SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

71 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Audycje historyczne i kulturalne Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa w latach 1952-1975 / Rafał Habielski. - Wydanie pierwsze. - Wrocław : Wydawnictwo Ossolineum ; Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2019. - 394, [5] stron ; 25 cm.

(Dokumenty i materiały do dziejów Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa ; t. 4)

(Świadkowie Historii)

Autor

Habielski Rafał (1957- )

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe Publikacje informacyjne

Temat

Rozgłośnia Polska Radia Wolna Europa Polityka historyczna Polityka kulturalna PRL Program radiowy Rozgłośnia radiowa Polska Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Kalendarium Spis

Dziedzina i ujęcie

Historia Media i komunikacja społeczna

Tytuł serii: Dokumenty i materiały do dziejów Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa Świadkowie Historii - Zakład Narodowy im. Ossolińskich

Instytucja: Wydawnictwo Ossolineum Uniwersytet Warszawski

Indeks.

Praca naukowa finansowana w ramach programu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego pod nazwą Narodowy Program Rozwoju Humanistyki w latach 2014-2018.

Radio Wolna Europa zostało stworzone z myślą o przeciwdziałaniu propagandzie władz komunistycznych za żelazną kurtyną. Mimo politycznych celów, jakie stawiała sobie Radiostacja, dyrektor Rozgłośni Polskiej RWE, Jan Nowak-Jeziorański, doskonale rozumiał, że program musi łączyć politykę z edukacją, a także być dla słuchaczy w Polsce oknem na świat zachodniej kultury, nie wykluczając masowej. Taką właśnie rolę spełniały audycje o charakterze historycznym i kulturalnym: stanowiły przeciwwagę dla zniekształcanej przez władze komunistyczne interpretacji historii Polski oraz dostarczały informacji o najważniejszych wydarzeniach i osiągnięciach z dziedziny literatury, sztuki i muzyki. To właśnie dzięki RWE polska młodzież po raz pierwszy miała okazję posłuchać piosenek zespołu The Beatles.

Czwarty tom "Dokumentów do dziejów Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa" stanowi przegląd najważniejszych audycji historycznych i kulturalnych nadawanych na falach Radiostacji. Czytelnik znajdzie tu też obszerny wstęp Rafała Habielskiego, który wyjaśnia doniosłą rolę, jaką spełniały te programy.

Ze "Wstępu" Rafała Habielskiego: "Próba przedstawienia procentowego udziału audycji historycznych w ogólnym czasie emisji nie jest zadaniem łatwym (…). Wypada zadowolić się wobec tego pewnością, że spełniały one w programie Rozgłośni doniosłą rolę. Dowodzą tego poruszane zagadnienia, ze względu na cenzurę zwykle nieobecne w obiegu krajowym, a także ranga autorów audycji, publicystów, naukowców i świadków historii".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 357675 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skarbiec : 200 lat Ossolineum / wybór i opracowanie Marta Markowska. - Wrocław : Wydawnictwo Ossolineum ; Warszawa : Ośrodek Karta, 2017. - 357, [3] strony : ilustracje, fotografie ; 25 cm.

(Osso Wczoraj i Dziś)

Autor

Markowska Marta.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Ossolineum Biblioteki naukowe Edytorstwo Lwów (Ukraina, obw. lwowski) Wrocław (woj. dolnośląskie) Polska

Gatunek

Antologia Księga pamiątkowa. Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Historia Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo Kultura i sztuka

Tytuł serii: Osso Wczoraj i Dziś

Instytucja: Wydawnictwo Ossolineum Ośrodek "Karta" (Warszawa)

Spis źródeł na stronach 345-352. Indeks.

Dwa stulecia istnienia Zakładu Narodowego im. Ossolińskich przedstawione w formie montażu świadectw. Na książkę złożył się bogaty wybór ilustracji i zapisów (zarówno drukowanych, jak i pozostających w rękopisach) pochodzących z dzienników, wspomnień, a także listów, dokumentów, wywiadów i innych tekstów prasowych oraz - w końcowym etapie opowieści - nagranych relacji. Dzięki starannemu wyborowi powstała kompozycja, która odzwierciedla dzieje instytucji, począwszy od pomysłu na jej utworzenie, a na współczesności skończywszy. Czytelnik znajdzie tu m.in. listy Józefa Maksymiliana Ossolińskiego (oficjalne i prywatne) czy cesarza Austrii Franciszka I, a nierzadko też anegdotyczne wspomnienia współpracowników hrabiego. W niniejszej książce oddajemy głos świadkom wydarzeń związanych z Ossolineum w całej jego historii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 346427 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Korespondencja z lat 1952-1975 / Jan Nowak-Jeziorański, Adam Ciołkosz, Aleksander Bregman ; wstęp Rafał Habielski ; opracowanie Kamila Kamińska-Chełminiak, Piotr Swacha. - Wydanie pierwsze. - Wrocław : Wydawnictwo Ossolineum ; Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2018. - 659, [4] strony ; 25 cm.

(Dokumenty i materiały do dziejów Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa ; t. 2)

(Świadkowie Historii)

Autor

Nowak-Jeziorański Jan (1914-2005) Ciołkosz Adam (1901-1978) Bregman Aleksander (1906-1967) Habielski Rafał (1957- ) Kamińska-Chełminiak Kamila (1982- ) Swacha Piotr

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bregman, Aleksander (1906-1967) Ciołkosz, Adam (1901-1978) Nowak-Jeziorański, Jan (1914-2005) Emigracja polityczna Polacy za granicą Polityka Rozgłośnia radiowa Politycy Publicyści Polska Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Edycja krytyczna Listy Wydawnictwo źródłowe

Dziedzina i ujęcie

Historia Media i komunikacja społeczna Polityka, politologia, administracja publiczna

Tytuł serii: Dokumenty i materiały do dziejów Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa Świadkowie Historii - Zakład Narodowy im. Ossolińskich

Instytucja: Wydawnictwo Ossolineum Uniwersytet Warszawski

Indeks.

Z perspektywy czasu listy pisane i otrzymywane przez Jana Nowaka-Jeziorańskiego wydają się najcenniejszym źródłem do dziejów Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa. Niniejszy tom zbiera korespondencję Jana Nowaka z Adamem Ciołkoszem, jednym z liderów PPS poza krajem, oraz ze znakomitym publicystą Aleksandrem Bregmanem.

Ciołkosz i Bregman należeli do wąskiego grona kluczowych współpracowników Radia. Ich zainteresowania, obejmujące sytuację polityczną w kraju i za granicą, dzieje idei oraz historię Polski, a także specyfikę dziennikarstwa radiowego, przekładały się na atrakcyjność i skuteczność Rozgłośn

W korespondencji Nowak ustalał szczegóły współpracy, wymieniał się zdobytymi informacjami, konsultował ocenę wydarzeń w kraju, komentował poglądy oraz pozaradiowe aktywności swoich rozmówców. Listy wymieniane z Ciołkoszem zawierają ponadto przenikliwą ocenę politycznej działalności emigracji. Z kolei korespondencja z Bregmanem rzuca ciekawe światło na poglądy Nowaka w kwestii stosunków polsko-niemieckich.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 357030 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niemieccy słuchacze! : przemówienia radiowe z lat 1940-1945 / Thomas Mann ; przekład Małgorzata Łukasiewicz ; posłowie Michał Głowiński ; [przypisy Izabela Sellmer ; projekt okładki i stron tytułowych Frycz i Wicha]. - Wydanie pierwsze. - Wrocław : Wydawnictwo Ossolineum ; Warszawa : we współpracy z Nowym Teatrem, 2018. - 229, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Mann Thomas (1875-1955) Głowiński Michał (1934-2023) Łukasiewicz Małgorzata (1948- ) Frycz Tomek (1972- ) Wicha Marcin (1972- ) Sellmer Izabela

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

BBC Radio II wojna światowa (1939-1945) Nazizm Program radiowy Trzecia Rzesza (1933-1945) Niemcy

Gatunek

Antologia Mowy

Dziedzina i ujęcie

Historia Media i komunikacja społeczna

Instytucja: Nowy Teatr (Warszawa) Ossolineum

Tłumaczenie książki zostało dofinansowane ze środków Goethe-Institut

Zbiór audycji emitowanych przez radio BBC od października 1940 do maja 1945 roku, w których Thomas Mann próbuje odwieść Niemców od fascynacji Hitlerem. Przemówienia stanowią doskonałe uzupełnienie zagadnień poruszanych w "Doktorze Faustusie", gdzie pisarz szukał m.in. odpowiedzi na pytania o przyczyny nazizmu i niemiecką tożsamość.

Mann nie utożsamia ideologii nazistowskiej z narodem, co potwierdzają jego programowe teksty "Brat Hitler" (1939) oraz "Niemcy i naród niemiecki" (1945). Zło nie bierze się znikąd, choć trudno wytłumaczyć jego genezę. Dotyka całych społeczności, jego źródłem są jednak jednostki, o których czasem można pomyśleć, że zło jest im przeznaczone. "Niektórzy ludzie z konieczności schodzą na manowce, ponieważ właściwej drogi w ogóle dla nich nie ma" - pisał Mann w tomie zatytułowanym "Tonio Kröger i inne opowiadania".

Jednak w przypadku pisarza, zwłaszcza tak wybitnego jak autor "Czarodziejskiej góry", na poglądach trudno poprzestać. Jakkolwiek to zabrzmi, trzeba powiedzieć, że "Niemieccy słuchacze!" to modelowe studium języka w służbie propagandy. Książka prowokuje do pytań o cenę tak pojętego zaangażowania artysty w sprawy wspólnoty i o jego skuteczność w roli trybuna.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 381154 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozgłośnia Polska Radia Wolna Europa w latach 1950-1975 / Rafał Habielski, Paweł Machcewicz. - Wydanie pierwsze. - Wrocław : Wydawnictwo Ossolineum ; Warszawa : Uniwersytet Warszawski : Instytut Studiów Politycznych Polskiej Akademii Nauk, 2018. - 415, [5] stron ; 25 cm.

(Dokumenty i materiały do dziejów Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa ; t. 1)

(Świadkowie Historii)

Autor

Habielski Rafał (1957- ) Machcewicz Paweł (1966- )

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Nowak-Jeziorański, Jan (1914-2005) Rozgłośnia Polska Radia Wolna Europa Polityka Rozgłośnia radiowa Komunizm Sowietyzacja Dziennikarze Polacy za granicą Wolność słowa Wolność mediów Środki masowego przekazu Polska Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Opracowanie Wydawnictwo źródłowe

Dziedzina i ujęcie

Historia Media i komunikacja społeczna

Tytuł serii: Dokumenty i materiały do dziejów Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa Świadkowie Historii - Zakład Narodowy im. Ossolińskich

Instytucja: Wydawnictwo Ossolineum Uniwersytet Warszawski Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk)

Indeks.

Publikacja naukowa finansowana w ramach programu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego pod nazwą Narodowy Program Rozwoju Humanistyki w latach 2014-2018

Powstałe z inicjatywy Stanów Zjednoczonych Radio Wolna Europa było jednym z najważniejszych oręży Zachodu w zimnej wojnie. To dzięki RWE przełamany został monopol informacyjny reżimów komunistycznych za żelazną kurtyną. Cele Radia były polityczne, ale podejmowało ono różne tematy – mówiło o sprawach międzynarodowych, sytuacji w bloku wschodnim i na Zachodzie, o literaturze, muzyce, sztuce, historii.

Polska sekcja RWE rozpoczęła emisję w 1950 roku. Od roku 1952, przez dwadzieścia trzy lata, kierował nią Jan Nowak-Jeziorański. Zespół Rozgłośni musiał mierzyć się m.in. z kampanią zniesławiającą oraz zagłuszaniem programu w PRL, a także z amerykańską polityką wobec Polski: zmienną, często sprawiającą wrażenie bardziej zestawu haseł niż spójnego planu. Mimo to liczba słuchaczy stale rosła.

Pierwszy tom „Dokumentów i materiałów do dziejów Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa” przedstawia wszystkie najważniejsze aspekty fenomenu RWE – okoliczności polityczne, cele i metody, poglądy zespołu oraz ograniczenia. Książka zawiera m.in. nieznane szerzej dokumenty z postulatami strony amerykańskiej, które obrazują determinację Nowaka świadomego skali możliwości i zadań Radia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 359610 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostępy nocy / Djuna Barnes ; przekład i posłowie Marcin Szuster. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo Ossolineum, 2018. - 203, [5] stron ; 21 cm.

(Z Kraju i ze Świata)

Autor

Barnes Djuna (1892-1982). Szuster Marcin.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Lesbijki Relacje międzyludzkie Trójkąt miłosny Tożsamość osobista Berlin (Niemcy) Paryż (Francja) Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Wiedeń (Austria)

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Z Kraju i ze Świata

Instytucja: Wydawnictwo Ossolineum

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego ześrodków pochodzących z Funduszu Promocji Kultury

aOstępy nocy to pełna niedopowiedzeń intryga miłosna, w której uczestniczy grono ekscentrycznych postaci Robin Vote, młoda amerykańska femme fatale, krąży między trojgiem admiratorów: Feliksem Volkbeinem, włoskim Żydem udającym austriackiego arystokratę, Norą Flood, „właścicielką najbardziej osobliwego «salonu» w Ameryce”, oraz Jenny Petherbridge, bogatą wdową naśladującą cudze biografie. Wydarzenia komentuje samozwańczy doktor Matthew O’Connor, którego nieokiełznane gadulstwo i fanfaronada przywodzą na myśl Szekspirowskiego Falstaffa.

Główną rolę w powieści odgrywa jednak język: „gęsty i nieprzejrzysty, bogaty leksykalnie i kapryśny składniowo, pełen kalamburów, obsesyjnie wielogłosowy, perfidnie wyrafinowany, niekiedy hipnotyczny i transowy” - pisze w posłowiu Marcin Szuster. To właśnie niezwykły styl Ostępów nocy jest największym walorem tej książki. Barnes radykalnie łamie konwencje, eksperymentuje, a jej sposób pisania stawia ją obok najważniejszych anglosaskich autorek modernistycznych jak Mina Loy, Gertrude Stein czy Virginia Woolf.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 352924 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fachowiec / Wacław Berent ; wstęp i opracowanie Iwona E. Rusek. - Wydanie pierwsze. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo Ossolineum, 2018. - XCVII, [1], 210, [2] strony, [1] karta tablic : portret ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 1. ISSN 0208-4104 ; nr 330)

Autor

Berent Wacław (1873-1940) Rusek Iwona E.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Berent, Wacław (1873-1940). Literatura polska Pisarze Powieść Praca organiczna Robotnicy Rozczarowanie Wybory życiowe Polska

Gatunek

Edycja krytyczna Powieść

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Biblioteka Narodowa. Seria 1

Instytucja: Wydawnictwo Ossolineum

Bibliografia na stronach 93-97.

Kazimierz Zaliwski snuje opowieść, w której stara się zrozumieć, co wpłynęło na jego obecną sytuację oraz poczucie klęski. Wraca pamięcią do nieodległej przeszłości, kiedy jako absolwent gimnazjum i dobrze zapowiadający się literat postanowił zostać robotnikiem w fabryce. Uwiedziony postępowymi doktrynami i hasłami (jak utylitaryzm, praca organiczna czy praca u podstaw) zapragnął stać się kimś wytwarzającym konkretne i przydatne wszystkim przedmioty. Fachowiec nie jest jednak wyłącznie książką o upadku ideałów. Na przykładzie Zaliwskiego autor pokazuje, jak ważne jest poznanie i zrozumienie siebie jako jednostki. Mimo interesującej fabuły debiutancka powieść Berenta publikowana w latach 18941895 na łamach Gazety Polskiej przeszła właściwie bez echa. Temat zderzenia ideałów pozytywistycznych z rzeczywistością nie był wówczas wystarczająco popularny. Poza tym Fachowiec miał potężnego konkurenta w stołecznej prasie kolejne odcinki Quo Vadis Henryka Sienkiewicza. Wacław Berent jest jednym z niewielu pisarzy mających w Bibliotece Narodowej kilka książek. Przed Fachowcem ukazały się Ozimina, Próchno i Żywe kamienie. Tekst powieści w obecnym wydaniu został porównany z rękopisem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 366102 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody dobrego wojaka Szwejka czasu wojny światowej / Jaroslav Hašek ; przełożył Antoni Kroh ; wstęp i opracowanie Jacek Baluch. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo Ossolineum, 2017. - CXLIV, 843 strony, [1] karta tablic : ilustracja, portret ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 261)

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923). Kroh Antoni (1942- ). Baluch Jacek (1940-2019)

Forma i typ

Książki Proza Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Dobry wojak Szwejk (postać fikcyjna) Hašek, Jaroslav (1883-1923). I wojna światowa (1914-1918) Literatura czeska Powieść Satyra Żołnierze Austro-Węgry Czechy Galicja (kraina historyczna)

Gatunek

Powieść Opracowanie Satyra

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Biblioteka Narodowa. Seria 2

Instytucja: Wydawnictwo Ossolineum

Bibliografia na stronach CXXXVIII-CXLIV.

Powieść Haška doczekała się w Polsce przeszło trzydziestu wydań. W serii Biblioteka Narodowa ukazuje się w trzecim z kolei przekładzie - po translacjach Pawła Hulki-Laskowskiego i Józefa Waczkowa przyszedł czas na tłumaczenie Antoniego Kroha.

Perypetie Szwejka na tyłach i na froncie I wojny światowej oraz jego niepohamowane gadulstwo bawią czytelników na całym świecie od prawie stu lat. Tłumaczona na kilkadziesiąt języków, wielokrotnie filmowana oraz adaptowana na potrzeby sceny teatralnej i telewizji, powieść Haška weszła na stałe do kanonu literatury XX wieku. Gdyby istniał kanon dzieł humorystycznych, niewykluczone, że otwierałaby go właśnie ta książka.

Język Józefa Szwejka - kompanijnego ofermy, który jakimś cudem zawsze wychodzi cało z opresji - aż kipi od gier słownych. Urzędowy frazes i hurrapatriotyczny patos zderzają się tu z mową potoczną. "Jeśli bohater klasycznej epiki jest tym, co czyni, czyli jego czyny wyznaczają bieg fabuły i decydują o jego charakterze, to Szwejk jako bohater powieściowy »jest tym, co gada« - jego gadanie (powtórzmy raz jeszcze) jest motorem napędowym fabuły" - pisze we "Wstępie" Jacek Baluch.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351760 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tłumacz między innymi : szkice o przekładach, językach i literaturze / Jerzy Jarniewicz. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo Ossolineum, 2018. - 404, [4] strony ; 22 cm.

(Sztuka Czytania)

Autor

Jarniewicz Jerzy (1958- ).

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Literatura Przekłady Teoria literatury Teoria przekładu Tłumacze

Gatunek

Antologia Esej

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Sztuka Czytania - Ossolineum

Instytucja: Wydawnictwo Ossolineum

Bibliografia na stronach 390-392. Indeks.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury

Punktem wyjścia tej książki jest teza o nieprzekładalności literatury - nieprzekładalności, która, paradoksalnie, zostaje uznana za rację bytu przekładu. Jarniewicz rozwija koncepcję autorskiego, twórczego charakteru pracy tłumacza, występującego w wielu rolach: pisarza, antologisty, krytyka, popularyzatora. Stawia nieoczywiste pytania o to, czy tłumacze mogą sobie pozwolić na czułość albo czy wolno im kłamać. Pyta o granicę, za którą przekład staje się plagiatem, o miejsce kobiet w przekładzie literackim i o sens tłumaczenia na współczesną polszczyznę dawnej literatury polskiej. Klamrę książki tworzą dwa bardziej osobiste szkice, w których autor odsłania tajniki własnej pracy i kreśli swój pisarski życiorys, dziękując mistrzom i przywołując nazwiska młodych adeptów translatorskiej sztuki. Pisane w przystępnym, wolnym od naukowego żargonu stylu, skupione na konkretnych przykładach i niestroniące od osobistego zaangażowania, szkice Jarniewicza to lektura dla wszystkich zainteresowanych przekładem, literaturą i językiem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 353435 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybór prozy / Franz Kafka ; wstęp i opracowanie Łukasz Musiał ; [przekład Lech Czyżewski, Roman Karst, Alfred Kowalkowski, Juliusz Kydryński, Łukasz Musiał, Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska, Krzysztof Radziwiłł i Kazimierz Truchanowski, Bruno Schulz i Józefina Szelińska, Janusz Sukiennicki, Anna Wołkowicz, Jarosław Ziółkowski]. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo Ossolineum, 2018. - CCXXIV, 1006, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2. ISSN 0406-0636 ; nr 263)

Autor

Kafka Franz (1883-1924). Musiał Łukasz (1976- ). Czyżewski Lech (1953- ). Karst Roman (1911-1988). Kowalkowski Alfred (1914-1983). Kydryński Juliusz (1921-1994). Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta. Radziwiłł Krzysztof (1898-1986). Truchanowski Kazimierz (1904-1994). Schulz Bruno (1892-1942). Szelińska Józefina (1905-1991). Sukiennicki Janusz. Wołkowicz Anna (1953- ). Ziółkowski Jarosław (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Temat

Kafka, Franz (1883-1924). Literatura austriacka Opowiadania i nowele Powieść

Gatunek

Antologia Opracowanie Opowiadania i nowele Powieść

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Biblioteka Narodowa. Seria 2

Instytucja: Wydawnictwo Ossolineum

Bibliografia, netografia na stronach 215-224.

Chociaż minione stulecie obfitowało w wielkich pisarzy, to właśnie twórczość Kafki i najsilniej prowokowała do interpretacji. Jego proza należy do najczęściej dyskutowanych i omawianych dzieł w historii literatury. Pisarstwo Kafki, jak żadne inne, ukazuje świat przekształcony i zdeformowany. Nieustannie podważa realistyczny model literatury oraz zachęca do formułowania na nowo fundamentalnych kwestii egzystencjalnych, metafizycznych, etycznych i estetycznych. "Wybór prozy" Kafki w serii Biblioteka Narodowa zawiera niemal wszystkie najważniejsze powieści i opowiadania pisarza. Czytelnik znajdzie tu dzieła dobrze znane, jak "Proces", "Zamek" czy "Przemianę", ale też wiele utworów nieco dziś zapomnianych, choć nie mniej znakomitych. W obszernym "Wstępie" Łukasz Musiał ukazuje m.in., w jaki sposób recepcja prozy Kafki i zazębia się z dwudziestowieczną historią filozofii i literatury, co dowodzi uniwersalnego charakteru dzieł praskiego pisarza.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 353815 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(436)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Faustus : żywot niemieckiego kompozytora Adriana Leverküna, opowiedziany przez jego przyjaciela / Thomas Mann ; przekład Maria Kurecka i Witold Wirpsza ; wstęp Hubert Orłowski ; opracowanie Izabela Sellmer, Hubert Orłowski. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo Ossolineum, 2018. - CXLI, [1], 837, [4] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2. ISSN 0406-0636 ; nr 262)

Autor

Mann Thomas (1875-1955). Kurecka Maria (1920-1989). Wirpsza Witold (1918-1985). Orłowski Hubert (1937- ) Sellmer Izabela

Forma i typ

Książki Proza Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Faust (postać fikcyjna) Mann, Thomas (1875-1955). Faszyzm Kompozytorzy Literatura niemiecka Pakt z diabłem Powieść Niemcy

Gatunek

Opracowanie Powieść

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Biblioteka Narodowa. Seria 2

Instytucja: Wydawnictwo Ossolineum

Bibliografia na stronach 133-141.

Powieść napisana w latach 1943-1947. Oparta jest na motywie Fausta: tytułowy bohater podpisuje (lub wskutek choroby wydaje mu się, że podpisuje) pakt z diabłem, dzięki któremu zyskuje natchnienie do tworzenia sztuki. Aby jednak podpisanie paktu było możliwe, mimo swych zainteresowań muzycznych, oddaje się początkowo studiom filozoficznym, później zaś - teologii.

Powieści Manna wyczekiwano z niecierpliwością, czego najlepszym dowodem był wysyp recenzji i komentarzy po jej wydaniu w 1947 roku. Spodziewano się, że książka udzieli odpowiedzi na pytanie, dlaczego naród "poetów i myślicieli" stał się na dwanaście lat ojczyzną "sędziów i katów" (słowa Karla Krausa). Nie powinno zatem dziwić, że interpretacja Doktora Faustusa jako powieści-paraboli zdominowała jej recepcję, a stawianie znaku równości między kuszeniem Adriana Leverkühna a uwiedzeniem narodu niemieckiego przez nazizm stało się czytelniczym nawykiem. Hubert Orłowski we Wstępie do niniejszej edycji zwraca uwagę na nurt kontestujący tę tradycję. Przywołuje m.in. opinię Stanisława Lema: Diabeł faszyzmu to wielki i straszny skutek przyczyn małych i trywialnych, to reakcja lawinowa, zapoczątkowana rozkładem społecznym. Tak więc Doktor Faustus milczy o Niemcach z czasów połowy naszego stulecia. Opowiada podniosłą historię pewnego artysty, który miał szczęście wyjątkowe przeżyć tragedię, a zatem rzecz pełną najgłębszej wymowy cierpienia uzasadnionego, winy i kary zasłużonej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 361424 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostrze ironii : modernizm w cieniu monarchii habsburskiej / Marjorie Perloff ; przekład Maciej Płaza ; posłowie Adam Lipszyc. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo Ossolineum, 2018. - 339, [5] stron : ilustracje, faksymilia, fotografie, mapa ; 22 cm.

(Sztuka Czytania)

Autor

Perloff Marjorie (1931- ) Płaza Maciej (1976- ) Lipszyc Adam (1975- )

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Canetti, Elias (1905-1994) Celan, Paul (1920-1970) Kraus, Karl (1874-1936) Musil, Robert (1880-1942) Roth, Joseph (1894-1939) Wittgenstein, Ludwig (1889-1951) Ironia Literatura austriacka Modernizm Tematy i motywy Austro-Węgry Wiedeń (Austria)

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Sztuka Czytania - Ossolineum

Instytucja: Wydawnictwo Ossolineum

Indeks.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury

„Jest to książka naprawdę świetna, którą powinni bezzwłocznie przeczytać wszyscy, którym leży na sercu idea obecnej i przyszłej Europy. Na pierwszy rzut oka, istotnie, dotyczy ona trochę pomijanej w anglosaskim świecie, austriackiej odmiany modernizmu, silnie związanej z kulturą sprzed I wojny światowej, na której reprezentantów autorka wybrała sześciu pisarzy. Jednak zaraz staje się jasne, że chodzi o coś więcej niż tylko o uzupełnienie poważnej krytycznoliterackiej luki; mamy do czynienia z niezwykle interesującą próbą zdefiniowania modernizmu jako idei, której nie da się oddzielić od pewnej konkretnej wizji Europy – wielokulturowej i wielojęzycznej monarchii habsburskiej”. (Barbara Kopeć-Umiastowska)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 360629 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lucinella / Lore Segal ; przekład Magda Heydel ; posłowie Barbara Kopeć-Umiastowska. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo Ossolineum, 2018. - 210, [6] stron ; 21 cm.

(Z Kraju i ze Świata)

Autor

Segal Lore (1928- ). Heydel Magdalena (1969- ). Kopeć-Umiastowska Barbara (1950-2022).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Kolonie artystów Pisarze Życie artystyczne Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; okolice)

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Z Kraju i ze Świata

Instytucja: Wydawnictwo Ossolineum

Tytuł oryginału: Lucinella.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury

„Lucinella” zaczyna się jak klasyczna satyra na środowisko literackie. Od pierwszego zdania wszystko wskazuje na to, że mamy do czynienia z książką obśmiewającą mieszkańców słynnej kolonii pisarskiej Yaddo pod Nowym Jorkiem. Segal ukazuje zamkniętą społeczność poetów, krytyków i wydawców, których trawią jednakowe koszmary, lęki i nadzieje. Tytułowa bohaterka miota się pomiędzy nudną codziennością a własnym wyobrażeniem o sobie jako pisarce, między pragnieniem a niemożnością tworzenia. „Lecz początkowy realizm opowieści wkrótce topnieje” - pisze Barbara Kopeć-Umiastowska. - „Do akcji wkraczają Zeus i Hera, krytycy literaccy przemawiają z Olimpu, dyskusje panelowe zamieniają się w teatr awangardowy, a narratorka w różnych towarzyskich sytuacjach występuje równocześnie dodatkowo w dwóch osobach - jako Lucinella młodsza i Lucinella starsza.” A zatem baśń? Owszem. Eksperyment literacki? Jak najbardziej. Zarazem jednak błyskotliwa i inteligentna opowieść o akcie tworzenia i sposobach istnienia literatury.

Lore Segal – amerykańska pisarka żydowskiego pochodzenia. Urodzona w Wiedniu, skąd po anszlusie wyemigrowała do Anglii, a stamtąd do Stanów Zjednoczonych. W latach 1968–1996 wykładała twórcze pisanie m.in. na Columbia University School of the Arts in Princeton. Jest autorką pięciu powieści. Pierwsza, „Other People’s Houses”, ukazała się w 1964 roku, ostatnia – „Half the Kingdom” – w 2013. Jej opowiadania, zebrane w trzech tomach („The Reverse Bug”, „Other People’s Deaths”, „Making Good”), publikowane były na łamach „New Yorkera”. Segal dała się poznać również jako autorka literatury dziecięcej. Współpracowała z Maurice’em Sendakiem. Jest finalistką Nagrody Pulitzera oraz laureatką kilkunastu innych nagród literackich.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 352928 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojna w eterze : mówi Radio Wolna Europa / scenariusz Mariusz Urbanek i Mateusz Palka, oprawa graficzna Paweł Janczarek. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo Ossolineum, 2017. - 75, [4] strony : ilustracje ; 33 cm.

(Świadkowie Historii)

Autor

Urbanek Mariusz (1960- ). Janczarek Paweł (grafik). Palka Mateusz (1985- ).

Forma i typ

Komiksy i książki obrazkowe Książki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Nowak-Jeziorański, Jan (1914-2005) Radio Wolna Europa Rozgłośnia Polska Radia Wolna Europa Dziennikarze Zimna wojna Monachium (Niemcy) Polska

Gatunek

Komiks biograficzny

Tytuł serii: Świadkowie Historii - Zakład Narodowy im. Ossolińskich

Instytucja: Wydawnictwo Ossolineum

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

24 września 1951. Amerykańska strefa okupacyjna, Monachium, świeżo odbudowany ze zniszczeń wojennych Hotel Regina. Doradca polityczny Radia Wolna Europa William Griffith składa Janowi Nowakowi-Jeziorańskiemu propozycję objęcia kierownictwa polskiej sekcji Radia Wolna Europa z siedzibą w Monachium. Nowak ma skompletować zespół i opracować program. Całodzienne audycje ruszają już po kilku miesiącach.

3 maja 1952 roku Jan Nowak łamiącym się ze wzruszenia głosem mówi do rodaków w kraju: "Będziemy mówili wam prawdę o wypadkach rozgrywających się w świecie, którą sowiecki reżim chce przed wami ukryć, by zabić w was resztki nadziei. Będziemy mówili głośno to, czego społeczeństwo polskie wypowiedzieć głośno nie może, bo ma knebel na ustach". Przez ćwierć wieku prowadził walkę o wypełnienie tej misji. Z peerelowską propagandą, dla której RWE było tylko "szczekaczką zachodnich imperialistów", ze Służbą Bezpieczeństwa oskarżającą go o współpracę z Niemcami w okresie okupacji, z częścią polskiej emigracji, przeciwną linii radia, i z amerykańskimi mocodawcami RWE, którzy próbowali wprowadzić w stacji cenzurę prewencyjną.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351171 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Korespondencja z lat 1952-1975 / Jan Nowak-Jeziorański, Edward Raczyński ; wstęp Rafał Habielski ; opracowanie Krzysztof Kania, Andrzej Nowak ; [projekt okładki i stron tytułowych Agnieszka Pasierska]. - Wydanie pierwsze. - Wrocław : Wydawnictwo Ossolineum ; [Warszawa] : we współpracy z Uniwersytetem Warszawskim ; we współpracy z Instytutem Pamięci Narodowej, 2019. - 777, [3] strony ; 24 cm.

(Dokumenty i materiały do dziejów Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa ; t. 3)

(Świadkowie Historii)

Autor

Nowak-Jeziorański Jan (1914-2005) Raczyński Edward (1891-1993) Habielski Rafał (1957- ) Kania Krzysztof (1976- ) Nowak Andrzej (1973- ) Pasierska Agnieszka

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Nowak-Jeziorański, Jan (1914-2005) Raczyński, Edward (1891-1993) Rozgłośnia Polska Radia Wolna Europa Emigracja polityczna Kultura Polacy za granicą Politycy Polityka Rozgłośnia radiowa Polska Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Edycja krytyczna Listy Wydawnictwo źródłowe

Dziedzina i ujęcie

Historia Media i komunikacja społeczna Polityka, politologia, administracja publiczna Kultura i sztuka

Tytuł serii: Dokumenty i materiały do dziejów Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa Świadkowie Historii - Zakład Narodowy im. Ossolińskich

Instytucja: Wydawnictwo Ossolineum Uniwersytet Warszawski Instytut Pamięci Narodowej

Indeks.

Praca naukowa finansowana w ramach programu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego pod nazwą Narodowy Program Rozwoju Humanistyki w latach 2014-2018

Czterotomowa publikacja prezentuje historię i program Rozgłośni Polskiej RWE z czasów, kiedy kierował nią Jan Nowak. Tom trzeci zbiera korespondencję dyrektora RWE z Edwardem Raczyńskim, ówczesnym członkiem Rady Trzech i przyszłym prezydentem RP na uchodźstwie, który z biegiem czasu stał się powiernikiem i przyjacielem Rozgłośni oraz "niezawodnym w każdej potrzebie sojusznikiem" Nowaka.

Cele RWE były polityczne, jednak Jan Nowak-Jeziorański doskonale rozumiał, że program musi łączyć politykę z edukacją, a także być dla słuchaczy w Polsce oknem na świat zachodniej kultury, nie wykluczając kultury masowej. Audycje stanowiły przeciwwagę dla zniekształcanej przez władze komunistyczne interpretacji historii Polski oraz dostarczały informacji o najważniejszych wydarzeniach i osiągnięciach z dziedziny literatury, sztuki i muzyki. To właśnie dzięki Rozgłośni polska młodzież po raz pierwszy miała okazję posłuchać piosenek zespołu The Beatles.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 357031, 381155 (2 egz.)