SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

6 wyników

Książka

W koszyku

Piękna i bestia / na motywach baśni Jeanne-Marie Leprince de Beaumont ; ilustracje Manuela Adreani ; adaptacja tekstu Giada Francia ; [tłumaczenie Magdalena Chrobak]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2015. - 76, [4] s. : il. kolor. ; 37 cm.

Autor

Adreani Manuela (1980- ) Francia Giada. Chrobak Magda Leprince de Beaumont Jeanne-Marie (1711-1780)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie

Instytucja: Wydawnictwo Olesiejuk

Tyt. oryg.: "La bella e la bestia".

Oto ponadczasowa romantyczna historia miłości ślicznej dziewczyny i odrażającego potwora, która od wieków fascynuje i porusza wyobraźnię kolejnych pokoleń czytelników. Daj się porwać magicznej opowieści, przepięknie zilustrowanej przez Manuelę Adreani, która z niezwykłą wrażliwością oddaje urok baśniowego świata.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 338300 (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

W koszyku

oceń

La Belle et la Bete / [adapt. et activités Dominique Guillemant] ; ill. de Matteo Gubellini ; [aut. oryg.] Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. - Recanati : ELI : Pierre Bordas et Fils, 2012. - 32 s. : il. kolor. ; 21 cm + 1 płyta CD-Audio.

(Lecture ELi Poussins. Niveau 3 (300 mots). A1.1)

Autor

Guillemant Dominique. Leprince de Beaumont Jeanne-Marie (1711-1780). Gubellini Matteo (1972- ).

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Język francuski

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie Literatura dziecięca francuska Adaptacja literacka

Tytuł serii: Lectures ELi. Poussins. Niveau 3 (300 mots). A1.1

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 24772+CD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

La Belle et la Bete / Jeanne-Marie Leprince de Beaumont ; adapt., exercices et notes Renée Mercier, Paul Gaumont. - Milan : La Spiga languages, 2003. - 31 s. ; 19 cm.

(Lectures facilitées : Livres d'activité)

Autor

Leprince de Beaumont Jeanne-Marie (1711-1780). Mercier Renée. Gaumont Paul.

Temat

Język francuski Literatura dziecięca francuska

Tytuł serii: Lectures facilitées : Livres d'activité

Na okł.: Améliore ton français.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 18073 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jeremi Przybora małoletnim i stuletnim / przyjazny retusz redakcyjny Grzegorz Wasowski ; [ilustracje Disney Storybook Art Team, Retta Scott Worcester, Violeta Caamaño, John Hench, Al Dempster, Norm McGary, Campbell Grant] ; Disney. - Wydanie 1. w tej edycji. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - 367, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Przybora Jeremi (1915-2004). Przybora Jeremi (1915-2004). Piotruś Pan. Przybora Jeremi (1915-2004). Zakochany kundel. Przybora Jeremi (1915-2004). Śpiąca Królewna. Przybora Jeremi (1915-2004). Herkules. Przybora Jeremi (1915-2004). Mała Syrenka. Przybora Jeremi (1915-2004). Piękna i Bestia. Przybora Jeremi (1915-2004). Kopciuszek. Przybora Jeremi (1915-2004). Dzwonnik z Notre Dame. Przybora Jeremi (1915-2004). Alicja w Krainie Czarów. Przybora Jeremi (1915-2004). Książę i żebrak. Przybora Jeremi (1915-2004). Aladyn. Przybora Jeremi (1915-2004). Bambi. Przybora Jeremi (1915-2004). Oliver i spółka. Przybora Jeremi (1915-2004). Robin Hood. Przybora Jeremi (1915-2004). Królewna Śnieżka. Przybora Jeremi (1915-2004). Mulan. Wasowski Grzegorz (1949- ). Worcester Retta Scott (1916-1990). Caamaño Violeta. Hench John (1908-2004). Dempster Al (1911-2001). McGary Norman. Grant Campbell (1909-1992). Barrie J. M. (1860-1937). Greene Ward (1892-1956). Perrault Charles (1628-1703). Andersen Hans Christian (1805-1875). Leprince de Beaumont Jeanne-Marie (1711-1780). Hugo Victor (1802-1885). Carroll Lewis (1832-1898). Twain Mark (1835-1910). Salten Felix (1869-1945). Dickens Charles (1812-1870). Anderson Ken (1909-1993). Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859).

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Temat

Barrie, J. M. (1860-1937). Greene, Ward (1892-1956). Perrault, Charles (1628-1703). Andersen, Hans Christian (1805-1875). Leprince de Beaumont, Jeanne-Marie (1711-1780). Hugo, Victor (1802-1885). Carroll, Lewis (1832-1898). Twain, Mark (1835-1910). Salten, Felix (1869-1945). Dickens, Charles (1812-1870). Grimm, Jacob (1785-1863).

Gatunek

Opowiadania i nowele

Instytucja: Disney Storybook Artists Egmont Polska

Zawiera: Piotruś Pan / Sir James Matthew Barrie (1860-1937), na motywach powieści Peter and Wendy, 1911 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Zakochany kundel / Ward Greene (1892-1969), na motywach książki Lady and the Tramp : the story of two dogs, 1953 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Śpiąca Królewna / Charles Perrault (1628-1703), na motywach baśni La belle au bois dormant, 1697 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Herkules / na motywach greckiego mitu o Heraklesie ; relacjonuje Jeremi Przybora. Mała Syrenka / Hans Christian Andersen (1805-1875), na motywach baśni Den lille Havfrue, 1837 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Piękna i Bestia / Jeanne-Marie Leprince de Beaumont (1711-1780), na motywach baśni La belle et la bête, 1756 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Kopciuszek / Charles Perrault (1628-1703), na motywach bajki Cendrillon on la Petite Pantoufle de verre, 1697 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Dzwonnik z Notre Dame / Victor Marie Hugo (1802-1885), na motywach powieści Katedra Najświętszej Marii Panny w Paryżu (Notre-Dame de Paris, 1831) ; relacjonuje Jeremi Przybora. Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll, właśc. Charles Lutwidge Dodgson (1832-1898), na podstawie bajek Alice Adventure's in Wonderland, 1865 oraz Through the Looking-Glass and what Alice found there, 1871 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Książę i żebrak / Mark Twain, właśc. Samuel Langhorne Clemens (1835-1910), na motywach powieści Królewicz i żebrak (The prince and the pauper, 1882) ; relacjonuje Jeremi Przybora. Aladyn / na motywach baśni Cudowna lampa Aladyna (Ala ad-Din, IX-X wiek) ; relacjonuje Jeremi Przybora. Bambi / Felix Salten, właśc. Siegmund Salzmann (1869-1945), na motywach powieści Bambi, eine Lebensgeschichte, 1923 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Oliver i spółka / Charles John Huffam Dickens, pseudonim Boz (1812-1870), zainspirowane powieścią Oliver Twist, of the parish boy's progress, 1837-1838 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Robin Hood / Kenneth B. "Ken" Anderson (1909-1993), na motywach scenariusza do filmu Walta Disneya Robin Hood, 1973 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Królewna Śnieżka / Bracia Jacob Ludwig Karl Grimm (1785-1863), Wilhelm Karl Grimm (1786-1859), na motywach baśni Schneewittchen, 1812 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Mulan / na motywach chińskiej legendy Hua Mulan (Kwiat Magnolii, X-XI wiek) ; relacjonuje Jeremi Przybora.

Jeremi Przybora opowiada młodszym i starszym najbardziej popularne baśnie świata - znane od wieków, choć rozsławione zazwyczaj dopiero przez wytwórnię Disneya. Autor wraca do źródeł - Victora Hugo, Lewisa Carrolla, dawnych legend - by wydobyć z każdej opowieści to, co najpiękniejsze. A także by mistrzowsko połączyć humor i melancholię. Nic dziwnego, że gdy Przybora opowiada Piotrusia Pana, Piękną i Bestię czy Zakochanego kundla, zachwyca swoją lotnością pióra, elegancją języka, wyrafinownym humorem i fantazyjnością sformułowań. Autor w sposób oryginalny wykorzystuje potencjał języka i wydobywa z niego to, co zadziwiające, niejednoznaczne, zabawne. Tym samym trafia do serc zarówno dzieci, jak i dorosłych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351457 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piękna i Bestia / na motywach baśni Jeanne-Marie Leprince de Beaumont ; ilustracje Francesca Rossi ; adaptacja tekstu Giada Francia ; projekt graficzny Marinella Debernardi ; [tłumaczenie Agata Ostrowska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2015. - 59, [5] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Rossi Francesca (1983- ) Francia Giada. Debernardi Marinella. Ostrowska Agata (1990- ). Leprince de Beaumont Jeanne-Marie (1711-1780).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie

Instytucja: Wydawnictwo Olesiejuk

Tyt. oryg.: "La bella e la bestia". Tyt. oryg. przekładu: "Beauty and the Beast", 2015.

"Bella była przerażona. Choć ojciec ją uprzedzał, nie spodziewała się, że stwór będzie aż tak okropny. Odezwał się jednak cicho i uprzejmie".

Klasyczne dziecięce opowieści z niezwykłymi ilustracjami znanej włoskiej rysowniczki Franceski Rossi, które pomogą dzieciom przenieść się do krainy wyobraźni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 339710 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Wiśniewska Anna (1953- ). Nowe szaty cesarza Dmowska Katarzyna. Brzydkie kaczątko Jakubiuk Marta. Mała syrenka Dmowska Katarzyna. Lampa Aladyna Jakubiuk Marta. Świniopas Dmowska Katarzyna. Żółw i zając Dmowska Katarzyna. Piękna i bestia Dmowska Katarzyna. Krzesiwo Jakubiuk Marta. Dziewczynka z zapałkami Jakubiuk Marta. Słowik Wiśniewska Anna (1953- ). Księżniczka na ziarnku grochu Kozłowska Urszula (1958-2018). Syrenka warszawska Dobosz Zbigniew Śmietanka-Combik Elżbieta Gach Anna Pawłucka Kamila (1983- ) Andersen Hans Christian (1805-1875) Ezop Leprince de Beaumont Jeanne-Marie (1711-1780)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Instytucja: Wydawnictwo Olesiejuk Dressler Dublin

Zawiera: Nowe szaty cesarza / [według Hansa Ch. Andersena ; adaptacja tekstu: Anna Wiśniewska ; ilustracje: Zbigniew Dobosz]. Brzydkie kaczątko / [według Hansa Ch. Andersena ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Mała syrenka / [według Hansa Ch. Andersena ; adaptacja tekstu: Marta Jakubiuk ; ilustracje: Anna Maria Gach]. Lampa Aladyna / [adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Świniopas / [według Hansa Ch. Andersena ; adaptacja tekstu: Marta Jakubiuk ; ilustracje: Anna Maria Gach]. Żółw i zając / [według Ezopa ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Zbigniew Dobosz]. Piękna i bestia / [według Jeanne-Marie Leprince de Beaumont ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Krzesiwo / [według Hansa Ch. Andersena ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Zbigniew Dobosz]. Dziewczynka z zapałkami / [według Hansa Ch. Andersena ; adaptacja tekstu: Marta Jakubiuk ; ilustracje: Anna Maria Gach. Słowik / [według Hansa Ch. Andersena ; adaptacja tekstu: Marta Jakubiuk ; ilustracje: Anna Maria Gach. Księżniczka na ziarnku grochu / [według Hansa Ch. Andersena ; adaptacja tekstu: Anna Wiśniewska ; ilustracje: Kamila Pawłucka]. Syrenka warszawska / tekst: Urszula Kozłowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik].

Pięknie ilustrowane opowieści zapewnią małym czytelnikom niezapomniane chwile spędzone w niezwykłej krainie wróżek, uroczych królewien i dzielnych królewiczów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 362127 (1 egz.)