SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Egzamin na tłumacza przysięgłego : komentarz, teksty egzaminacyjne, dokumenty / redakcja naukowa Bolesław Cieślik, Liwiusz Laska, Michał Rojewski ; wybór tekstów Marek Kuźniak, Leszek Berezowski, Jan Gościński - teksty angielskie, Artur Dariusz Kubacki - teksty niemieckie, Jacek Florczak - teksty francuskie, Edward Szędzielorz, Janusz Poznański - teksty rosyjskie, Anna Nowakowska-Głuszak, Joanna Albin - teksty hiszpańskie. - 2. wydanie - Warszawa : Wydawnictwo C. H. Beck, 2014. - IX, [1], 191 stron : ilustacje ; 24 cm.

(Tłumacz Przysięgły)

Autor

Cieślik Bolesław. Laska Liwiusz. Rojewski Michał. Kuźniak Marek. Berezowski Leszek. Gościński Jan. Kubacki Artur Dariusz. Florczak Jacek (?-2011). Szędzielorz Edward. Poznański Janusz. Nowakowska-Głuszak Anna. Albin Joanna.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Studenci Tłumacze Tłumacze przysięgli Prawnicy

Temat

Tłumacze przysięgli Tłumacze Przekłady Egzaminy

Gatunek

Arkusze egzaminacyjne Podręcznik Kompendia i repetytoria

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo Prawo i wymiar sprawiedliwości

Tytuł serii: Tłumacz Przysięgły

Instytucja: Wydawnictwo C.H. Beck

Tekst częściowo w języku angielskim, francuski, hiszpańskim, niemieckim i rosyjskim.

Nowa ustawa o zawodzie tłumacza przysięgłego wprowadziła wiele znaczących zmian dotyczących wykonywania tego zawodu. Ustawa w obecnym kształcie reguluje warunki nabywania uprawnień do zawodu, określa zasady jego wykonywania, jak również obowiązki i uprawnienia tłumaczy. Ustawa zmieniła także tryb przyznawania uprawnień tłumacza przysięgłego. Obecnie konieczne jest zdanie egzaminu przed Państwową Komisją Egzaminacyjną, którą powołuje Minister Sprawiedliwości. Niniejsza pozycja stanowi kompendium dotyczące wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego. Drugie wydanie zawiera treść ustawy, komentarz do przepisów, teksty egzaminacyjne oraz dane teleadresowe komórki organizacyjnej Ministerstwa Sprawiedliwości, zajmującej się organizacją i przeprowadzaniem egzaminów. Autorzy wyjaśniają wątpliwości dotyczące egzaminów na tłumacza przysięgłego, a także prezentują przykładowe teksty egzaminacyjne w języku angielskim, niemieckim, francuskim, hiszpańskim, rosyjskim oraz polskim.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Biblioteki Austriackiej

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. P-803.0 T-29 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tłumaczenia symultaniczne i konsekutywne : teoria i praktyka / Jacek Florczak. - Warszawa : Wydawnictwo C. H. Beck, 2013. - 278 stron ; 24 cm.

(Tłumacz Przysięgły)

Autor

Florczak Jacek (?-2011).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Temat

Tłumacze symultaniczni Tłumacze Teoria przekładu

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Tytuł serii: Tłumacz Przysięgły

Instytucja: Wydawnictwo C.H. Beck

Bibliogr. s. 273-278.

Dla tłumaczy, wykładowców i studentów.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Biblioteki Austriackiej

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. P-803.0 T-28 (1 egz.)