SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

14 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Teraz komiks! = Comics now! / redakcja Artur Wabik ; [teksty Wojciech Birek, Wojciech Jama, Michał Jutkiewicz, Paweł Panic, Adam Rusek, Tomasz Trzaskalik, Artur Wabik ; tłumaczenie Anna Bereta-Jankowska, Marta Herudzińska-Oświecimska]. - Kraków : Muzeum Narodowe, copyright 2018. - 216, [4] strony : ilustracje, faksymilia, fotografie ; 31 cm.

Autor

Bereta-Jankowska Anna Birek Wojciech (1961- ) Herudzińska-Oświecimska Marta Jama Wojciech Jutkiewicz Michał Panic Paweł Rusek Adam (1953- ) Trzaskalik Tomasz Wabik Artur

Forma i typ

Albumy i książki artystyczne Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Muzeum Narodowe (Kraków) Komiks Literatura polska Kraków (woj. małopolskie) Polska

Gatunek

Katalog wystawy

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Literaturoznawstwo

Instytucja: Muzeum Narodowe (Kraków)

Tytuł: Katalog wystawy (Muzeum Narodowe ; Kraków ; 2018)

Wystawa: Muzeum Narodowe, Kraków, 2 marca - 22 lipca 2018 r.

Tekst równoległy w języku polskim, angielskim.

Po raz pierwszy w historii Muzeum Narodowe w Krakowie zorganizowało wystawę prezentującą oryginalne prace, wydawnictwa i przedmioty z lat 1871-2017, związane z komiksem w Polsce. Wystawie towarzyszyło wydawnictwo "Teraz komiks!" pod redakcją Artura Wabika. To znacznie więcej niż katalog wystawy, znajdziemy tu historię polskiego i europejskiego komiksu, charakterystykę najpopularniejszych postaci i rysowników oraz mnóstwo barwnych ilustracji. Publikacja może stać się okazją do przypomnienia sobie przyjaciół z dzieciństwa dla kilku pokoleń. W ich świat wprowadza nas Bezrobotny Froncek, bohater najdłużej ukazującej się polskiej serii prasowej. Towarzyszymy Koziołkowi Matołkowi, poznajemy najsłynniejszego krakowskiego dżentelmena, profesora Filutka i jego nieodłącznego towarzysza... Odwiedzimy Mirmiłowo, słowiański gród, w którym mieszkają Kajko i Kokosz. Razem z Jonkiem, Jonką i Kleksem wybierzemy się po smocze jajo i złoto Alaski. Nie zabraknie Tytusa, Romka i A'Tomka, a Bąbelek i Kudłaczek zaprowadzą nas do źródeł wody sodowej. Są i młodsi bohaterowie, jak jeżdżący na deskorolce Jeż Jerzy i walczący z osiedlową przestępczością Wilq...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 380036 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ponad światem : wspinaczka, obłęd i zabójczy wyścig o himalajskie szczyty / Scott Ellsworth ; [tłumaczenie: Anna Bereta-Jankowska]. - Warszawa : Burda Książki, copyright 2020. - XIX, [1], 394, [1] strona, [16] stron tablic : fotografie ; 22 cm.

Autor

Ellsworth Scott Bereta-Jankowska Anna

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Alpinizm Alpiniści Współzawodnictwo Himalaje (góry) K2 (góra) Mount Everest (góra) Niemcy Stany Zjednoczone (USA) Wielka Brytania

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura fizyczna i sport

Instytucja: Burda Media Polska

Tytuł oryginału: The world beneath their feet : mountaineering, madness, and the deadly race to summit the Himalayas.

Indeks.

Gdy w latach 30. XX wieku narastało napięcie pomiędzy największymi potęgami Europy, w Himalajach szalała już inna walka. Zespoły wspinaczy z Wielkiej Brytanii, nazistowskich Niemiec i Stanów Zjednoczonych rywalizowały ze sobą w wyścigu o najwyższe szczyty świata, w tym Mount Everest i K2.

W odróżnieniu od dzisiejszych wspinaczy mieli niewiele zdjęć i map czy sprawnej aparatury tlenowej, a w góry szli w skórzanych butach i bawełnianych parkach. O dziwo, na przekór wszystkiemu wkrótce dotarli dalej i wyżej, niż ktokolwiek mógł się spodziewać. A gdy tak się stało, ich wyczyny przyciągnęły uwagę świata.

Książka "Ponad światem", opisująca wydarzenia rozgrywające się w Londynie, Nowym Jorku, Niemczech, Indiach, Chinach i Tybecie, nie stanowi jedynie relacji z dokonań wspinaczy i historii ich życia, ale jest świadectwem pasji i ambicji, odwagi i szaleństwa, tradycji i innowacji, tragedii i triumfu. Burd

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 363343 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Ponad światem [Dokument dźwiękowy] : wspinaczka, obłęd i zabójczy wyścig o himalajskie szczyty / Scott Ellsworth ; tłumaczenie Anna Bereta-Jankowska. - Warszawa : Fundacja Edukacji Nowoczesnej, 2021. - 1 płyta audio (CD) (13 godz. 14 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Książka dla Każdego)

Autor

Ellsworth Scott Bereta-Jankowska Anna

Forma i typ

Audiobooki Publikacje dla niewidomych Literatura faktu, eseje, publicystyka

Odbiorca

Niewidomi

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Alpinizm Alpiniści Współzawodnictwo Himalaje (góry) K2 (góra) Mount Everest (góra) Niemcy Stany Zjednoczone (USA) Wielka Brytania

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura fizyczna i sport

Tytuł serii: Książka dla Każdego (Fundacja Edukacji Nowoczesnej)

Instytucja: Fundacja Edukacji Nowoczesnej

Czas trwania: 13 godz. 14 min.

Tytuł oryginału: The world beneath their feet : mountaineering, madness, and the deadly race to summit the Himalayas, 2020.

Książka dofinansowana przez Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych

Nagranie w formacie DAISY.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 22065 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ukryci w Paryżu / Corine Gantz ; tł. Anna Bereta-Jankowska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2013. - 510 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Gantz Corine. Gantz Corine. Ukryci w Paryży - książka kucharska. Bereta-Jankowska Anna.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Współwyd. : Ukryci w Paryżu - książka kucharska / przepisy oraz zdj. Corine Gantz.

Jedno drobne ogłoszenie w gazecie dało początek niezwykłej przyjaźni trzech kobiet.

Z początku nieufne wobec siebie, Annie, Althea i Lola odkrywają wspólną pasję ... do gotowania. Wkrótce paryski dom wypełniają smakowite zapachy francuskich potraw, gwar rozmów i śmiech szczęśliwych kobiet. Pojawiają się też faceci, a z nimi flirty i nowe miłości...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 325462 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Recepta na szczęście czyli Jak zadbać o siebie, zmniejszyć stres i cieszyć się życiem / Robyn Gobin ; przekład Anna Bereta-Jankowska. - Wydanie I. - Warszawa : Zwierciadło, 2022. - 187, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Gobin Robyn L. Bereta-Jankowska Anna

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Dobrostan psychiczny Potrzeby duchowe Poznanie Praca Relacje międzyludzkie Szczęście Zdrowie fizyczne Zdrowie psychiczne

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Rozwój osobisty

Instytucja: Wydawnictwo Zwierciadło

Tytuł oryginału: The self-care prescription : powerful solutions to manage stress, reduce anxiety & increase well-being.

Źródła na stronach 178-[183]. Indeks.

Pragniesz być szczęśliwym człowiekiem? Marzysz o spełnieniu i samorealizacji w sferze zarówno zawodowej, jak i osobistej? Chcesz zadbać o siebie i korzystać z życia w całej jego pełni? Poznaj Receptę na szczęście i chwyć za ster życia, by obrać nowy kurs. Tu i teraz rozpocznij swoją przygodę z życiem pełnym zaangażowania, wdzięczności, uważności. Zgłębiaj techniki dbania o siebie samego w każdym z sześciu obszarów zdrowia i dobrej kondycji, czyli w wymiarze fizycznym, duchowym, emocjonalnym, intelektualnym, zawodowym i społecznym. Troska o siebie wykracza daleko poza ładny wygląd i dobre samopoczucie. Wiąże się z pielęgnowaniem umysłu, ciała i ducha. Jeśli chcesz osiągnąć wewnętrzną harmonię, wieść życie nastawione na rozwój - podaruj sobie Receptę na szczęście. Ta książka to przepis na zbudowanie życia, jakiego pragniesz!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 378289 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czara cieni / Frances Hardinge ; przełożyła Anna Bereta-Jankowska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2019. - 430, [1] strona ; 23 cm.

Autor

Hardinge Frances (1973- ) Bereta-Jankowska Anna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Duchy Dziewczęta Opętanie Przyjaźń Sekrety rodzinne

Gatunek

Powieść Fantastyka

Instytucja: Wydawnictwo Czarna Owca

Tytuł oryginału: "A Skinful of Shadows", 2017.

Ilustracje na wyklejkach.

Poznaj historię dziewczynki o niedźwiedzim sercu!

Dwunastoletnia Zgódka umie bronić się przed duchami, jednak wskutek pewnego zdarzenia, traci czujność i w jej ciele schronienie znajduje inna dusza. Duch jest silny, dziki i brutalny, ale może być jej jedyną ochroną, gdy dziewczynka zostaje wysłana pod opiekę bogatej rodziny swojego ojca. Kraj jest zagrożony wojną domową, a oni potrzebuję ludzi takich jak Zgódka do strzeżenia swoich przerażających sekretów. Dziewczynka planuje ucieczkę i musi zdecydować, co jest gorsze: opętanie czy śmierć.

"Czara cieni" to misternie usnuta opowieść o władzy, przyjaźni, sile i niezwykle wytrwałej dziewczynce w świecie, który stanął na głowie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 361504 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Johns Rebecca (1971- ) Bereta-Jankowska Anna

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Báthory, Erzsébet (1560-1614) Węgry

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Pascal

Tytuł oryginału: The countess, 2010.

Oskarżana o czary, morderstwa młodych kobiet, a nawet kąpiel w ich krwi. Do dziś krążą legendy o jej wyjątkowym okrucieństwie wobec sług, a także licznych kochankach obojga płci.

Czy Elżbieta była bestią wyzutą z ludzkich uczuć, brutalnie mordującą niewinne kobiety, aby zachować młodość? A może padła ofiarą politycznych rozgrywek?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 324478 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kłamał kłamała / Erin Kelly ; przełożyła Anna Bereta-Jankowska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2019. - 445, [1] strona ; 21 cm.

(Thriller Psychologiczny)

Autor

Kelly Erin (1976- ) Bereta-Jankowska Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kłamstwo Ofiary gwałtu Świadkowie Zaćmienie słońca Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Gatunek

Powieść Thriller

Tytuł serii: Thriller Psychologiczny

Instytucja: Wydawnictwo Czarna Owca

Na okładce: Komu uwierzysz?

Strzeż się ciemności.

Zaćmienia Słońca to pasja Kita, a to które ma mieć miejsce w Kornwalii jest szczególne. Po raz pierwszy obejrzy je razem z Laurą. Wspólny wyjazd przybiera nieoczekiwany obrót - dziewczyna jest świadkiem brutalnej napaści. Razem z Kitem wzywają policję. W tym momencie ich życie zmienia się na zawsze. Choć Laura wie, że dokonała właściwego wyboru i postąpiła słusznie, zdaje sobie sprawę, że ktoś inny mógłby mieć wątpliwości. Nie sposób przecież poznać całej prawdy. Coś zawsze pozostanie w ukryciu… Coś, co nigdy nie przyszłoby jej do głowy. Kilkanaście lat później Laura i Kit nadal żyją w strachu, ukrywając swoje prawdziwe tożsamości. Nadchodzi kolejne zaćmienie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 359999 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dopóki nie powiem do widzenia / Susan Spencer-Wendel, Bret Witter ; tł. Anna Bereta - Jankowska. - 429 s. ; 21 cm.

Autor

Spencer-Wendel Susan (1966- ). Witter Bret. Bereta-Jankowska Anna.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Ciesz się tym, co masz. Kiedy zorientujesz się, że niczego ci nie brakuje, cały świat będzie należał do ciebie. Ta książka, pełna ciepła i nadziei, opowiada o miłości do życia i niezwykłej sile, która drzemie w każdym z nas.

Życie to piękna przygoda. I choć czasami kończy się przedwcześnie, tylko od nas zależy, jak ją przeżyjemy...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 327691 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica dziewczyny z kapeluszem / Carla Stewart ; tł. Anna Bereta-Jankowska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2014. - 398 s. ; 20 cm.

Autor

Stewart Carla. Bereta-Jankowska Anna.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Rok 1922. Nowy Jork - stolica jazzu, mody i prohibicji. To tutaj spełnia się amerykański sen. To tutaj, na Manhattanie, młodziutka i zdolna Nell otrzymuje wymarzoną pracę w salonie projektanta kapeluszy, Oskara Fieldsa. Jednak czasem wyjątkowy talent, oryginalne i nietuzinkowe pomysły nie wystarczą... Czy Nell uda się zrealizować swoje ambicje?

Czy pochłonięta pracą nie przegapi w swoim życiu szansy na miłość?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 330225 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paryż, mój słodki / Amy Thomas ; tł. Anna Bereta-Jankowska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2013. - 316, [20] s. ; 20 cm.

Autor

Thomas Amy (1971- ). Bereta-Jankowska Anna.

Temat

Thomas, Amy (1971- ). Kawiarnie i cukiernie Cukiernictwo Paryż (Francja)

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

Amy Thomas w Paryżu zakochana jest na zabój i szaleje na punkcie gorzkiej czekolady. Gdy otrzymuje propozycję pracy dla Louisa Vuittona, bez wahania pakuje walizkę i przeprowadza się z Nowego Jorku do Paryża. Ma prosty plan. Chce poznać tajniki francuskiej kuchni, zwiedzić południową Francję i nauczyć francuskiego. A może wreszcie się zakocha?

Amy na rowerze przemierza brukowane uliczki Paryża w poszukiwaniu najdoskonalszych i najpyszniejszych cukierniczych cudów. Poczuj aromat masła zapiekanego w warstwach francuskiego ciasta! Delektuj się chrupkim, ciągnącym, ale lekkim jak piórko tęczowym makaronikiem, oddaj się rozkoszy cudownie gładkiej i aksamitnej czekolady! Daj się uwieść francuskim delicjom i poczuj słodko-słony smak paryskiego życia!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 335593 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lalki królowej / Christine Trent ; tł. Anna Bereta-Jankowska. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2012. - 380 s. ; 20 cm.

(Otwarte dla Ciebie. Romans.)

Autor

Trent Christine. Bereta-Jankowska Anna.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Otwarte dla Ciebie. Romans

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 318948 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzucam cukier : kompletny 8-tygodniowy program rzucania cukru i książka kucharska specjalnie dla ciebie / Sarah Wilson ; [tłumaczenie Anna Bereta-Jankowska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2014. - 213, [10] stron : ilustracje, fotografie ; 25 cm.

Autor

Wilson Sarah (1974- ) Bereta-Jankowska Anna.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Cukier Zdrowe odżywianie Zwyczaje żywieniowe Uzależnienie (nałóg) Dieta bezcukrowa Wpływ na zdrowie ludzi

Gatunek

Poradnik Przepisy kulinarne Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Psychologia Kulinaria

Instytucja: Wydawnictwo Pascal

Na okładce: Detoks w 8 tygodni. 108 bezcukrowych przepisów.

Indeks.

Sarah Wilson przyznaje, że była cukroholiczką. Dopiero kiedy dostrzegła związek między spożyciem cukru a skokami wagi, huśtawkami nastroju, zaburzeniami snu i chorobami tarczycy, zrozumiała, że musi coś zmienić. TO NIE OD TŁUSZCZU TYJEMY, TYLKO OD CUKRU! Książka "Rzucam cukier" wykorzystuje doświadczenie Sary, żeby pomóc ci: pokonać cukrowy nałóg dzięki sprawdzonemu 8-tygodniowemu programowi odwykowemu; zwalczyć pokusy i napady głodu poprzez stosowanie skutecznych i prostych sztuczek; schudnąć i wypięknieć; gotować bezcukrowo, podając przepisy na 108 deserów, ciast, czekolad, przysmaków dla dzieci, przekąsek i potraw oczyszczających. "Rzucam cukier" to przewodnik, z którym dokopiesz niezdrowym przyzwyczajeniom, zrzucisz kilogramy i poczujesz się zdrowa i szczęśliwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 329642 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzucam cukier : kompletny 8-tygodniowy program rzucania cukru i książka kucharska specjalnie dla ciebie / Sarah Wilson ; [tłumaczenie Anna Bereta-Jankowska ; zdjęcia Marija Ivkovic, Sarah Wilson]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2019. - IX, [1], 213, [1] strona : ilustracje, fotografie ; 24 cm.

Autor

Wilson Sarah (1974- ) Bereta-Jankowska Anna Ivkovic Marija

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Cukier Zdrowe odżywianie Zwyczaje żywieniowe Uzależnienie (nałóg) Dieta bezcukrowa Wpływ na zdrowie ludzi

Gatunek

Przepisy kulinarne Poradnik Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Kulinaria Medycyna i zdrowie Psychologia

Instytucja: Wydawnictwo Pascal

Na okładce: Detoks w 8 tygodni. 108 bezcukrowych przepisów.

Indeks.

Sarah Wilson przyznaje, że była cukroholiczką, pochłaniającą odpowiednik 25 łyżeczek cukru dziennie. Dopiero kiedy dostrzegła związek między spożyciem cukru a huśtawkami nastroju, skokami wagi, zaburzeniami snu i chorobami tarczycy, zrozumiała, że musi coś zmienić. To, co zaczęło się jako eksperyment, wkrótce przerodziło się w styl życia, a potem w kampanię, mającą na celu ostrzeżenie innych przed wpływem cukru na ludzkie zdrowie.

Schudłam, a moja cera wyraźnie się oczyściła. Kiedy rzuciłam białe paskudztwo, poczułam, że mój organizm zdrowieje. Odzyskałam dobre samopoczucie i ten wyjątkowy rodzaj energii, jaki pamiętam z dzieciństwa. Nie wierzę w skuteczność diet ani w samoumartwianie kulinarne. Mój plan i przepisy są opracowane tak, by żyło nam się długo i szczęśliwie.

To nie od tłuszczu tyjemy, tylko od cukru! "Rzucam cukier" to przewodnik, z którym dokopiesz niezdrowym przyzwyczajeniom, zrzucisz kilogramy i poczujesz się zdrowa i szczęśliwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 363047 (1 egz.)