SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

79 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Czas much / Claudia Piñeiro ; z języka hiszpańskiego przełożył Tomasz Pindel ; [projekt graficzny okładki: Ilona Gostyńska-Rymkiewicz]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2023. - 425, [6] stron ; 20 cm.

Autor

Piñeiro Claudia (1960- ) Pindel Tomasz (1976- ) Gostyńska-Rymkiewicz Ilona

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Byli więźniowie Przyjaźń Społeczeństwo Start zawodowy Wybory życiowe Zdrada Zmiana społeczna

Gatunek

Kryminał Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Tytuł oryginału: "El tiempo de las moscas", 2022.

Kontynuacja powieści "Twoja".

Kobiet oszukanych przez mężczyzn jest na pęczki, ale odrzuconych i przez matki, i przez córki już nie tak wiele.

Inés wychodzi na wolność po piętnastu latach odsiadki za zabójstwo Charo, kochanki byłego męża. Jej życie całkowicie się zmieniło, tak samo jak społeczeństwo, do którego powraca. Przez półtorej dekady rozwinął się feminizm, pojawiło się prawo o równości małżeńskiej oraz inkluzywny język. Kobieta rozumie, że choć bywa to trudne, musi myśleć praktycznie i dostosować się do nowych realiów.

Wspólnie z towarzyszką z więzienia zakładają firmę: Inés zajmuje się dezynsekcją, a Rączka świadczy usługi detektywistyczne. Praca umożliwia im zmierzenie się ze skomplikowaną rzeczywistością i odnalezienie w niej miejsca dla siebie. Aż do czasu, gdy pewna klientka, pani Bonar, proponuje im niepokojącą transakcję. Oferta rodem z mrocznej przeszłości może narazić je na poważne konsekwencje, ale także - paradoksalnie - zmienić ich życie na lepsze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 387413 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Czwartkowe wdowy / Claudia Piñeiro ; z hisz. przeł. Tomasz Pindel. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 333, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Piñeiro Claudia (1960- ) Pindel Tomasz (1976- ).

Forma i typ

Książki. Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Elita ekonomiczna Elita społeczna Osiedla zamknięte Buenos Aires (Argentyna)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Tyt. oryg.: "Las viudas de los jueves" 2005.

Luksusowe osiedle pod Buenos Aires. Czterej przyjaciele, jak w każdy czwartek, spotykają się na męskim wieczorze. Żony, jak zwykle, mają wychodne: żartobliwie nazywają się „czwartkowymi wdowami”. Tyle że tym razem wszystko będzie inaczej - trzy z nich wdowami zostaną naprawdę…

Piñeiro oferuje znacznie więcej niż tylko mroczną zagadkę. Wprowadza czytelnika w odizolowany i doskonały świat argentyńskiej klasy wyższej, świat idealnych trawników i zadbanych domów, spokoju i elegancji, kortów tenisowych i pól golfowych, w którym o codzienne potrzeby troszczy się gosposia, kucharka i ogrodnik, a od niespokojnej reszty świata mieszkańców oddziela wysoki mur. I strażnicy. I kamery. To opowieść o ludziach, którzy żyją idealnie i gotowi są bronić tego życia za wszelką cenę. "Czwartkowe wdowy" to powieść mistrzowsko skomponowana, gęsta i pełna niezwykle celnie sportretowanych postaci. I choć wszystko to dzieje się na drugiej półkuli, niepokojąco przystaje także i do naszej rzeczywistości.

"Bezlitosna analiza społecznego mikrokosmosu w postępującym procesie dekadencji." (José Saramago)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 344956 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Elena konws / Claudia Piñeiro ; translated by Frances Riddle ; [with an afterword by Dr. Fiona Mackintosh]. - Edinburgh : Charco Press, 2021. - 143, IX stron ; 20 cm.

Autor

Piñeiro Claudia (1960- ) Riddle Frances Mackintosh Fiona

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Chorzy Zdrada małżeńska

Gatunek

Powieść Kryminał Sensacja (rodzaj/gatunek)

Instytucja: Charco Press

...a unique tale that interweaves crime fiction with intimate tales of morality and search for individual freedom.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O 32688 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Elena wie ; Twoja / Claudia Pineiro ; z języka hiszpańskiego przełożył Tomasz Pindel. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 345, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Piñeiro Claudia (1960- ). Piñeiro Claudia (1960- ). Twoja Pindel Tomasz (1976- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Chorzy Zdrada małżeńska

Gatunek

Opowiadania i nowele Kryminał Sensacja (rodzaj/gatunek)

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Elena wie. Elena żyje w rytm pigułek. Musi zażywać je w określonych odstępach, inaczej jej mózg przestanie wydzielać dopaminę, a wtedy ciało nie będzie jej słuchać. Każdy krok to wyzwanie. Każdy ruch to niewiadoma. Każdy dzień może przynieść pogorszenie, bo poprawa po prostu jest niemożliwa. Mimo tego wszystkiego Elena wyrusza w drogę, która dla zdrowego człowieka byłaby banalnie prosta, a dla niej stanowi prawdziwą mękę. Musi dojść na stację kolejową i pojechać do centrum miasta, znaleźć dom, w którym mieszka pewna kobieta, bo tylko ona może pomóc Elenie poznać prawdę o Ricie. Rita, córka Eleny, nie żyje od paru miesięcy. Wszyscy powtarzają, że to samobójstwo. Elena wie, że to niemożliwe.

Twoja. Inés Pereyra: zawsze zadbana i uśmiechnięta, troszczy się o dom, męża i córkę. Idealna pani domu, wyrozumiała i ułożona. Jednak pewnego dnia Inés znajduje w rzeczach męża kartkę z narysowanym szminką sercem i podpisem „Twoja”. I teraz już wie, że Ernesto ją zdradza. Pewnego wieczora śledzi męża i staje się mimowolnym świadkiem śmierci jego kochanki. Co zrobi Inés? Wszystko, by uratować swoje małżeństwo, by jej wygodne życie rodzinne nie ucierpiało przez ten incydent. Inés, dyskretnie i z tylnego siedzenia, bierze sprawy w swoje ręce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 355632 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klątwy / Claudia Piñeiro ; z języka hiszpańskiego przełożyła Katarzyna Okrasko. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 397, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Piñeiro Claudia (1960- ). Okrasko Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Klątwa Konflikt Postawy Politycy Sekretarki i sekretarze Kłamstwo Argentyna Buenos Aires (Argentyna)

Gatunek

Powieść Political fiction Sensacja (rodzaj/gatunek)

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Tytuł oryginału: Las maldiciones.

Román Sabaté, młody chłopak z argentyńskiej prowincji, przeprowadza się do Buenos Aires i rozpaczliwie poszukuje pracy. Przypadek sprawia , że zostaje przyjęty na stanowisko osobistego sekretarza pewnego obiecującego polityka. Prawdziwe motywacje jego pracodawcy są jednak znacznie bardziej perfidne, niż mogłoby się wydawać.

Konflikt między Románem a Fernando Rovirą, jego przełożonym, staje się osią powieści, która bezlitośnie obnaża mechanizmy tak zwanej „nowej polityki”, opierającej się na pragmatyzmie podszytym kłamstwem i niepohamowaną ambicją. Rovira twierdzi, że jest wrogiem starego układu, rzucającego kłody pod nogi wszystkim, którzy rzeczywiście pragną coś zmienić. Zamierza stworzyć nową, lepszą Argentynę, ale by stanąć na swoim, nie cofnie się przed niczym – nawet przed zbrodnią.

Wstrząsająca powieść o kulisach świata, w którym wszystkie chwyty są dozwolone

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 357066 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Okruchy szczęścia / Claudia Piñeiro ; z hiszpańskiego przełożyła Katarzyna Okrasko. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 269, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Piñeiro Claudia (1960- ). Okrasko Katarzyna.

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska.

Temat

Kobieta Buenos Aires (Argentyna)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Tytuł oryginału: Una suerte pequeña.

Kolejna intrygująca powieść autorki wychwalanej przez José Saramago i Rosę Montero oraz zagraniczną krytykę, i uwielbianą przez rzesze czytelników na całym świecie.

Mary Lohan, Marilé Lauría lub María Elena Pujon – trzy różne tożsamości, trzy wcielenia tej samej kobiety – wraca na przedmieścia Buenos Aires, gdzie kiedyś założyła rodzinę i mieszkała, póki rodzinna tragedia nie zmusiła jej do ucieczki. Wraca odmieniona: wygląda inaczej, ma inny głos, zmieniła również imię i nazwisko. Czy jej dawni znajomi zdołają ją rozpoznać? A przede wszystkim, czy rozpozna ją on? Kobieta jeszcze nie rozumie, dlaczego zdecydowała się na powrót do przeszłości, o której obiecała sobie zapomnieć na zawsze. Po kilku oczekiwanych spotkaniach i zupełnie nieoczekiwanych odkryciach zaczyna pojmować, że życiem nie rządzi wcale ani przeznaczenie, ani przypadek, a decyzja o powrocie okazuje się tytułowym małym szczęściem.

Claudia Piñeiro zaskakuje i uwodzi tą wzruszającą, przenikliwą historią. Po raz kolejny, przetykając nitki intymności i realizmu, sprawia, że czytelnik zostaje złapany w sieć opowieści.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 343380 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mafalda : wszystkie komiksy. T. 1 / [tekst i ilustracje] Quino ; przełożył Filip Łobodziński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, copyright 2020. - 342, [2] strony : ilustracje ; 18x22 cm.

Autor

Quino (1932-2020) Łobodziński Filip (1959- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Mafalda (postać fikcyjna) Aktywizm społeczny Dziewczęta Przyjaźń Rodzina Uczniowie Życie codzienne Argentyna

Gatunek

Komiks

Instytucja: Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"

Paski komiksowe z przygodami Mafaldy, małej argentyńskiej dziewczynki zatroskanej sprawami świata, doczekały się wreszcie pełnej dwutomowej edycji w języku polskim.

Tworzone przez Quino (Joaquína Salvadora Lavado) w latach 1965-1973 dzieła przetłumaczył Filip Łobodziński, który we wstępie wyjaśnia: "Już pierwsza historyjka zdradza nam, że wprawdzie bohaterka jest jeszcze dzieckiem, ale świat i jego problemy traktuje bardzo poważnie. Znacznie poważniej niż dorośli. Mafalda jest orędowniczką demokracji, sprawiedliwości społecznej i pokoju. Łatwo dostrzega hipokryzję polityków i mediów, domyśla się podskórnych mechanizmów, które rządzą światem wbrew temu, co zwykliśmy nazywać prawami człowieka".

Mafalda, choć została wymyślona ponad pół wieku temu, jest ze swoim krytycznym stosunkiem do rzeczywistości oraz feministyczną postawą bohaterką na wskroś współczesną. Mafalda ma pięć lat i dźwiga na swoich barkach wszystkie troski świata. Martwią ją konflikty międzynarodowe, ryzyko wojny jądrowej, nierówności społeczne oraz hipokryzja polityków i mediów. Nienawidzi wojny i polityki, a już najbardziej: zupy! Najpiękniejsze w niej jest to, że do wszystkiego podchodzi ze szczerą pasją i zaangażowaniem, nietypowym dla tak młodej osóbki. Prowadzi to do całego mnóstwa zabawnych sytuacji. Mafalda żyje co prawda w Argentynie w latach sześćdziesiątych, ale jej troski są zadziwiająco (i niepokojąco) aktualne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 359166 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mafalda : wszystkie komiksy. T. 2 / [tekst i ilustracje] Quino ; przełożył Filip Łobodziński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, copyright 2020. - 334, [10] stron : ilustracje ; 18x22 cm.

Autor

Quino (1932-2020) Łobodziński Filip (1959- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Mafalda (postać fikcyjna) Aktywizm społeczny Dziewczęta Przyjaźń Rodzina Uczniowie Życie codzienne Argentyna

Gatunek

Komiks

Instytucja: Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"

Paski komiksowe z przygodami Mafaldy doczekały się wreszcie pełnej dwutomowej edycji w języku polskim. Tworzone przez Quino (Joaquína Salvadora Lavado) w latach 1964-1973 dzieła przetłumaczył Filip Łobodziński.

Bystra bohaterka kwestionuje zastany porządek i wprawia bliskich w konsternację, gdy ujawnia absurdy otaczającej ją rzeczywistości. Zadaje kłopotliwe pytania o politykę i stan świata, a matkę wytrąca z równowagi feministycznymi uwagami.

Na pozór błahe komiksy poruszają ważne problemy społeczne i krytykują autorytarne zapędy władzy. Nieustająca popularność dzieła wiąże się z żywotnością zilustrowanych zjawisk, powracających w nowych kontekstach w różnych częściach świata. Dzięki temu "Mafalda" skłania do refleksji nie tylko nad Argentyną lat 60. i 70. XX wieku, lecz także nad naszą współczesnością.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 363465 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ziemiożerczyni / Dolores Reyes ; z języka hiszpańskiego przełożyła Barbara Bardadyn. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2020. - 177 stron ; 22 cm.

Autor

Reyes Dolores (1978- ) Bardadyn Barbara

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Dojrzewanie Gleba Jasnowidzenie Przemoc wobec kobiet Sieroty Buenos Aires (Argentyna)

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Kobiece, Łukasz Kierus

Kiedy była małą dziewczynką, połknęła ziemię i doznała wizji, jak ojciec bije matkę na śmierć. Wtedy Ziemiożerczyni odkryła w sobie niezwykły dar, który wyznaczył jej życiu nową ścieżkę. Wieść o lokalnej jasnowidzce roznosi się po okolicy. Kolejni krewni zaginionych osób stają przed nią z garstką ziemi i nadzieją na poznanie prawdy. Jednak w miejscu, gdzie zaniedbanie i niesprawiedliwość względem kobiet wypływają z każdego zakątka, nie ma przyzwolenia na prawdę.

Magiczny realizm prosto z obrzeży Buenos Aires. Liryczna i brutalna powieść balansująca na granicy przerażającej rzeczywistości i ludowych wierzeń.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 361747 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kartki na wietrze / Eduardo Sacheri ; z hiszpańskiego przełożył Barbara Jaroszuk. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2015. - 507, [1] stron ; 20 cm.

Autor

Sacheri Eduardo (1967- ). Jaroszuk Barbara.

Forma i typ

Książki. Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Powieść argentyńska

Instytucja: Świat Książki

Opowieść o szczerej męskiej przyjaźni.

Po śmierci Alejandra jego brat i przyjaciele, zgrana paczka od czasów dzieciństwa, ledwie mają czas na żałobę. Martwią się losem Guadalupe, córki Alejandra, której chcą zapewnić bezpieczną przyszłość. Problem w tym, że Alejandro zainwestował wszystkie oszczędności w kupno pewnego piłkarza, wielce obiecującego młodzieńca, który zawiódł pokładane w nim nadzieje i trafił do trzeciorzędnego klubu...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 344242 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Sekret w ich oczach / Eduardo Sacheri ; z hiszpańskiego przełożył Andrzej Sobol-Jurczykowski. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2015. - 269, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Sacheri Eduardo (1967- ). Sobol-Jurczykowski Andrzej (1941-2020).

Forma i typ

Książki. Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Argentyna.

Gatunek

Powieść psychologiczna Sensacja (rodzaj/gatunek)

Instytucja: Świat Książki

Tytuł oryginału: "La pregunta de sus ojos", 2005.

Na okładce: Głośna adaptacja filmowa.

Powieść sensacyjno-psychologiczna, na której motywach oparto nagrodzony Oscarem film argentyński "Sekret jej oczu" oraz jego hollywoodzki remake "Sekret w ich oczach" z Julią Roberts, Nicole Kidman i Chiwetelem Ejioforem w rolach głównych.

Emerytowany urzędnik sądowy Benjamín Chaparro postanawia opisać sprawę sprzed lat, która zaczęła się od morderstwa i gwałtu na młodej kobiecie. Choć sprawca został schwytany i osądzony, niecodzienne okoliczności sprawiły, że jednak sprawiedliwości nie stało się zadość. A w takiej sytuacji łatwo o samozwańczego sędziego. Tylko Chaparro wie, jak potoczyły się losy zamieszanych w tę historię osób, i teraz postanawia odsłonić prawdę. Ale jest jeszcze inna prawda, która go dręczy i którą boi się ujawnić. Że od lat kocha pewną kobietę...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 349431 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bezpieczna odległość / Samanta Schweblin ; z języka hiszpańskiego przełożył Tomasz Pindel. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2020. - 135, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Schweblin Samanta (1978- ) Pindel Tomasz (1976- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Matki i córki Samotne matki Umieranie Urojenia Zło Argentyna

Gatunek

Horror Powieść psychologiczna

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Ta powieść jest jak senny koszmar, jak opowiastka o duchach rozgrywająca się w rzeczywistym świecie… Młoda kobieta, Amanda, umiera w wiejskim szpitalu. Przy jej łóżku czuwa chłopiec imieniem Dawid. Nie jest jej synem, a ona nie jest jego matką. Wspólnie opowiadają przerażającą historię o udręczonych, pełnych toksyn duszach, a także o sile i desperacji. Niemalże widmowy głos Dawida zmusza kobietę do zmierzenia się z prawdą o jej stanie – przypomina sobie porzucenie męża i wyjazd na argentyńską wieś, a także obsesję na punkcie bezpieczeństwa własnej córeczki – „bezpieczną odległość”. Schweblin, z wirtuozerią godną najlepszych głosów nowoczesnej literatury, snuje opowieść o współczesnej Argentynie, jej zagrożeniach i bolączkach, o niebezpieczeństwach, jakie niesie uprawa genetycznie zmodyfikowanej żywności, a także o obezwładniającej potrzebie rodziców, by uchronić własne dzieci przed wszelkim złem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 363094 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kentuki / Samanta Schweblin ; z języka hiszpańskiego przełożył Tomasz Pindel. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2020. - 317, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Schweblin Samanta (1978- ) Pindel Tomasz (1976- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Anonimowość Intymność Media strumieniowe Przemysły wysokiej techniki Cywilizacja Technologia

Gatunek

Powieść Science fiction

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Wstrząsająca powieść o pułapkach nowych technologii.

Dzielą się na podglądaczy i podglądanych. Użytkownicy kentuki, nowej technologicznej zabawki, mogą usiąść przed ekranem w Berlinie i obserwować kuchnię rodziny z Sidney, swobodnie przemieszczając się po obcym domu. Ci, którzy decydują się wpuścić anonimowego człowieka do własnego życia, w teorii sami decydują o tym, co dokładnie chcą pokazać światu. Kentuki to atrakcyjne wirtualne przytulanki, do których nie dołączono instrukcji obsługi.

Ta opowieść przypomina odcinek serialu "Czarne lustro" - z niezwykłą precyzją mówi o skomplikowanych relacjach ludzkiej cywilizacji z technologią i pyta o granice naszej intymności oraz zaufania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 359481 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ptaki : opowiadania / Samanta Schweblin ; z hiszpańskiego przełożył Tomasz Pindel. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Pauza, 2023. - 216, [8] stron ; 21 cm.

Autor

Schweblin Samanta (1978- ) Pindel Tomasz (1976- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Instytucja: Wydawnictwo Pauza

Tytuły oryginałów poszczególnych opowiadań: Mujeres desesperadas, Matar a un perro, Hacia la alegre civilización, Agujeros negros, La pesada valija de Benavides, Irman, Conservas, Marpioses, Pájeros en la boca, Papá Noel duerme en casa, El cavador, Última vuelta, Mi hermano Walter, El hombre sirena, La furia de las pestes, Cabezas contra el asfalto, La medida de las cosas, Bajo tierra, Perdiendo velocidad, En la estepa, Olingiris, Un gran esfuerzo

W tym niezwykłym zbiorze argentyńska autorka Samanta Schweblin zaszywa się w umyśle czytelnika i nie chce go opuścić. Bohaterami hipnotyzujących i niedających spokoju opowiadań są kobiety na krawędzi, mężczyźni w życiu wywróconym do góry nogami, natura skonfliktowana z rzeczywistością. Kiedy już się wydaje, że świat nabrał konkretnego kształtu, nasze oczekiwania co do tego, jak człowiek będzie działał, kochał i odczuwał strach, zostają zakwestionowane. Postacie w zbiorze Ptaki muszą zmierzyć się nagle z czymś zupełnie nieoczekiwanym porzuceniem, rozpadem rodziny, niepokojącą zmianą w zachowaniu dziecka, upiornym miejscem lub śmiercią. Lektura Schweblin przypomina bezsenną noc, kiedy każdy cień i kształt w ciemności sprawiają, że krew płynie szybciej, a granica między realnym a niewiarygodnym zaczyna się zacierać. Autorka po raz kolejny okazuje się mistrzynią czarnego humoru oraz niezwykłej i eleganckiej prozy, a najdziwniejsze nawet narracje w jej wykonaniu wydają się nam zupełnie naturalne. W jednym zdaniu potrafi bowiem wyrazić więcej niż wielu autorów w całym opowiadaniu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 387550 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alvar Mayor. T. 1, Legendarne miasta / scenariusz Carlos Trillo ; rysunki Enrique Breccia ; tłumaczenie Jakub Jankowski. - Warszawa : Mandioca, 2022. - 224 strony : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Trillo Carlos (1943-2011) Breccia Enrique (1945- ) Jankowski Jakub (tłumacz)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Alvar Mayor (postać fikcyjna) Podróżnicy Potwory Ameryka Południowa

Gatunek

Fantastyka Komiks podróżniczy Komiks przygodowy Legendy i podania

Instytucja: Wydawnictwo Mandioca

Znakomity Carlos Trillo napisał, a mistrz Enrique Breccia narysował przygody Alvara Mayora, Metysa, który w czasach konkwistadorów sam dbał o sprawiedliwość i przyzwoitość na odkrywanym przez Europejczyków kontynencie.

Zaginione miasta, ukryte skarby, zapomniani bogowie, zaczarowane damy, groźne potwory, zdeprawowani złoczyńcy, niemożliwe miłości, dumni tubylcy - wszyscy paradują przed czytelnikiem w środowisku sennej zadumy i baśniowej opowieści.

Lekkość i swada Trillo bodaj właśnie w tym komiksie rozbły w pełnej krasie. A warto nadmienić, że mistrz słowa wreszcie został przetłumaczony z oryginalnego języka! W co aż trudno uwierzyć, zważywszy na liczbę wydanych już u nas komiksów jego autorstwa. Za to Enrique Breccia w życiowej formie. Jego praca z cieniem robi niesamowite wrażenie. To komiks biało-czarny a nie czarno biały, bo wydaje się, że białe linie w wielu planszach jedynie kreślą mrok opowieści i przeżyć bohaterów. Prawdziwy majstersztyk tego wyśmienitego artysty!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 379298 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alvar Mayor. T. 2, Skąd się biorą mity / scenariusz Carlos Trillo ; rysunki Enrique Breccia ; [tłumaczenie Jakub Jankowski]. - Krakow : Mandioca, 2023. - 230, [2] strony : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Trillo Carlos (1943-2011) Breccia Enrique (1945- ) Jankowski Jakub (tłumacz)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Alvar Mayor (postać fikcyjna) Hiszpański podbój Ameryki Magia Podróżnicy Walka Ameryka Południowa

Gatunek

Fantastyka Komiks podróżniczy Komiks przygodowy Legendy i podania

Instytucja: Wydawnictwo Mandioca

Wraca ulubiony awanturnik Mandioki! Drugi tom zbiorczy przygód Alvara Mayora zawiera 19 opowieści utrzymanych w tonie realizmu magicznego, przepięknie rozrysowanych przez mistrza Enrique Breccię.

Absolutny klasyk opowieści przygodowo-awanturniczych przenosi nas w czasy bezwzględnej hiszpańskiej konkwisty. Alvar Mayor zdaje się być jednym z niewielu ludzi honoru, ceniącym sprawiedliwość na równi z wolnym duchem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 387169 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Trillo Carlos (1943-2011) Mandrafina Roberto Lipski Robert P. (1967- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dorośli 18+

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Kobieta Dziennikarze

Gatunek

Komiks Sensacja (rodzaj/gatunek)

Instytucja: Elemental

Tytuł oryginału: The Iguana.

Kontynuacja komiksu, pt. "Wielki kant".

Komiks przeznaczony dla dorosłych.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Brak informacji o dostępności: sygn. 392639 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pawełek Pinokio / [scenariusz i rysunki: Lucas Varela ; tłumaczenie: Jakub Jankowski]. - Warszawa : Mandioca, 2021. - 100, [4] strony : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Varela Lucas (1971- ) Jankowski Jakub (tłumacz) Collodi Carlo (1826-1890) Dante Alighieri (1265-1321)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Pinokio (postać fikcyjna) Collodi, Carlo (1826-1890). Dante Alighieri (1265-1321). Diabeł Lalki Piekło Pokuta Rycerze

Gatunek

Fantastyka Komiks

Instytucja: Wydawnictwo Mandioca

Lucas Varela szydercą jest i basta! Wziął od Carlo Collodiego jego legendarnego Pinokia i wrzucił w sam środek opowieści innego mistrza literatury, Dantego Alighieriego. Ale żeby było jeszcze ciekawiej, uczynił z niego wyjątkowo cynicznego bydlaka. Patologicznego kłamcę, nie cofającego się przed żadnym świństwem antybohatera, zmagającego się ze swoim - jednak okrutnym losem - niczym mitologiczny Syzyf. Mnóstwo czarnego humoru, kapitalne rysunki w historii dokonującej fantastycznej rewizji opowieści Collodiego. Bo czyż drewniany pajacyk nie musiał się nacierpieć by wreszcie zostać chłopczykiem? I czy było to na pewno „dobre”? Pozbawiony niewinności, próżny, oddający się przyziemnym przyjemnością drewniak jest… bardziej ludzki niż jego stwórca-lalkarz mógł przypuszczać strugając jego figurkę. Tego nie da się odzobaczyć! To trzeba przeczytać!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 379384 (1 egz.)