SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Miasteczko na dłoni / Jan Drda ; przeł. z czes. Zdzisław Hierowski ; posł. Edward Madany, [oprac. graf. Andrzej Czeczot i Stanisław Kluska]. - Wyd. 6. - Katowice : "Śląsk", 1970. - 329, [3] s., [12] s. tabl. : il. ; 23 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)

Autor

Drda Jan (1915-1970) Czeczot Andrzej (1933-2012) Hierowski Zdzisław (1911-1967) Kluska Stanisław (1940- ) Madany Edward (1936-1987)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść czeska

Tytuł serii: Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich

Instytucja: Wydawnictwo "Śląsk"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 250950 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rysunki / Albrecht Dürer ; [wstęp Luboš Hlaváček ; przekł. [z czes.] Edward Madany. - Warszawa : "Arkady", 1984 (dr w Czechosłowacji). - 201, [3] s. : il. kolor. ; 32 cm.

(Rysunki Wielkich Mistrzów.)

Autor

Dürer Albrecht (1471-1528). Hlaváček Luboš (1929- ). Madany Edward (1936-1987).

Forma i typ

Książki. Albumy i książki artystyczne.

Temat

Dürer, Albrecht (1471-1528)

Gatunek

Rysunek niemiecki Album

Tytuł serii: Rysunki Wielkich Mistrzów

Instytucja: Wydawnictwo Arkady

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. GR 2898 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Portret Marcina Blaskowitza / Ladislav Fuks ; przeł.[z czes.] Edward Madany. - Warszawa : "Czytelnik", 1988. - 131 s. ; 21 cm.

Autor

Fuks Ladislav (1923-1994). Madany Edward (1936-1987).

Temat

Powieść czeska - 20 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 97424, 244366 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988). Madany Edward (1936-1987). Stachowski Jan (1951-2020). Śmigielski Mirosław.

Forma i typ

Książki. Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Instytucja: Czuły Barbarzyńca

Tytuł oryginału: Pábitelé, 1964.

Zbiór jedenastu opowiadań Pabitele, drugi z kolei w dorobku Bohumila Hrabala, po raz pierwszy ukazuje się w języku polskim w swoim oryginalnym, nadanym mu przez autora kształcie - zawiera m.in. opowiadania nigdy dotychczas nie tłumaczone na polski oraz utwory w nowych przekładach. Tytułowi pabitele to stworzony przez pisarza neologizm, odnoszący się do nieskrępowanej językowej inwencji natchnionych gawędziarzy i opowiadaczy, barwnych bohaterów obecnych w całej jego twórczości.

„Tak więc pabitel to człowiek, przed którym piętrzy się nieustannie ocean natarczywych myśli. Jego monolog płynie bez przerwy, raz jak rzeczka podziemna w jamie myśli, kiedy indziej zaś wycieka ustami. Właśnie pabienie przez sztafetę ludzkiego języka jest podawane z ust do ust niczym płonąca pochodnia. Pabitel jest narzędziem języka, wzbogaca go o wszystkie odcienie i smaczki, którymi interesuje się językoznawstwo. Pabitel przeważnie niczego nie czytał, za to dużo widział i dużo słyszał. I niemal niczego nie zapomniał. Pogrążony w swym monologu wewnętrznym, obnosi się z nim po świecie jak paw z pięknymi piórami. Kiedy nie toczy rozmowy z innymi, pabitel wiedzie ją sam ze sobą, przekazuje informacje o sprawach, których znaczenie wyolbrzymia, zmienia i przekręca, gdyż pabitel filtruje rzeczywistość przez diamentowe oczko inspiracji. Pabitela przepełnia zachwyt dla świata widzialnego, zatem ów ocean cudnych wizji nie daje mu spać. Niepohamowana żądza mówienia sprawia, że wygląda to tak, jakby język wybrał pabitela, by poprzez jego usta ujrzeć siebie i dowieść swych możliwości. Pabitel potrafi uatrakcyjnić swe komunikaty nożyczkami, ucinając w pewnym momencie rozmowę, by przejść do czegoś z całkiem innej beczki. Umie utrzymać w napięciu temperaturę i temperament tekstu, którego czuje się bohaterem.” (Bohumil Hrabal, O pabitelach)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 333863 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Perełki na dnie : wybór opowiadań / Bohumil Hrabal ; tł. Jan Stachowski, Edward Madany, Cecylia Dmochowska, Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : Agora, 2011. - 161, [2] s. ; 22 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej)

(Literatura Czeska ; 11)

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Stachowski Jan (1951-2020). Madany Edward (1936-1987). Dmochowska Cecylia. Piotrowski Andrzej (1931-2014).

Gatunek

Opowiadanie czeskie

Tytuł serii: Biblioteka Gazety Wyborczej Literatura Czeska - Agora

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 318488+DVD, 337499 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czternaście opowiadań czeskich i słowackich / wybór i słowo wstępne Edward Madany ; przeł. Jadwiga Bułakowska [et al.]. - Warszawa : Iskry, 1966. - 354, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Madany Edward (1936-1987). Bułakowska Jadwiga (1901-1977).

Gatunek

Antologia Opowiadanie czeskie Opowiadanie słowackie

Instytucja: Wydawnictwo Iskry

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 108510 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jugosławiański bóg Mars : proza narodów Jugosławii o czasach wojny wyzwoleńczej / Edward Madany. - Wydanie pierwsze. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1982. - 406, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Madany Edward (1936-1987)

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Literatury Jugosławii Tematy i motywy Wojna partyzancka Bohaterstwo Pisarze jugosłowiańscy

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Instytucja: Wydawnictwo Łódzkie

Indeks.

"Nie ma czegoś takiego, jak literatury światowe i literatury prowincjonalne - stwierdził holenderski prozaik Willem Federik Hermans. - Tak zwane literatury światowe pisane są na prowincjach, którymi interesuje się cały świat." Słowa te można odnieść do współczesnej literatury narodów Jugosławii. Jej obecność lub, mówiąc nieco skromniej, pewna popularność w świecie jest faktem. Mówią o nim przekłady utworów jugosłowiańskich na języki obce, zainteresowanie dziełem Ivo Andricia, po przyznaniu mu Nagrody Nobla w 1961 r., popularność pisarstwa Miodraga Bulatovicia od dobrych paru lat może nawet większa poza granicami ojczyzny pisarza niż w kraju (...)

Proza jugosłowiańska, w swej różnorodnej relacji o czasach wojny narodowowyzwoleńczej pojawia się tu jako całość. A przecież w grę wchodzą odrębne literatury narodowe: serbska, chorwacka, słoweńska i macedońska, nie mówiąc już o literaturach mniejszości narodowych, powstających w Jugosławii, jak np. węgierska czy albańska (...)". (ze wstępu)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 354759 (1 egz.)