SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

65 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Klasyka radzieckiej fantastyki / wybór i wstęp Wojtek Sedeńko ; [autorzy: Aleksander Bielajew, Dymitr Bilenkin, Michaił Bułhakow, Kir Bułyczow, Anatolij Dnieprow, Sewer Gansowski, Aleksander Grin, Ariadna Gromowa, Roman Jarow, Iwan Jefremow, Aleksander Kołpakow, Wiktor Kułupajew, Olga Łarionowa, Isaj Łukodianow, Władimir Michajłow, Michaił Puchow, Wiktor Saparin, Władimir Sawczenko, Siergiej Sniegow, Arkadij i Borys Strugaccy, Aleksander Szalimow, Ilja Warszawski, Jewgienij Wojskunskij, Walentyna Żurawlowa]. - Olsztyn : Stalker Books, 2022. - 835 stron ; 22 cm.

Autor

Belâev Aleksandr Romanovič (1884-1942). Człowiek, który nie spał Grin Aleksandr (1880-1932). Zdarzenie na ulicy Psa Bułhakow Michaił (1891-1940). Sobač'e serdce Saparin Viktor Stepanovič (1905-1970). Ostatni dorożkarz Savčenko Vladimir Ivanovič Druga wyprawa na Dziwną Planetę Żurawlowa Walentyna (1933-2004). Astronauta Ârov Romèn Efremovič (1933-2005). Drugie stadium Efremov Ivan Antonovič (1907-1972). Cień przeszłości Dneprov Anatolij Petrovič. Formuła nieśmiertelności Szalimow Aleksander (1917-1991). Ostatni z Atlantydy Strugacki Arkadij (1925-1991). Stan alarmowy Snegov Sergej Aleksandrovič (1910-1994). Skok nad przepaścią Gromowa Ariadna (1916-1981). Bardzo dziwny świat Kolpakov Aleksandr Lavrentʹevič (1922-1995). Alfa Eridana Gansovskij Sever Feliksovič (1918-1990). Dzień gniewu Larionova Ol'ga Nikolaevna (1935- ). Tworzenie światów Mihajlov Vladimir Dmitrievič (1929-2008). Admirał nad polaną Puchow Michaił (1944-1995). Przypadkowe następstwo Varšavskij Il'â Iosifovič (1908-1974). W kosmosie Kołupajew Wiktor (1936-2001). Śpieszę na spotkanie Vojskunskij Evgenij L'vovič (1922- ). Na skrzyżowaniach czasu Bulyčev Kir (1934-2003). Ostatnie sto minut Bilenkin Dmitrij Aleksandrovič (1933-1987). Miasto i wilk Sedeńko Wojtek (1961-) Belâev Aleksandr Romanovič (1884-1942) Bilenkin Dmitrij Aleksandrovič (1933-1987) Bułhakow Michaił (1891-1940) Bulyčev Kir (1934-2003) Dneprov Anatolij Petrovič Gansovskij Sever Feliksovič (1918-1990) Grin Aleksandr (1880-1932) Gromowa Ariadna (1916-1981) Ârov Romèn Efremovič (1933-2005) Efremov Ivan Antonovič (1907-1972) Kolpakov Aleksandr Lavrentʹevič (1922-1995) Kołupajew Wiktor (1936-2001) Larionova Ol'ga Nikolaevna (1935- ) Łukodianow Isaj (1913-1984) Mihajlov Vladimir Dmitrievič (1929-2008) Puhov Mihail Georgievič (1944-1995) Saparin Viktor Stepanovič (1905-1970) Savčenko Vladimir Ivanovič Snegov Sergej Aleksandrovič (1910-1994) Strugacki Arkadij (1925-1991) Strugacki Boris (1933-2012) Szalimow Aleksander (1917-1991) Varšavskij Il'â Iosifovič (1908-1974) Vojskunskij Evgenij L'vovič (1922-2020) Żurawlowa Walentyna (1933-2004)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Antologia Fantastyka Opowiadania i nowele

Instytucja: Stalker Books

Tytuły oryginałów: Proisšestvie v ulice Psa, Čelovek, kotoryj ne spit, Sobač'e serdce, Poslednij izvozčik, Pryžok nad bezdnoj, Ten' minuvšego, Očen' strannyj mir, Črezvyčajnoe proisšestvie, Vtoraâ èkspediciâ na Strannuû planetu, Vozvraŝenie poslednego atlanta, Astronavt, "Admiral" nad polânoj, Poslednie sto minut, Gorod i Volk, Sotvorenie mirov, Den' gneva, V kosmose, Slučajnaâ posledovatel'nostʹ, Formula bessmertiâ, Vtoraâ stadiâ, Al'fa Èridana, Spešu na svidanie, Na perekrestkah vremeni. Nazwy autorów na stronie 4. okładki. W książce wyłącznie błędnie przypisany ISBN, prawidłowy ustalony na podstawie serwisu e-ISBN.

Zawiera: Człowiek, który nie spał / Aleksander Bielajew. Zdarzenie na ulicy Psa / Aleksander Grin. Psie serce / Michał Bułhakow. Ostatni dorożkarz / Wiktor Saparin. Druga wyprawa na Dziwną Planetę / Władimir Sawczenko. Astronauta / Walentyna Żurawlowa. Drugie stadium / Roman Jarow. Cień przeszłości / Iwan Jefremow. Formuła nieśmiertelności / Anatolij Dnieprow. Ostatni z Atlantydy / Aleksander Szalimow. Stan alarmowy / Arkadij i Borys Strugaccy. Skok nad przepaścią / Siergiej Sniegow. Bardzo dziwny świat / Ariadna Gromowa. Alfa Eridana / Aleksander Kołpakow. Dzień gniewu / Sewer Gansowski. Tworzenie światów / Olga Łarionowa. Admirał nad polaną / Władimir Michajłow. Przypadkowe następstwo / Michaił Puchow. W kosmosie / Ilja Warszawski. Śpieszę na spotkanie / Wiktor Kołupajew. Na skrzyżowaniach czasu / Jewgienij Wojskunskij, Isaj Łukodjanow. Ostatnie sto minut / Kir Bułyczow. Miasto i wilk / Dymitr Bilenkin.

Antologia radzieckiej science fiction, prezentująca jej dokonania od lat 20. po upadek ZSRR. Zebrano w niej po jednym opowiadaniu najbardziej reprezentatywnych dla rozwoju fantastyki w ZSRR autorów. Całość opatrzona obszernym wstępem i omówienie, a także rysem historycznym autorstwa Wojtka Sedeńki.

Podział na rosyjską fantastykę przed/po 1992 wydaje się oczywisty z kilku względów. Fantastyka radziecka i współczesna rosyjska dość znacznie różnią się tematyką. Wtedy dominowała science fiction, utopie, obecnie doszła fantasy, militarna sf, tzw. bojewiki, charakterystyczne dla tamtego rynku, a ostatnio coraz mocniejszy jest segment grozy i horroru. Wielu autorów debiutujących i odnoszących sukcesy w czasach sowieckich właściwie zakończyło pisarskie kariery do końca XX wieku, ich ostatnie książki, np. Borysa Strugackiego, Jewgienija Gulakowskiego czy Kira Bułyczowa nie odnosiły już wymiernych czytelniczych sukcesów, choć miały swoich wiernych czytelników. Wolny rynek spowodował zalanie księgarń fantastyką, i do Rosji dotarła moda na cykle powieściowe czy kreowanie mód czytelniczych przez tworzenie tzw. projektów (vide Metro Głuchowskiego). Omawiając pokrótce w tym szkicu sylwetki pisarzy fantastów, ze zdumieniem odkryłem, jak wielu z nich było represjonowanych i szkalowanych, więzionych przez system komunistyczny. Nie wszyscy znaleźli się w gułagach, jak choćby Sniegow, ale mieli zakaz druku, byli rozdzielani z rodzinami, stawiano im zarzuty bycia wrogiem narodu. Tylko nieliczni z obecnych w tej antologii byli pupilami władzy. Ze wstępu

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 387646 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Beg : vosem' snov : p'esâ v pâti dejstviâh / Michail Bulgakov. - Sankt Peterburg : Azbuka-klassika, 2007. - 187, [5] s. ; 18 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940)

Temat

Dramat rosyjski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 21538 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biała gwardia / Michał Bułhakow ; przeł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski ; posłowiem opatrzyła Jadwiga Śliszowa. - Wyd. 3. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1992. - 237 s. ; 21 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940) Lewandowska Irena (1931-2018). Dąbrowski Witold (1933-1978). Śliszowa Jadwiga.

Temat

Powieść rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 228176 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Biała gwardia / Michał Bułhakow ; przeł.[z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski ; posłowiem opatrzyła Jadwiga Śliszowa. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1972. - 325 s. ; 20 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940) Lewandowska Irena (1931-2018). Dąbrowski Witold (1933-1978). Śliszowa Jadwiga.

Temat

Powieść rosyjska - 20 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 239520 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Biała gwardia / Michał Bułhakow ; przeł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski ; posłowiem opatrzyła Jadwiga Śliszowa. - Wyd. 2. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1989. - 245 s. ; 21 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940) Lewandowska Irena (1931-2018). Dąbrowski Witold (1933-1978). Śliszowa Jadwiga.

Gatunek

Powieść rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 242012 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biała gwardia ; Utwory prozą / Michaił Bułhakow ; przełożyli Henryk Chłystowski, Andrzej Drawicz, Irena Lewandowska ; wybrała i posłowiem opatrzyła Alicja Wołodźko-Butkiewicz. - Wydanie 1. w tej edycji. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2018. - 533, [3] strony ; 19 cm.

(Utwory wybrane / Michaił Bułhakow ; t. 2)

(Biblioteka Klasyków)

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Chłystowski Henryk (1951-2022). Drawicz Andrzej (1932-1997). Lewandowska Irena (1931-2018). Wołodźko-Butkiewicz Alicja (1940-2022). Bułhakow Michaił (1891-1940). Utwory prozą Bułhakow Michaił (1891-1940). W nocy z drugiego na trzeci Bułhakow Michaił (1891-1940). Ogień w pałacu chanów Bułhakow Michaił (1891-1940). Pod butem Bułhakow Michaił (1891-1940). Listy do władz Bułhakow Michaił (1891-1940). Utwory wybrane ;

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Bułhakow, Michaił (1891-1940) Pisarze rosyjscy

Gatunek

Antologia Dzienniki Listy Opowiadania i nowele Powieść

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Biblioteka Klasyków (Państwowy Instytut Wydawniczy)

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

Na grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu.

Zawiera: W nocy z drugiego na trzeci ; Ogień w pałacu chanów ; Biała gwardia ; Pod butem ; Listy do władz.

W czterech obszernych tomach gromadzimy wszystko, co z Bułhakowa najwspanialsze, począwszy od wczesnej prozy, teksty krótkie, felietony, opowiadania, powieści, utwory teatralne (zarówno dramaty, jak i powieści okołoteratralne) aż po opus magnum, "Mistrza i Małgorzatę" w klasycznym i znakomitym literacko przekładzie. Creme de la creme edycji stanowi nowy przekład "Białej gwardii" według edycji krytycznej z 2015 roku. Przekład "Mistrza i Małgorzaty" porównano z rosyjską edycją krytyczną - także z 2015 roku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 353255/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biała gwardia i inne dzieła prozą / Michał Bułhakow ; [przekł. z ros. ; wybór tekstów Alicja Wołodźko]. - Warszawa : "Muza", 1994. - 660, [4] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Bestsellerów)

(Dzieła wybrane / Michał Bułhakow ; t. 2)

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940) Wołodźko-Butkiewicz Alicja (1940-2022). Bułhakow Michaił (1891-1940). Dzieła wybrane ;

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Powieść rosyjska

Tytuł serii: Biblioteka Bestsellerów - Muza

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 228165 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Bieg : utwory sceniczne / Michał Bułhakow ; przeł. [z ros.] Krzysztof Tur, Janina Karczmarewicz-Fedorowska, Halina Zakrzewska. - Białystok : "Łuk", 1994. - 325, [2] s. ; 21 cm.

(Biblioteka Rosyjska)

(Utwory sceniczne / Michał Bułhakow ; [t. 1])

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940) Tur Krzysztof (1943-2023). Karczmarewicz-Fedorowska Janina (1910-1997). Zakrzewska Halina (1909-2005). Bułhakow Michaił (1891-1940). Dni Turbinów. Bułhakow Michaił (1891-1940). Mieszkanie Zojki. Bułhakow Michaił (1891-1940). Szkarłatna Wyspa. Bułhakow Michaił (1891-1940). Utwory sceniczne ;

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Dramat rosyjski

Tytuł serii: Biblioteka Rosyjska

Zawiera: Dni Turbinów ; Mieszkanie Zojki ; Szkarłatna Wyspa ; Bieg.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 237410, 228150, 237411 (3 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Czarny mag : (rozdziały z powieści) ; Opowiadania / Michał Bułhakow ; przeł. [z ros.] Krzysztof Tur. - Białystok : "Łuk", 1992. - 181, [2] s. ; 21 cm.

(Biblioteka Rosyjska)

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940) Tur Krzysztof (1943-2023).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Powieść rosyjska Publicystyka rosyjska

Tytuł serii: Biblioteka Rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 207258, 207257 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Don Kichot : sztuka według Cervantesa w czterech aktach (dziesięciu odsłonach) / Michaił Bułhakow ; przeł. [z ros.] Jerzy Pomianowski. - Kraków : Oficyna Literacka, 1996. - 95, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940) Pomianowski Jerzy (1921-2016).

Gatunek

Dramat rosyjski

Instytucja: Oficyna Literacka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 233156, 229143, 229142 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik Mistrza i Małgorzaty / Michaił i Jelena Bułhakowowie ; zebr., wstępem i koment. opatrzył Wiktor Łosiew ; przeł. Margarita Bartosik. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2013. - 686, [2] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940) Bulgakova Elena Sergeevna (1895-1987). Losev Viktor Ivanovič. Bartosik Margarita.

Temat

Bułhakow, Michaił (1891-1940) Bulgakova, Elena Sergeevna (1893-1970) Pisarze rosyjscy

Gatunek

Listy rosyjskie Pamiętniki rosyjskie

Dziennik Michaiła Bułhakowa i jego żony Jeleny Siergiejewny, świadectwo tragicznego losu artysty w państwie totalitarnym. Bogata dokumentacja życia geniusza literatury XX wieku, uzupełniona listami pisarza do władz państwowych ZSRR oraz do przyjaciół i rodziny, także historia życia zwyczajnych ludzi i obraz świata, który dziś jest już nie do odtworzenia. Dodatkowym walorem są fotografie oraz komentarze Wiktora Łosiewa, znawcy twórczości Bułhakowa. Tu również znajdują się przejmujące fragmenty "dziennika choroby" prowadzonego przez Jelenę do ostatnich chwil życia męża. Książka jest podzielona na dwie części. Pierwsza z nich to prowadzony od 1921 roku dziennik Bułhakowa, w którym opisuje swoją aklimatyzację w wielkomiejskiej i drogiej Moskwie. Nie jest to jednak tylko zapis dokumentalny jego życia. Pisarz jest świadomy, że jego notatki mogą być czytane przez pokolenia, dba więc o szczegóły. Rejestruje pozornie niemające znaczenia detale - ceny produktów, zmiany tras tramwajów czy kursy walut. Drugą część tej książki stanowią zapiski żony, Jeleny Bułhakowej, która od 1933 roku aż do śmierci pisarza na jego prośbę i często pod dyktando skrupulatnie prowadziła wspólny dziennik małżonków. Zapiski Jeleny to gromadzone z miłością i szacunkiem słowa, myśli i wspomnienia czynów człowieka, któremu poświęciła życie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 322634 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Fatalne jaja i inne opowiadania / Michał Bułhakow ; przeł.[z ros.] Andrzej Drawicz [i in.]. - Warszawa : "Alfa", 1988. - 139 s. ; 16 cm.

(Dawne Fantazje Naukowe ISSN 0860-469X ; 8)

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940) Drawicz Andrzej (1932-1997).

Temat

Opowiadanie rosyjskie - 20 w.

Tytuł serii: Dawne Fantazje Naukowe

Zawiera : "Fatalne jaja", "Szkarłatna Wyspa", "Przygody Cziczikowa"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 240554, 98237 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Life of Monsieur de Moliere / Mikhail Bulgakov ; transl. by Mirra Ginsburg. - Oxford : Oxford University Press, 1988. - 259, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940) Ginsburg Mirra.

Temat

Moliere (1622-1673)

Gatunek

Powieść rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 6963 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Il Maestro e Margherita / Michaił Bułhakow ; A cura di Margherita Crepax. - Milano : Giangiacomo Feltrinelli Editore, 2014. - 551, [1] strona ; 20 cm.

(Universale Economica Fertrinelli / Classici)

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Crepax Margherita.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Poncjusz Piłat Miłość Pisarze Diabeł Magia Szpitale psychiatryczne Judea (kraina) Moskwa (Rosja) ZSRR

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Universale Economica Fertrinelli / Classici

Instytucja: Giangiacomo Feltrinelli Editore

"Un romanzo-poema o, se volete, uno show in cui intervengono numerosissimi personaggi, un libro in cui un realismo quasi crudele si fonde o si mescola col più alto dei possibili temi; quello della Passione. [...] È qui che Bulgacov si congiunge con la più profonda tradizione letteraria della sua terra: la vena messianica, quella che troviamo in certe figure di Gogol' e Dostoevskij e in quel pazzo di Dio che è quasi immancabile comprimario di ogni grande melodramma russo". Eugenio Montale.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 30514 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Le Maître et Marguerite / Mikhail Boulgakov ; [trad. du Russe par Claude Ligny]. - Paris : Robert Laffont, 2008. - 581, [12] s. ; 18 cm.

(Pocket)

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940) Ligny Claude.

Temat

Powieść rosyjska

Tytuł serii: Pocket

Bibliogr. s. 579-[580].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 21936 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

The Master and Margarita / Michail Bulgakov ; transl. by Diana Burgin, Katherine Tiernan O'Connor. - London : Picador, 1997. - 367 s. ; 20 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940) Burgin Diana. O'Connor Katherine Tiernan.

Temat

Powieść rosyjska - 20 w.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O 12776 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Master i Margarita : roman / Mihail Bulgakov. - Warszawa : Wydawnictwo REA, 2005. - 453, [1] s. ; 18 cm.

(Klasyka Literatury Wszech Czasów)

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940)

Gatunek

Powieść rosyjska

Tytuł serii: Klasyka Literatury Wszech Czasów

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O 16763 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Master i Margarita = Mistrz i Małgorzata : z podręcznym słownikiem rosyjsko-polskim / Michaił Bułhakow ; [Redakcja: Anna M. Maliszewska, Daria Złotawska]. - Ruda Śląska : Ze Słownikiem, 2018. - 964 strony ; 21 cm.

(Ze Słownikiem. Literatura i Fantastika)

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Maliszewska Anna M. Złotawska Daria.

Forma i typ

Książki. Proza. Publikacje dydaktyczne.

Odbiorca

Poziom nauczania B2 (poziom biegłości językowej) Poziom nauczania C1 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Poncjusz Piłat Język rosyjski (przedmiot szkolny) Pisarze Miłość Diabeł Judea (kraina) Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść Pomoce dydaktyczne. Słownik rosyjsko-polski.

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Ze Słownikiem (seria)

Instytucja: Wydawnictwo [ze słownikiem]

Poziom B2-C1

Действие романа начинается в один из майских дней, когда два московских литератора — председатель правления МАССОЛИТа Михаил Александрович Берлиоз и поэт Иван Бездомный — во время прогулки на Патриарших прудах встречают незнакомца, похожего на иностранца. Он включается в разговор об Иисусе Христе, рассказывает о своём пребывании на балконе прокуратора Иудеи Понтия Пилата и предрекает, что Берлиозу отрежет голову «русская женщина, комсомолка». Литераторы не знают, что перед ними Воланд — дьявол, прибывший в советскую столицу со своей свитой: Фаготом-Коровьевым, Азазелло, котом Бегемотом и служанкой Геллой...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 28258 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Der Meister und Margarita / Michał Bułhakow ; aus dem Russischen von Thomas Reschke, Anm. von Ralf Schröder. - 4. Auflage - München : Random House , 2007.

(Sammlung Luchterhand.)

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940) Reschke Thomas Schröder Ralf.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Sammlung Luchterhand

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przekład Barbara Dohnalik. - Kraków : Vis-à-vis Etiuda, 2018. - 509, [2] strony : errata ; 21 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940) Dohnalik Barbara (1949- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Poncjusz Piłat Miłość Pisarze Judea (kraina) Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Vis-à-vis Etiuda

Najsłynniejsza powieść Michaiła Bułgakowa, w Polsce pisanego z niewiadomych powodów zawsze Bułhakow, w nowym rewelacyjnym przekładzie Barbary Dohnalik. Także z jej opowieścią o tej powieści jak i o samym Bułgakowie. To bez wątpienia pierwszy tak fachowy i tak wybitny przekład "Mistrza i Małgorzaty". A sama powieść. No cóż: Generał Szyłowski – drugi mąż trzeciej żony Bułgakowa – wpadł do restauracji Związku Pisarzy. Krzycząc: "Znikaj z życia mojej żony raz na zawsze!" - wylał na Michaiła Afanasjewicza dzbanek białego wina w momencie, gdy ten że wbijał widelec w kotlet kijowski. Chlusnął tłuszcz, niszcząc szyty na miarę garnitur z angielskiej wełny. Pisarz wybiegł na zewnątrz i tam dopadł go bezczelny wróbel, wydziobując tłuszcz z marynarki. W powieści ten sam wróbel nafajda do kałamarza profesora Kuźmina. (Bowiem wróbel w opowieściach babki pisarza: to Żyd, mason i diabeł).

Powyższe wydarzenia spowodowały, że wiosnę i lato 1931 roku Bułgakow spędził z tajemniczą M.P. Smirnową. Z tego związku przyszła na świat Małgorzata. Piękna i mądra, lecz jej moralność zasługiwała na broszę w kształcie podkowy, którą podarował jej Woland (rozpaloną do czerwoności podkową piętnowano w Rosji – nierządnice). Mistrz pojawił się wcześniej. Był dla Bułgakowa: rzemieślnikiem słowa i tchórzem. Dlatego Mistrz błąkał się po ulicach Moskwy w płaszczu z obciętymi guzikami. A to oznaczało... Zapraszamy do lektury powieści, bowiem ona i tylko ona jest czystym przejawem karnawalizacji prawdy o stalinowskim systemie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 383281 (1 egz.)