SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

380 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Mythische Volksmärchen aus dem alten Österreich / Helmut Wittmann ; mit Holzschnitten von Christian Thanhäuser. - Wien : Ueberreuter, 1995. - 253 strony ; 24 cm.

Autor

Wittmann Helmut. Thanhäuser Christian.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka Literatura węgierska Literatura czeska Literatura chorwacka Literatura słoweńska Literatura rumuńska Literatura słowacka Literatura bośniacko-hercegowińska Literatura rosyjska

Gatunek

Bajki i baśnie Antologia

Instytucja: Ueberreuter

Die Länder der Donaumonarchie waren geprägt durch eine große Vielfalt an Menschen, Völkern und Mentalitäten. Dieser Reichtum an Verschiedenheiten in einem gemeinsamen Verband drückt sich auch in den überlieferten Volksmärchen aus. Sie faszinieren nicht nur durch ihre packenden Handlungen, sondern vor allem auch durch die wundersamen archetypischen Gestalten, die uns darin begegnen. Da hören wir in ungarischen Zigeunermärchen von der tausendschönen Fee Ilona mit den goldenen Haaren, aber auch von der dreihundertjährigen Hexe Eisennase. In den Bergen Südtirols treibt sich der menschenfressende Orco herum. Dagegen ist »der grüne Jäger« ein hilfsbereiter Wegbegleiter im Weltenwald. Staunend erfahren wir »Vom Kraut, das alles aufmacht«, von den steinalten Bergmandln, den verschlagenen »Vilen« und von den feengleichen »Saligen«. Helmut Wittmann hat die schönsten Märchen gesammelt. Er erzählt von Heldinnen und Helden, die ausziehen, um ihr Glück zu finden. Was sonst ist unser Leben? Mit Holzschnitten von Christian Thanhäuser.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 BL (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Antologia poezji czeskiej i słowackiej XX wieku / wyboru dokonał i wstępem opatrzył Adam Włodek ; noty o aut. sporządzili Wiesława Szczepanowska, Adam Włodek ; oprac. graf. Andrzej Czeczot i Stanisław Kluska. - Katowice : Śląsk, 1972. - 672 s., [3] k. tabl. : il. ; 23 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)

Autor

Włodek Adam Czeczot Andrzej (1933-2012) Kluska Stanisław (1940- ) Szczepanowska Wiesława Włodek Adam (1922-1986)

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura czeska Literatura słowacka

Gatunek

Antologia Wiersze

Tytuł serii: Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich

Instytucja: Wydawnictwo "Śląsk"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 254976, 107825 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zachowuj się jak porządny trup / Miroslav Žamboch [i inni] ; ilustracje Przemysław Wolny ; [translated by Konrad Bańkowski, Alina Kalandyk, Robert Kręć]. - Lublin : Fabryka Słów, 2008. - 554, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Wolny Przemysław. Žamboch Miroslav (1972- ). Piekielne szczęście Neff Ondřej (1945- ). Houston, mam problem Kulhánek Jiří (1967- ). Jest 7.00, czas, byś zabił swego pierwszego dziś policjanta. Červenák Juraj (1974- ). Kiedy słońce wstanie nad Zoborem Hvorecký Michal (1976- ). Zwiastowanie Neff Ondřej (1945- ). Wszystko dobre, co się dobrze kończy Girovský Jozef. Tarzana Rečková Jana (1956- ). Zachowuj się jak porządny trup! Mostecký Jaroslav (1963- ). W maju, jak przed rokiem Jedinák Michal. Sen o powrocie Neff Ondřej (1945- ). Życie pełne piękna Minichová Zuzana. Wiszący Świat Stiffel Anton. Wiszący Świat Fabian Dušan (1975- ). Trzy czarne wtorki Procházka Jiří (1948- ). ...i skazuje się na utratę wymiaru Bańkowski Konrad. Kalandyk Alina. Kręć Robert. Žamboch Miroslav (1972- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska Literatura słowacka

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Nazwiska autorów na okładce i w copyright ; nazwiska tłumaczy i tytuły oryginałów w copyright.

Zawiera: Piekielne szczęście / Miroslav Žamboch. Houston, mam problem / Ondřej Neff. Jest 7.00, czas, byś zabił swego pierwszego dziś policjanta / Jiří Kulhánek. Kiedy słońce wstanie nad Zoborem / Ďuro Červenák. Zwiastowanie / Michal Hvorecký. Wszystko dobre, co się dobrze kończy / Ondřej Neff. Tarzana / Jozef Girovský. Zachowuj się jak porządny trup! / Jana Rečková. W maju, jak przed rokiem / Jaroslav Mostecký. Sen o powrocie / Michal Jedinák. Życie pełne piękna / Ondřej Neff. Wiszący Świat / Zuzana Minichová, Anton Stiffel. Trzy czarne wtorki / Dušan Fabian. ...i skazuje się na utratę wymiaru / Jiří Procházka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 291639 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Žáček Jiří (1945- ). Born Adolf (1930-2016). Kroh Antoni (1942- ). Ezop.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Adaptacja literacka Publikacja bogato ilustrowana

Instytucja: Media Rodzina

Dawno temu, w starożytnej Grecji, niewolnik Ezop wymyśla opowieści tak dowcipne, że po dziś dzień zaczytują się w nich dzieci i dorośli. Zaraz... ale to przecież nie bajka! Zwierzęta, rośliny i przedmioty, którym Ezop z talentem nadał ludzkie przywary, rzeczywiście przez wieki bawiły i uczyły niezliczone pokolenia Europejczyków. Co spotyka tego, kto dołki kopie pod innymi? Dlaczego to uczciwością zachodzi się najdalej? W jaki sposób cierpliwe Słońce zdziała więcej niż gwałtowny Wiatr Północny? Uniwersalna i mądra lektura - pozycja zdecydowanie obowiązkowa nie tylko dla dzieci. Czytelników na pewno ucieszy fakt, że edycja zawiera piękne ilustracje Adolfa Borna - wielokrotnie nagradzanego czeskiego artysty, znanego między innymi z "Baśni braci Grimm".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 346811 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Kamarádi zvířátka / Jiří Žáček ; Ilustrovali: Barbora Dančová, Veronika Balcarová-Hladká. - Praha : Fragment, 2000. - 80 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Žáček Jiří (1945- ) Dančová Barbora Balcarová-Hladká Veronika

Forma i typ

Książki Poezja Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Poezja Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dydaktyczne

Instytucja: Fragment

Knížka plná zvířátek a veselých básniček je určena dětem od 3 let.

Děti se dozvědí, s jakými zvířátky se mohou setkat na dvoře nebo v lese, jaká mohou potkat ve městě nebo při návštěvě zoologické zahrady.

Książka

W koszyku

oceń

Bakly. T. 1, Szukając śmierci / Miroslav Žamboch ; przełożył Konrad Bańkowski ; [ilustracje Paweł Zaręba]. - Wydanie I. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2019. - 507, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Bakly / Miroslav Žamboch ; t. 3)

Autor

Žamboch Miroslav (1972- ). Zaręba Paweł (ilustrator). Bańkowski Konrad. Žamboch Miroslav (1972- ). Bakly ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Bakly (postać fikcyjna) Magia Walka

Gatunek

Powieść Fantastyka

Instytucja: Fabryka Słów

Jest jedna rzecz, której Bakly pragnie ponad wszystko. Jedyna, której nie może zdobyć.

Bakly przybywa do Grafzatzy, jednego z największych i najbogatszych miast Imperium Crambijskiego. Zmęczony życiem i do cna wyczerpany, zbiera resztki sił by pomóc jedynej osobie, na której mu zależy. Nie myśli już o przyszłości, po prostu robi to, w czym jest najlepszy. Zabija. Młoda baronowa Münchauzen próbuje uratować od bankructwa posiadłość dziadka nawiązując stosunki handlowe z bogatymi kupcami i szlachtą. Wielki mistrz klanu Rumielka desperacko stara się rozwikłać sekret starożytnego magicznego artefaktu, który ma nadzieję wykorzystać jako broń w nadchodzącej globalnej wojnie. Ostatecznie jednak nic nie jest tym, czym się wydaje. Wszystkie ścieżki w końcu splotą się w węźle walki o najwyższą stawkę.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 359925 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bakly. T. 2, W objęciach śmierci / Miroslav Žamboch ; przełożył Konrad Bańkowski ; [ilustracje Paweł Zaręba]. - Wydanie I. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2020. - 504, [8] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Bakly / Miroslav Žamboch ; t. 4)

Autor

Žamboch Miroslav (1972- ). Zaręba Paweł (ilustrator). Bańkowski Konrad. Žamboch Miroslav (1972- ). Bakly ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Bakly (postać fikcyjna) Magia Walka

Gatunek

Powieść Fantastyka

Instytucja: Fabryka Słów

To nieprawda, że nadzieja umiera ostatnia. Nie wtedy, gdy marzysz o śmierci.

Bakly, o dziwo, wciąż żyje. Rozpętana przez niego wojna gangów zmienia całe miasto w krwawą arenę, na której wciąż pozostaje niezwyciężony. Baronówna Münchauzen, przyjęta do miejscowej śmietanki towarzyskiej, desperacko próbuje zyskać to, co interesuje ją najbardziej - informacje o magii i mocy.

W podziemiach Grafzatzy nabiera mocy coś, na co nie ma nazwy ani w ludzkiej pamięci, ani w ludzkim języku. Rośnie, potężnieje, przemienia swoje otoczenie i poszukuje sensu swego istnienia. Z każdym dniem mocniej łaknie zemsty i krwi. Ci, którzy Rzecz w podziemiach przebudzili z nieistnienia, zaczynają się bać…

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 359006 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bez litości / Miroslav Žamboch ; tłumaczył Paweł Doliński ; ilustracje Dominik Broniek. - Wydanie 2. - Lublin : Fabryka Słów, 2011. - 456, [8] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Bakly / Miroslav Žamboch ; t. 1)

Autor

Žamboch Miroslav (1972- ). Doliński Paweł. Broniek Dominik (1975- ). Žamboch Miroslav (1972- ). Bakly ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Bakly (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantasy

Instytucja: Fabryka Słów

Miroslav Žamboch tworzy okrutny, ale wspaniale nakreślony świat, w którym rządzi pieniądz. A gdzie pieniądz, tam także ludzie, którzy nie cofną się przed niczym.

Bakly, były gladiator, obecnie najemnik, nie przepada za magią. Ta jednak ciągle staje na jego drodze. To przez nią ma najwięcej ktopotów i to przez nią musi spłacić pewien rodowy dług. Cóż, najemnik nie ma lekkiego życia, a jego mroczne i przerażające wspomnienia jest w stanie złagodzić jedynie wódka. Jakakolwiek, nawet ta najgorszego gatunku, byle pozwoliła zapomnieć o koszmarze przeszłości...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316103 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czas żyć, czas zabijać / Miroslav Žamboch ; przełożył Konrad Bańkowski; ilustracje Dominik Broniek. - Wydanie 2. - Lublin : Fabryka Słów, 2018. - 612 stron : ilustracje ; 20 cm.

(Bakly / Miroslav Žamboch ; t. 2)

Autor

Žamboch Miroslav (1972- ). Bańkowski Konrad. Broniek Dominik (1975- ). Žamboch Miroslav (1972- ). Bakly ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Bakly (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantasy

Stanowi część 2 przygód najemnika nazwanego Bakly, część 1 pt. "Bez litości".

Poznaj zabójcę czarodziejów i poszukiwacza przygód. Przebrnij pustynię w pogoni za Czerwoną Gwiazdą. Poczuj dławiący strach przenikający do szpiku kości. Skryj się w ciemności, bowiem... Nadchodzi Bakly - zabójca, najemnik, szarlatan. Twardy, nieustępliwy, plujący śmierci w twarz. Zabijanie cesarskich żołnierzy, morderców lub wyspecjalizowanych zabójców jest proste i stało się nudne. Zabijanie czarodziejów sprawiało mi czystą radość” - zwykł twierdzić. Conan, Rambo i cała plejada herosów mogą mu pozazdrościć siły i charakteru.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 348587 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zakuty w stal / Miroslav Žamboch ; przełożył Andrzej Kossakowski ; ilustracje Przemysław Truściński. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2017. - 704, [8] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Žamboch Miroslav (1972- ). Kossakowski Andrzej (tłumacz). Truściński Przemysław (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Sztuczna inteligencja Automatyka Rzeczywistość postapokaliptyczna

Gatunek

Powieść Fantastyka Dystopia

Instytucja: Fabryka Słów

Świat stał się pustynią, skażoną chemicznymi, genetycznymi i radioaktywnymi truciznami. Czterysta lat po zakończeniu wojny globalnej ludzie chcą przywrócić go do stanu poprzedniego. Potrzebują źródeł, surowców i przestrzeni życiowej. Oprócz skażenia przeszkadzają im w tym pogrobowcy Starej Wojny - stopniowo rozpadające się, ale nadal aktywne autonomiczne maszyny bojowe i degradujące się sztuczne inteligencje. Matyjasz Sanders jest technikiem mechanikiem, jego zadanie to ochrona pozostałych przed atakami niebezpiecznych maszyn. W swojej specjalności należy do najlepszych, a na podstawie własnych doświadczeń wierzy, że zbliża się dzień, w którym planeta znów będzie należała do ludzi. Jako mechanik w jednostce zawodowych najemników zapewniających ochronę długodystansowym konwojom handlowym sam może się do tego przyczynić. Stal nie jest najodporniejszym materiałem Maszyny nie powinny zabijać ludzi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 348937 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Przyjdą nowi bojownicy : [powieść] / Antonin Zápotocký ; [tłumaczył z języka czeskiego Andrzej Piwowarczyk] - Warszawa : "Czytelnik", 1951. - 179, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Zápotocký Antonín (1884-1957) Piwowarczyk Andrzej (1919-1994)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Powieść

Instytucja: Czytelnik

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 104429 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Ja, Europejczyk ; 1)

Autor

Zavřel Štěpán (1932-1999) Gagliardi Mafra (1935- ) Nicewicz-Staszowska Ewa

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska Literatura włoska

Temat

Dziadkowie i wnuki Osoby w wieku starszym

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Ja, Europejczyk

Instytucja: Wydawnictwo Tatarak

W książce kod QR z dostępem do odsłuchania tekstu w wykonaniu Moniki Pikuły.

Finansowanie: Unia Europejska (UE)

Dziadek Tomek ma fantazję, a w jego towarzystwie wszystkie dzieci są szczęśliwe i nikt się nie nudzi. Do czasu… Pewnego dnia burmistrz oznajmia, że w trosce o dobrostan i bezpieczeństwo wszystkich babć i dziadków zostaną oni przetransportowani do miejsca, które zwie się Szczęśliwym Domem. Do akcji wkraczają „dziadkołapacze”, a dziadek Tomek zostaje pochwycony podczas wyścigu wrotkarskiego. Pod osłoną nocy autobusy zabierają babcie i dziadków, by wywieźć ich do Szczęśliwego Domu. Dzieci są smutne i dopytują o swoich bliskich, ale dopiero po dłuższym czasie mogą ich zobaczyć w telewizji. Szczęśliwy Dom jest faktycznie piękny i znakomicie wyposażony. Jednak dzieci od razu zauważają, że babcie i dziadkowie wcale nie są w nim szczęśliwi, więc postanawiają ich stamtąd uwolnić. Czy akcja ratowania babć i dziadków się powiedzie?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 378130 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Ja, Europejczyk ; 3)

Autor

Zavřel Štěpán (1932-1999) Mętrak-Ruda Natalia

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska Literatura włoska

Temat

Słońce Zanieczyszczenie powietrza

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Ja, Europejczyk

Instytucja: Wydawnictwo Tatarak

W książce kod QR z dostępem do odsłuchania tekstu w wykonaniu Magdy Karel.

Tytuł oryginału: Il sole ritrovato. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Współfinansowanie: Unia Europejska w ramach projektu Kreatywna Europa

Tekst tłumaczony z języka włoskiego, oryginał w języku niemieckim.

Dawno, dawno temu ludzie mieszkali w drewnianych chatach stojących w lesie. Co wieczór na szczycie góry rozpalali ognisko. W ten sposób oddawali słońcu cześć i wskazywali mu, gdzie dokładnie powinno wzejść następnego ranka. Po latach zamieszkali w domach budowanych z kamienia i cegły. Stopniowo zapominali o słońcu, o otaczającej ich przyrodzie... Aż któregoś dnia słońce znikło za chmurami smogu i dymu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 369489 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Ja, Europejczyk)

Autor

Zavřel Štěpán (1932-1999) Motkowicz Monika

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska Literatura niemiecka

Temat

Drzewa Miasta Środowisko człowieka

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł serii: Ja, Europejczyk

Instytucja: Wydawnictwo Tatarak

Tytuł oryginału: "Der letzte Baum", 1977.

Współfinansowanie: Unia Europejska (UE)

Drzewa: piękne, majestatyczne, koronami sięgają nieba, dzięki nim oddychamy. Czy jesteśmy w stanie sobie wyobrazić świat, w którym nie ma drzew?

Nadir i Selina, dwoje dzieci, które kochały przyrodę, stało się świadkami rzeczy strasznej. Mieszkańcy ich miasta byli tak zapatrzeni w złoto i drogie kamienie, że stopniowo wycięli wszystkie okoliczne drzewa. Niegdyś tętniąca życiem okolica teraz stała się pustynią. Dosłownie. Z całego bujnego lasu pozostał jeden samotny cedr, a słońce wypalało trawę. Dopiero wtedy mieszkańcy miasta zdali sobie sprawę z tego, do czego doprowadziła ich żądza zysku. Czy Selina i Nadir uratowali swoje miasto? O tym przeczytacie w pięknej opowieści "Ostatnie drzewo".

W książce znajdziecie kod QR. Dajcie się porwać opowieści w wykonaniu Agnieszki Ayşen Kaim, artystki sztuki opowiadania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 376488 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Ja, Europejczyk ; 2)

Autor

Zavřel Štěpán (1932-1999) Gagliardi Mafra (1935- ) Motkowicz Monika

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska Literatura włoska

Temat

Dzieci Marzenia senne Syreny (stworzenia fantastyczne) Wenecja (Włochy)

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci

Tytuł serii: Ja, Europejczyk

Instytucja: Wydawnictwo Tatarak

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

W książce znajduje się kod QR, po zeskanowaniu którego udacie się na wirtualny spacer po Wenecji śladami Štěpána Zavřela. Pytania zadają dzieci, a odpowiedzi udziela przewodniczka Anna Domaradzka.

Finansowanie: Unia Europejska (UE) w ramach pogramu Kreatywna Europa

Pewnego mglistego zimowego poranka Marek oraz jego koleżanki i koledzy idą do szkoły. Marek mieszka w Wenecji, mieście niezwykłym, które zostało zbudowane na wyspach, a Adriatyk nieustająco obmywa je falami.

W szkole nauczyciel opowiada dzieciom o historii miasta, jego pięknie i przyszłości - pewnego dnia morze pochłonie Wenecję całkowicie. Wizja zatopionego miasta staje się tematem lekcji. Dzieci chwytają za pędzle, kredki i inne przybory, by przedstawić swoje wyobrażenia o podwodnym mieście.

W nocy Marek myśli o swoim rysunku, na którym namalował postać małej syrenki, a w tle miasto zanurzone w wodzie. Nagle ktoś puka w okno. To mała syrenka, która dziękuje Markowi za umieszczenie jej na obrazku i zaprasza do oglądania prawdziwego podwodnego miasta!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 371235 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzy legendy o krucyfiksie / Juliusz Zeyer ; przełożył Miriam ; [okładkę rysował Zygmunt Bojańczyk]. - Warszawa : Wydawnictwo B. Rudzkiego, 1924 (Druk. i Lit. Jan Cotty). - 158, [2] strony ; 13 cm.

(Opowieści Zwięzłe : biblioteczka przekładów ; t. 1)

(Ze Zbiorów Kazimierza Malczewskiego)

Autor

Zeyer Julius (1841-1901) Przesmycki Zenon (1861-1944) Bojańczyk Zygmunt

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Ukrzyżowanie Jezusa Chrystusa Krucyfiks Tematy i motywy Wiara

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Opowieści Zwięzłe Ze Zbiorów Kazimierza Malczewskiego

Instytucja: B. Rudzki (Warszawa)

Na stronie tytułowej pseudonim tłumacza. Nazwa tłumacza: Zenon Przesmycki.

Tłumaczenie z czeskiego.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. CM 338481 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Století Miroslava Zikmunda / Petr Horký, Miroslav Náplava a Vladimír Kroc ; [Ilustrace Eliška Chytková ; mapy Aleš Čuma, Pavel Brabec]. - Praha : Jota : Piranha Film, 2017. - 429, [2] strony : ilustracje (w tym kolorowe) ; 25 cm.

Autor

Zikmund Miroslav (1919- ). Horký Petr. Náplava Miroslav. Kroc Vladimír. Chytková Eliška. Čuma Aleš. Brabec Pavel.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Zikmund, Miroslav (1919- ) Podróże Fotografowie czescy Filmowcy czescy Pisarze czescy

Gatunek

Literatura faktu, eseje, publicystyka Biografia Relacja z podróży

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Instytucja: Jota Piranha Film

Bouřlivé dějiny dvacátého století očima muže, který poznal celý svět...Tato kniha není životopisem Miroslava Zikmunda. Je to pozvánka do světa pověstného archivu.

Půjdete s námi po stopách vzniku filmu Století Miroslava Zikmunda, po stopách života Miroslava Zikmunda a tím i po mezních situacích celé naší republiky. Jak Miroslav Zikmund říká: „Byl jsem zplozen ještě za Rakouska-Uherska a narodil se do prvních dnů republiky. Proto ji celý život považuji za svého o krapátek staršího bráchu.“ Kniha obsahuje dosud nepublikované informace, dobové fotografie a ilustrace Elišky Chytkové. Vydejme se napříč dějinami a nechme si vyprávět příběh minulého století mužem, který jej zažil...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 31244 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prawda i miłość : czeskie sztuki wspłóczesne / Kolečko, Zelenka, S. D. Ch., Levínský, Vůjtek, Zábranský, Drábek, Lagronová ; przekład Gabriela Gańczarczyk, Tomasz Grabiński, Krystyna Krauze ; wstęp Elżbieta Zimna. - Warszawa : Agencja Dramatu i Teatru ADiT, 2020. - 413, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Zimna Elżbieta Kolečko Petr (1984- ) Poker face Zelenka Petr (1967- ) Job interviews S. d. Ch. (1970- ) Ostatnia gąska Levínský René $d (1970- ) Naciśnij kosmos, by przejść dalej Zelenka Petr (1967- ) Czar molekuły Vůjtek Tomáš (1967- ) Wysłuchanie Zábranský David (1977- ) Aktor i stolarz majer mówi o stanie swojej ojczyzny Grabiński Tomasz Wołkowicz Anna (1953- ). Krauze Krystyna Drábek David (1970- ) Sherlock Holmes : morderstwa brodatych kobiet Lagronová Lenka (1963- ) Ogród Jane Austen

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) Antologia

Instytucja: Agencja Dramatu i Teatru "Adit"

Na stronie tytułowej pseudonim trzeciego autora, nazwa: Sigismund de Chals.

Zawiera: Poker face / Petr Kolečko. Job interviews / Petr Zelenka. Ostatnia Gąska / S. d. Ch. Naciśnij kosmos, by przejść dalej / René Levínský. Czar molekuły / Petr Zelenka. Wysłuchanie / Tomáš Vůjtek. Aktor i stolarz majer mówi o stanie swojej ojczyzny / David Zábranský. Sherlock Holmes : morderstwa brodatych kobiet / David Drábek. Ogród Jane Austen / Lenka Lagronová.

Tłumaczenie sztuk i wydanie książki dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury Republiki Czeskiej

Czesi mają to do siebie, że potrafią opowiadać o swojej historii i traumach z niesamowitym dystansem i absurdalnym poczuciem humoru. Z zasady nie powinno się generalizować, ale nie ukrywajmy, że hasło "czeska kultura" uruchamia konkretne skojarzenia. Pohoda naszych sąsiadów ma różne oblicza. Nie inaczej jest w przypadku antologii Prawda i miłość. Czeskie sztuki współczesne. Na zbiór składa się dziewięć dramatów, które powstały w ostatniej dekadzie. Są wśród nich i absurdalne komedie, i sztuki o większym ciężarze gatunkowym. Przekrój tematyczny jest ogromny: rozliczenie z mitem Vacla Havla (którego słynne słowa o prawdzie i miłości zwyciężającymi nad kłamstwem i nienawiścią posłużyły jako tytuł antologii), spowiedź Eichmanna, naukowcy zmagający się z wielkimi koncernami farmaceutycznymi, nowe przygody Sherlocka Holmesa pełne czarnego humoru... Wśród autorów znajdują się cenieni dramatopisarze. Ci bardziej znani w Polsce, choćby Petr Zelenka, znany m.in. z Opowieści o zwyczajnym szaleństwie - oraz ci mniej znani, ale równie interesujący i warci poznania. Czesi nie oszczędzają samych siebie, odważnie dokonują literackich wiwisekcji. Dzięki lekturze tych sztuk paradoksalnie dowiemy się czegoś więcej o nas samych, o Polakach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 372064 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kara i nagroda / Anna Zonová ; przekład z języka czeskiego Anna Maślanka. - Wrocław : Wydawnictwo Amaltea, 2021. - 291, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Zonová Anna (1962- ) Maślanka Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Czesi Niemcy (naród) Wysiedlenia Niemców (1944-1950) Życie codzienne Czechosłowacja

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo "Amaltea"

Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury Republiki Czeskiej

Wieś w górach, jeszcze niedawno zamieszkiwana przez czeskich Niemców. I bohaterowie, których życie zostało z tym miejscem w jakiś sposób związane.

Jozef i Tereza, rodzeństwo z rusińskiej rodziny, oraz Lise, żona komunistycznego dygnitarza powieszonego za zdradę, trafiają tu niedługo po wojnie. Kto z nich za karę, a kto w nagrodę?

"Kara i nagroda" to historia opowiedziana z perspektywy czterech postaci, które różnią się pochodzeniem, wykształceniem i wiekiem. Autorka kreśli stosunki czesko-niemieckie, a także relacje osobiste, erotyczne, społeczne i rodzinne, ukazując całą tragedię XX wieku - od II wojny światowej aż po dziś. Wojna, wysiedlenie Niemców, lata 50., tzw. „normalizacja” i początki kapitalizmu w latach 90. - wszystko to pozostawia na bohaterach bolesny ślad. Zagubieni, pełni traum, pozbawieni korzeni i tożsamości, bezustannie ranią się nawzajem.

Powieść była nominowana do najbardziej prestiżowej czeskiej nagrody literackiej, Magnesia Litera, oraz zdobyła drugie miejsce w ramach austriackiej Wielkiej Nagrody dla Literatury Wschodnioeuropejskiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 367243 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Legendy czeskie / Erasmus+. - Opole : Wydawnictwo i Drukarnia Świętego Krzyża, [2018]. - 122 strony : kolorowe ilustracje ; 30 cm

(Nasza Opowieść - Prawdziwa Historia)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Czechy

Gatunek

Legendy i podania

Tytuł serii: Nasza Opowieść - Prawdziwa Historia

Instytucja: Erasmus+ (program)

Publikacja została zealizowana przy wsparciu finansowym Komisji Europejskiej z programu ERASMUS+

Tekst równoległy w języku polskim i angielskim.

Jednym z najważniejszych działań projektu „Nasza opowieść - prawdziwa historia” ERASMUS+, realizowanego w Zespole Szkół Specjalnych im. J. Tuwima w Krapkowicach było wydanie serii 9 dwujęzycznych książek z legendami każdego z uczestniczących w projekcie państw, opatrzonych w ilustracje, które zostały wykonane przez uczniów każdej ze szkół. Po ponad rocznej wytężonej współpracy pomiędzy partnerami 9 państw, w styczniu została wydana ich polska edycja. Pięknie wydane książki w twardej oprawie, z kolorowymi ilustracjami wykonanymi przez dzieci i młodzież partnerskich szkół, zawierają legendy narodowe, regionalne i lokalne takich krajów jak: Łotwa, Czechy, Niemcy, Włochy, Portugalia, Rumunia, Turcja, Macedonia oraz Polska. Każda z książek posiada także krótki opis kraju, z którego pochodzą legendy. A wszystko to w wersji polsko - angielskiej. Wydane pozycje na pewno będą stanowiły znakomity materiał dydaktyczny, jak również ciekawą lekturę dla dzieci w wielu przedszkolnym i uczniów szkół podstawowych. Umożliwią one poznanie skrawka historii i kultury wielu krajów, a także doskonalenie nauki języka angielskiego.

Taka sama seria książek powstała w każdym z państw, w którym realizowany jest nasz projekt, we właściwym dla niego języku. Tak szeroki, międzynarodowy zasięg czyni tę pozycję wartą uwagi. W celu umożliwienia dotarcia do niej jak najszerszej grupie odbiorców, serie wydanych książek zostaną przekazane w najbliższym czasie do miejskich bibliotek. Zachęcamy do zapoznania się z ciekawą lekturą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 347966 (1 egz.)