SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

37 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Zdrowych i wesołych... : czeskie opowieści / Michal Viewegh [et al.] ; przekł. Katarzyna Dudzic, Tomasz Grabiński, Jan Stachowski. - Wrocław : Wydawnictwo Good Books, cop. 2008. - 145 s. ; 17 cm.

Autor

Dudzic-Grabińska Katarzyna (1986- ). Grabiński Tomasz. Stachowski Jan (1951-2020).

Zawiera inf. o autorach.

Zawiera: Zawiera : Coś musi być w tym Bożym Narodzeniu / Michal Viewegh ; Wigilia / Pert Šabach ; Magda / Martin Šmaus ; Podwójne życie Dzieciątka / Irena Obermannová ; Zdrowych i wesołych / Iva Pekárková ; Droga Mleczna / Jan Balabán ; Po raz trzeci! / Eva Hauserova ; Kill th Barbie / Jaroslav Rudiš ; Świąteczna promocja / Daniela Fischerová.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 295289 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sąsiedzi i ci inni / Ota Filip ; przekład Jan Stachowski. - Wrocław : Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, 2008. - 248 stron ; 21 cm.

(Literatura Czeska)

Autor

Filip Ota (1930-2018) Stachowski Jan (1951-2020)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Literatura Czeska

Instytucja: Oficyna Wydawnicza Atut

Historia opowiedziana z autoironicznym dystansem oraz dużą porcją przedniego humoru, jawi się początkowo jako społeczno-obyczajowa, stopniowo nabiera cech tragikomicznego kryminału, by na końcu zaskoczyć rozwiązaniem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 296000 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siódmy życiorys / Ota Filip ; przełożył Jan Stachowski ; wstęp Andrzej S. Jagodziński. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2022. - 382, [1] strona ; 24 cm.

(Klasyka)

Autor

Filip Ota (1930-2018) Stachowski Jan (1951-2020) Jagodziński Andrzej Sławomir (1954- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Filip, Ota (1930-2018) Pisarze czescy Czechosłowacja

Gatunek

Powieść autobiograficzna

Tytuł serii: Klasyka (Wydawnictwo Czarne)

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

Ta powieść zapewne nigdy by nie powstała, gdyby historia nie dopadła Oty Filipa. W 1998 roku w niemieckiej telewizji wyemitowano dokument oskarżający pisarza o to, że na początku lat pięćdziesiątych, współpracując z bezpieką, przyczynił się do skazania i uwięzienia kilku swoich kolegów z wojska. Syn pisarza pod wpływem tej informacji załamał się i popełnił samobójstwo. Ten cios stał się dla Oty Filipa pretekstem do rozliczenia z przeszłością.

Urodzony w Śląskiej Ostrawie pisarz o czesko-niemieckim pochodzeniu rozliczył nie tylko z wielką historią, ale także z sobą samym i najbliższą rodziną. "Siódmy życiorys" to wybitna powieść, ale przede wszystkim bezwzględnie szczera spowiedź z kilkunastu lat życia – „trzynaście decydujących dla mnie lat pomiędzy wiosną 1939 roku a październikiem 1952 roku, czyli od moich dziewięciu do dwudziestu dwu lat, kiedy w sercu Europy połamała mnie, przemieliła i w końcu wypluła na dalsze życie skurwiona historia, którą wtedy władali dwaj zbrodniarze – Hitler i Stalin."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 381537, 372746 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wniebowstąpienie Lojzka Lapaczka ze Śląskiej Ostrawy / Ota Filip ; z czeskiego przełożył Jan Stachowski. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2005. - 575, [1] strona ; 20 cm.

(Seria Literacka)

Autor

Filip Ota (1930-2018) Stachowski Jan (1951-2020)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Wielokulturowość Ostrawa (Czechy)

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Seria Literacka - Świat Książki

Instytucja: Świat Książki

Pełna ironii i czarnego humoru opowieść o świecie, który już nie istnieje. Barwny fresk o wielonarodościowym czeskim Śląsku.

Droga życiowa Lojzka Lapaczka od początku była związana ze słynnym klubem piłkarskim FC Śląska Ostrawa. Urodził się bowiem w sześćdziesiątej minucie dramatycznego meczu o awans do wyższej ligi. Dla jego ojca było to wydarzenie o zdecydowanie większym znaczeniu historycznym niż narodziny syna. Dalsze losy Lojzka na zawsze zostały związane z miastem, w którym nietolerancja i uprzedzenia polityczne stopniowo niszczyły przedwojenny spokój mieszkających po sąsiedzku Czechów, Polaków, Niemców i Żydów. Przez ich życie przetoczyły się wielkie burze dziejowe - od dramatu II wojny światowej, poprzez rządy komunistów, aż po wydarzenia praskiej wiosny. W pierwszej wydanej na polskim rynku powieści Ota Filip kreśli barwny obraz starych czasów i przedstawia wspaniałą galerię postaci żyjących w tym wielokulturowym tyglu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 274710 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O rodzicach i dzieciach / Emil Hakl ; z jęz. czes. przeł. Jan Stachowski. - Sejny : "Pogranicze", 2007. - 126 s. ; 21 cm.

(Meridian. ISSN 1733-7372)

Autor

Hakl Emil (1958- ). Stachowski Jan (1951-2020).

Temat

Powieść czeska

Tytuł serii: Meridian

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 282240 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Film ; 13)

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997) Stachowski Jan (1951-2020)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Kelnerzy Groteska Przedsiębiorcy Komunizm Majątek Postawy Czechosłowacja

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Film (Świat Literacki, Tomasz Brzozowski)

Instytucja: Świat Literacki

Nowa edycja książki "Obsługiwałem angielskiego króla" ukazuje się z okazji wyjątkowego spotkania literatury i filmu: po ponad trzydziestu latach od napisania doczekał się ekranizacji jeden z najsłynniejszych utworów Bohumila Hrabala. z prozą czeskiego mistrza po raz kolejny zmierzył się z powodzeniem Jiri Menzel, reżyser m.in. legendarnych "Pociągów pod specjalnym nadzorem" (Oscar dla filmu obcojęzycznego).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 366760 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obsługiwałem angielskiego króla / Bohumil Hrabal ; przeł. [z czes.] Jan Stachowski. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1990. - 198, [5] s. ; 20 cm.

(KIK Klub Interesującej Książki)

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Stachowski Jan (1951-2020).

Gatunek

Powieść czeska

Tytuł serii: KIK Klub Interesującej Książki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 202403 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Obsługiwałem angielskiego króla [Dokument dźwiękowy] / Bohumil Hrabal ; przekł. Jan Stachowski. - Warszawa : "Agora", cop. 2007. - 1 płyta CD : zapis cyfrowy ; 12 cm + książka : 35 s. : il. ; 14 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 19)

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Kaczor Kazimierz (1941- ). Stachowski Jan (1951-2020) Derkaczew Joanna (1983- )

Forma i typ

Audiobooki

Tytuł serii: Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa 1

Nagranie według adaptacji Polskiego Radia.

Komentarz Joanny Derkaczew w jęz. pol.

Czyta Kazimierz Kaczor.

Nagranie z 1989 r. według adaptacji Polskiego Radia.

Nagranie w formacie mp3.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 15591 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Obsługiwałem angielskiego króla. 1 [Dokument dźwiękowy] : powieść na płytach CD / Bohumil Hrabal ; przeł. Jan Stachowski ; czyta Wiktor Zborowski. - Warszawa : "Mozaika", cop. 2006. - 6 płyt CD (4 godz 27 min 55 s) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Stachowski Jan (1951-2020) Zborowski Wiktor (1951- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Czas trwania: 4 godz. 27 min. 55 s. Czas trwania cz. 1 i 2: 8 godz 28 min. 28 s.

Całość w 2 opakowaniach, 12 płyt CD.

Czyta Wiktor Zborowski.

Nagranie w formacie audio.

Opowieść o życiu matomiasteczkowego, a później praskiego kelnera; pnie się on z mozołem i uparcie coraz to wyżej po drabinie gastronomiczno-hotelarskiej hierarchii i zostaje wreszcie właścicielem lokalu. Traci go, kiedy władza w Czechosłowacji trafia w ręce ludu. Barwne opisy dojrzewania w lokalach gastronomicznych, tragicznej miłości w czasie wojny i groteskowych, powojennych represji wobec "burżujów" tworzą opowieść piękną i mądrą, opowieść o tym, co w życiu najważniejsze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 15653/I (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Obsługiwałem angielskiego króla. 2 [Dokument dźwiękowy] : powieść na płytach CD / Bohumil Hrabal ; przeł. Jan Stachowski ; - Warszawa : "Mozaika", cop. 2006. - 6 płyt CD (4 godz 33 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Stachowski Jan (1951-2020) Zborowski Wiktor (1951- ).

Forma i typ

Audiobooki

Czas trwania: 4 godz. 33 s. Czas trwania cz. 1 i 2: 8 godz. 27 min. 33 s.

Całość w 2 opakowaniach, 12 płyt CD.

Czyta Wiktor Zborowski.

Nagranie w formacie audio.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 15653/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988). Madany Edward (1936-1987). Stachowski Jan (1951-2020). Śmigielski Mirosław.

Forma i typ

Książki. Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Instytucja: Czuły Barbarzyńca

Tytuł oryginału: Pábitelé, 1964.

Zbiór jedenastu opowiadań Pabitele, drugi z kolei w dorobku Bohumila Hrabala, po raz pierwszy ukazuje się w języku polskim w swoim oryginalnym, nadanym mu przez autora kształcie - zawiera m.in. opowiadania nigdy dotychczas nie tłumaczone na polski oraz utwory w nowych przekładach. Tytułowi pabitele to stworzony przez pisarza neologizm, odnoszący się do nieskrępowanej językowej inwencji natchnionych gawędziarzy i opowiadaczy, barwnych bohaterów obecnych w całej jego twórczości.

„Tak więc pabitel to człowiek, przed którym piętrzy się nieustannie ocean natarczywych myśli. Jego monolog płynie bez przerwy, raz jak rzeczka podziemna w jamie myśli, kiedy indziej zaś wycieka ustami. Właśnie pabienie przez sztafetę ludzkiego języka jest podawane z ust do ust niczym płonąca pochodnia. Pabitel jest narzędziem języka, wzbogaca go o wszystkie odcienie i smaczki, którymi interesuje się językoznawstwo. Pabitel przeważnie niczego nie czytał, za to dużo widział i dużo słyszał. I niemal niczego nie zapomniał. Pogrążony w swym monologu wewnętrznym, obnosi się z nim po świecie jak paw z pięknymi piórami. Kiedy nie toczy rozmowy z innymi, pabitel wiedzie ją sam ze sobą, przekazuje informacje o sprawach, których znaczenie wyolbrzymia, zmienia i przekręca, gdyż pabitel filtruje rzeczywistość przez diamentowe oczko inspiracji. Pabitela przepełnia zachwyt dla świata widzialnego, zatem ów ocean cudnych wizji nie daje mu spać. Niepohamowana żądza mówienia sprawia, że wygląda to tak, jakby język wybrał pabitela, by poprzez jego usta ujrzeć siebie i dowieść swych możliwości. Pabitel potrafi uatrakcyjnić swe komunikaty nożyczkami, ucinając w pewnym momencie rozmowę, by przejść do czegoś z całkiem innej beczki. Umie utrzymać w napięciu temperaturę i temperament tekstu, którego czuje się bohaterem.” (Bohumil Hrabal, O pabitelach)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 333863 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Perełki na dnie : wybór opowiadań / Bohumil Hrabal ; tł. Jan Stachowski, Edward Madany, Cecylia Dmochowska, Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : Agora, 2011. - 161, [2] s. ; 22 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej)

(Literatura Czeska ; 11)

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Stachowski Jan (1951-2020). Madany Edward (1936-1987). Dmochowska Cecylia. Piotrowski Andrzej (1931-2014).

Gatunek

Opowiadanie czeskie

Tytuł serii: Biblioteka Gazety Wyborczej Literatura Czeska - Agora

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 318488+DVD, 337499 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piękna rupieciarnia / Bohumil Hrabal ; przekład Aleksander Kaczorowski, Jan Stachowski. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2006. - 157, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Kaczorowski Aleksander (1969- ). Stachowski Jan (1951-2020).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Hrabal, Bohumil (1914-1997) Pisarze czescy

Gatunek

Publicystyka Esej

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

Bibliografia na stronie [159].

"Piękna rupieciarnia" to opracowany przez Aleksandra Kaczorowskiego oraz znakomicie przez niego i Jana Stachowskiego przetłumaczony "Hrabala portret własny": zbiór niepublikowanych wcześniej w Polsce esejów, szkiców i wywiadów z czeskim pisarzem. Wyjątkowa, niezwykle osobista książka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 277104 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piękna rupieciarnia / Bohumil Hrabal ; przełożyli Aleksander Kaczorowski, Jan Stachowski. - Wydanie 2 rozszerzone. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2019. - 210 stron ; 22 cm.

(Klasyka)

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Kaczorowski Aleksander (1969- ). Stachowski Jan (1951-2020).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Hrabal, Bohumil (1914-1997) Pisarze czescy

Gatunek

Publicystyka Szkic literacki

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Historia

Tytuł serii: Klasyka (Wydawnictwo Czarne)

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

Zawiera eseje, wywiady, relacje z podróży i listy Bohumila Hrabala.

Nota bibliograficzna na stronach 209-[211].

W „Pięknej rupieciarni” pisarz wreszcie opowiada o sobie bezpośrednio. W zebranych tu esejach, wywiadach, relacjach z podróży i listach poznajemy Hrabala filozofa, człowieka zafascynowanego sztuką, autoironicznego i krytycznego intelektualistę. Praskiego „pana doktora”, spędzającego czas w towarzystwie Pounda, Schopenhauera, Eliota i Pollocka. To także zapis pięknego zdziwienia światem i głos epoki, która skończyła się na bruku, pod oknami szpitala na Bulovce wraz z samobójczą śmiercią pisarza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351963 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Święto przebiśniegu / Bohumil Hrabal ; przekł. Jan Stachowski. - Izabelin : "Świat Literacki", cop. 1997. - 199, [1] s. ; 18 cm.

(Dzieła Wybrane Bohumila Hrabala)

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Stachowski Jan (1951-2020).

Gatunek

Opowiadanie czeskie

Tytuł serii: Dzieła Wybrane Bohumila Hrabala

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 222950 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie bez smokingu / Bohumil Hrabal ; przekł. Andrzej Babuchowski, Aleksander Kaczorowski, Jan Stachowski. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, [2011?]. - 113 s. ; 18 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Babuchowski Andrzej (1944- ). Kaczorowski Aleksander (1969- ). Stachowski Jan (1951-2020).

Gatunek

Opowiadanie czeskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 318959 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadacze : nie tylko Hrabal / przeł. Andrzej S. Jagodziński, Jan Stachowski. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2012. - 334 s. ; 20 cm.

Autor

Jagodziński Andrzej Sławomir (1954- ). Stachowski Jan (1951-2020).

Gatunek

Antologia Opowiadanie czeskie

Na okł. podyt. : autorzy najlepszej prozy czeskiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 319084 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ani święci, ani anioły / Ivan Klíma ; przełożył Jan Stachowski. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2003. - 301, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Klíma Ivan (1931- ) Stachowski Jan (1951-2020)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Matki i córki Dekomunizacja Transformacja systemu społeczno-gospodarczego Praga (Czechy)

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

Powieść rozgrywa się we współczesnej Pradze. Główną bohaterką jest dentystka Krystyna Pilna, kobieta w średnim wieku wychowująca samotnie córkę Jankę.Przeżywa burzliwy romans ze znacznie od siebie młodszym Honżą, pracownikiem instytucji będącem czeskim odpowiednikiem Instytutu Pamięci Narodowej. W tym związku istotną rolę odgrywa stosunek do rozliczeń z nieodległą przeszłością: Krystyna, której znienawidzony ojciec był partyjnym funkcjonariuszem, jest zwolenniczką grubej kreski, jej kochanek zaś gromadzi materiały, by doprowadzić do osądzenia winnych prześladowań i represji okresu komunistycznego. Inny wątek powieści to relacja między matką a córką, która popada w narkotykowe uzależnienie.

Klima stworzył przekonujący obraz kobiety walczącej o swoje prawa, podjął uniwersalny temat braku porozumienia pomiędzy rodzicami i dziećmi, a także zawarł w utworze obraz chaosu wartości panującego w społeczeństwie, które niedawno odzyskało wolność i podejmuje próbę określenia się na nowo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 267534 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Premier i anioł / Ivan Klíma ; przeł. Jan Stachowski. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2004. - 221, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Klíma Ivan (1931- ) Stachowski Jan (1951-2020)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść czeska

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 269435 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Leż, bestio! / Jiří Kratochvil ; przekład Jan Stachowski. - Wrocław : Oficyna Wydawnicza Atut, 2009. - 110, [1] s. ; 21 cm.

(Literatura Czeska.)

Autor

Kratochvil Jiří (1940- ). Stachowski Jan (1951-2020).

Temat

Powieść czeska

Tytuł serii: Literatura Czeska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 298938 (1 egz.)