SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

175 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Mała encyklopedia przekładoznawstwa / pod red. Urszuli Dąmbskiej-Prokop ; oprac. Jerzy Brzozowski [et al.]. - Częstochowa : "Educator", 2000. - 361 s. ; 24 cm.

Autor

Brzozowski Jerzy (filolog) Dąmbska-Prokop Urszula (1930- )

Forma i typ

Książki

Temat

Przekłady

Gatunek

Encyklopedia

Bibliogr., także przy hasłach.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C 808.4-127 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Współczesne teorie przekładu : antologia / pod red. Piotra Bukowskiego i Magdy Heydel. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2009. - 483 s. : il. ; 25 cm.

Autor

Bukowski Piotr. Heydel Magdalena (1969- ).

Temat

Przekłady

Bibliogr. Indeks.

Teksty tł. z różnych jęz.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 295906 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zur Zeit in Berlin : poezja Zbigniewa Herberta i kultura niemiecka / Aleksandra Burba. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, copyright 2019. - 381, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

(Translatio)

Autor

Burba Aleksandra

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Herbert, Zbigniew (1924-1998) Literatura niemiecka Literatura polska Poezja Przekłady Sztuka niemiecka Tematy i motywy Wpływ i recepcja Niemcy

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Translatio

Instytucja: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego

Bibliografia na stronach 325-374. Indeks.

Współfinansowanie: Wydział Polonistyki (Uniwersytet Jagielloński), FONTE Stiftung

Autorka pokazuje wieloaspektowe relacje liryki Herberta z kulturą niemiecką, analizuje dokumenty ujawniające znaczenie jego wieloletnich pobytów w Berlinie, ukazuje jego dogłębną znajomość języka niemieckiego, szkicuje półwieczne dzieje recepcji jego poezji za Odrą oraz kontaktów z niemieckimi przyjaciółmi. Książka jest dziełem świadomie wykonującym podstawową pracę katalogowania i orientowania czytelników w zestawie „tematów do odstąpienia” z zakresu filiacji herbertowsko-niemieckich. Trzeba podkreślić doniosłość wielu dokonanych odkryć dokumentalistycznych, dopisania nieobecnych dotąd kontekstów, dostępnych dzięki badaniom archiwalnym.

Zaproponowana perspektywa oglądu pozwoliła w sposób niezwykle oryginalny połączyć oko archiwisty ze spojrzeniem krytyka i socjologa przekładu, komparatysty i historyka literatury, wreszcie epistolografa. Książka przekonująco pokazuje jednego z najważniejszych polskich poetów XX wieku przez pryzmat dialogu z kulturą niemiecką.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 359677 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Utwory Różewicza w świecie : bibliografia przekładów do 2007 roku / Irena Burkot, Małgorzata Bieda. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, cop. 2007. - 289, [1] s., [1] k. tabl. kolor. : il. ; 24 cm.

Autor

Burkot Irena. Bieda Małgorzata.

Temat

Różewicz, Tadeusz (1921-2014) Przekłady

Gatunek

Literatura polska Bibliografia osobowa

Instytucja: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego

Indeks.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział Informacji

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. B 016:929-201 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Frazeologia a przekład / red. naukowa Wojciech Chlebda ; Uniwersytet Opolski. - Opole : Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2014. - 447 s. ; 24 cm.

Autor

Chlebda Wojciech (1950-2022).

Temat

Frazeologia. Przekłady

Gatunek

Materiały konferencyjne

Materiały z konferencji językoznawczej, 2011, Opole.

Bibliogr. przy ref.

Tekst częśc. chorw., niem., ros., ukr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 332246 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na tropach translatów : w poszukiwaniu odpowiedników przekładowych / pod red. Wojciecha Chlebdy. - Opole : Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2011. - 176, [1] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Chlebda Wojciech (1950-2022).

Temat

Język polski Język rosyjski Leksykografia Przekłady

Gatunek

Materiały konferencyjne

Materiały z warsztatów leksykograficznych, lipiec 2010 r., Jarnołtówek.

Bibliogr. przy rozdz.

Tekst częśc. ros.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 319274 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Verständigung im gedolmetschten Gespräch : Probleme, ihre Ursachen und Bearbeitungsstrategien / Agnieszka Cieplinska. - Saarbrücken : VDM Verlag Dr. Müller, 2007. - 416 strony ; 24 cm.

Autor

Cieplinska Agnieszka.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Odbiorca

Tłumacze symultaniczni Tłumacze Studenci

Temat

Tłumacze symultaniczni Tłumacze Teoria przekładu Przekłady Negocjacje

Gatunek

Monografia Praca dyplomowa Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Hergestellt on demand

Zugleich: Erfurt, Universität, Dissertation, 2004 unter dem Titel: Cieplinska, Agnieszka: Verständigungsstörungen und Verständigungsmisserfolge in Situationen des Gesprächsdolmetschens

Bibliografia strony 136-139.

In der heutigen Zeit der Globalisierung sind Menschen oftmals auf die Leistungen eines Dolmetschers angewiesen. Die Kommunikation über einen Dritten erhöht die Komplexität des Verständigungsprozesses und macht diesen für Störungen besonders anfällig. Ist die Verständigung in Verhandlungen oder verhandlungsnahen Situationen gestört, kann das verhängnisvolle Folgen haben. Die Autorin Agnieszka Cieplinska nimmt die Kommunikation in gedolmetschten Interaktionen im wirtschaftlichen Kontext unter die Lupe. Anhand zahlreicher Ausschnitte aus authentischen Gesprächen untersucht sie mit diskursanalytischen Methoden Formen, Ursachen und Bearbeitungsstrategien von Perturbationen im Verständigungsprozess. Im theoretischen Teil ihrer Arbeit verschafft sie einen weit reichenden Überblick über den Kommunikationsablauf bei unterschiedlichen Formen des Dolmetschens und zeigt den Forschungsstand auf dem Gebiet Verständigung auf. Sie stellt ein eigenes Modell der Verständigung im Dolmetschdiskurs vor und setzt es bei ihren Analysen erfolgreich ein. Das Buch richtet sich an Kommunikationswissenschaftler, Dolmetschforscher, Dolmetscher, deren Ausbilder sowie Verhandlungsführer im internationalen Kontext.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Biblioteki Austriackiej

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. P-803.0 T-33 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Egzamin na tłumacza przysięgłego : komentarz, teksty egzaminacyjne, dokumenty / redakcja naukowa Bolesław Cieślik, Liwiusz Laska, Michał Rojewski ; wybór tekstów Marek Kuźniak, Leszek Berezowski, Jan Gościński - teksty angielskie, Artur Dariusz Kubacki - teksty niemieckie, Jacek Florczak - teksty francuskie, Edward Szędzielorz, Janusz Poznański - teksty rosyjskie, Anna Nowakowska-Głuszak, Joanna Albin - teksty hiszpańskie. - 2. wydanie - Warszawa : Wydawnictwo C. H. Beck, 2014. - IX, [1], 191 stron : ilustacje ; 24 cm.

(Tłumacz Przysięgły)

Autor

Cieślik Bolesław. Laska Liwiusz. Rojewski Michał. Kuźniak Marek. Berezowski Leszek. Gościński Jan. Kubacki Artur Dariusz. Florczak Jacek (?-2011). Szędzielorz Edward. Poznański Janusz. Nowakowska-Głuszak Anna. Albin Joanna.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Studenci Tłumacze Tłumacze przysięgli Prawnicy

Temat

Tłumacze przysięgli Tłumacze Przekłady Egzaminy

Gatunek

Arkusze egzaminacyjne Podręcznik Kompendia i repetytoria

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo Prawo i wymiar sprawiedliwości

Tytuł serii: Tłumacz Przysięgły

Instytucja: Wydawnictwo C.H. Beck

Tekst częściowo w języku angielskim, francuski, hiszpańskim, niemieckim i rosyjskim.

Nowa ustawa o zawodzie tłumacza przysięgłego wprowadziła wiele znaczących zmian dotyczących wykonywania tego zawodu. Ustawa w obecnym kształcie reguluje warunki nabywania uprawnień do zawodu, określa zasady jego wykonywania, jak również obowiązki i uprawnienia tłumaczy. Ustawa zmieniła także tryb przyznawania uprawnień tłumacza przysięgłego. Obecnie konieczne jest zdanie egzaminu przed Państwową Komisją Egzaminacyjną, którą powołuje Minister Sprawiedliwości. Niniejsza pozycja stanowi kompendium dotyczące wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego. Drugie wydanie zawiera treść ustawy, komentarz do przepisów, teksty egzaminacyjne oraz dane teleadresowe komórki organizacyjnej Ministerstwa Sprawiedliwości, zajmującej się organizacją i przeprowadzaniem egzaminów. Autorzy wyjaśniają wątpliwości dotyczące egzaminów na tłumacza przysięgłego, a także prezentują przykładowe teksty egzaminacyjne w języku angielskim, niemieckim, francuskim, hiszpańskim, rosyjskim oraz polskim.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Biblioteki Austriackiej

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. P-803.0 T-29 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Potoczność w przekładzie dialogu powieściowego : na materiale polskich przekładów współczesnej francuskiej prozy powieściowej / Jadwiga Cook. - Kraków : [Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas"], [copyright 2019]. - 243, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Cook Jadwiga

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Dialog Język francuski Język polski Język potoczny Literatura francuska Powieść Przekłady

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Instytucja: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas"

Bibliografia, netografia na stronach 227-238. Indeks.

Książka dostępna także jako e-book.

Wydanie publikacji zostało dofinansowane przez Wydział Filologiczny Uniwersytetu Wrocławskiego

Streszczenie w języku francuskim.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Brak informacji o dostępności: sygn. 392186 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mehrsprachigkeit - Polyphonie : Anlässlich der Jahrestagung der Franz-Werfel-Stipendiaten am 31. März und 1. April 2023 - 1. Auflage - Wien : Praesens Verlag, 2024. - 263 strony ; 21 cm

Autor

Cornejo Renata (1966- ). Lénárt Tamás Burov Aleksej Černa Sona. Carstensen Thorsten Dębska Maja Kovacs Edit Lenart Tamas Tamassy-Lenart Orsolya Kiraly Edit Kerekes Gabor Spreicer Jelena Sata Lehel Scuderi Vincenza Secrovic Naser Endreva Maria Markovic Barbi

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Wielojęzyczność Przekłady Interferencja językowa Socjolingwistyka

Gatunek

Praca zbiorowa Literatura austriacka.

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo Literaturoznawstwo

Instytucja: Praesens Verlag

Literarische Mehrsprachigkeit ist keineswegs ein "neues" Phänomen, wie das verstärkte Interesse der Literatur- und Kulturwissenschaften in den letzten Jahrzehnten suggerieren mag. Sie ist vielmehr als ein umfassendes literarisches Phänomen aufzufassen, das in unserer aktuellen sozialen und politischen Gegnwart ebenso präsent wie in unserer literarischen und poetischen Wahrnehmung der Welt verankert ist. Ein Phänomen, dem bei der Beschäftigung mit der österreichischen Literatur besondere Aufmerksamkeit zu widmen ist - in Bezug sowohl auf die Bestimmungs und Abgrenzungskonzepte als auch auf die Untersuchung des zentraleuropäischen, multikulturellen und -lingualen raums, der zum unmittelbaren Kontext der österreichischen Literatur und Kultur gehört.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(436)(091) 0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przekład w epoce cyfrowej / Michael Cronin ; przekład Marta Błaszkowska, Magda Heydel, Elżbieta Koziołkiewicz, Maciej Nawrocki, Aldona Pikul, Zofia Ziemann ; redakcja naukowa przekładu Magda Heydel i Zofia Ziemann. - Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2016. - 209, [1] strona ; 24 cm.

(Translatio)

Autor

Cronin Michael (1960- ). Błaszkowska Marta. Heydel Magdalena (1969- ). Koziołkiewicz Elżbieta. Nawrocki Maciej (filolog). Pikul Aldona. Ziemann Zofia.

Forma i typ

Książki. Publikacje naukowe.

Temat

Innowacje Internet Przekłady Tłumaczenie automatyczne.

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo.

Tytuł serii: Translatio

Instytucja: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego

Bibliografia na stronach 185-199. Indeks.

Publikacja dofinansowana przez Wydział Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego ze środków służących rozwojowi młodych naukowców oraz uczestników studiów doktoranckich.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 344370 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

({wy}tłumaczenia)

Autor

Czarnecka Mira (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Dialekty i regionalizmy Idiolekt Język angielski Język polski Język środowiskowy Literatury anglojęzyczne Proza Przekłady

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Tytuł serii: {wy}tłumaczenia

Instytucja: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas"

Bibliografia, netografia na stronach 287-296.

Streszczenie w języku angielskim.

Język ulicy, język potoczny, język mniejszości jest wokół nas. Jest również częścią fikcyjnego świata powieści. Dlaczego tak trudno przełożyć go na język polski? To pytanie wiele lat temu zainspirowało autorkę książki do podjęcia badań i poszukiwania odpowiedzi. Czytelnik Wieży Babel dialektów nie zostaje pozostawiony z wątpliwościami sam sobie. Przedstawione przez autorkę-tłumaczkę przykłady oraz analizy mogą stanowić gotowe rozwiązania lub zainspirować wszystkich parających się sztuką przekładu do znajdywania nowych i lepszych sposobów tłumaczenia dialektów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 381090 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Die Kunst der Übersetzung / Karl Dedecius ; [Übersetzer: Agnieszka Kaleta et al.] ; Collegium Polonicum (Słubice), Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. - Berlin : Logos, 2002. - 77, [2] strony : ilustrracje ; 24 cm.

(Thematicon, ISSN 1610-4277 ; Bd. 6 (Sonderband))

Autor

Dedecius Karl (1921-2016) Kaleta Agnieszka.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Kultura Przekłady Teoria przekładu

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Tytuł serii: Thematicon

Instytucja: Logos

Tekst równol. niem., pol., ang., fr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 803.0 Przekł. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O Polsce, Europie, literaturze : dialog przyjaźni / Karl Dedecius ; [wybór Jan Stolarczyk]. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 1996. - 144, [4] s. : 1 portr. ; 20 cm.

Autor

Dedecius Karl (1921-2016) Stolarczyk Jan (1947- ).

Temat

Przekłady Europa Niemcy Polska

Gatunek

Literatura polska

Instytucja: Wydawnictwo Dolnośląskie

Tekst częśc. tł. z niem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 218876 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sens życia, sens wiersza : szkice o twórczości Stanisława Barańczaka / Joanna Dembińska-Pawelec ; [projekt okładki oraz stron - przedtytułowej i tytułowej: Emilia Dajnowicz]. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2021. - 221, [1] strona, [3] karty tablic : fotografie, portrety ; 21 cm.

Autor

Dembińska-Pawelec Joanna (1964- ) Dajnowicz Emilia

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Barańczak, Stanisław (1946-2014) Filozofia dialogu Listy Literatura polska Poezja Przekłady Sens życia Tematy i motywy

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Historia

Instytucja: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

Bibliografia, netografia na stronach 201-212. Indeks.

Streszczenie w języku angielskim.

Twórczość Stanisława Barańczaka - poety, tłumacza, eseisty, krytyka literackiego - od lat skłania do opracowań, komentarzy i interpretacji. Nowe edycje jego spuścizny - korespondencja z Wisławą Szymborską, libretta oper Mozarta, przekłady poezji św. Jana od Krzyża - otwierają możliwości dalszych badań.

Książka "Sens życia, sens wiersza. Szkice o twórczości Stanisława Barańczaka" podejmuje niedopowiedziane jeszcze wątki poetyckie, przekładowe, epistolarne i eseistyczne w dorobku pisarza. W interpretacjach Autorki kluczowa pozostaje perspektywa aksjologiczna, odsłaniająca wpisane w teksty Barańczaka zagadnienie sensu zarówno ludzkiej egzystencji, jak i własnej twórczości literackiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 381510 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Deutsche Reden und die Technik ihrer Übersetzung: Reden deutscher und eines österreichischen Politikers mit fremdsprachig kommentierten Beiheften / Siegfried Dinter, Peter Ilgenfritz. - München : Hueber, 1974. - 198 stron ; 21 cm.

Autor

Dinter Siegfried. Ilgenfritz Peter.

Forma i typ

Książki Publikacje fachowe

Odbiorca

Tłumacze Studenci

Temat

Mowa Tłumacze Teoria przekładu Przekłady Niemcy

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Biblioteki Austriackiej

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. P-803.0 T-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pan Tadeusz i jego dziedzictwo : recepcja / red. Bogusław Dopart. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, cop. 2006. - 481, [6] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Dopart Bogusław (1955- )

Forma i typ

Książki

Temat

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz (film ; 1999) Przekłady Wpływ i recepcja

Gatunek

Film polski Poezja polska

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo Literaturoznawstwo

Instytucja: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas"

Bibliogr. s. 378-380. Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 279197 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Translation / Alan Duff. - Fourth impression. - Oxford : Oxford University Press, 1994. - 160 stron ; 24 cm.

(Resource Books for Teachers)

Autor

Duff Alan.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Nauczyciele języka angielskiego

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Nauczanie języków obcych Przekłady Kalka językowa Efektywność nauczania Metody nauczania

Gatunek

Publikacje fachowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Resource Books for Teachers

Bibliografia na stronach 158-160.

This book is designed to help EFL and ESL teachers with the practicalities involved in setting up and managing self-access study facilities.

The first two chapters describe activities that help to overcome problems such as learner-resistance. The remaining chapters contain many ideas and suggestions for activities dealing with the four skills, grammar, vocabulary and social language.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Oddziału Zbiorów Obcojęzycznych

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C 372.881.111.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Translation / Alan Duff. - Third impression. - Oxford : Oxford University Press, 1992. - 160 stron ; 24 cm.

(Resource Books for Teachers)

Autor

Duff Alan.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Nauczyciele języka angielskiego

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Nauczanie języków obcych Przekłady Kalka językowa Efektywność nauczania Metody nauczania

Gatunek

Publikacje fachowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Resource Books for Teachers

Bibliografia na stronach 158-160.

This book is designed to help EFL and ESL teachers with the practicalities involved in setting up and managing self-access study facilities.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 29235 (1 egz.)