SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

45 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Über den nervösen Charakter : Grundzüge einer vergleichenden Individual-Psychologie und Psychotherap ie / Alfred Adler. - 69.-70. Tausend : April 1990 - Frankfurt/M : Fischer, 1990. - 295 stron ; 18 cm.

(Fischer Psychologie ; 6174)

Autor

Adler Alfred (1870-1937).

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Psychologia Uczucia Neurologia Masturbacja Zaburzenia nerwicowe Uzależnienia behawioralne Życie seksualne Halucynacje Samobójstwo

Dziedzina i ujęcie

Psychologia

Tytuł serii: Fischer Psychologie

Die Anschauungen unserer Individualpsychologie verlangen den bedingungslosen Abbau des Machtstrebens und die Entfaltung des Gemeinschaftsgefühls. Ihre Losung in der Mitmensch, die mitmenschliche Stellungnahme zu den immanenten Forderungen der menschlichen Gesellschaft.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A 2037 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przysięga wierności / Szmuel Josef Agnon ; z hebrajskiego przełożył Piot Paziński. - Wydanie I. - Warszawa : Nisza, 2020. - 137, [5] stron ; 21 cm.

(Opowiadaj Dalej...)

Autor

Agnon Szmuel Josef (1888-1970) Paziński Piotr (1973- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hebrajska

Temat

Osadnictwo Biolodzy Austriacy Mężczyzna Oniryzm Halucynacje Depresja psychiczna Małżeństwo aranżowane Tel Awiw-Jafa (Izrael)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Opowiadać Dalej (Wydawnictwo Nisza)

Instytucja: Wydawnictwo Nisza

Wydano ze wsparciem Ambasady Izraela w Polsce

Historia młodego biologa Jakoba Rechnitza i jego wybranki Szoszany Ehrlich toczy się wśród żydowskich pionierów w Jafie na początku XX wieku, ale mogłaby rozgrywać się wszędzie, bo wszędzie ludzie próbują odczytać ukryte poruszenia własnej duszy. I jeżeli dotąd Agnonowi w jego pisaniu towarzyszyły pokolenia rabinów i mędrców, w Przysiędze wierności dołączył do nich jeden mędrzec nowy: Sigmund Freud.Szmuel Josef Agnon, urodzony w 1888 w Buczaczu, zmarły w 1970 roku w Jerozolimie, laureat literackiej Nagrody Nobla w 1966 roku, jeden z ojców założycieli literatury izraelskiej, mistrz Amosa Oza i Cruji Szalew.W kilku powieściach oraz kilkuset nowelach i opowiadaniach opisywał świat żydowskiej Galicji i życie w Ziemi Izraela. Świadek, kronikarz i krytyczny obserwator epoki tworzenia się izraelskiej państwowości oraz gwałtownych przemian społecznych pierwszej połowy XX wieku. Jego pisarstwo, głęboko zakorzenione w tradycji, zmaga się z wyzwaniami świeckiej nowoczesności.[www.azymut.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 365064 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moon Knight / scenariusz Brian Michael Bendis ; rysunki Alex Maleev ; kolory Matthew Wilson i Matt Hollingsworth ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Jacek Żuławnik]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., 2023. - [288] stron : ilustracje ; 27 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 2785)

Autor

Bendis Brian Michael (1967- ) Maleev Alex (1971- ) Wilson Matthew (1981- ) Hollingsworth Matthew Żuławnik Jacek (1977- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Moon Knight (postać fikcyjna) Halucynacje Superbohaterowie Szaleństwo Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Gatunek

Fantastyka Komiks

Tytuł serii: Klub Świata Komiksu

Instytucja: Story House Egmont

Jeden z najsłynniejszych komiksów o Marcu Spectorze, znanym też jako Moon Knight – superbohater o wielu osobowościach! Marc próbuje odzyskać równowagę psychiczną w Los Angeles, gdzie pod przykrywką producenta filmowego walczy ze złoczyńcami. Do miasta ściągają jednak masowo przestępcy z Nowego Jorku, a jeden z nich okazuje się geniuszem zbrodni zaangażowanym w handel najpotężniejszą sztuczną inteligencją na świecie. Na szczęście w starciu z nim Moon Knight może liczyć na pomoc Kapitana Ameryki, Spider-Mana i Wolverine’a. No, chyba że nawet ci Avengers okażą się wytworami jego szalonego umysłu… Autorami tej mrocznej, trzymającej w napięciu opowieści są scenarzysta Brian Michael Bendis i rysownik Alex Maleev – duet odpowiedzialny za znakomicie przyjętą serię „Daredevil: Nieustraszony!”. Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w zeszytach #1–12 serii „Moon Knight”.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 387732 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

O haszyszu : teksty literackie, zapiski, materiały / Walter Benjamin ; przeł. Ewa Drzazgowska. - Warszawa : Wydawnictwo Aletheia, 2010. - 230 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Benjamin Walter (1892-1940). Drzazgowska Ewa.

Temat

Benjamin, Walter (1892-1940) Halucynacje Haszysz. Nieświadomość

Instytucja: Wydawnictwo Aletheia

„O haszyszu” to niepowtarzalna dokumentacja narkotycznych doświadczeń Waltera Benjamina uzupełniona jego tekstami literackimi oraz rysunkami i skomentowana przez lekarzy. Benjamin, urodzony w Berlinie wybitny intelektualista niemiecki z asymilowanej rodziny żydowskiej, na przełomie lat dwudziestych i trzydziestych przeprowadzał z grupą przyjaciół eksperymenty z haszyszem i meskaliną. Interesowało go postrzeganie świata w stanie narkotycznego odurzenia, a spisane obserwacje wykorzystywał w swoich utworach literackich. Mimo „naukowego” zamysłu uderza w protokołach odkrywcza poezja, oryginalna postać rzeczywistości zmuszająca do namysłu nad zasadnością naszego „trzeźwego” jej widzenia. Już więc sama lektura tego materiału wprawia czytelnika w stan niejakiego odurzenia, a typowy obraz realności zaczyna budzić wątpliwość. Ten intelektualno-poznawczy charakter eksperymentów Benjamina odróżnia go od tradycyjnych użytkowników haszyszu, stanowiąc istotny przyczynek do XX-wiecznych badań nad świadomością i jej „poszerzaniem”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 311157 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Po namyśle / Wilfred R. Bion ; przekł. Danuta Golec ; ze wstępem Michała Łapińskiego. - Warszawa : Oficyna Ingenium, 2014. - 207, [1] s. : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Bion Wilfred R. (1897-1979). Golec Danuta Łapiński Michał

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Psychoanaliza Chorzy na schizofrenię Halucynacje Myślenie

Instytucja: Oficyna Ingenium

Bibliografia na sronach 21-22, indeks.

Niniejsza książka stwarza unikalną okazję do spotkania z wczesnym i późnym Bionem oraz zapoznania się z jego własnymi refleksjami. Umożliwia w połączeniu z innymi pracami, śledzenie "ewolucyjnej zmiany" jego poglądów. Stanowi więc pewnego rodzaju pętlę czasową i może być praktycznym przykładem interakcji między dwiema płaszczyznami czasowymi.Książka ukazuje Biona jako wnikliwego klinicystę. Nie sposób nie uznać w nim psychoanalityka, który posiada wyjątkową umiejętność kontaktu z psychotyczną częścią pacjenta i który jednocześnie nie poddaje się wpływowi psychotycznego funkcjonowania, zachowując zdolność do "uwagi i interpretacji". Bazą dla artykułów były analizy pacjentów psychotycznych prowadzone przez Biona. To właśnie przebieg tych analiz umieścił w centrum zainteresowania autora procesy myślowe i poznawcze, stwarzając konieczność wypracowania modeli teoretycznych, które byłyby w stanie wyjaśnić zarówno źródła tych procesów, jak i ich zakłóceń.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 358774 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Potężna dawka Allison Tandy / Jeff Bishop ; [przełożył Tomasz Wilusz ; projekt okładki Theresa Evangelista ; ilustracja na okładce © by German Gonzalez]. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2023. - 444, [1] strona ; 24 cm.

(Duże Litery)

Autor

Bishop Jeff (1993- ) Wilusz Tomasz Evangelista Theresa Gonzalez German

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Halucynacje Leki Młodzi dorośli Rekonwalescencja Rozstanie Śpiączka pourazowa Wypadki i katastrofy drogowe Zakochanie Illinois (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Duże Litery - Prószyński i S-ka

Instytucja: Prószyński Media

Tytuł oryginału: "A Heavy Dose of Allison Tandy", 2022.

Na okładce: Jaki jest najlepszy lek na złamane serce?

Książka w specjalnym formacie z dużą czcionką dla seniorów i osób słabowidzących.

Przyjaciół trzymaj blisko, a byłych... jeszcze bliżej.

Lato po ostatniej klasie szkoły średniej powinno być dla Cama czasem wypełnionym imprezowaniem i spotkaniami z przyjaciółmi… A także szansą na odzyskanie miłości życia, Allison Tandy, z którą rozstania wciąż nie może przeboleć. Szybko jednak staje się jasne, że doświadczenia tego lata będą dużo gorsze od dotychczasowych problemów Cama. Mało powiedziane - to lato będzie całkowitą tragedią.

Zaczyna się od tego, że Allison zapada w śpiączkę po wypadku samochodowym. Następnie Cam doznaje urazu kolana, który jest na tyle ciężki, że wymaga operacji. Chroniczny ból byłby nie do zniesienia, gdyby nie silne leki. Problem w tym, że mają one działanie uboczne - mogą powodować halucynacje. Tak więc zamiast siedzieć na kanapie i rozmyślać w samotności o swojej byłej, Cam siedzi na kanapie i rozmyśla o swojej byłej… w towarzystwie ducha Ally, który nawiedza go w delirycznych omamach.

Czy Camowi uda się przetrwać kryzys? Czy Allison jeszcze kiedykolwiek się obudzi? I, co najważniejsze, czy dziwne doświadczenia z czasu choroby pozwolą im poradzić sobie z przeszłością?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 386860 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alice in Wonderland : and Trough the Looking-Glass / Lewis Carroll ; [Cover illustration by John Tenniel, Cover Design: Tony Selina]. - Hertfordshire : Wordsworth Editions Ltd, 1993. - 204, [4] strony : ilustracje ; 18 cm.

(Wordsworth Classics)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Tenniel John (1820-1914). Selina Tony.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Świat przedstawiony Lustra Halucynacje Szachy Gry w karty Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Tytuł serii: Wordsworth Classics

Instytucja: Wordsworth Editions Ltd

Na dole okładki: Complete and Unabridged.

It's a warm summer's afternoon when young Alice first tumbles down the rabbit hole and into the adventures in Wonderland that have kept readers spellbound for more than 150 years. "Alice's Carroll's Alice novels are ripe with fantastical imagery that will delight readers both young and old.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 29811 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alice in Wonderland = Alicja w Krainie Czarów : wersja skrócona : w wersji do nauki angielskiego / [autor tekstu źródłowego] Lewis Carroll ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Wydanie w nowej szacie graficznej. - Warszawa : Poltext, 2022. - 162, [2] strony ; 24 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898) Fihel Marta Jemielniak Dariusz (1975- ) Komerski Grzegorz

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B1 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Dziewczęta Halucynacje Język angielski (przedmiot szkolny) Magia Zwierzęta Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Fantastyka Materiały pomocnicze Opowiadania i nowele

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Instytucja: Wydawnictwo Poltext

Nazwa pierwszego autora wyróżniona typograficznie. W książce kod dostępu do nagrań mp3.

Poziom: B1.

Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego.

Przekonaj się, że nauka języka obcego może być przyjemnością, której nie sposób się oprzeć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 33106 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alice nel Paese delle Meraviglie = Alicja w Krainie Czarów z podręcznym słownikiem włosko-polskim / Lewis Carroll ; [Redakcja: Kinga Gajewska]. - Ruda Śląska : Wydawnictwo ze słownikiem, 2018. - 187 stron ; 21 cm.

(Ze Słownikiem. Libri per Bambini)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Gajewska Kinga (redaktor).

Forma i typ

Książki Proza.

Odbiorca

A2 (poziom biegłości językowej) B1 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska.

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty. Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść fantastyczna Materiały pomocnicze Słownik włosko-polski

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Ze Słownikiem (seria)

Alice nel Paese delle Meraviglie, è un romanzo fantastico pubblicato per la prima volta nel 1865 dal matematico e scrittore inglese reverendo Charles Lutwidge Dodgson, sotto il ben più noto pseudonimo di Lewis Carroll. Il racconto è pieno di allusioni a personaggi, poemetti, proverbi e avvenimenti propri dell'epoca in cui Dodgson opera e il "Paese delle Meraviglie" descritto nel racconto gioca con regole logiche, linguistiche, fisiche e matematiche che gli hanno fatto ben guadagnare la fama che ha. Il libro ha un seguito chiamato Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò. Nella maggior parte dei casi gli adattamenti teatrali e cinematografici preferiscono fondere insieme elementi dell'uno e dell'altro. Lo statunitense Martin Gardner ha pubblicato un'opera intitolata The Annotated Alice che riproponeva il testo di entrambi i libri arricchito da numerosissime note esplicative che spiegavano tra l'altro i riferimenti più o meno conosciuti ai vari poemetti vittoriani di cui Dodgson propone parodie nei suoi libri.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 28148 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alice's adventures in Wonderland / Lewis Carroll. - London : Penguin Popular Classics, [b.r.]. - 150, [2] strony : ilustracje ; 18 cm.

(Penguin Popular Classics)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Język angielski (przedmiot szkolny) Wyobraźnia Szachy Gry w karty Halucynacje Lustra Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Adaptacja literacka

Tytuł serii: Penguin Popular Classics

Instytucja: Penguin Popular Classics

Alice's Adventures in Wonderland (commonly shortened to Alice in Wonderland) is an 1865 novel by English author Lewis Carroll (the pseudonym of Charles Dodgson). It tells of a young girl named Alice, who falls through a rabbit hole into a subterranean fantasy world populated by peculiar, anthropomorphic creatures. It is considered to be one of the best examples of the literary nonsense genre. The tale plays with logic, giving the story lasting popularity with adults as well as with children. One of the best-known and most popular works of English-language fiction, its narrative, structure, characters and imagery have been enormously influential in popular culture and literature, especially in the fantasy genre.The work has never been out of print, and has been translated into at least 97 languages.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 30590 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alice's Adventures in Wonderland / Lewis Carroll. - London : Penguin Books, 1994. - 150, [1] strona : ilustracje ; 18 cm.

(Penguin Popular Classics)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898).

Odbiorca

14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Jezyk angielski (przedmiot szkolny) Fantastyka Gry w karty Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Adaptacja literacka Opracowanie Powieść

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Penguin Popular Classics

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 27115 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alice's Adventures in Wonderland / Lewis Carroll ; Illustrations by John Tenniel. - London : Puffin Books, 1994. - 141, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Puffin Classics)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Tenniel John (1820-1914).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Halucynacje Rzeczywistość alternatywna Lustra Gry w karty Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Bajki i baśnie Fantasy

Tytuł serii: Puffin Classics

Instytucja: Puffin Books

Follow Alice’s adventures as she disappears down a rabbit-hole and meets a cast of curious characters including White Rabbit, the Mad Hatter and the grinning Cheshire Cat... Includes the story of Lewis Carroll and how he came to write this much-loved tale, as well as a photograph of the real Alice and internet links to find out more

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 29627 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicia En El País De Las Maravillas = Alicja w Krainie Czarów z podręcznym słownikiem hiszpańsko-polskim / Lewis Carroll ; [Redakcja: Anna Grabowska]. - Ruda Śląska : Wydawnictwo ze słownikiem, 2017. - 216 stron ; 21 cm.

(Ze Słownikiem. Libro para Niños)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Grabowska Anna (redaktor).

Forma i typ

Książki Proza. Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

A2 (poziom biegłości językowej) B1 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska.

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty. Halucynacje Lustra. Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść fantastyczna Materiały pomocnicze Słownik hiszpańsko-polski

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Ze Słownikiem (seria)

Un sueño, el de Alicia, es el punto de partida del fantástico viaje al centro de la tierra al que la tierna protagonista llega persiguiendo un pequeño conejo blanco. Allí todo puede ocurrirle desde empequeñecerse o engrandecerse por comer una torta o beber un licor, hasta presenciar como el gato de Chesire aparece y desaparece a voluntad no sin antes dejar su risa suspendida en el aire. Otros acontecimientos memorables son la asistencia de la heroína al té de la liebre o la partida de croquet de la Reina de Corazones o la asistencia al proceso de una sota acusada de haber robado una pasta. Objetos, pequeños animales y seres extraños se mueven, hablan y se transforman, lo que confiere a lo cotidiano una dimensión inquietante, absurda y grotesca....

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O 28098 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; ilustracje Tove Jansson ; przekład i posłowie Elżbieta Tabakowska. - Wydanie 1 w tej edycji. - Kraków : Wydawnictwo Bona, copyright 2012. - 116, [3] strony : ilustracje (w tym kolorowe) ; 25 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Tabakowska Elżbieta (1942- ). Jansson Tove (1914-2001).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty. Halucynacje Lustra. Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Książka Lewisa Carrolla jest jedną z najpoczytniejszych pozycji literatury dziecięcej na świecie: została przetłumaczona na ponad 25 języków. Wydawnictwo Bona przypomina przygody Alicji w zupełnie nowym tłumaczeniu prof. Elżbiety Tabakowskiej - która opatrzyła je posłowiem - oraz z ilustracjami niezastąpionej Tove Jansson. Opracowanie graficzne, wykonane pierwotnie w latach 60., zostanie zaprezentowane polskim czytelnikom po raz pierwszy. W wyniku tego niezwykłego połączenia tekstu i ilustracji powstało ekskluzywne wydanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 331231 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów ; Po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; ilustracje John Tenniel ; przekład Bogumiła Kaniewska. - Wydanie 1. (w tej edycji). - Poznań : Vesper, 2012. - 369, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Carroll Lewis (1832-1898). Po drugiej stronie lustra. Tenniel John (1820-1914). Kaniewska Bogumiła.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty. Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Na okładce: Z oryginalnymi ilustracjami.

Pierwszy polski przekład utworu Lewisa Carrolla ukazał się w roku 1910, czterdzieści pięć lat po wydaniu angielskiego oryginału. Przez następnych sto lat pokusie przełożenia Alicji na język polski uległo ośmiu tłumaczy, w tym tak wybitni jak Antoni Marianowicz, Maciej Słomczyński i Robert Stiller. A wszystko to dlatego, że jest to książka niezwykła: zabawnie poważna, filozoficzna jak poezja, absurdalnie logiczna, czułostkowa i kpiarska, prosta i wieloznaczna, pisana z myślą o dzieciach, lecz fascynująca i dla dorosłych. Obie części przygód Alicji można (i trzeba) czytać wielokrotnie! Oto pojawia się nowe jej tłumaczenie, odkrywające kolejne sekrety tekstu, który nigdy, do końca, odczytać się nie pozwoli. Świat stworzony przez Lewisa Carrolla, fotografika i pisarza, pastora i matematyka, wiktoriańskiego konserwatysty o duszy wiecznego dziecka pozostanie na zawsze rebusem, zagadką, tajemnicą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 331435 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Les Aventures d'Alice au pays des merveilles = Alicja w Krainie Czarów z podręcznym słownikiem francusko-polskim / Lewis Carroll ; [Redakcja: Joanna Stachowicz]. - Ruda Śląska : Ze Słownikiem, 2018. - 178 stron ; 21 cm.

(Ze Słownikiem. Livres pour Enfants.)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Stachowicz Joanna.

Forma i typ

Książki Proza. Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

A2 (poziom biegłości językowej) B1 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska.

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty. Halucynacje Lustra. Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka Materiały pomocnicze

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Ze Słownikiem (seria)

Poziom A2/B1.

Alice est une mignonne petite fille. Un jour, alors que sa soeur lui lit un livre, elle aperçoit un lapin blanc qui court comme s'il était en retard. Mais le plus étrange, c'est qu'il est habillé comme pour aller à une fête. Intriguée, Alice le suit et pénètre dans son terrier. Elle tombe alors dans un puit interminable. Elle atterit tout doucement et alors s'ouvre à elle un pays magique, le pays des merveilles... Tout est différent de chez nous. Les chats sourient, on joue au croquet avec un flammand rose et les bébés se transforment en petits cochons....

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 28179, O 28298 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przigody ôd Alicyje we Kraju Dziwōw / Lewis Carroll ; ślōnski przekłod ôd Grzegorza Kulika ; ze ôryginalnymi ôbrozkami ôd Johna Tenniela. - Wydanie I. - Kotōrz Mały : Silesia Progress, 2020. - 191, [1] strona : ilustracje ; 23 cm + 1 CD.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898) Tenniel John (1820-1914) Kulik Grzegorz (1983- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Fantastyka Powieść

Instytucja: Silesia Progress, Piotr Długosz

Wydane w komplecie z płytą: Przigody ôd Alicyje we Kraju Dziwōw / czyta Anna Bączek-Lieber

Egzemplarz 366016 bez płyty CD.

Tekst w gwarze śląskiej. Książka zawiera słowniczek języka śląskiego.

Klasyka światowej literatury po śląsku - dla dzieci i dorosłych - przetłumaczona z angielskiego na śląski przez Grzegorza Kulika. Śląska wersja książki "Alicja w krainie dziwów" z oryginalnymi ilustracjami Johna Tenniela oraz audiobookiem czytanym po śląsku przez Annę Bączek-Lieber (TeatrTrip - podróże ze sceną). Nowe tłumaczenie Grzegorza Kulika wypełnia kolejną lukę. Pokazuje, że po śląsku można myśleć i mówić o sprawach abstrakcyjnych, można budować metafory, można opisywać świat czarodziejski i zaczarowany. Kolejne tłumaczenia charakteryzuje coraz bogatsze słownictwo, synonimika, subtelniejsze są struktury syntaktyczne. „Przigody ôd Alicyje we Kraju Dziwōw” to lektura dla śląskojęzycznych fanów powieści i czarodziejskich opowieści, filozoficznych opowiastek i wierszowanych refleksji.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 366016 (1 egz.)

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 dz (1 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 23338 Ś+CD (1 egz.)