SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

19 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Księga dziejów : kronika ormiańska / Arakel z Tebryzu ; z ros. przeł. Witold Dąbrowski i Andrzej Mandalian ; wstępem opatrzył Wojciech Hensel. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1981. - 607, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Arak'el Davrežac'i (?-1670). Dąbrowski Witold (1933-1978). Mandalian Andrzej (1926-2011). Hensel Wojciech (1943- ).

Temat

Armenia

Tyt. tł. ros.: "Kniga istorij" [1973].

Indeksy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 236436, 243069 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ucieczka ; Utwory teatralne / Michaił Bułhakow ; przełożyli Ziemowit Fedecki, Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski, Andrzej Mandalian, Jerzy Pomianowski ; wybrała i posłowiem opatrzyła Alicja Wołodźko-Butkiewicz. - Wydanie 1. w tej edycji. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2018. - 909, [3] strony ; 19 cm.

(Utwory wybrane / Michaił Bułhakow ; t. 3)

(Biblioteka Klasyków)

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Fedecki Ziemowit (1923-2009). Lewandowska Irena (1931- ) Dąbrowski Witold (1933-1978) Mandalian Andrzej (1926-2011) Pomianowski Jerzy (1921-2016) Wołodźko-Butkiewicz Alicja (1940-2022) Bułhakow Michaił (1891-1940). Utwory teatralne Bułhakow Michaił (1891-1940). Szkarłatna wyspa Bułhakow Michaił (1891-1940). Do przyjaciółki Bułhakow Michaił (1891-1940). Życie pana Moliera Bułhakow Michaił (1891-1940). Iwan Wasiljewicz Bułhakow Michaił (1891-1940). Powieść teatralna Bułhakow Michaił (1891-1940). Utwory wybrane ;

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Antologia Dramat (gatunek literacki) Komedia Opowiadania i nowele Powieść

Tytuł serii: Biblioteka Klasyków (Państwowy Instytut Wydawniczy)

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

Na grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu.

Zawiera: Ucieczka ; Szkarłatna wyspa ; Do przyjaciółki ; Życie pana Moliera ; Iwan Wasiljewicz ; Powieść teatralna.

W czterech obszernych tomach gromadzimy wszystko, co z Bułhakowa najwspanialsze, począwszy od wczesnej prozy, teksty krótkie, felietony, opowiadania, powieści, utwory teatralne (zarówno dramaty, jak i powieści okołoteratralne) aż po opus magnum, "Mistrza i Małgorzatę" w klasycznym i znakomitym literacko przekładzie. Creme de la creme edycji stanowi nowy przekład "Białej gwardii" według edycji krytycznej z 2015 roku. Przekład "Mistrza i Małgorzaty" porównano z rosyjską edycją krytyczną - także z 2015 roku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 353255/III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Poezje wybrane / Egisze Czarenc ; wybrał i red. Andrzej Mandalian ; wstępem opatrzył Geworg Emin. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1962. - 180 s. ; 20 cm.

Autor

Czarenc Egisze. Mandalian Andrzej (1926-2011). Emin Geworg.

Temat

Poezja armeńska - 20 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 108516 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Antologia nowoczesnej poezji rosyjskiej 1880-1967. [T.] 1 / Witold Dąbrowski, Andrzej Mandalian, Wiktor Woroszylski. - Warszawa : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1971. - 535 s.

Autor

Dąbrowski Witold (1933-1978). Mandalian Andrzej (1926-2011). Woroszylski Wiktor (1927-1996).

Temat

Poezja rosyjska - 19-20 w. - antologia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 108669/I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Antologia nowoczesnej poezji rosyjskiej 1880-1967. T.2 / Witold Dąbrowski, Andrzej Mandalian, Wiktor Woroszylski. - Warszawa : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1971. - 415 s.

Autor

Dąbrowski Witold (1933-1978). Mandalian Andrzej (1926-2011). Woroszylski Wiktor (1927-1996).

Temat

Poezja rosyjska - 19-20 w. - antologia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 108669/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stroma ściana / Eugenia Ginzburg ; przeł., przypisami i objaśnieniami opatrzył Andrzej Mandalian. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 2009. - 630, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Ginzburg Evgeniâ Semenovna (1906-1977). Mandalian Andrzej (1926-2011).

Temat

Ginzburg, Evgeniâ Semenovna (1906-1977). Obozy pracy Procesy polityczne Więźniowie polityczni

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

Tyt. oryg.: "Krutoj marsut" 1985.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 301597 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stroma ściana / Evgenija Semenovna Ginzburg ; tł.[z ros.] Andrzej Mandalian. - Warszawa : "Czytelnik", 1990. - 282 s. ; 21 cm.

Autor

Ginzburg Evgeniâ Semenovna (1906-1977). Mandalian Andrzej (1926-2011).

Temat

Ginzburg, Evgeniâ Semenovna (1906-1977). Obozy pracy Procesy polityczne Więźniowie polityczni

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 235735, 203264, 235734, 203265 (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga śpiewów żałobliwych / Grzegorz z Nareku ; wybór, wstęp i przypisy Andrzej Mandalian ; przeł. A. Mandalian [i in.]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1990. - 454 s. ; 23 cm.

(Bibliotheca Mundi)

Autor

Grzegorz z Nareku (św. ; 951-1010). Mandalian Andrzej (1926-2011).

Temat

Eschatologia

Gatunek

Poezja armeńska

Tytuł serii: Bibliotheca Mundi

Oryg. staroarmeński.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 204540 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wiersze / Eugeniusz Jewtuszenko ; wybrał Andrzej Mandalian. - [Warszawa] : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1967. - 49, [3] s. ; 18 cm.

Autor

Jewtuszenko Eugeniusz (1933-2017) Mandalian Andrzej (1926-2011).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Poezja rosyjska

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

Tł. z ros.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 251560 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwona orkiestra / Andrzej Mandalian. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : Wydawnictwo Sic!, 2009. - 152 s. ; 20 cm.

Autor

Mandalian Andrzej (1926-2011).

Temat

Mandalian, Andrzej (1926-2011).

Gatunek

Opowiadanie polskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 295869 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na psa urok : opowiadania / Andrzej Mandalian. - Warszawa : "Czytelnik", 1985. - 111, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Mandalian Andrzej (1926-2011).

Gatunek

Opowiadanie polskie

Instytucja: Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 231008 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Operacja : Kartagina! / Andrzej Mandalian. - Warszawa : Niezależna Oficyna Wydawnicza, 1985. - 196 s. ; 20 cm.

Autor

Mandalian Andrzej (1926-2011).

Temat

Powieść polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 250615 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poemat odjazdu / Andrzej Mandalian. - Warszawa : Sic!, 2007. - 49 s. ; 21 cm.

Autor

Mandalian Andrzej (1926-2011).

Temat

Poezja polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 285780 (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Ballady Bułata Okudżawy. - Warszawa : Polskie Nagrania, [1969]. - 1 płyta : analog., 33 o/min, mono. ; 30 cm.

Autor

Okudżawa Bułat (1924-1997) Fedecki Ziemowit (1923-2009). Dąbrowski Witold (1933-1978). Mandalian Andrzej (1926-2011). Bianusz Andrzej (1932- ). Młynarski Wojciech (1941-2017). Osiecka Agnieszka (1936-1997). Rudziński Zbigniew (1935- ). Trzaskowski Andrzej (1933-1998). Siemion Wojciech (1928-2010). Przybylska Sława (1932- ). Fetting Edmund (1927-2001). Łazuka Bohdan (1938- ). Lutkiewicz Gustaw (1924-2017).

Forma i typ

Muzyka.

Przynależność kulturowa

Muzyka rosyjska Muzyka polska

Temat

Płyty gramofonowe

Oprac. muz. A. Trzaskowski.

Koment. na opakowaniu.

Zawiera: Piosenka o królu / oprac. muz. Z. Rudziński ; sł. pol. Z. Fedecki. Wybaczcie piechocie / sł. pol. W. Dąbrowski, A. Mandalian. Żołnierskie buty ; Piosenka o papierowym żołnierzyku / sł. pol. W. Dąbrowski. Piosenka amerykańskiego żołnierza / sł. pol. A. Bianusz. Czarny kot ; A jednak żal / sł. pol. W. Dąbrowski. Piosenka o moskiewskim metro / sł. pol. W. Młynarski. Katarynka / sł. pol. W. Dąbrowski. Balonik / sł. pol. A. Osiecka. Trzy miłości ; Wańka Morozow / sł. pol. W. Młynarski. Ballada o głupcach / sł. pol. A. Bianusz. François Villon / sł. pol. A. Mandalian. Pożegnanie z Polską / sł. B. Okudżawa.

Wojciech Siemion ; Sława Przybylska ; Edmund Fetting ; Wojciech Młynarski ; Bohdan Łazuka ; Gustaw Lutkiewicz ; Bułat Okudżawa ; Zespół instrumentalny pod kier. Z. Rudzińskiego ; Zespół instrumentalny pod kier. Andrzeja Trzaskowskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11105 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Bułat Okudżawa [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : MTJ, p2018. - 1 płyta audio (CD) (1 godz 11 min 12 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Bardowie i poeci)

Autor

Okudżawa Bułat (1924-1997). Švarc Isaak Iоsifоvič (1923-2009). Ziemlański Roman (1952- ). Dąbrowski Witold (1933-1978). Mandalian Andrzej (1926-2011). Młynarski Wojciech (1941-2017). Jagiełło Michał B. (1950- ). Drawicz Andrzej (1932-1997). Fedecki Ziemowit (1923-2009). Woroszylski Wiktor (1927-1996). Osiecka Agnieszka (1936-1997). Malinovskiy Evgen. Ross Tadeusz (1938-2021). Przybylska Sława (1932- ). Brzozowski Stefan (1950- ). Czamara Andrzej (gitarzysta). Dondalski Andrzej. Machalica Piotr (1955-2020). Zamachowski Zbigniew (1961 - ). Opania Marian (1943- ). Loranc Iwona (1969- ). Zborowski Wiktor (1951- ). Celińska Stanisława (1947- ). Matczuk Piotr Kajetan (1988- ). Augustynowicz Piotr (gitarzysta). Imienowski Tomasz. Andrzejewski Marek (1971- ). Kocoń Waldemar (1949-2012). Umer Magda (1949- ).

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka polska Muzyka rosyjska

Temat

Okudżawa, Bułat (1924-1997)

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Pieśń i piosenka Poezja śpiewana

Tytuł serii: Bardowie i poeci

Instytucja: Agencja Artystyczna MTJ

Muzyka Bułat Okudżawa, z wyjątkiem Za dzień mój ślub - Izaak Szwarc i Nie wierzę... - Ryszard Ziemlański [!].

Na opakowaniu błędnie podano imię kompozytora, właściwie Roman Ziemlański.

Zawiera: Pieśń gruzińska (Evgen Malinovskiy). Wybaczcie piechocie / sł. polskie Witold Dąbrowski (Tadeusz Ross). Żołnierskie buty = Piosenka o żołnierskich butach / sł. polskie Witold Dąbrowski, Andrzej Mandalian (Sława Przybylska, Stefan Brzozowski, Andrzej Czamara, Andrzej Dondalski). Za dzień mój ślub / sł. polskie Wojciech Młynarski (Piotr Machalica, Zbigniew Zamachowski). Trzy siostry / sł. polskie Michał Jagiełło (Marian Opania). Malarze / sł. polskie Andrzej Drawicz (Iwona Loranc). Piosenka o królu i żołnierzach / sł. polskie Ziemowit Fedecki (Wiktor Zborowski). Piosenka o Mozarcie / sł. polskie Wiktor Woroszylski (Sława Przybylska). Trzy miłości / sł. polskie Wojciech Młynarski (Piotr Machalica). Wańka Morozow / sł. polskie Wojciech Młynarski (Evgen Malinovskiy). Majster Grisza / sł. polskie Wiktor Woroszylski (Stanisława Celińska). Koguty / sł. polskie Ziemowit Fedecki (Sława Przybylska). A jednak żal = Aleksander Sergiejewicz Puszkin / sł. polskie Witold Dąbrowski (Piotr Machalica). Ostatni trolejbus / sł. polskie Andrzej Mandalian (Piotr Kajetan Matczuk, Piotr Augustynowicz, Tomasz Imieniowski). Smoleńska droga / sł. polskie Wiktor Woroszylski (Marek Andrzejewski). Nie wierzę... / sł. polskie Andrzej Mandalian (Waldemar Kocoń). Pożegnanie Polski / sł. polskie Witold Dąbrowski (Piotr Kajetan Matczuk). Ach panie, panowie / sł. polskie Agnieszka Osiecka (Magda Umer). Balonik = Piosenka o niebieskim baloniku / sł. polskie Agnieszka Osiecka (Sława Przybylska). Modlitwa = Francois Villon / sł. polskie Andrzej Mandalian (Marian Opania). Pieśń gruzińska / sł. polskie Andrzej Mandalian (Iwona Loranc).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39685 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pieśni, ballady, wiersze / Bułat Okudżawa ; przeł. [z ros.] Jerzy Czech i in. ; wybór, posłowie i red. Andrzej Mandalian. - Wyd.1 dodr. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1997. - 254 s. ; 25 cm.

Autor

Okudżawa Bułat (1924-1997). Czech Jerzy (1952- ). Mandalian Andrzej (1926-2011).

Temat

Poezja rosyjska - 20 w.

Na okł. tytuł równol.: Stichi i pesni. Tekst równol. pol., ros.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 224659 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pieśni, ballady, wiersze = Stichi i piesni / Bułat Okudżawa ; wybór, posłowie i red. Andrzej Mandalian. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1999. - 259,[1] s. ; 24 cm.

Autor

Okudżawa Bułat (1924-1997). Mandalian Andrzej (1926-2011).

Temat

Poezja rosyjska - 20 w.

Tekst równol. ros., pol.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 13219 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wiersze i ballady / Bułat Okudżawa ; wybrał Andrzej Mandalian. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1974. - 87 s. ; 20 cm.

Autor

Okudżawa Bułat (1924-1997). Mandalian Andrzej (1926-2011).

Temat

Poezja polska - 20 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 267180 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzeczpospolita Dubrownicka / Joanna Rapacka ; posł. Andrzej Mandalian. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2005. - 238, [2] s. [8] tabl. kolor. : il. ; 21 cm.

(Meridian, ISSN 1733-7372)

Autor

Rapacka Joanna (1939-2000). Mandalian Andrzej (1926-2011).

Temat

Dubrownik (Chorwacja)

Tytuł serii: Meridian

Bibliogr. s. 213-215.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 275194 (1 egz.)