SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

47 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Socjologia języka / Zbigniew Bokszański, Andrzej Piotrowski, Marek Ziółkowski ; red. nauk. Maria Renata Mayenowa. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1977. - 182 s. : il. ; 19 cm.

(Omega, ISSN 0208-9653 ; 318)

Autor

Bokszański Zbigniew (1940- ). Piotrowski Andrzej (1931-2014). Ziółkowski Marek (1949- ). Mayenowa Maria Renata (1908-1988).

Temat

Język

Tytuł serii: Omega

Bibliogr. s. 178-183.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316621 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mata Hari i inne / Václav P. Borovička ; wybrał i przeł. [ze słow.] Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1988. - 276, [4] s. ; 16 cm.

Autor

Borovička V. P. (1920-2004). Piotrowski Andrzej (1931-2014).

Temat

Wywiad

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 260269 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozmowy z Tomášem Garriguem Masarykiem / Karel Čapek ; przeł. Andrzej Czcibor-Piotrowski, Leszek Engelking ; ze wstępem Aleksandra Kaczorowskiego i Petra Janyški. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2014. - 587 s. ; 21 cm.

(Czeskie Klimaty)

Autor

Čapek Karel (1890-1938). Masaryk Tomáš Garrigue (1850-1937). Piotrowski Andrzej (1931-2014). Engelking Leszek (1955-2022). Kaczorowski Aleksander (1969- ). Janyška Petr (1953- ).

Temat

Masaryk, Tomáš Garrigue (1850-1937) Filozofowie Politycy Przywódcy i głowy państw

Gatunek

Wywiad dziennikarski

Tytuł serii: Czeskie Klimaty

Instytucja: Książkowe Klimaty, Tomasz Zaród, Marcin Skrabka

Siedem lat rozmów, dwóch gigantów europejskiej kultury, wyjątkowa książka. Wybitny pisarz i dziennikarz Karel Čapek wraz z urodzonym do polityki filozofem T. G. Masarykiem stworzyli nie tylko intelektualną biografię pierwszego prezydenta Czechosłowacji, ale zarazem unikalny i wielobarwny portret dwudziestolecia międzywojennego. „Rozmowy z Tomášem Garriguem Masarykiem” pełne są fundamentalnych pytań: jak łączyć odpowiedzialność społeczną z wolnością umysłową? Czy religia może iść w parze z postępem? Czy polityka kłóci się z moralnością? Dlaczego kłamstwo jest niemęskie? Czy może istnieć miłość w oderwaniu od prawdy? Masaryk udziela na nie zaskakujących odpowiedzi, dowodząc, że określenie „wielki umysł” w odniesieniu do polityka nie musi być oksymoronem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 341417 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Baśnie z wyspy Lanka / opowiadziała Elena Chmelová ; ilustrował Marián Čapka ; posłowiem opatrzył Jan Filipský ; przełożył Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : Wydawnictwo Interpress, 1987. - 228, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Chmelová Elena (1920-1995) Čapka Marián (1950- ) Filipský Jan (1943- ) Piotrowski Andrzej (1931-2014)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Temat

Zwierzęta egzotyczne Magia Sri Lanka

Gatunek

Bajki i baśnie

Instytucja: Polska Agencja Interpress

Baśnie zawarte w tym opracowaniu pochodzą ze Sri Lanki, wyspy dawniej zwanej Cejlonem. Treści baśni pozwalają poznać nam obyczaje i kulturę dawnych plemion zamieszkujących tamte tereny. Piękne, egzotyczne opowieści.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 372710 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zapomniane światło / Jakub Deml ; przeł. Andrzej Czcibor-Piotrowski ; [esej Jakub Deml napisał Jindřich Chalupecký ; tł. Andrzej S. Jagodziński ; fragmenty w inn. jęz. przeł. Agnieszka Kinel et al.]. - Wołowiec : "Czarne", 2000. - 205, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Deml Jakub (1878-1961) Jagodziński Andrzej Sławomir (1954- ) Kinel Agnieszka Piotrowski Andrzej (1931-2014) Chalupecký Jindřich (1910-1990). Jakub Deml

Forma i typ

Książki

Temat

Deml, Jakub (1878-1961) Literatura czeska

Gatunek

Esej Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

Nazwa aut. eseju i jego tł. w cop.

Po raz pierwszy w Polsce książka tworzącego w pierwszej połowie dwudziestego stulecia na Morawach katolickiego księdza, poety i prozaika. Według niektórych jedno z najtragiczniejszych i najlepszych dzieł czeskiej literatury. W książce także esej Henryka Chalupecky’ego "Jakub Deml".

"Zapomniane światło" jest jednym z największych osiągnięć pisarza. Łatwa i przyjemna lektura skrywa w swojej głębi moc aluzji i nawiązań, zarówno literackich jak i odnoszących się to współczesnych autorowi postaci. Lektura obowiązkowa dla lubujących się w kontrowersyjnej prozie katolickiej i nie tylko. Pisarstwo Demla przybliża i pomaga zrozumieć esej umieszczony jako dodatek do "Zapomnianego światła". Warto początkowo poświęcić chwilę na przeczytanie eseju Chalupeckiego, a dopiero potem delektować się prozą Demla.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 255544 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zapomniane światło / Jakub Deml ; przełożył z języka czeskiego Andrzej Czcibor-Piotrowski ; [esej Jakub Deml napisał Jindřich Chalupecký ; tłumaczenie Andrzej S. Jagodziński ; fragmenty w języku francuskim przełożyła Agnieszka Kinel ; fragmenty w języku niemieckim przełożyły Katarzyna Leszczyńska i Ewa Ostrowska ; fragmenty w języku łacińskim przełożyła Julita Gredecka]. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wydawnictwo Dowody na Isnienie, 2022. - 193, [4] strony ; 20 cm.

(Stehlík)

Autor

Deml Jakub (1878-1961) Jagodziński Andrzej Sławomir (1954- ) Kinel Agnieszka Piotrowski Andrzej (1931-2014) Chalupecký Jindřich (1910-1990). Jakub Deml Leszczyńska Katarzyna (1969- ) Orłowska Ewa Maria Gredecka Julita

Forma i typ

Książki Proza Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Deml, Jakub (1878-1961) Literatura czeska

Gatunek

Esej Powieść

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Stehlík

Instytucja: Fundacja Instytut Reportażu

Nazwa autora eseju i jego tłumacz w copyright.

Tę książkę Jakub Deml napisał w gorączce w ciągu kilku nocy w 1934 roku. Po wydaniu została skonfiskowana, a do sprzedaży wróciła dopiero po zaczernieniu „niemoralnych”, erotycznie drażniących fragmentów. To wściekły tekst! Spowiedź. Krwawe rozliczenie ze światem, który nie akceptował autora, zresztą z wzajemnością. A dziś – pomnik nowoczesnej prozy.

Deml był poetą i prozaikiem, jednym z najbardziej oryginalnych pisarzy czeskich XX wieku. Z woli rodziców i za namową znanego poety Otokara Březiny – Jakub zaprzyjaźnił się z nim jeszcze przed maturą – został rzymskokatolickim księdzem. W 1902 roku ukończył seminarium duchowne w Brnie. Jednak proboszcz, który twierdził, że ksiądz jest psem, a zadaniem psa – szczekać na Pana Boga, nie był do zaakceptowania przez hierarchię kościelną; zwłaszcza na katolickich Morawach, gdzie za karę przenoszono go z parafii do parafii. W wieku 34 lat został zmuszony do przejścia na emeryturę z nakazem zamieszkania w Pradze. Na jego życie silny wpływ miały cztery związki z kobietami, które stały się pożywką dla jego twórczości. „Pozorna sensacyjność jest tu jednak sprawą zewnętrzną: istota tych związków opierała się na bliskości myśli, poglądów i celów” – pisze w Historii literatury czeskiej prof. Zofia Tarajło-Lipowska. W 1935 roku Deml poznał 18-letnią Marię Rosę Junovą, która zrezygnowała dla niego ze studiów i przez dwadzieścia cztery lata prowadziła mu dom, pomagając w działalności wydawniczej. Jakub Deml większość swoich dzieł publikował własnym sumptem, w niewielkim nakładzie.

"Zapomniane światło" jest książką gatunkowo trudną do określenia. Licealiści w Czechach uczą się, że to „bolesny strumień krzyku księdza i poety”. Całość jest rozmową Demla z poetą B. M. Ptáčkiem, a jednocześnie opowieścią o umieraniu na gruźlicę wiejskiej parafianki Demla oraz polemiką ze światem. Książkę bardzo cenił Bohumil Hrabal i uważał ją za idealny zapis strumienia świadomości.

Pisano o Demlu, że był mściwy i histeryczny, a z przeciwnikami i sprawcami życiowych rozczarowań zawsze rozliczał się bezpardonowo. Skutkowało to izolacją pisarza i odwróceniem się od niego przyjaciół. Jedynym, który został przy nim do końca swych dni, był Březina. W 1931 roku Jakub Deml napisał głośną książkę "Moje świadectwo o Otokarze Březinie", która wywołała wojnę między nim a czeskim światem literackim. Zrzucił bowiem metafizycznego poetę z piedestału, pokazując go z nie najlepszej strony, łącznie z jego antysemityzmem – zresztą o własnym też nie zapomniał. "Zapomniane światło" to również reakcja na antydemlowską kampanię wielbicieli Březiny.

Do "Zapomnianego światła", którego pierwsze polskie wydanie ukazało się w 2000 roku, dodajemy esej Jindřicha Chalupeckiego z książki o czeskich ekspresjonistach. „Przyjaźń Březiny z Demlem była tym mocniejsza, że ukryty był w niej także motyw miłosny – pisze Chalupecký. – W życiu Březiny pojawia się młodziutki Jakub Deml, ze swym niemal dziewczęcym wyglądem (Florian w swych dziennikach nazywa go ironicznie »hermafrodytą«), ze swym poetyckim geniuszem i z entuzjastycznym uwielbieniem. Z nikim Březina nie będzie się czuł tak blisko związany”. Uważał, że Deml był „jednym z tych wspaniałych ludzi, w bliskości których otwierają się ukryte źródła serca i wypowiedzenie wszystkiego – także tego, do czego się nawet przed sobą nie przyznaliśmy."

"Po co dziś czytać Demla? - zastanawia się Mariusz Szczygieł, autor serii literatury czeskiej Stehlík, w której ukazuje się książka. - Choćby po to, aby się przekonać, że wszystkie źle społecznie widziane cechy, takie jak nieustępliwość, wybujały egotyzm, kłótliwość, czy przekonanie o własnej nieomylności mogą być podłożem wybitnej literatury. A poza tym ksiądz, który szczeka na Pana Boga, jest zawsze ciekawy”.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 373281 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chiny / tekst Anna Doležalova ; fot. Zdenék Thoma ; przekł. [ze słow.] Andrzej Czcibor-Piotrowski ; oprac. ed. pol. Alina Bancer. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1991. - 127, [1] s. : fot. kolor. ; 32 cm.

(Moje Podróże.)

Autor

Doležalova Anna. Thoma Zdenék. Bancer Alina. Piotrowski Andrzej (1931-2014).

Temat

Doležalova, Anna (1935-1992) Chiny

Gatunek

Fotografia słowacka. Literatura podróżnicza słowacka Album

Tytuł serii: Moje Podróże - Krajowa Agencja Wydawnicza

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. GR 4802 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rysunki / van Gogh ; [wstęp] Miloslava Neumannová ; przekł. [z czes.] Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : "Arkady", 1988 (dr. w Czechosłowacji). - 205, [3] s. : il. (w tym kolor.) ; 31 cm.

Autor

Gogh Vincent van (1853-1890). Neumannová Miloslava. Piotrowski Andrzej (1931-2014).

Forma i typ

Książki. Albumy i książki artystyczne.

Temat

Gogh, Vincent van (1853-1890)

Gatunek

Album Rysunek holenderski

Instytucja: Wydawnictwo Arkady

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. GR 3462 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Bambini di Praga / Bohumil Hrabal ; przeł. [z czes.] Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : "Świat Literacki", 1995. - 142 s. ; 18 cm.

(Kolekcja Kieszonkowa)

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Piotrowski Andrzej (1931-2014).

Gatunek

Powieść czeska

Tytuł serii: Kolekcja Kieszonkowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 217088 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Legenda o pięknej Julci i inne opowiadania / Bohumil Hrabal ; wybór i przekł. [z czes.] Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1990. - 147, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Piotrowski Andrzej (1931-2014).

Gatunek

Opowiadanie czeskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 202251 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lekcje tańca dla starszych i zaawansowanych / Bohumil Hrabal ; przeł. [z czes.] Andrzej Czcibor-Piotrowski. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1991. - 590, [6] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Piotrowski Andrzej (1931-2014). Hrabal Bohumil (1914-1997). Postrzyżyny. Hrabal Bohumil (1914-1997). Taka piękna żałoba. Hrabal Bohumil (1914-1997). Skarby świata całego.

Gatunek

Opowiadanie czeskie

Tytuł serii: Współczesna Proza Światowa

W innych poz. nazwa tł.: Andrzej Piotrowski.

Zawiera : Postrzyżyny ; Taka piękna żałoba ; Skarby świata całego.

Tanečni hodiny pro starši a pokročilé.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 234604, 204483 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy do Kwiecieńki / Bohumil Hrabal ; przeł. Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : "Czytelnik", 2002. - 385, [2] s. ; 19 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Piotrowski Andrzej (1931-2014).

Gatunek

Opowiadanie czeskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 263383 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy do Kwiecieńki / Bohumil Hrabal ; przeł. Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 2004. - 385, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Piotrowski Andrzej (1931-2014).

Gatunek

Opowiadanie czeskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 270374 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nic, tylko strach : listów do Kwiecieńki księga druga / Bohumil Hrabal ; [przeł. z czes. Andrzej Czcibor-Piotrowski]. - Warszawa : "Autograf", 1994. - 136, [8] s. ; 21 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Piotrowski Andrzej (1931-2014).

Gatunek

Opowiadanie czeskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 213574 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Perełki na dnie : wybór opowiadań / Bohumil Hrabal ; tł. Jan Stachowski, Edward Madany, Cecylia Dmochowska, Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : Agora, 2011. - 161, [2] s. ; 22 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej)

(Literatura Czeska ; 11)

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Stachowski Jan (1951-2020). Madany Edward (1936-1987). Dmochowska Cecylia. Piotrowski Andrzej (1931-2014).

Gatunek

Opowiadanie czeskie

Tytuł serii: Biblioteka Gazety Wyborczej Literatura Czeska - Agora

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 318488+DVD, 337499 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pieśni dziadowskie i legendy / Bohumil Hrabal ; przeł. i posł. opatrzył Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 2006. - 182, [2] s. ; 20 cm.

(Mała Proza)

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Piotrowski Andrzej (1931-2014).

Gatunek

Opowiadanie czeskie

Tytuł serii: Mała Proza

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 278974 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pociągi pod specjalnym nadzorem / Bohumil Hrabal ; przeł. Andrzej Piotrowski. - [Wyd. 1 i. e. 2]. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1985. - 100, [7] s. : fot. ; 21 cm.

(Opowieści Filmowe)

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997) Piotrowski Andrzej (1931-2014)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść czeska

Tytuł serii: Opowieści Filmowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 86312 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pociągi pod specjalnym nadzorem / Bohumil Hrabal ; przełożył [i posłowie] Andrzej Czcibor-Piotrowski. - [Wyd. 3]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1986. - 62, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997) Piotrowski Andrzej (1931-2014)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść czeska

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 222373 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pociągi pod specjalnym nadzorem / Bohumil Hrabal ; przeł. Andrzej Czcibor-Piotrowski ; Dwa głosy o Hrabalu - A. Czcibor-Piotrowski, Jerzy Pilch. - Katowice : "Videograf II", 1997. - 92, [3] s. ; 19 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997) Pilch Jerzy (1952-2020) Piotrowski Andrzej (1931-2014)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść czeska

Instytucja: Videograf II

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 229751, 229750 (2 egz.)