SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

6 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Kraina baśni jest dla wszystkich / ilustracje: Lilla Bölecz ; [text Zoltán Csehy, Petra Finy, Eszter Gangl, Dóra Gimesi, Sára Harka, Noémi Rebeka Horváth, Kriszta Kasza, Edina Kertész, Judit Ágnes Kiss, Brigitta Kovács-Efi, István Lakatos, Krisztina Rita Molnár, Edit Pengő, Orsolya Ruff, Edit Szűcs, Andrea Tompa, Judit B. Tóth ; translation Tomasz Benda, Anna Butrym, Ariana Fabiszewska, Łukasz Feliksik, Łukasz Frynia, Monika Jurczak, Irena Makarewicz, Michalina Oziembłowska, Kinga Piotrowiak-Junkiert, Karolina Wilamowska, Krzysztof Wołosiuk, Karolina Wywrot]. - Warszawa : Wydawnictwo Krytyki Politycznej, copyright 2021. - 203, [5] stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Bölecz Lilla Csehy Zoltán (1973- ) Finy Petra (1978- ) Gangl Eszter Gimesi Dora (1983- ) Harka Sára Horváth Noémi Rebeka Kasza Kriszta Kertész Edina Kiss Judit Ágnes (1973- ) Kovács-Efi Brigitta Lakatos István Molnár Krisztina Rita (1967- ) Pengő Edit Ruff Orsolya Szűcs Edit Tompa Andrea (1971- ) Tóth Judit B. (1964- ) Benda Tomasz Butrym Anna (1985- ) Fabiszewska Arianna Feliksik Łukasz Frynia Łukasz Jurczak Monika (filolog) Makarewicz Irena (1957- ) Oziembłowska Michalina (1995- ) Piotrowiak-Junkiert Kinga (1982- ) Wilamowska Karolina (1988- ) Wołosiuk Krzysztof (1984- ) Wywrot Karolina

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Bajki i baśnie Inność Tematy i motywy

Gatunek

Opowiadania i nowele Antologia

Instytucja: Wydawnictwo Krytyki Politycznej

Książka składa się z siedemnastu baśni napisanych przez bardziej i mniej znanych współczesnych węgierskich pisarzy i pisarek.

Historie oparte na znanych bajkach i opowieściach w centrum stawiają różnorodne postacie z marginalizowanych grup: Kopciuszek pochodzi z romskiej rodziny, Królowa Śniegu jest lesbijką. "Kraina baśni jest dla wszystkich" skierowana jest do wszystkich tych, którzy mają trudności ze znalezieniem swojego miejsca w świecie.

Każda z baśni pokazuje, nie tylko to, że nie wszyscy jesteśmy tacy sami, ale przede wszystkim jak kolorowe i różnorodne może być życie. Książka spotkała się z falą ataków prawicowych grup i węgierskiego rządu, który wprowadził niedawno haniebne prawo rzekomo broniącego młodzież przed "homopropagandą". Jednocześnie "Kraina baśni jest dla wszystkich" okazała się jedną z najgłośniejszych książek 2020 roku na Węgrzech i sprzedała się w ponad 30 tysiącach egzemplarzy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 371101 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obudzę się na Shibui / Anna Cima ; przełożył z języka czeskiego Krzysztof Wołosiuk ; ilustracje Anna i Igor Cimowie ; wstęp Mariusz Szczygieł. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Dowody na Istnienie Wydawnictwo - Fundacja Instytut Reportażu, 2020. - 332, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Stehlík)

Autor

Cima Anna (1991- ) Wołosiuk Krzysztof (1984- ). Cima Igor Szczygieł Mariusz (1966- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Kobieta Pisarze Studenci Praga (Czechy) Tokio (Japonia) Japonia

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Stehlík

Instytucja: Fundacja Instytut Reportażu

Tłumaczenie dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury Republiki Czeskiej

Nagrody: Magnesia Litera, Nagroda Jiříego Ortena oraz Nagroda Česká kniha, 2019.

Dziewczyna o imieniu Jana - najpierw nastolatka, a potem studentka - kocha się platonicznie w aktorach Kurosawy, czyta Murakamiego i powoli uzależnia się od Japonii. Niestety, podróż szesnastolatki do Tokio i wypowiedziane lekkomyślnie życzenie („Chcę tu zostać, nie chcę wracać do Czech”) stają się początkiem jej uwiezienia w tokijskiej dzielnicy - Shibuya. Wydaje się, że z labiryntu zdarzeń, kultury i języka nie ma wyjścia.

"Obudzę się na Shibui" to także historia nieco już starszej Jany, studentki japonistyki, która natrafia w uczelnianej bibliotece na tekst Kawashity, zapomnianego pisarza epoki Taisho, i krok po kroku odkrywa tragiczne losy autora, a my poznajemy jego dzieło sprzed stu lat.

Powieść Anny Cimy skomponowana jest jako splot trzech linii narracyjnych: opowieści o uwięzionej licealistce, przypadku literackiego śledztwa oraz tekstów Kawashity tłumaczonych przez Janę i jej przyjaciela. Wszystkie trzy wątki łączą się ze sobą i uzupełniają w intrygujący sposób, każdy z nich musi zostać dopowiedziany, aby pozostałe nabrały sensu. "Obudzę się na Shibui" to świetnie opowiedziana fabuła, rozgrywająca się równolegle w Japonii i w Pradze, napisana kilkoma językami: rozpoczyna się od nieporadnych zapisków nastolatki, a kończy stylizowaną na japońską powieścią sprzed wieku. To debiut Anny Cimy, za który otrzymała w 2019 roku trzy najważniejsze czeskie nagrody literackie: Magnesia Litera w kategorii Odkrycie roku, Nagrodę Jiříego Ortena przyznawaną autorom do trzydziestego roku życia oraz Nagrodę Česká kniha.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 363940, 365342 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opium : opowiadania i dzienniki / Géza Csáth ; przełożyli Elżbieta Cygielska, Anna Górecka, Wojciech Obiała, Maciej Sagata, Miłosz Waligórski, Krzysztof Wołosiuk, Robert Żmuda-Trzebiatowsczi ; posłowie Elżbieta Cygielska, Dezső Kosztolányi. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2016. - 383, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Csáth Géza (1887-1919) Cygielska Elżbieta Górecka Anna (tłumaczka) Kosztolányi Dezső (1885-1936) Obiała Wojciech Sagata Maciej Waligórski Miłosz (1981- ) Wołosiuk Krzysztof (1984- ) Żmuda-Trzebiatowski Robert (1976- )

Forma i typ

Książki Proza Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Csáth, Géza (1887-1919) Pisarze węgierscy

Gatunek

Opowiadania i nowele Pamiętniki i wspomnienia

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

Współfinansowanie: Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Handlu (Węgry) ; Ministerstwo Zasobów Ludzkich (Węgry) ; Instytut Balassiego

"Opium" ukazuje dwa oblicza Csatha : w pierwszej części przedstawiono najlepsze z jego opowiadań, często inspirowane psychoanalizą ; w drugiej zas fragmenty dzienników - przesycony erotyzmem zapis życia artysty targanego typowymi dla przełomu wieków niepokojami, kronikę szaleństwa narkomana, który bezskutecznie walczy z nałogiem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 347650, 341099 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zsolnay : węgierska secesja = Hungarian art nouveau / [autorzy tekstów Łukasz Galusek, Orsolya Kovács, Ágnes Prékopa, Jacek Purchla, Natalia Żak ; tłumaczenia Krzysztof Wołosiuk, Jessica Taylor-Kucia, Katalin Varga]. - Kraków : Międzynarodowe Centrum Kultury, 2017. - 333, [3] strony : faksymilia, fotografie ; 28 cm.

Autor

Galusek Łukasz (1973- ). Kovács Orsolya (1981- ). Prékopa Ágnes (1964- ). Purchla Jacek (1954- ). Żak Natalia. Wołosiuk Krzysztof (1984- ). Taylor-Kucia Jessica. Varga Kiss Katalin.

Forma i typ

Książki. Albumy i książki artystyczne.

Temat

Fabryka porcelany Zsolnay Międzynarodowe Centrum Kultury (Kraków) Ceramika artystyczna Porcelana. Secesja (styl w sztuce) Szkło artystyczne Sztuka użytkowa. Sztuka węgierska. Wystawy sztuki. Kraków (woj. małopolskie)

Gatunek

Katalog wystawy

Dziedzina i ujęcie

Historia. Kultura i sztuka.

Instytucja: Międzynarodowe Centrum Kultury (Kraków)

Tytuł: Katalog wystawy (Międzynarodowe Centrum Kultury ; Kraków ; 2017)

Wystawa: Międzynarodowe Centrum Kultury, Kraków, 19 kwietnia - 2 lipca 2017 r.

Tekst równoległy w języku polskim, angielskim, norweskim.

Rodzinną manufakturę Zsolnay rozsławiła zwłaszcza ceramika artystyczna, stając się ozdobą środkowoeuropejskich salonów. Drugą, równie ważną gałęzią produkcji były charakterystyczne detale architektoniczne; wzorzyste kafle zdobiące fasady kamienic i ich wnętrza, czy wielobarwne dachówki układane w mozaiki. Wyroby opatrzone tą marką około roku 1900 mogły skutecznie rywalizować z wzornictwem Tiffany’ego i Gallégo i do dziś są powodem słusznej dumy Węgrów. Album towarzyszący wystawie prezentowanej w Galerii MCK jest próbą poszerzenie polskiej perspektywy na fenomen „złotej ery” Węgier i sztuki tego kraju na przełomie XIX i XX wieku poprzez wydobycie bogactwa, różnorodności i klasy artystycznej wzornictwa tamtego czasu naszych południowych „bratanków”.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. GR 7298 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pięć martwych psów / Michal Sýkora ; przełożył Krzysztof Wołosiuk. - Wydanie I. - Wrocław : Wydawnictwo Afera, 2024. - 435, [4] strony ; 20 cm.

(Czeskie Krymi)

(Marie Výrová / Michal Sýkora ; 3)

Autor

Sýkora Michal (1971- ) Wołosiuk Krzysztof (1984- ) Sýkora Michal (1971- ). Marie Výrová ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Marie Výrová (postać fikcyjna) Zabójstwo Policjanci Śledztwo i dochodzenie Czechy Szternberk (Czechy) Ołomuniec (Czechy)

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł serii: Czeskie Krymi

Instytucja: Wydawnictwo Afera

Czerwiec, ZOO w Ołomuńcu – pełnię sezonu zakłóca dziwne wydarzenie. Nocą zabito portiera i skradziono trzy niedźwiedzie. Marie Výrová wraz z ekipą usiłują rozwiązać sprawę. Kim byli napastnicy i do czego były im potrzebne baribale? Tymczasem w pobliskim Šternberku rządzą układy i układziki, a pewien biznesmen w ortalionowym dresie ma pod sobą urzędników i policję. Przeniesiona do tutejszego komisariatu Kristýna Horová bada sprawę zakopanych w lesie pięciu martwych psów. Czy znalezisko ma związek z organizowanymi w okolicy walkami? Ambitna policjantka, wbrew ostrzeżeniom, upiera się, by rozwiązać tę zagadkę. Dwa nieodległe miejsca i dwie „zwierzęce” sprawy – czy jakoś się ze sobą łączą?

"Pięć martwych psów" to kolejna wciągająca część serii o śledczych z Ołomuńca. Michal Sýkora znów sprawnie połączył wątki społeczne z niezbędnym dla dobrego kryminału napięciem i odpowiednią dawką czeskiego humoru.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. NEW 393077 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

To jeszcze nie koniec / Michal Sýkora ; przełożył Krzysztof Wołosiuk. - Wydanie I. - Wrocław : Wydawnictwo Afera, 2022. - 305, [6] stron : plan ; 21 cm.

(Marie Výrová / Michal Sýkora ; 2)

Autor

Sýkora Michal (1971- ) Wołosiuk Krzysztof (1984- ) Sýkora Michal (1971- ). Marie Výrová ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Marie Výrová (postać fikcyjna) Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo Ołomuniec (Czechy)

Gatunek

Powieść Kryminał

Instytucja: Wydawnictwo Afera

Wydanie książki zostało dofinansowane przez Ministry of Culture Czech Republic

Upalne lato 1987 roku. Magda, Zuza i Hana spędzają wakacje w starej willi rodziny Trebovickich. Sielankę przerywa wyjątkowo drastyczne morderstwo. Funkcjonariusze nadzwyczaj szybko wskazują i aresztują sprawcę, zupełnie lekceważąc zeznania jednej z dziewczynek, która twierdzi, że na miejscu zbrodni widziała dziwną zieloną zjawę...

Dwadzieścia pięć lat później podinspektor Marie Vyrova, zwana Wielką Sową, wraca do starej sprawy. Wkrótce przekona się, że w dawnym śledztwie roiło się od błędów i nadużyć. Nakłania więc świadków, aby minuta po minucie odtworzyli tamten tragiczny dzień. Co Treboviccy ukrywali przez lata i czy zabił któryś z nich?

"To jeszcze nie koniec" jest połączeniem pasjonującej powieści kryminalnej, historii o upadku wpływowej rodziny oraz mrocznej ballady romantycznej. A Michal Sykora, w kolejnym po "Człowieku pana ministra" tomie serii o śledczych z Ołomuńca, potwierdza swój talent, czerpiąc z najlepszych tradycji gatunku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 374676 (1 egz.)