SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

12 wyników

Film

DVD

W koszyku

oceń

Butelki zwrotne [Film] / reż. Jan Svěrák ; scen. Zdeněk Svěrák. - Warszawa : ITI Cinema, 2011. - 1 płyta DVD (100 min) : dźw., kolor ; 12 cm + książka.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Literatura Czeska ; 8)

Autor

Svěrák Jan (1965- ). Svěrák Zdeněk (1936- ). Smutný Vladimir (1942- ). Soukup Ondrěj (1951- ). Uhlíř Jaroslav (1945- ). Kolářová Daniela (1946- ). Macháček Jiři (1966- ). Pechlát Martin (1974- ).

Temat

Film fabularny Film obyczajowy Film czeski

Gatunek

Dokumenty audiowizualne

Tytuł serii: Biblioteka Gazety Wyborczej. Literatura Czeska

Rok produkcji 2007.

Zdj. Vladimír Smutný ; muz. Ondřej Soukup, Jaroslav Uhlíř.

Zdeněk Svěrák, Daniela Kolářová, Jiří Macháček, Martin Pechlát [et al.].

Ścieżka dźwiękowa w języku czeskim, napisy polskie lub polski lektor.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 2087 (1 egz.)

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Ciemnoniebieski świat [Film] / reż. Jan Svěrák ; scen. Zdeněk Svěrák. - Warszawa : Vision, [2001]. - 1 płyta DVD (113 min) : dźw., kolor ; 12 cm.

Autor

Svěrák Jan (1965- ). Svěrák Zdeněk (1936- ). Smutný Vladimir (1942- ). Ježek Jaroslav (1906-1942). Soukup Ondrěj (1951- ). Hádek Kryštof (1982- ). Vetchý Ondřej (1962- ). Kaiser Oldrich (1955- ).

Temat

Film fabularny Film obyczajowy Film wojenny Film czeski

Gatunek

Dokumenty audiowizualne

Rok produkcji 2001.

Na podstawie książki Antonína Liška "Jak se plaší smrt".

Zdj. Vladimír Smutný ; muz. Jaroslav Ježek, Ondřej Soukup.

Kryštof Hádek, Ondřej Vetchý, Oldřich Kaiser [et al.].

Ścieżka dźwiękowa w języku czeskim, angielskim, napisy polskie, polski lektor.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 1869 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Kola [Film] / reż. Jan Svěrák ; scen. Zdeněk Svěrák. - Warszawa : Kino Świat, 2005. - 1 płyta DVD (101 min) : dźw., kolor ; 12 cm.

(Wielkie Filmy - Wielcy Reżeserzy)

Autor

Svěrák Jan (1965- ). Svěrák Zdeněk (1936- ) Smutný Vladimir (1942- ). Soukup Ondrěj (1951- ). Chalimov Andrej (1990- ).

Temat

Film fabularny Film obyczajowy

Gatunek

Dokumenty audiowizualne

Tytuł serii: Wielkie Filmy - Wielcy Reżyserzy

Rok produkcji 1996.

Zdj. Vladimir Smutný ; muz. Ondrěj Soukup.

Zdeněk Svěrák, Andrej Chalimov [et al.].

Ścieżka dźwiękowa w języku czeskim, napisy polskie lub polski lektor.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 1651 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Szkoła podstawowa [Film] / reż. Jan Svěrák ; scen. Zdeněk Svěrák. - Warszawa : Vivarto, 2007. - 1 płyta DVD (100 min) : dźw., kolor ; 12 cm.

(Czeskie Kino ; 5)

Autor

Svěrák Jan (1965- ). Svěrák Zdeněk (1936- ) Brabec F.A. (1954- ). Třiska Jan.

Temat

Film fabularny Film obyczajowy Film czeski

Gatunek

Dokumenty audiowizualne

Tytuł serii: Czeskie Kino

Rok produkcji 1991.

Zdj. F.A. Brabec ; muz. Jiří Svoboda.

Jan Třiska, Zdeněk Svěrak, Libuše Šafránkova [et al.].

Ścieżka dźwiękowa w języku czeskim, napisy w języku polskim lub polski lektor.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 1353 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Vratné lahve [Film] / reż. Jan Svěrák ; scen. Zdeněk Svěrák. - Praha : Magic Box a.s., 2007. - 1 płyta DVD (100 min) : dźw., kolor ; 12 cm.

Autor

Svěrák Jan (1965- ). Svěrák Zdeněk (1936- ). Smutný Vladimir (1942- ). Soukup Ondrěj (1951- ). Uhlíř Jaroslav (1945- ). Kolářová Daniela (1946- ). Macháček Jiři (1966- ).

Temat

Film obyczajowy Film fabularny Film czeski

Gatunek

Dokumenty audiowizualne

Rok produkcji 2007.

Zdj. Vladimír Smutný ; muz. Ondřej Soukup, Jaroslav Uhlíř.

Zdeněk Svěrák, Daniela Kolářová, Jiří Macháček [et al.].

Ścieżka dźwiękowa w języku czeskim, napisy czeskie dla niesłyszących.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 2026, O F 2425 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Butelki zwrotne : literacki scenariusz filmowy / Svěrak ; przekł. Tomasz Grabiński. - Warszawa : Świat Literacki, cop. 2008. - 110, [3] s., [8] s. tabl. : il. kolor. ; 20 cm.

(Film ; 18)

Autor

Svěrák Zdeněk (1936- ). Grabiński Tomasz.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Scenariusz filmowy czeski

Tytuł serii: Film - Świat Literacki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 296543 (1 egz.)

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Butelki zwrotne : literacki scenariusz filmowy / Zdenek Sverák ; tł. Tomasz Grabiński. - Warszawa : Agora, 2011. - 111, [5] s. ; 22 cm + 1 dysk optyczny (DVD).

(Biblioteka Gazety Wyborczej)

(Literatura Czeska ; 8)

Autor

Svěrák Zdeněk (1936- ). Grabiński Tomasz.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Scenariusz filmowy czeski

Tytuł serii: Biblioteka Gazety Wyborczej Literatura Czeska - Agora

Instytucja: Agora

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 318152+DVD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowe ucieszki Cieszka / Zdeněk Svěrák ; tłumaczenie Dorota Dobrew ; ilustracje Ewa Stiasny. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2017. - 138, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Svěrák Zdeněk (1936- ). Dobrew Dorota (1959- ). Stiasny Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Ogrodnicy Przyjaźń Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele

Instytucja: Wydawnictwo Dwie Siostry

Stanowi kontynuację książki pt.: "Ucieszki Cieszka".

Tłumaczenie tej książki zostało dofinansowane przez Ministerstwo Kultury Czech

Drugi tom opowiadań o przygodach najradośniejszego chłopca na świecie. Czeski humor w najlepszym wydaniu!

Cieszko wpadł na nowy pomysł: - Kwik! Bierz je! - krzyknął. Pies się obudził, skoczył na cztery łapy i ruszył na zagonek. Tam, gdzie przebiegał, motyle zrywały się z główek kapusty, ale kiedy już przebiegł, z powrotem na nich siadały. - Tatusiu, popatrz, jak Kwik pięknie przeszkadza im w znoszeniu jajeczek! W małym domku na przedmieściu mieszka Cieszko - pomysłowy synek ogrodników. Jeśli go jeszcze nie znacie, macie szczęście, że na niego wpadliście. Nie co dzień spotyka się chłopca, który tak potrafi cieszyć się życiem! A jeśli go już znacie, też macie szczęście. Bo w tej książce znajdziecie jego zupełnie nowe przygody. Inwazja motyli? Ucieczka gigantycznej kalarepy? Kolejny złośliwy kawał łobuziska Hugona? Cieszko zawsze da sobie radę.

Opowiadania o przygodach wesołego chłopca urzekają prostotą i ciepłem. W Czechach od lat bawią dzieci również w wersji filmowej, za sprawą popularnej dobranocki według scenariusza Zdenka Svěráka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351232 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania i wiersz / Zdeněk Svěrák ; przełożyli Dorota Dobrew i Jan Węgłowski. - Wydanie I. - Wrocław : Afera Wydawnictwo, 2023. - 158, [10] stron : faksymile ; 18 cm.

Autor

Svěrák Zdeněk (1936- ) Dobrew Dorota (1959- ) Węglowski Jan (1951- )

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Opowiadania i nowele Wiersze

Instytucja: Wydawnictwo Afera

Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury (Czechy)

Oddajemy w Wasze ręce najnowszą książkę Mistrza – Opowiadania i wiersz – w której zasmakują wszyscy fani słodko-gorzkiego czeskiego humoru. Autor o swoim zbiorze mówi tak: „Są tu opowiadania o różnym zabarwieniu. Najzabawniejsza jest być może Ruina (1963), najsmutniejszy Generał (2020). Jedne są z życia wzięte, inne zmyślone, lecz tak wiarygodnie, że nikt się nie zorientuje. Życzyłbym sobie, żeby odnaleźli Państwo w każdym z nich choć trochę humoru. Nie zawsze jest widoczny na pierwszy rzut oka, lecz mam nadzieję, że wszędzie obecny. Bez niego pisanie w ogóle nie sprawiałoby mi przyjemności”.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 388697 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Tatínek [Film] / reż. i scen. Jan Svěrák, Martin Dostál. - Praha : Magic Box, [2004]. - 1 płyta DVD (92 min) : dźw., kolor ; 12 cm.

Autor

Svěrák Zdeněk (1936- ). Svěrák Jan (1965- ). Dostál Martin (1962- ). Šplíchalová Radka. Zachariáš Ivan. Uhlíř Jaroslav (1945- ).

Temat

Svěrák, Zdeněk (1936- ) Film dokumentalny Film biograficzny Film czeski

Gatunek

Dokumenty audiowizualne

Rok produkcji 2004.

Zdj. Radka Šplíchalová, Ivan Zachariáš ; muz. Jaroslav Uhlíř.

Ścieżka dźwiękowa w języku czeskim, napisy angielskie, czeskie dla niesłyszących.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 3827 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tato, ta ci się udała / Zdeněk Svěrák ; ilustracje Adolf Born ; z języka czeskiego przełożyła Anna Rey. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2019. - 56 stron : ilustracje ; 20 cm.

(Mistrzowie Światowej Ilustracji)

Autor

Svěrák Zdeněk (1936- ). Born Adolf (1930-2016). Rey Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Rodzina Bliskie związki międzyludzkie Relacje międzyludzkie Życie codzienne Humor

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Mistrzowie Światowej Ilustracji

Instytucja: Wydawnictwo Dwie Siostry

Dowcipna szkatułkowa opowieść mistrza czeskiego humoru i czeskiego mistrza ilustracji.

Pewnego dnia mama Petrzika i Petruszki wzięła głęboki oddech i powiedziała: – Nie gniewaj się, tato, ale ja też chodzę do pracy, a oprócz tego piorę, prasuję, szyję, gotuję, zmywam naczynia, ścieram kurze, odkurzam dywany, odprowadzam Petrzika do przedszkola, robię zakupy i chodzę na wywiadówki, smaruję sobie maszynę do szycia, czyszczę buty, noszę płaszcze do pralni i odbieram je stamtąd, i nie mam nawet czasu pójść do fryzjera, żeby ci się podobać, i tak sobie myślę, że mógłbyś przejąć ode mnie chociaż opowiadanie bajek na dobranoc, co ty na to?

Ale czy tata, który urodził się w najbardziej prozaicznej dzielnicy Pragi, będzie w stanie wymyślić tak dobrą bajkę jak te, które wymyśla mama? Przekonajcie się sami!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 356528 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ucieszki Cieszka / Zdeněk Svěrák ; tłumaczenie Dorota Dobrew ; ilustracje Ewa Stiasny. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2013. - 142, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Svěrák Zdeněk (1936- ). Stiasny Ewa. Dobrew Dorota (1959- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Ogrodnicy Dzieci Rodzina Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Instytucja: Wydawnictwo Dwie Siostry

Zbiór opowiadań o przygodach najbardziej pogodnego chłopca na świecie. Czeski humor w najlepszym wydaniu!

W małym domku na przedmieściach mieszka Cieszko – pomysłowy synek ogrodnika. Odwiedźcie go, a wnet poprawi wam humor – bo Cieszko potrafi cieszyć się światem jak nikt. I nie przeszkodzi mu w tym nawet łobuzisko Hugo ze swymi niecnymi intrygami!

Opowiadania o codziennych przygodach wesołego chłopca urzekają prostotą i ciepłym poczuciem humoru. W Czechach perypetie Cieszka od lat bawią dzieci również w wersji filmowej, za sprawą popularnej dobranocki, zrealizowanej według scenariusza Zdenka Svěráka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 340030 (1 egz.)