SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Drżące kadry : rozmowy o życiu filmowym w PRL-u / Piotr Czerkawski. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2019. - 272, [8] stron : fotografie ; 22 cm.

Autor

Czerkawski Piotr. Hoffman Jerzy (1932- ). Kutz Kazimierz (1929-2018) Antczak Jerzy (1929- ) Gruza Jerzy (1932-2020) Piestrak Marek (1938-) Marczewski Wojciech (1944- ) Kondratiuk Janusz (1943-2019) Holland Agnieszka (1948- ) Zanussi Krzysztof (1939- ) Łazarkiewicz Magdalena (1954- ) Zmarz-Koczanowicz Maria (1954- ) Zaorski Janusz (1947- ) Piwowski Marek (1935- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Hoffman, Jerzy (1932- ) Kutz, Kazimierz (1929-2018) Antczak, Jerzy (1929- ) Gruza, Jerzy (1932-2020) Piestrak, Marek (1938-) Marczewski, Wojciech (1944- ) Kondratiuk, Janusz (1943-2019). Holland, Agnieszka (1948- ) Zanussi, Krzysztof (1939- ) Łazarkiewicz, Magdalena (1954- ) Zmarz-Koczanowicz, Maria (1954- ) Zaorski, Janusz (1947- ) Piwowski, Marek (1935- ) Reżyserzy polscy PRL

Gatunek

Wywiad dziennikarski Film polski

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Historia

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

Lata PRL-u nie były łaskawe dla twórców filmowych. Reżyserzy, niczym członkowie sekcji gimnastycznej, musieli nauczyć się wielu akrobatycznych figur, by uniknąć starcia z władzą. Jednocześnie to właśnie w tych trudnych czasach powstały największe polskie dzieła fabularne i dokumentalne, rodzime filmy były popularne za granicą, a gwiazdy kina Polski Ludowej do dziś świecą najjaśniejszym blaskiem. Krytyk filmowy i dziennikarz Piotr Czerkawski rozmawia z reżyserami, którzy na stałe wpisali się w historię polskiej kinematografii. Jerzy Hoffman, Kazimierz Kutz, Marek Piwowski, Jerzy Antczak, Jerzy Gruza, Marek Piestrak, Wojciech Marczewski, Janusz Kondratiuk, Agnieszka Holland, Krzysztof Zanussi, Magdalena Łazarkiewicz, Maria Zmarz-Koczanowicz i Janusz Zaorski przedstawiają strategie przetrwania w niezbyt przyjaznym czasie i przeprowadzają nas przez trudny okres transformacji. Drżące kadry to dowcipna i barwna opowieść o życiu i duchu tej pozornie szarej epoki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 354653 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

1920 Bitwa Warszawska [Film] / reż. Jerzy Hoffman ; scen. Jarosław Sokół, Jerzy Hoffman. - Warszawa : Edipresse Polska S.A., 2012. - 1 płyta DVD (110 min) : dźw., kolor ; 12 cm + książka

Autor

Hoffman Jerzy (1932- ). Sokół Jarosław (1960- ). Idziak Sławomir (1945- ). Dębski Krzesimir (1953- ). Urbańska Natasza (1977- ). Szyc Borys (1978- ). Olbrychski Daniel (1945- ). Ferency Adam (1951- ). Linda Bogusław (1952- ).

Temat

Film fabularny Dramat filmowy Film historyczny Audiodeskrypcja

Gatunek

Dokumenty audiowizualne Film polski

Rok produkcji 2011.

Zdj. Sławomir Idziak ; muz. Krzesimir Dębski.

Natasza Urbańska, Borys Szyc, Daniel Olbrychski, Adam Ferency, Bogusław Linda [et al.].

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim, napisy angielskie, polskie dla niesłyszących.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 3122 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Filmy, wojny i rozróby : rozmowy z Jerzym Hoffmanem / Stanisław Zawiśliński. - Warszawa : Wydawnictwo Skorpion, 2011. - 229, [5] s. : il. (gł. kolor.) ; 24 cm.

Autor

Hoffman Jerzy (1932- ). Zawiśliński Stanisław (1953- ).

Temat

Hoffman, Jerzy (1932- ) Reżyserzy polscy

Gatunek

Film polski Wywiad dziennikarski

Instytucja: Wydawnictwo Skorpion

Na książce wyłącznie błędny ISBN.

Filmogr. s. 168-169.

Wyjątkowo szczera, biograficzna, pełna zaskakujących informacji i barwnych anegdot, rozmowa z Jerzym Hoffmanem. Nowocześnie zredagowana, ciekawie dialogująca z wypowiedziami i komentarzami przyjaciół i współpracowników "hetmana polskiego kina", bogato ilustrowana zdjęciami oraz opatrzona filmografią. Hoffman przypomina swoją burzliwą młodość, studia w moskiewskiej szkole filmowej i czasy PRL-u. Opowiada o kulisach swoich filmów, przyjaźniach, np. z bardem Włodzimierzem Wysockim i wspaniale portretuje znajomych (np. Andrzeja Munka, Jerzego Bossaka, Aleksandra Forda), wspomina o słabości do kobiet (trzykrotnie żonaty); dokonuje życiowych i artystycznych rozrachunków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 340516 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Gangsterzy i filantropi [Film] / reżyseria, scenariusz: Jerzy Hoffman, Edward Skórzewski ; produkcja: Zespół Realizatorów Filmowych "Kamera". - Warszawa : Telewizja Polska S.A., 2005. - 1 płyta DVD (83 min) : dźwiękowy, czarno-biały ; 12 cm.

Autor

Hoffman Jerzy (1932- ) Skórzewski Edward (1930-1991) Lipman Jerzy (1922-1983) Wołyniec Roman (1926-2005) Chodorowicz Katarzyna (1931-1974) Kaszycki Lucjan (1932-2021) Duszyński Marian (1922-2013) Holoubek Gustaw (1923-2008) Michnikowski Wiesław (1922-2017) Bielicka Hanka (1915-2006) Celówna Magdalena (1940- ) Hahn Jacek Hahn Janusz Lutkiewicz Gustaw (1924-2017) Majchrowski Mirosław Pawlikowski Mieczysław (1920-1978)

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film polski

Temat

Korupcja Przestępczość zorganizowana Złodzieje

Gatunek

Film fabularny Film sensacyjny Komedia Kryminał

Instytucja: Zespół Filmowy "Kamera" Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny (FINA)

Tytuł: Gangsterzy i filantropi (film)

Film zrekonstruowany cyfrowo.

Data wydania na podstawie empik.com.

Zdjęcia Jerzy Lipman ; scenografia Roman Wołyniec ; kostiumy Katarzyna Chodorowicz ; muzyka Lucjan M. Kaszycki ; montaż Marian Duszyński.

Gustaw Holoubek, Wiesław Michnikowski, Hanka Bielicka, Magalena Celówna, Jacek Hahn, Janusz Hahn, Gustaw Lutkiewicz, Mirosław Majchrowki, Mieczysław Pawlikowski.

Dźwięk: Dolby Digital 2.0; obraz: 1,37:1.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim.

48OMNIS_RPL 991003682499205068 P

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 3747 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Gangsterzy i filantropi [Film] = Gangsters and Philanthropists / reżyseria, scenariusz: Jerzy Hoffman, Edward Skórzewski ; produkcja: Zespół Realizatorów Filmowych "Kamera". - Warszawa : Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny, [2021]. - 1 płyta DVD (83 min) : dźwiękowy, czarno-biały ; 12 cm.

Autor

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film polski

Temat

Korupcja Przestępczość zorganizowana Złodzieje

Gatunek

Film fabularny Film sensacyjny Komedia Kryminał

Instytucja: Zespół Filmowy "Kamera" Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny (FINA)

Tytuł: Gangsterzy i filantropi (film)

Film zrekonstruowany cyfrowo.

Data wydania na podstawie empik.com.

Zdjęcia Jerzy Lipman ; scenografia Roman Wołyniec ; kostiumy Katarzyna Chodorowicz ; muzyka Lucjan M. Kaszycki ; montaż Marian Duszyński.

Gustaw Holoubek, Wiesław Michnikowski, Hanka Bielicka, Magalena Celówna, Jacek Hahn, Janusz Hahn, Gustaw Lutkiewicz, Mirosław Majchrowki, Mieczysław Pawlikowski.

Dźwięk: Dolby Digital 2.0; obraz: 1,37:1.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim, napisy angielskie.

48OMNIS_RPL 991003682499205068 P

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Brak informacji o dostępności: sygn. O F 5368 (1 egz.)

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Ogniem i mieczem. DVD 1 [Film] / reż. Jerzy Hoffman ; scen. Jerzy Hoffman, Andrzej Krakowski. - Warszawa : TVP S.A., 2003. - 1 płyta DVD (175 min) : dźw., kolor ; 12 cm.

(Trylogia)

Autor

Hoffman Jerzy (1932- ). Krakowski Andrzej (1946- ). Kędzierski Grzegorz (1949- ). Dębski Krzesimir (1953- ). Scorupco Izabella (1970- ). Żebrowski Michał (1972- ). Domogarow Aleksandr (1963- ). Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Ogniem i mieczem (pol. adaptacja)

Temat

Film fabularny Film historyczny Film kostiumowy

Gatunek

Dokumenty audiowizualne Film polski

Tytuł serii: Trylogia

Rok produkcji 1999.

Adaptacja pierwszej z powieści Henryka Sienkiewicza tworzących "Trylogię".

Zdj. Grzegorz Kędzierski ; muz. Krzesimir Dębski.

Isabella Scorupko, Michał Żebrowski, Aleksandr Domogarow [et al.].

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 1951 (1 egz.)

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Ogniem i mieczem. DVD 2 [Film] / reż. Jerzy Hoffman ; scen. Jerzy Hoffman, Andrzej Krakowski. - Warszawa : TVP S.A., 2003. - 1 płyta DVD (175 min) : dźw., kolor ; 12 cm.

(Trylogia)

Autor

Temat

Film fabularny Film historyczny Film kostiumowy

Gatunek

Dokumenty audiowizualne Film polski

Tytuł serii: Trylogia

Rok produkcji 1999.

Adaptacja pierwszej z powieści Henryka Sienkiewicza tworzących "Trylogię".

Zdj. Grzegorz Kędzierski ; muz. Krzesimir Dębski.

Isabella Scorupko, Michał Żebrowski, Aleksandr Domogarow [et al.].

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 1952 (1 egz.)

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Pan Wołodyjowski. DVD 1 [Film] / reż. Jerzy Hoffman ; scen. Jerzy Hoffman, Jerzy Lutowski. - Warszawa : TVP S.A., 2003. - 1 płyta DVD (160 min) : dźw., kolor ; 12 cm.

(Trylogia)

Autor

Hoffman Jerzy (1932- ). Lutowski Jerzy (1918-1985). Lipman Jerzy (1922-1983). Markowski Andrzej (1924-1986). Olbrychski Daniel (1945- ). Nowicki Jan (1939-2022). Łomnicki Tadeusz (1927-1992). Zawadzka Magdalena (1944- ). Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Pan Wołodyjowski (pol. adaptacja)

Temat

Film fabularny Film historyczny Film kostiumowy

Gatunek

Dokumenty audiowizualne Film polski

Tytuł serii: Trylogia

Rok produkcji 1969.

Adaptacja trzeciej z powieści Henryka Sienkiewicza tworzących "Trylogię".

Zdj. Jerzy Lipman ; muz. Andrzej Markowski.

Tadeusz Łomnicki, Magdalena Zawadzka, Jan Nowicki, Daniel Olbrychski [et al.].

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 1955 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Pan Wołodyjowski. DVD 2 [Film] / reż. Jerzy Hoffman ; scen. Jerzy Hoffman, Jerzy Lutowski. - Warszawa : TVP S.A., 2003. - 1 płyta DVD (160 min) : dźw., kolor ; 12 cm.

(Trylogia)

Autor

Temat

Film fabularny Film historyczny Film kostiumowy

Gatunek

Dokumenty audiowizualne Film polski

Tytuł serii: Trylogia

Rok produkcji 1969.

Adaptacja trzeciej z powieści Henryka Sienkiewicza tworzących "Trylogię".

Zdj. Jerzy Lipman ; muz. Andrzej Markowski.

Tadeusz Łomnicki, Magdalena Zawadzka, Jan Nowicki, Daniel Olbrychski [et al.].

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 1956 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Po mnie choćby "Potop" / Jerzy Hoffman ; rozmawia Jacek Szczerba. - Warszawa : Agora SA, 2015. - 367 s. : il. (w tym kolor.) ; 23 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej)

Autor

Hoffman Jerzy (1932- ). Szczerba Jacek.

Temat

Hoffman, Jerzy (1932- ) Reżyserzy polscy

Gatunek

Film polski Biografia

Tytuł serii: Biblioteka Gazety Wyborczej

Wybuchowa męska rozmowa z Jerzym Hoffmanem, w której reżyser szczerze odsłania swoje życie i opowiada: O tym dlaczego Gustaw Holoubek nie zagrał dwóch ról w "Potopie", o wojnie spędzonej na Syberii, gdzie królowała zasada: nie przywykniesz - zginiesz, a uciec nie ma jak, o polsko-żydowskiej lekarskiej rodzinie, która nie chciała zrobić z Hoffmana maminsynka, o Kubie, gdzie dziewczynę "kupowało się" za paczkę papierosów, o Związku Radzieckim, gdzie wódkę piło się wyłącznie "w formacie" 150 g, o tym jak w PRL-u można było podpaść za propagandowy film o bitwie pod Lenino, o tym czy Walentyna, druga żona Hoffmana była "czarownicą" w butach o rozmiarze 34. I o tym jak alkohol zabił wspaniałą męską przyjaźń dwójki reżyserów - Hoffmana i Edwarda Skórzewskiego. Nikt nie opowiada z taką swadą, i nikt nie przeklina w sposób tak naturalny, jak Jerzy Hoffman.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 335187 (1 egz.)

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Potop [Film]. DVD 1 / reż. Jerzy Hoffman ; scen. Jerzy Hoffman, Adam Kersten . - Warszawa : TVP S.A., 2003. - 1 płyta DVD (300 min) : dźw., kolor ; 12 cm.

(Trylogia)

Autor

Hoffman Jerzy (1932- ). Kersten Adam (1930-1983). Wójcik Jerzy (1930-2019). Serocki Kazimierz (1922-1981). Olbrychski Daniel (1945- ). Braunek Małgorzata (1947-2014). Łomnicki Tadeusz (1927-1992). Sienkiewicz Henryk (1846-1916). (pol. adaptacja)

Temat

Film fabularny Film historyczny Film kostiumowy

Gatunek

Dokumenty audiowizualne Film polski

Tytuł serii: Trylogia

Rok produkcji 1974.

Adaptacja drugiej z powieści Henryka Sienkiewicza tworzących "Trylogię".

Zdj. Jerzy Wójcik ; muz. Kazimierz Serocki.

Daniel Olbrychski, Małgorzata Braunek, Tadeusz Łomnicki [et al.].

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 1953 (1 egz.)

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Potop [Film]. DVD 2 / reż. Jerzy Hoffman ; scen. Jerzy Hoffman, Adam Kersten . - Warszawa : TVP S.A., 2003. - 1 płyta DVD (300 min) : dźw., kolor ; 12 cm.

(Trylogia)

Autor

Temat

Film fabularny Film historyczny Film kostiumowy

Gatunek

Dokumenty audiowizualne Film polski

Tytuł serii: Trylogia

Rok produkcji 1974.

Adaptacja drugiej z powieści Henryka Sienkiewicza tworzących "Trylogię".

Zdj. Jerzy Wójcik ; muz. Kazimierz Serocki.

Daniel Olbrychski, Małgorzata Braunek, Tadeusz Łomnicki [et al.].

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 1954 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Prawo i pięść [Film] / reż. Jerzy Hoffman, Edward Skórzewski ; scen. Józef Hen. - Warszawa : Grube Ryby, [2011]. - 1 płyta DVD (92 min) : dźw., cz-b ; 12 cm.

(Klasyka Kina Polskiego)

Autor

Hoffman Jerzy (1932- ). Skórzewski Edward (1930-1991). Hen Józef (1923- ). Lipman Jerzy (1922-1983). Komeda Krzysztof (1931-1969). Holoubek Gustaw (1923-2008). Mrozowska Zofia (1922-1983). Skarżanka Hanna (1917-1992). Gołas Wiesław (1930-2021). Maklakiewicz Zdzisław (1927-1977).

Temat

Film fabularny Film psychologiczny Film sensacyjny

Gatunek

Dokumenty audiowizualne Film polski

Tytuł serii: Klasyka Kina Polskiego

Rok produkcji 1964.

Na podstawie powieści Józefa Hena pt. "Toast".

Zdj. Jerzy Lipman ; muz. Krzysztof Komeda.

Gustaw Holoubek, Zofia Mrozowska, Hanna Skarżanka, Wiesław Gołas, Zdzisław Maklakiewicz [et al.].

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 2406 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Stara baśń [Film] : kiedy słońce było Bogiem / reż. Jerzy Hoffman ; scen. Jerzy Hoffman, Józef Hen. - Warszawa : Syrena Entertainment Group, 2004. - 1 płyta DVD (103 min) : dźw., kolor ; 12 cm.

Autor

Hoffman Jerzy (1932- ). Hen Józef (1923- ). Gościk Jerzy (1934-2003). Dębski Krzesimir (1953- ). Aleksandrova Marina (1982- ) Żebrowski Michał (1972- ). Olbrychski Daniel (1945- ). Foremniak Małgorzata (1967- ).

Temat

Film fabularny Film historyczny Film kostiumowy Film przygodowy

Gatunek

Dokumenty audiowizualne Film polski

Rok produkcji 2003.

Na podstawie powieści Józefa Ignacego Kraszewskiego pt. "Stara baśń".

Zdj. Jerzy Gościk ; muz. Krzesimir Dębski.

Marina Aleksandrova, Michał Żebrowski, Daniel Olbrychski, Małgorzata Foremniak [et al.].

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 3793 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Znachor [Film] = The Quack / reżyseria Jerzy Hoffman ; scenariusz Jerzy Hoffman, Jacek Fuksiewicz. - Warszawa : Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny (FINA), 1981. - 1 płyta DVD (128 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Hoffman Jerzy (1932- ) Fuksiewicz Jacek (1941- ) Marczewski Piotr (1938- ) Bińczycki Jerzy (1937-1998) Dymna Anna (1951- ) Dykiel Bożena (1948- ) Barciś Artur (1956- ) Kopiczyński Andrzej (1934-2016) Fronczewski Piotr (1946- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film polski

Temat

Chirurdzy Relacje międzyludzkie Rozstanie Bójka i pobicie Amnezja Lekarze Ojcowie i córki Zazdrość

Gatunek

Film obyczajowy

Instytucja: Studio Filmowe Zodiak Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny (FINA)

Adaptacja bestsellerowej powieści Tadeusza Dołęgi-Mostowicza.

Zdjęcia Jerzy Gościk ; muzyka Piotr Marczewski.

Jerzy Bińczycki, Anna Dymna, Bożena Dykiel, Artur Barciś, Andrzej Kopiczyński, Piotr Fronczewski.

Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16x9.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim, napisy angielskie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 5590 (1 egz.)