SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

6 wyników

Książka

W koszyku

oceń

List do świata / Emily Dickinson ; wybór, przekład, wstęp i opracowanie Danuta Piestrzyńska. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 1994. - 216, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Dickinson Emily (1830-1886) Piestrzyńska Danuta

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dickinson, Emily (1830-1886) Poeci amerykańscy

Gatunek

Listy

Instytucja: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak

Tytuł oryginału: The letters of Emily Dickinson, 1970.

Najwybitniejsza - obok Whitmana - patronka nowoczesnej poezji amerykańskiej stanowi zagadkę dla czytelników, a także autorów licznych biografii i książek poświęconych „tajemniczej mniszce z Nowej Anglii". Nie zweryfikowane pozostają spekulacje na temat mrocznych tragedii osobistych i przyczyn, dla których od momentu porzucenia studiów Emily zamknęła się w czterech ścianach rodzinnego domu. Z latami przestała nawet opuszczać swój pokój, starannie unikając niemal wszelkich kontaktów z ludźmi. Za życia poetki ukazało się w czasopismach - bez jej wiedzy - zaledwie 7 wierszy; po jej śmierci odkryto w kuferku Emily rękopisy 1775 krótkich wierszy, które w pełnej i poprawnej wersji opublikowane zostały dopiero w 1955 r. Ich niezwykłość i nowatorstwo - szczególnie widoczne z perspektywy czasu - każą widzieć w autorce osobowość poetycką wyraźnie prekursorską wobec współczesnej liryki amerykańskiej. Listy - stanowiące przez długie lata jedyną formę kontaktowania się ze światem - są niezastąpionym źródłem umożliwiającym poznanie zewnętrznej, ale przede wszystkim wewnętrznej, głęboko ukrytej przed otoczeniem, biografii tej niezwykłej poetki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 227228, 227226, 213851 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybór poezji / Emily Dickinson ; wstęp i opracowanie Agnieszka Salska ; [przekład: Stanisław Barańczak, Kazimiera Iłłakowiczówna, Wacław Iwaniuk, Ewa Kuryluk, Krystyna Lenkowska, Maciej Maleńczuk, Ludmiła Marjańska, Artur Międzyrzecki, Tadeusz Sławek, Andrzej Szuba]. - Wydanie pierwsze. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2021. - CLXXXVI, 549, [1] strona, [1] karta tablic : portret ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2. ISSN 0406-0636 ; nr 265)

Autor

Dickinson Emily (1830-1886) Salska Agnieszka (1940- ) Barańczak Stanisław (1946-2014) Iłłakowiczówna Kazimiera (1892-1983) Iwaniuk Wacław (1912-2001) Kuryluk Ewa (1946- ) Lenkowska Krystyna (1957- ) Maleńczuk Maciej (1961- ) Marjańska Ludmiła (1923-2005) Międzyrzecki Artur (1922-1996) Sławek Tadeusz (1946- ) Szuba Andrzej (1949- )

Forma i typ

Książki Poezja Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dickinson, Emily (1830-1886) Literatura amerykańska Poezja

Gatunek

Antologia Opracowanie Wiersze

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Biblioteka Narodowa. Seria 2

Instytucja: Wydawnictwo Ossolineum

Bibliografia, netografia na stronach CLXXIX-CLXXXVI. Indeksy.

Agnieszka Salska, która od lat 60. XX wieku zajmuje się badaniem historii literatury amerykańskiej na Uniwersytecie Łódzkim, podjęła się trudnego zadania wprowadzenia czytelnika do świata poezji Dickinson w opracowaniu do wyboru poezji Amerykanki w serii Biblioteki Narodowej.

Badaczka w przystępny sposób przedstawiła życiorys autorki oraz zreferowała stan anglojęzycznych badań nad jej twórczością. Dzięki wnikliwości łódzkiej historyczki literatury polski czytelnik może zapoznać się z badaniami licznych biografów, a także interpretatorów - w ojczyźnie twórczość Dickinson stała się pretekstem do snucia różnych opowieści dotyczących jej życia, szczególnie dotyczących najbardziej zamglonych fragmentów jej życiorysu (m.in. jej związków uczuciowych). Agnieszka Salska stara się przedstawić polskiemu czytelnikowi różne stanowiska i teorie, wzbogacając je o własny komentarz. Co więcej, referuje nie tylko recepcję twórczości Dickinson, ale, co może być szczególnie interesujące dla polskiego czytelnika, dzieje przekładów jej twórczości w Polsce.

Ponad czterysta wierszy zamieszczonych w antologii to przekłady poezji Emily Dickinson dokonane w różnym czasie przez różnych polskich poetów. Prezentowana edycja umożliwia prześledzenie historii przyswajania polszczyźnie utworów tej niezwykłej poetki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 367427 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Emily Dickinson : an interpretive biography / Thomas H. Johnson. - Cambridge : The Belknap Press, 1955. - 276 stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Johnson Thomas H. (1902-1985).

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Odbiorca

Szkoły wyższe Literaturoznawcy Studenci

Temat

Dickinson, Emily (1830-1886) Literatura amerykańska Poeci amerykańscy Poezja

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Instytucja: The Belknap Press

Bibliografia na stronach 266-268. Indeks.

...For this remarkable and moving book the author has been able to examine and assess all the information concerning Emily Dickinson that is known to exist, something that had not been possible until now. Emily Dickinson lives in these pages as she must have lived in Amherst, a product of the Connecticut Valley—part of it but always beyond it: an original spirit who constructed a universe out of materials infinitely small. As they emerge here from her life her poems speak for her and describe her as audacious, witty, passionate, deliberately elusive, and supremely courageous.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 27985 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Die Welt, die Rätsel bleibt : Essays über Elias Canetti, Paul Celan, Emily Dickinson, Franz Kafka, Imre Kertész, Herman Melville, Amos Oz, Sylvia Plath, Rainer Maria Rilke u.v.a. / Anna Mitgutsch. - München : Luchterhand, 2013. - 413, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Mitgutsch Waltraud Anna (1948- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Kafka, Franz (1883-1924) Canetti, Elias (1905-1994) Dickinson, Emily (1830-1886) Celan, Paul (1920-1970) Kertész, Imre (1929-2016) Rilke, Rainer Maria (1875-1926) Plath, Sylvia (1932-1963) Oz, Amos (1939-2018) Melville, Herman (1819-1891) Haushofer, Marlen (1920-1970) Rieger, Franz (1923-2005) Perec, Icchak Lejb (1852-1915) Bauman, Zygmunt (1925-2017) Literatura Milczenie

Gatunek

Szkic literacki

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Instytucja: Luchterhand Literaturverlag

Wo der Sprache die Worte fehlen, da beginnt die Literatur Der Literatur ist die Sehnsucht nach dem Unsagbaren und der Grenzgang zwischen Sprache und Schweigen nicht auszutreiben. Ihre besten und bleibendsten Werke wissen um die Grenze des Sagbaren und nähern sich doch mit Vehemenz immer wieder den Mysterien des Lebens. Wie Literatur das tut, dem versucht Anna Mitgutsch in diesem Band nachzugehen. Ihre Essays reichen von der Bedeutung des Horizonts und des Schweigens in der Kunst über den Zivilisationsbruch der Shoah bis zu den Themen Heimat und Fremde, Exil und Emigration, Freiheit und Macht. Sie berühren Literatur ebenso wie Philosophie und Religion.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Autor

Oates Joyce Carol (1938- ) Zborski Bartłomiej (1953- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Poe, Edgar Allan (1809-1849) Dickinson, Emily (1830-1886) Twain, Mark (1835-1910) James, Henry (1843-1916) Hemingway, Ernest (1899-1961)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Instytucja: Bellona

Najnowszy zbiór opowiadań jednej z najwybitniejszych i najbardziej znanych autorek na świecie. Ich bohaterami jest pięcioro wielkich ludzi pióra: Edgar Allan Poe, Emily Dickinson, Mark Twain, Henry James i Ernest Hemingway. Autorka, łącząc fakty biograficzne z fikcją, przedstawia w przejmujący i niesamowity sposób ich ostatnie dni, a niekiedy chwile życia. Poe jest latarnikiem na maleńkiej wysepce u wybrzeży Chile, a wymuszona samotność drastycznie zmienia jego osobowość. Henry James, opiekując się rannym żołnierzem, odkrywa w swej psychice nowe i zaskakujące cechy. Twaina łączą dwuznaczne i fatalne w skutkach stosunki z nieletnimi dziewczętami. Obsesją Hemingwaya jest samobójstwo, zaś wielka poetka Emily Dickinson zmartwychwstaje jako... wykonany na zamówienie robot. Opowiadania spowite są aurą wyrafinowanej niesamowitości i koszmaru, a ich głównym motywem są rozpad osobowości, rozpacz oraz ludzkie osamotnienie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 296409 (1 egz.)