za górami. Jego mieszkańcy to Euskaldunowie, nazywani Baskami od tak dawna, że chyba już tak pozostanie. Nie są zachwyceni, gdy się mówi, że ich kraj leży w Hiszpanii. Mają przeświadczenie swej odrębności, nie tylko etnicznej i językowej, także narodowej. Są wśród nich i tacy, którzy nie chcą mieć nic wspólnego także z państwem hiszpańskim. Kraj Basków, zielone Euskadi, Vascongadas jakiejkolwiek użyjemy nazwy, znajdziemy się wobec niekończącej się listy pytań, wątpliwości i zagadek. Skąd pochodzą, jakie są korzenie ich języka, dlaczego trwa tam napięcie i czy widać kres terrorystycznych akcji ETA? Takie pytania wskazują, jak mało wiemy o tym kraju i jego ludziach. Jorge Ruiz Lardizabal ofiarowuje nam szansę innego spojrzenia, głębszego wniknięcia w kulturę jego kraju.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 390122 (1 egz.)