SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

217 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Assessing Listening / Gary Buck. - 8th printing. - Cambridge : Cambridge University Press, 2009. - XII, 274 strony ; 23 cm.

(Cambridge Langauge Assessment Series)

Autor

Buck Gary

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Nauczyciele języka angielskiego

Temat

Nauczanie języków obcych Metody nauczania Słuchanie Język angielski (przedmiot szkolny) Rozumienie Kompetencje komunikacyjne

Gatunek

Publikacje fachowe Publikacje naukowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Cambridge Langauge Assessment Series

Instytucja: Cambridge University Press

Bibliografia na stronach 258-[270]. Indeks.

The book outlines the major areas of listening research in an accessible manner and provides language teachers with guidelines to design and develop suitable listening tests for their students.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 29364 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A guide to English schools/ Tyrrell Burgess. - Middlesex : Penguin Books, 1969. - 227, [4] strony ; 18 cm.

(A Pelican Original)

Autor

BurgessTyrrell (1931-2009).

Forma i typ

Książki Publikacje fachowe Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Nauczyciele języka angielskiego Historycy Pedagodzy

Temat

Szkolnictwo Kształcenie Oświata Wielka Brytania

Gatunek

Publikacje fachowe Publikacje popularnonaukowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Historia

Tytuł serii: Pelican Original

Instytucja: Penguin Books

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 27922 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Unterrichtssprache Deutsch : Wörter und Wendungen für Lehrer und Schüler / Wolfgang Butzkamm. - 2. Aufl. - Ismaning : Hueber, 2007. - 126 stron ; 24 cm.

(Qualifiziert unterrichten)

Autor

Butzkamm Wolfgang.

Forma i typ

Książki. Publikacje fachowe

Odbiorca

Nauczyciele języka niemieckiego

Temat

Język niemiecki (przedmiot szkolny) Nauczanie języków obcych Metody nauczania

Gatunek

Poradnik Publikacje fachowe

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Tytuł serii: Qualifiziert unterrichten

Instytucja: Hueber Verlag

Dieses Buch stellt Deutschlehrern im Ausland eine systematische deutsche Unterrichtsphraseologie zur Verfügung. Die Musterdialoge berücksichtigen die ganze Vielfalt von Situationen im Fremdsprachenunterricht wie Gruppenarbeit und Lernspiele. Die Neuausgabe wurde durchgehend aktualisiert, insbesondere im Hinblick auf den Einsatz neuer Unterrichtsmedien.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 803.0 M-DaF (1 egz.)

Czytelnia Biblioteki Austriackiej

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. P-803.0 M-35 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

How strange! The use of anecdotes in the development of intercultural competence : Comme c'est bizarre! L'utilisation d'anecdotes dans le développement de la compétence interculturelle / Antoinette Grima Camilleri. - Strasburg : Council of Europe Publishing : Editions du Conseil de l'Europe, 2002. - 100 stron ; 24 cm.

Autor

Camilleri Antoinette Grima.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Temat

Anegdoty Kompetencje kulturowe Kompetencje międzykulturowe

Gatunek

Publikacje fachowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Kultura i sztuka

U dołu okładki: European Centre for Modern Languages. Centre européen pour les langues vivantes.

Tekst w języku angielskim i francuskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 28462 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Information and Communication Technologies and young language learners / Marco Camilleri, Valerie Sollars, Zoltán Poór, Teresa Martinez del Piñal and Helena Leja. - Graz : Council of Europe Publishing : European Centre for Modern Languages, 2003. - 118 stron ; 24 cm.

Autor

Camilleri Mario. Sollars Valerie. Poór Zoltán. Piñal Teresa Martinez del. Leja Helena.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Nauczyciele

Temat

Internet Komunikacja elektroniczna Komunikacja interpersonalna Cyberkultura Internauci Nauczanie języków obcych Uczniowie szkół podstawowych

Gatunek

Publikacje fachowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Informatyka i technologie informacyjne

U dołu okładki: European Centre for Modern Languages. Centre européen pour les langues vivantes.

This publication describes a project, which aimed at integrating web-based communication with a thematic story approach to teaching a foreign language to 8 to 10 year-olds. The aim was to encourage the use of the World Wide Web as a medium over which children could publish their language productions to an audience of peers from participating schools in 21 European countries. The development of a "convivial" use unassisted to upload their stories and illustrations to the project web site, as well as a communicative pedagogy centred around the construction of publishable stories and other language artefacts.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 28464 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Learner-Based Teaching / Colin Campbell & Hanna Kryszewska. - Second impression. - Oxford : Oxford University Press, 1993. - 126 stron : ilustracje ; 25 cm.

(Resource Books for Teachers)

Autor

Campbell Colin. Kryszewska Hanna.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Nauczyciele języka angielskiego

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Uczniowie Wiedza Zainteresowania Metody nauczania Metody aktywizujące (pedagogika) Nauczanie języków obcych

Gatunek

Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Resource Books for Teachers

The book provides seventy language practice activities which use the wealth of knowledge, experience, and expertise that learners bring with them to the classroom.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 28730 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Learner-Based Teaching / Colin Campbell & Hanna Kryszewska. - Third impression. - Oxford : Oxford University Press, 1994. - 126 stron : ilustracje ; 25 cm.

(Resource Books for Teachers)

Autor

Campbell Colin. Kryszewska Hanna.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Nauczyciele języka angielskiego

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Uczniowie Wiedza Zainteresowania Metody nauczania Metody aktywizujące (pedagogika) Nauczanie języków obcych

Gatunek

Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Resource Books for Teachers

Bibliografia na stronach [125]-126.

The book provides seventy language practice activities which use the wealth of knowledge, experience, and expertise that learners bring with them to the classroom.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 28921 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dico SES : L'essentiel de l'èconomie et des sciences sociales / Jean-Yves Capul, Olivier Garnier. - Nouvelle édition. - Paris : Hatier, 2017. - 696 stron : ilustracje (w tym kolorowe) ; 19 cm.

Autor

Capul Jean-Yves. Garnier Olivier.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Ekonomiści Politolodzy Socjolodzy

Temat

Nauki ekonomiczne Nauki społeczne

Gatunek

Publikacje fachowe Słownik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Gospodarka, ekonomia, finanse Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo

Instytucja: Hatier

Na okładce: 80 articles thématiques ; Plus de 2000 définitions de A à Z ; Nouveau une partie MEMO BAC: des fiches de révisions sur les notions essentielles pour réussir l'examen.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 29959 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Español en marcha : Curso de español como lengua extranjera : Nivel básico (A1+ A2) : Guía didáctica / Francisca Castro Viúdez, Pilar Díaz Ballesteros, Ignacio Roder Díez, Carmen Sardinero Franco. - Madrid : SGEL-Educatión, 2009. - 175 stron : ilustracje ; 26 cm.

(ELE Español Lengua Extranjera)

Autor

Castro Viúdez Francisca. Ballesteros Pilar Díaz Díez Ignacio Rodero Franco Carmen Sardinero

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

A1 poziom biegłości językowej A2 poziom biegłości językowej Nauczyciele języków Studenci zagraniczni

Temat

Język hiszpański (przedmiot szkolny)

Gatunek

Podręcznik Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: ELE Español Lengua Extranjera

Instytucja: SGEL-Educatión

Guida didáctica.

Esta guía didáctica está pensada para proporcionar a los profesores un abanico de técnicas que les permitan hacer la clase más efectiva, además de ofrecer gran cantidad de ideas extra de fácil aplicación. Cada unidad didáctica (consta de 18) empieza con los objetivos de la unidad y una actividad de precalentamiento. Luego siguen las explicaciones metodológicas, que incluyen notas sobre gramática y funciones: cómo utilizar la pizarra, las transcripciones de las grabaciones y la clave de las actividades.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O 29984 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Teaching Pronunciation : A Course Book and Reference Guide / Marianne Celce-Murcia, Donna M. Brinton, Janet M. Goodwin with Barry Griner. - Second edition. - Cambridge : Cambridge University Press, 2010. - XX, 556 stron ; 25 cm + 2 płyty (CD-Audio).

Autor

Celce-Murcia Marianne. Brinton Donna M. Goodwin Janet M. Griner Barry.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły wyższe Nauczyciele języka angielskiego

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Wymowa Fonetyka Metody nauczania Nauczanie języków obcych Metody aktywizujące (pedagogika)

Gatunek

Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe Podręcznik Ćwiczenia i zadania

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Instytucja: Cambridge University Press

Na okładce: Audio CDs Included.

The second edition includes updates and insights on current research and pedagogical practice that have developed over the last decade.

This new edition of Teaching Pronunciation - a reference and activity book in one - has been revised to reflect recent research into the sound system of North American English, as well as new practices in pronunciation pedagogy. Audio CDs with additional examples are now packaged with the book.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 29096 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Techniques and Resources in Teaching Grammar / Marianne Celce-Murcia, Sharon Hilles. - Oxford : Oxford University Press, 1988. - 189 s. ; 23 cm.

(Teaching Techniques in English as a Second Language)

Autor

Celce-Murcia Marianne. Hilles Sharon.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Nauczyciele języka angielskiego

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Gramatyka Nauczanie języków obcych Metody nauczania Metody aktywizujące (pedagogika)

Gatunek

Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Teaching Techniques in English as a Second Language

Instytucja: Oxford University Press

Bibliografia na stronach 176-185. Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 28665, O 1868 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The learning strategies : handbook / Anna Uhl Chamot, Sarah Barnhardt, Pamela Beard El-Dinary, Jill Robbins. - New York : Pearsons Education, 1999. - VI, 249 stron : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Chamot Anna Uhl Barnhardt Sarah El-Dinary Pamela Beard Robbins Jill

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Nauczyciele języka angielskiego

Temat

Język angielski Nauczanie języków obcych Metody nauczania Efektywność nauczania

Gatunek

Publikacje fachowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Bibliografia na stronach 239-246. Indeks.

This exciting new handbook provides teachers with practical guidelines and classroom-tested lessons and activities to teach ESL students how to use learning strategies.

Written by experts in the field, this book is a highly accessible must-have guide for implementing learning strategies in the classroom.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 29400 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Literature in the Language Classroom : A resource book of ideas and activities / Joanne Collie and Stephen Slater. - 6th printing. - Cambridge : Cambridge University Press, 1993. - VI, 266 stron : ilustracje ; 23 cm.

(Cambridge Handbooks for Language Teachers)

Autor

Collie Joanne. Slater Stephen.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Nauczyciele języka angielskiego

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Metody nauczania Metody aktywizujące (pedagogika) Literatura

Gatunek

Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Cambridge Handbooks for Language Teachers

Instytucja: Cambridge University Press

Bibliografia na stronie 263. Indeks.

This is a practical guide for practising teachers of English and teachers in training. It offers teachers a rationale and a variety of imaginative techniques for integrating literature work with language teaching. It is divided into three sections: Part I discusses the questions: Why teach literature? What should we teach? How should we teach it?;

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 27956 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Video / Richard Cooper, Mike Lavery and Mario Rinvolucri. - 3rd impression. - Oxford : Oxford University Press, 1992. - 112 stron : ilustracje ; 25 cm.

(Resource Books for Teachers)

Autor

Cooper Richard. Lavery Mike. Rinvolucri Mario.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Nauczyciele języka angielskiego

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Wideo Multimedia Metody nauczania Metody aktywizujące (pedagogika) Nauczanie języków obcych

Gatunek

Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Resource Books for Teachers

This resource book offers teachers of the English language a variety of practical ideas for the use of videos in class.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 28729 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Language Teaching : A Guide for Teachers of Foreign Languages / by Edwin T. Cornelius. - New York : Thomas Y. Crowell Company, 1953. - 168 stron ; 21 cm.

Autor

Cornelius Edwin T.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Nauczyciele języków

Temat

Język Metody nauczania Nauczanie języków obcych

Gatunek

Publikacje fachowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Instytucja: Thomas Y. Crowell Company

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 29206 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mindfulness for Students / Stella Cottrell. - London : Red Globe Press, 2018. - XXII, 219 stron ; 21 cm.

(Macmillan Study Skills)

Autor

Cottrell Stella.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Studenci Szkolnictwo wyższe

Temat

Kształcenie Sukces Mindfulness Szkolnictwo wyższe Medytacja Stres

Gatunek

Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Rozwój osobisty

Tytuł serii: Macmillan Study Skills

Instytucja: Red Globe Press

Bibliografia na stronach 207-211. Indeks.

Using a unique combination of mindfulness-based techniques and study skills, this book shows students how to apply mindfulness to their studies and everyday life in simple, practical steps. It introduces a wealth of tools and techniques that can be applied to specific study contexts, such as listening in lectures, completing assignments and preparing for exams, and shows readers how mindfulness can help them to manage the stresses of student life more effectively. Chapters are rich in guided activities, meditations, observations and reflections, and full of engaging illustrations. This hands-on guide to mindfulness is a must-read for students of all disciplines and backgrounds who are looking to bring a sense of calm to their lives and give their studying technique a boost.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 31075 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Study Skills Handbook / Stella Cottrell. - Fifth Edition. - London : Red Globe Press, 2019. - VII, 432 stron ; 26 cm.

(Macmillan Study Skills)

Autor

Cottrell Stella.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Studenci Szkolnictwo wyższe

Temat

Kształcenie Sukces Kariera Szkolnictwo wyższe Pierwsza praca

Gatunek

Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Praca, kariera, pieniądze

Tytuł serii: Macmillan Study Skills

Instytucja: Red Globe Press

Bibliografia na stronach 413-420. Indeks.

This is the ultimate guide to study skills, written by million copy bestselling author Stella Cottrell. Her tried and tested approach, based on over twenty years’ experience of working with students, has helped over a million students to achieve their potential. When it comes to studying, there is no one-size-fits-all approach. This engaging and accessible guide shows students how to tailor their learning to their individual needs in order to boost their grades, build their confidence and increase their employability. Fully revised for the fifth edition, it contains everything students need to succeed.This is an invaluable resource for undergraduate students of all disciplines, and is also ideal for postgraduates, mature students and international students. It prepares students for what to expect before, during and after their studies at university.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 31080 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Quizzes, questionnaires and Puzzles : Ready-made activities for intremediate students / Miles Craven. - Cambridge : Cambridge University Press, 2005. - 125 stron : ilustracje ; 30 cm.

(Cambridge Copy Collection)

Autor

Craven Miles.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Nauczyciele języka angielskiego Poziom średniozaawansowany

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Nauczanie języków obcych Gry i zabawy umysłowe Pomoce dydaktyczne

Gatunek

Publikacje fachowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Cambridge Copy Collection

Instytucja: Cambridge University Press

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 29133 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Angielski w biznesie : niezbędnik językowy : dla pracowników i właścicieli firm / Graham Crawford, Ewa Maria Rostek. - Poznań : Wagros, 2017. - 179 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Crawford Graham Rostek Ewa Maria

Forma i typ

Książki Publikacje fachowe

Odbiorca

Pracownicy Przedsiębiorcy

Temat

Język angielski Call center Obsługa klienta Korespondencja urzędowa

Gatunek

Poradniki i przewodniki Publikacje fachowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo Gospodarka, ekonomia, finanse

Instytucja: Wagros, Ewa Rostek, Krzysztof Rostek

Pozycja dla wszystkich osób, które w życiu zawodowym kontaktują się codziennie lub sporadycznie z kontrahentami posługującymi się językiem angielskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 32834 (1 egz.)